ประโยคภาษาจีน- 此事已作罢论中文句子 (418118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shì 此事 yǐ 已 zuò 作 bà lùn 罢论。
The idea [case] has already been dropped.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shì 此事 wú rén bù zhī 无人不知。
yuàn 怨 shuō 说， tā 她 de 的 lín jū men 邻居们 zhèng lián 正联 gé 閤 qǐ lai 起来 fěi bàng 诽谤 tā 她。
guài bù de 怪不得 suǒ yǒu 所有 dà 大 de 的 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 wèi le 为了 zài 在 zhè 这 yī 一 huí hé 回合 zhōng 中 yíng dé 赢得 yì bēi gēng 一杯羹， dǎ 打 dé 得 xiàng 像 má dài 麻袋 zhòng dì 中的 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǒu guān 有关 tán pàn 谈判 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ duì 对 nà xiē 那些 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yùn dòng yuán 运动员 lái shuō 来说， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 zǒng tǒng 总统 huī wǔ 挥舞 zhù 著 guó qí 国旗， wèi 为 tā men 他们 zhù zhèn 助阵。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zài 在 kǎo chá 考查 nǐ 你 yù xiān 预先 jì huà 计划 hé 和 yǐ 以 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 wán chéng 完成 jì huà 计划 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 dāng 当 shāng yè 商业 lì yì 利益 hé 和 zhèng quán 政权 gōu da 勾搭 yì qǐ 一起， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 zhè yàng 这样 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 làn yòng 滥用 quán lì zhě 权力者 - - - duì 对 mín zhǔ 民主 zào chéng 造成 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 tōng guò 通过 zài 在 dān ge 单个 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 zǔ hé 组合 le 了 shù jù 数据 cāng kù 仓库 hé 和 cún dàng 存档 gōng néng 功能， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nín 您 guǎn lǐ 管理 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 xìn xī liáng 信息量。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 fēi cháng 非常 kāi míng 开明 , jīng cháng 经常 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 shēn biān 身边 de 的 tóng shì 同事 hé 和 nèi gé 内阁 , duì 对 tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路 tí chū 提出 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zǒng zhī 总之 , nǐ 你 zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
cǐ rén 此人 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 nèi xiù 内秀 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà dà liē liē 大大咧咧， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好。
dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 jiǎng dào 讲到 tòng kǔ 痛苦 de shí hòu 的时候， nín 您 zhǐ 指 shén me 什么？
zǒng zhī 总之 yào 要 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 nǐ 你 zài 在 wǎng shàng 网上 fā sòng 发送 de 的 xìn xī 信息 shì 是 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 yǐn sī 隐私 de 的。
bù shí 布什 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù shí 布什 yì yǎn 一眼。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zǒng lǎn 总揽 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， jì shù 技术 gé xīn 革新 huó 和 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 yǐ 已 chéng 成 cháo liú 潮流， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑。
bù shí 布什 shuō 说： “ dāng 当 xuān bù 宣布 měi guó duì 美国队 rù chǎng 入场 shí 时， hè cǎi 喝采 shēng 声 míng xiǎn 明显 duō 多 le 了 qǐ lai 起来。
zhè 这 yī 一 cān 餐 hěn 很 yòu rén 诱人 yōu 呦！ zhè 这 tóu 头 shā yú 鲨鱼 yóu 由 miàn bāo 面包、 hú luó bo 胡萝卜、 huáng guā 黄瓜 hé 和 gǎn lǎn 橄榄 zuò chéng 做成。
bù shí 布什 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jī jìn fèn zǐ 激进分子 tán pàn 谈判， fǎng fú 仿佛 yì xiē 一些 dú dào 独到 de 的 biàn jiě 辩解 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yì zhí 一直 shì 是 cuò 错 de 的。
dàn shì 但是 dāng 当 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 qì yóu 汽油 fēi cháng 非常 shǎo shí 少时， chē 车 de 的 xìng néng 性能 bú huì 不会 fēi cháng 非常 hǎo 好， nǐ 你 kāi shǐ 开始 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 gǎn dào 感到 dòng lì 动力 sǔn hào 损耗 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况； jiē guǒ 结果 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 ér tóng qī 儿童期 jiān 间 méi yǒu 没有 fā yù 发育 zú gòu 足够 de 的 gǔ gé 骨骼。
zǒng zhī 总之， zài 在 nǐ 你 xìng chōng chōng 兴冲冲 qù 去 wèi shí 喂食 huò 或 zhào gu 照顾 nà xiē 那些 nǐ 你 yù jiàn 遇见 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 nǐ 你 yīng gāi 应该 nòng qīng 弄清 chǔ tā men 楚牠们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xū yào 需要 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 dāng 当 jié mù 节目 jié shù 结束 shí 时， jǐng chá 警察 què 却 dài bǔ 逮捕 le 了 tā 他， yuán yīn shì 原因是 tā 他 shè xián 涉嫌 zuò bì 作弊； yí gè 一个 jiē tóu 街头 liú làng 流浪 de 的 hái zi 孩子 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多？
bù lán kè 布兰克 fàn 梵 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 , 2011 nián 年 gāi xíng 该行 " kàn dào 看到 zēng zhǎng 增长 hé 和 jīng jì huó dòng 经济活动 gǎi shàn 改善 de 的 jì xiàng 迹象 " .
zǒng zhī 总之， jiù 就 xiàng 像 bó kè 博客 xiān qū 先驱（ zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 zào yì 造诣 zhī zhōng 之中） dài fū 戴夫 · wéi nà 维纳 céng 曾 zhǐ chū 指出， bó kè 博客 shì 是 néng 能 bèi 被 yòng yú 用于 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 yòng tú 用途 de 的 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 qí 其 shēn xìn bù yí 深信不疑 shèn 甚 yú 于 líng hún 灵魂。
bù lán jīn 布兰金 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 他 jì xù 继续 bǎ 把 míng dān 名单 kuò dà 扩大 dào 到 chuān 穿 bái 白 gōng zhuāng kù 工装裤 de 的 kě néng 可能 rén qún 人群 — — jūn guān 军官 duì 队 chéng yuán 成员。
cǐ kè 此刻 shuǐ zhū 水珠 liú dòng 流动 ér 而 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 sān dà 三大 chē chǎng 车厂 biǎo shì 表示 , tā men 他们 jì huà 计划 jiù 就 diàn dòng chē 电动车、 chéng yòng chē 乘用车 jí 及 qīng xíng 轻型 shāng wù chē 商务车 hé zuò 合作 , tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 lián shǒu 联手 kāi fā 开发 jí 及 fēn xiǎng 分享 chái yóu 柴油 jí 及 qì yóu 汽油 fā dòng jī 发动机 .
zǒng zhī 总之， běn wén 本文 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 fǎng zhēn 仿真 huó 和 shí jì 实际 shí yàn 实验， shí xiàn 实现 le 了 qì chē 汽车 nèi 内 diàn lì 电力 xiàn shù 线束 zài bō 载波 shù jù tōng xìn 数据通信。
zǒng zhī 总之， měi gè 每个 zhì bìng jiù rén 治病救人， yán jiū 研究 yǐn 瘾 zhèng 症， huò 或 wèi 为 dú pǐn 毒品 xiāng guān 相关 fàn zuì 犯罪 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 rén 人 dōu 都 gāi 该 qù 去 dú dú 读读《 shàng yǐn 上瘾》。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shì 此事 wú rén bù zhī 无人不知。
yuàn 怨 shuō 说， tā 她 de 的 lín jū men 邻居们 zhèng lián 正联 gé 閤 qǐ lai 起来 fěi bàng 诽谤 tā 她。
guài bù de 怪不得 suǒ yǒu 所有 dà 大 de 的 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 wèi le 为了 zài 在 zhè 这 yī 一 huí hé 回合 zhōng 中 yíng dé 赢得 yì bēi gēng 一杯羹， dǎ 打 dé 得 xiàng 像 má dài 麻袋 zhòng dì 中的 lǎo shǔ 老鼠 yí yàng 一样。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， yǒu guān 有关 tán pàn 谈判 jiāng 将 jì xù 继续 jìn xíng 进行。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ duì 对 nà xiē 那些 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zhǔn bèi 准备 cān jiā 参加 Ào yùn huì 奥运会 de 的 yùn dòng yuán 运动员 lái shuō 来说， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 guó jiā 国家 de 的 zǒng tǒng 总统 huī wǔ 挥舞 zhù 著 guó qí 国旗， wèi 为 tā men 他们 zhù zhèn 助阵。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zài 在 kǎo chá 考查 nǐ 你 yù xiān 预先 jì huà 计划 hé 和 yǐ 以 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动 wán chéng 完成 jì huà 计划 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 dāng 当 shāng yè 商业 lì yì 利益 hé 和 zhèng quán 政权 gōu da 勾搭 yì qǐ 一起， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 dōng yìn dù gōng sī 东印度公司 zhè yàng 这样 de 的 zhēn zhèng 真正 de 的 làn yòng 滥用 quán lì zhě 权力者 - - - duì 对 mín zhǔ 民主 zào chéng 造成 zhēn zhèng 真正 de 的 wēi xié 威胁。
cǐ 此 chǎn pǐn 产品 de 的 guān jiàn 关键 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， tā 它 tōng guò 通过 zài 在 dān ge 单个 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 zǔ hé 组合 le 了 shù jù 数据 cāng kù 仓库 hé 和 cún dàng 存档 gōng néng 功能， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 nín 您 guǎn lǐ 管理 rì yì zēng jiā 日益增加 de 的 xìn xī liáng 信息量。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 fēi cháng 非常 kāi míng 开明 , jīng cháng 经常 huì 会 gǔ lì 鼓励 tā 他 shēn biān 身边 de 的 tóng shì 同事 hé 和 nèi gé 内阁 , duì 对 tā 他 xuǎn zé 选择 de 的 dào lù 道路 tí chū 提出 bù tóng 不同 yì jiàn 意见。
zǒng zhī 总之 , nǐ 你 zuò 做 dé 得 bù hǎo 不好。
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 suí zhe 随着 cè shì 测试 chū tí 出题 yè 业 de 的 fā zhǎn 发展 ér 而 jiàn 渐 zēng 增。
cǐ rén 此人 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 nèi xiù 内秀 de 的 rén 人， jǐn guǎn 尽管 tā 他 dà dà liē liē 大大咧咧， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 shì 事 dōu 都 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好。
dàn shì 但是 dāng 当 nín 您 jiǎng dào 讲到 tòng kǔ 痛苦 de shí hòu 的时候， nín 您 zhǐ 指 shén me 什么？
zǒng zhī 总之 yào 要 jǐn shèn 谨慎， bú yào 不要 xiǎng dāng rán 想当然 de 的 rèn wéi 认为 nǐ 你 zài 在 wǎng shàng 网上 fā sòng 发送 de 的 xìn xī 信息 shì 是 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 yǐn sī 隐私 de 的。
bù shí 布什 xiū qiè 羞怯 de 地 cháo 朝 nǚ wáng 女王 kàn 看 qù 去， nǚ wáng 女王 zé 则 tòu guò 透过 tā 她 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 de 的 lǐ mào 礼帽 huí shì 回视 le 了 bù shí 布什 yì yǎn 一眼。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 zǒng lǎn 总揽 jīn tiān 今天 de 的 shì jiè 世界， jì shù 技术 gé xīn 革新 huó 和 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 yǐ 已 chéng 成 cháo liú 潮流， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo lǜ 焦虑。
bù shí 布什 shuō 说： “ dāng 当 xuān bù 宣布 měi guó duì 美国队 rù chǎng 入场 shí 时， hè cǎi 喝采 shēng 声 míng xiǎn 明显 duō 多 le 了 qǐ lai 起来。
zhè 这 yī 一 cān 餐 hěn 很 yòu rén 诱人 yōu 呦！ zhè 这 tóu 头 shā yú 鲨鱼 yóu 由 miàn bāo 面包、 hú luó bo 胡萝卜、 huáng guā 黄瓜 hé 和 gǎn lǎn 橄榄 zuò chéng 做成。
bù shí 布什 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jī jìn fèn zǐ 激进分子 tán pàn 谈判， fǎng fú 仿佛 yì xiē 一些 dú dào 独到 de 的 biàn jiě 辩解 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yì zhí 一直 shì 是 cuò 错 de 的。
dàn shì 但是 dāng 当 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 qì yóu 汽油 fēi cháng 非常 shǎo shí 少时， chē 车 de 的 xìng néng 性能 bú huì 不会 fēi cháng 非常 hǎo 好， nǐ 你 kāi shǐ 开始 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 gǎn dào 感到 dòng lì 动力 sǔn hào 损耗 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况； jiē guǒ 结果 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 ér tóng qī 儿童期 jiān 间 méi yǒu 没有 fā yù 发育 zú gòu 足够 de 的 gǔ gé 骨骼。
zǒng zhī 总之， zài 在 nǐ 你 xìng chōng chōng 兴冲冲 qù 去 wèi shí 喂食 huò 或 zhào gu 照顾 nà xiē 那些 nǐ 你 yù jiàn 遇见 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 zhī qián 之前， shǒu xiān 首先 nǐ 你 yīng gāi 应该 nòng qīng 弄清 chǔ tā men 楚牠们 shì fǒu 是否 zhēn de 真的 xū yào 需要 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 dāng 当 jié mù 节目 jié shù 结束 shí 时， jǐng chá 警察 què 却 dài bǔ 逮捕 le 了 tā 他， yuán yīn shì 原因是 tā 他 shè xián 涉嫌 zuò bì 作弊； yí gè 一个 jiē tóu 街头 liú làng 流浪 de 的 hái zi 孩子 zěn me 怎么 huì 会 zhī dào 知道 zhè me duō 这么多？
bù lán kè 布兰克 fàn 梵 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示 , 2011 nián 年 gāi xíng 该行 " kàn dào 看到 zēng zhǎng 增长 hé 和 jīng jì huó dòng 经济活动 gǎi shàn 改善 de 的 jì xiàng 迹象 " .
zǒng zhī 总之， jiù 就 xiàng 像 bó kè 博客 xiān qū 先驱（ zài 在 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 zào yì 造诣 zhī zhōng 之中） dài fū 戴夫 · wéi nà 维纳 céng 曾 zhǐ chū 指出， bó kè 博客 shì 是 néng 能 bèi 被 yòng yú 用于 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 yòng tú 用途 de 的 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 hěn duō 很多 rén 人 duì 对 qí 其 shēn xìn bù yí 深信不疑 shèn 甚 yú 于 líng hún 灵魂。
bù lán jīn 布兰金 méi yǒu 没有 huī xīn 灰心， tā 他 jì xù 继续 bǎ 把 míng dān 名单 kuò dà 扩大 dào 到 chuān 穿 bái 白 gōng zhuāng kù 工装裤 de 的 kě néng 可能 rén qún 人群 — — jūn guān 军官 duì 队 chéng yuán 成员。
cǐ kè 此刻 shuǐ zhū 水珠 liú dòng 流动 ér 而 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起。
zhè 这 sān dà 三大 chē chǎng 车厂 biǎo shì 表示 , tā men 他们 jì huà 计划 jiù 就 diàn dòng chē 电动车、 chéng yòng chē 乘用车 jí 及 qīng xíng 轻型 shāng wù chē 商务车 hé zuò 合作 , tóng shí 同时 yě 也 jiāng 将 lián shǒu 联手 kāi fā 开发 jí 及 fēn xiǎng 分享 chái yóu 柴油 jí 及 qì yóu 汽油 fā dòng jī 发动机 .
zǒng zhī 总之， běn wén 本文 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 fǎng zhēn 仿真 huó 和 shí jì 实际 shí yàn 实验， shí xiàn 实现 le 了 qì chē 汽车 nèi 内 diàn lì 电力 xiàn shù 线束 zài bō 载波 shù jù tōng xìn 数据通信。
zǒng zhī 总之， měi gè 每个 zhì bìng jiù rén 治病救人， yán jiū 研究 yǐn 瘾 zhèng 症， huò 或 wèi 为 dú pǐn 毒品 xiāng guān 相关 fàn zuì 犯罪 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 rén 人 dōu 都 gāi 该 qù 去 dú dú 读读《 shàng yǐn 上瘾》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子