ประโยคภาษาจีน- 布什总统说在巴士拉的战斗显示伊拉克安全部队的进步这些进步是在一年前三万多名美军增援伊拉克以后取得的中文句子 (418140) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， zài 在 bā shì lā 巴士拉 de 的 zhàn dòu 战斗 xiǎn shì 显示 yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 de 的 jìn bù 进步。 zhè xiē 这些 jìn bù 进步 shì zài 是在 yī 一 nián qián 年前 sān wàn 三万 duō míng 多名 měi jūn 美军 zēng yuán 增援 yī lā kè 伊拉克 yǐ hòu 以后 qǔ dé 取得 de 的。
President Bush says the fighting in Basra shows the progress Iraqi security forces have made since he sent more than 30, 000 U.S. reinforcements to Iraq one year ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó duì 美国队 de 的 cái huá 才华、 yōu yǎ 优雅 hé 和 yùn dòng 运动 měi dé 美德 ràng 让 shì jiè 世界 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ xià cì 下次 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 zài 在 qiáo zhì 乔治 . bù shí 布什 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 xíng shǐ 行驶， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 guān bì 关闭。 ”
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 dōu 都 néng gòu 能够 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng lái 上来， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 yì chéng 议程 zài 在 děng dài 等待 zhù 著 tā men 他们， ér qiě 而且 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 shí jiān 时间 yǒu xiàn 有限。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 guò fèn 过分 zì yóu 自由 pèi yào 配药 zào chéng 造成 de 的 làn yòng 滥用。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 xīn jiāng 新疆 mín zú 民族 mín jiān wén huà 民间文化 de 的 bǎo hù 保护 xiàn zhuàng 现状 lìng rén dān yōu 令人担忧， chū xiàn 出现 le 了 zhū rú 诸如 chuán tǒng wén huà 传统文化 hòu jì wú rén 后继无人、 dú tè 独特 de 的 mín zú 民族 xí sú 习俗 xiāo wáng 消亡 děng 等 bù 不 hé xié 和谐 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
cǐ rén 此人 yǐ 以 zhōng zhēn 忠贞 hé 和 yǒng yú 勇于 gěi 给 huáng dì 皇帝 tí 提 yì jiàn 意见 ér 而 shòu dào 受到 táng tài zōng 唐太宗 de 的 shǎng shí 赏识。
bù shí 布什 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 fèn qǐ 奋起 miàn duì 面对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zǒng zhī 总之 , jué 绝 méi yǒu 没有 nà 那 huí shì 回事 ; jí mǔ tōu 吉姆偷 gòu 够 le 了 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后 , ān rán 安然 pá 爬 xià 下 shù 树 lái 来 ; duì 对 nà tiáo 那条 dà 大 gǒu 狗 , tā 他 yě 也 zǎo 早 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 , nà tiáo 那条 gǒu 狗 yī 一 pū 扑 guò lái 过来 , tā 他 jiù 就 yī 一 zhuān tou 砖头 rēng 扔 guò qù 过去 , bǎ 把 tā 它 dǎ 打 le 了 gè 个 sì yǎng bā chā 四仰八叉。
dàn shì 但是 dāng 当 huàn zhě 患者 xué xí 学习 tā men 他们 shuō 说 dé 得 gèng 更 shū fu 舒服 de 的 nà 那 mén 门 yǔ yán 语言 shí 时， zhǐ yǒu 只有 nà 那 yī mén 一门 yǔ yán 语言 zài 在 jìn bù 进步。
cǐ rén 此人 bìng fēi 并非 shèng xián 圣贤， qiě 且 tā 他 de 的 yùn dòng 运动 liú lù chū 流露出 xiē xǔ 些许 yìn dù jiào 印度教 shā wén zhǔ yì 沙文主义。
bù shí 布什 zhèng quán 政权 duì 对 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 shí hǎo shí huài 时好时坏。
zǒng zhī 总之 wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 kàn dài 看待 kǒng mèng 孔孟， bù 不 yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之 quán pán 全盘 fǒu dìng 否定 huò 或 quán pán 全盘 kěn dìng 肯定。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 yǒu 有 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
cǐ 此 fèn 份 xiū gǎi 修改 guò 过 de 的 sòng 讼 zhuàng 状 — — àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 dì 第 sān xiàng 三项 — — sì hū 似乎 bìng wèi 并未 bǐ 比 zhī 之 fǎ guān 法官 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 duì 对 zhèng fǔ 政府 sù sòng àn 诉讼案 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 hài chu 害处。
zǒng zhī 总之， wū kè lán 乌克兰 huì huà 绘画 wú lùn 无论 jīng lì 经历 le 了 duō shǎo 多少 fēng yǔ 风雨 qíng 晴 huì 晦， zǒng shì 总是 wán qiáng 顽强 de 地 bǎo liú 保留 zhe 着 nà 那 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 yuán zé 原则 — — duì 对 zì rán 自然 de 的 yōu měi 优美 shū xiě 抒写， duì shēng 对生 mìng 命 de 的 rè qíng 热情 zàn měi 赞美。
cǐ 此 bǎo xiǎn 保险 shēn qǐng 申请 xū 须 dài 待 guì gōng sī 贵公司 fù hé 覆核， jiē nà 接纳 tóu bǎo 投保 shū 书 jí 及 jiǎo 缴 qì 讫 bǎo fèi 保费 hòu 后 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
zǒng zhī 总之， tā men 他们 huì 会 zhēn zhèng 真正 de 地 guān xīn 关心 nǐ 你， hē hù 呵护 nǐ 你。
cǐ 此 guāng 光 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 tè xìng 特性 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 pín lǜ 频率 shù liàng 数量 hòu 后 kàn qǐ lai 看起来 biàn 便 xiàng 像 yí gè 一个 shū zi 梳子。
zhè 这 sān 三 gè rén 个人 yán zhe 沿着 xiǎo hé 小河 yì biān 一边 xún zhǎo 寻找 jīn zi 金子 yì biān 一边 xiàng qián 向前 zǒu 走。
cǐ 此 hán shù 函数 zài 在 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 duān kǒu 端口 shàng 上 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jiān tīng 监听 tào jiē zì 套接字， děng dài 等待 fú wù qì 服务器 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 hán shù 函数 ér 而 lián jiē 连接。
zǒng zhī 总之， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 duì jìn 对劲 de 的 qián jìn 前进， dàn 但 hái yǒu 还有 liáng 良 duō shì 多事 yào 要 zuò 做。
cǐ kè 此刻 zhòng 众 bá qǔ 拔取 yǐ 以 xiāng liào 香料 fēng rù 封入 jiāo náng 胶囊 biān 边 de 的 xiāng liào 香料 yóu 油 bù 不 zhū 朱 jǔ xíng 举行 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息。
zhè 这 sān gè 三个 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 wú fǎ 无法 lì jí 立即 jī huó 激活 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 cún zài 存在 de 的。
cǐ kè 此刻 wǒ 我 tiān tiān 天天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 sān míng zhì 三明治， zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jì jié 季节 ér 而 biàn huà 变化 huā qiāng 花腔。
zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 dé chū 得出， zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 gěi 给 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 zhàn 占 duì huá 对华 mào yì 贸易 shōu yì 收益 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sān fēn zhī èr 三分之二。
zǒng zhī 总之， wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì 是： wǒ 我 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她 le 了， hòu lái 后来， qí 俟 dà dì 大地 kāi shǐ 开始 zhèn chàn 震颤 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 kàn jiàn 看见 tā 她 le 了。
dàn shì 但是 dé nà 德纳 dì 第 bù kěn 不肯 “ fàng zǒu 放走 nà 那 hái zi 孩子 ” ， bìng qiě 并且 zhǎo 找 le 了 gè zhǒng 各种 bù chéng 不成 lǐ yóu 理由 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè 这 sān 三 zuò huán 座环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 zài 在 hú qū 湖区 guó jiā gōng yuán 国家公园， jiào shì 教室 de 的 zhǔ tǐ 主体 zuò luò 坐落 zài 在 “ gāo qiāo 高跷 ” shàng 上， jiào shì 教室 yǔ 与 jiào shì 教室 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 píng tái 平台 yóu 由 zài shēng 再生 cái liào 材料 zhì zào 制造。
cǐ kè 此刻， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 dōu 都 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 hù lián wǎng 互联网 tàn qiú 探求 fàn 饭 yǒu 友， zhè yàng 这样 bù dān 不单 kě yǐ 可以 fēn dān 分担 gāo é 高额 de 的 wǔ cān 午餐 zhuó 斲 sāng 丧， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng sī 公司 zhōu biān 周边 de 的 měi shí 美食。

ประโยคภาษาจีน
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说， měi guó duì 美国队 de 的 cái huá 才华、 yōu yǎ 优雅 hé 和 yùn dòng 运动 měi dé 美德 ràng 让 shì jiè 世界 guā mù xiāng kàn 刮目相看。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ xià cì 下次 wǒ 我 lái 来 de shí hòu 的时候 zài 在 qiáo zhì 乔治 . bù shí 布什 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 xíng shǐ 行驶， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 wǒ men 我们 jiāng 将 bú huì 不会 bǎ 把 gāo sù gōng lù 高速公路 guān bì 关闭。 ”
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ wǒ 我 xī wàng 希望 guó huì yì yuán 国会议员 men 们 dōu 都 néng gòu 能够 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 地 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng lái 上来， yīn wèi 因为 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 yì chéng 议程 zài 在 děng dài 等待 zhù 著 tā men 他们， ér qiě 而且 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 de 的 shí jiān 时间 yǒu xiàn 有限。 ”
zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bāo kuò 包括 guò fèn 过分 zì yóu 自由 pèi yào 配药 zào chéng 造成 de 的 làn yòng 滥用。
dàn shì 但是 dāng qián 当前 xīn jiāng 新疆 mín zú 民族 mín jiān wén huà 民间文化 de 的 bǎo hù 保护 xiàn zhuàng 现状 lìng rén dān yōu 令人担忧， chū xiàn 出现 le 了 zhū rú 诸如 chuán tǒng wén huà 传统文化 hòu jì wú rén 后继无人、 dú tè 独特 de 的 mín zú 民族 xí sú 习俗 xiāo wáng 消亡 děng 等 bù 不 hé xié 和谐 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
cǐ rén 此人 yǐ 以 zhōng zhēn 忠贞 hé 和 yǒng yú 勇于 gěi 给 huáng dì 皇帝 tí 提 yì jiàn 意见 ér 而 shòu dào 受到 táng tài zōng 唐太宗 de 的 shǎng shí 赏识。
bù shí 布什 zhǐ chū 指出， měi guó 美国 fèn qǐ 奋起 miàn duì 面对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
zǒng zhī 总之 , jué 绝 méi yǒu 没有 nà 那 huí shì 回事 ; jí mǔ tōu 吉姆偷 gòu 够 le 了 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后 , ān rán 安然 pá 爬 xià 下 shù 树 lái 来 ; duì 对 nà tiáo 那条 dà 大 gǒu 狗 , tā 他 yě 也 zǎo 早 yǒu 有 zhǔn bèi 准备 , nà tiáo 那条 gǒu 狗 yī 一 pū 扑 guò lái 过来 , tā 他 jiù 就 yī 一 zhuān tou 砖头 rēng 扔 guò qù 过去 , bǎ 把 tā 它 dǎ 打 le 了 gè 个 sì yǎng bā chā 四仰八叉。
dàn shì 但是 dāng 当 huàn zhě 患者 xué xí 学习 tā men 他们 shuō 说 dé 得 gèng 更 shū fu 舒服 de 的 nà 那 mén 门 yǔ yán 语言 shí 时， zhǐ yǒu 只有 nà 那 yī mén 一门 yǔ yán 语言 zài 在 jìn bù 进步。
cǐ rén 此人 bìng fēi 并非 shèng xián 圣贤， qiě 且 tā 他 de 的 yùn dòng 运动 liú lù chū 流露出 xiē xǔ 些许 yìn dù jiào 印度教 shā wén zhǔ yì 沙文主义。
bù shí 布什 zhèng quán 政权 duì 对 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chǔ lǐ néng lì 处理能力 shí hǎo shí huài 时好时坏。
zǒng zhī 总之 wǒ men 我们 yào 要 quán miàn 全面 kàn dài 看待 kǒng mèng 孔孟， bù 不 yì yán yǐ bì zhī 一言以蔽之 quán pán 全盘 fǒu dìng 否定 huò 或 quán pán 全盘 kěn dìng 肯定。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 yǒu 有 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
cǐ 此 fèn 份 xiū gǎi 修改 guò 过 de 的 sòng 讼 zhuàng 状 — — àn jiàn 案件 zhòng dì 中的 dì 第 sān xiàng 三项 — — sì hū 似乎 bìng wèi 并未 bǐ 比 zhī 之 fǎ guān 法官 xiān qián 先前 de 的 cái jué 裁决 duì 对 zhèng fǔ 政府 sù sòng àn 诉讼案 chǎn shēng 产生 gèng dà 更大 de 的 hài chu 害处。
zǒng zhī 总之， wū kè lán 乌克兰 huì huà 绘画 wú lùn 无论 jīng lì 经历 le 了 duō shǎo 多少 fēng yǔ 风雨 qíng 晴 huì 晦， zǒng shì 总是 wán qiáng 顽强 de 地 bǎo liú 保留 zhe 着 nà 那 yǒng héng bù biàn 永恒不变 de 的 yuán zé 原则 — — duì 对 zì rán 自然 de 的 yōu měi 优美 shū xiě 抒写， duì shēng 对生 mìng 命 de 的 rè qíng 热情 zàn měi 赞美。
cǐ 此 bǎo xiǎn 保险 shēn qǐng 申请 xū 须 dài 待 guì gōng sī 贵公司 fù hé 覆核， jiē nà 接纳 tóu bǎo 投保 shū 书 jí 及 jiǎo 缴 qì 讫 bǎo fèi 保费 hòu 后 cái néng 才能 shēng xiào 生效。
zǒng zhī 总之， tā men 他们 huì 会 zhēn zhèng 真正 de 地 guān xīn 关心 nǐ 你， hē hù 呵护 nǐ 你。
cǐ 此 guāng 光 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 de 的 tè xìng 特性 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 pín lǜ 频率 shù liàng 数量 hòu 后 kàn qǐ lai 看起来 biàn 便 xiàng 像 yí gè 一个 shū zi 梳子。
zhè 这 sān 三 gè rén 个人 yán zhe 沿着 xiǎo hé 小河 yì biān 一边 xún zhǎo 寻找 jīn zi 金子 yì biān 一边 xiàng qián 向前 zǒu 走。
cǐ 此 hán shù 函数 zài 在 yǐ 已 dìng yì 定义 de 的 duān kǒu 端口 shàng 上 chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 jiān tīng 监听 tào jiē zì 套接字， děng dài 等待 fú wù qì 服务器 tōng guò 通过 jiē shòu 接受 hán shù 函数 ér 而 lián jiē 连接。
zǒng zhī 总之， nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出 de 的 shì 是， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 lìng rén 令人 duì jìn 对劲 de 的 qián jìn 前进， dàn 但 hái yǒu 还有 liáng 良 duō shì 多事 yào 要 zuò 做。
cǐ kè 此刻 zhòng 众 bá qǔ 拔取 yǐ 以 xiāng liào 香料 fēng rù 封入 jiāo náng 胶囊 biān 边 de 的 xiāng liào 香料 yóu 油 bù 不 zhū 朱 jǔ xíng 举行 zhì kǎ 制卡 hé 和 huì yuán kǎ 会员卡 zhì 制 xī 息。
zhè 这 sān gè 三个 jiǎ zhuàng páng xiàn 甲状旁腺 wú fǎ 无法 lì jí 立即 jī huó 激活 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 cún zài 存在 de 的。
cǐ kè 此刻 wǒ 我 tiān tiān 天天 chī 吃 tóng yàng 同样 de 的 sān míng zhì 三明治， zhǐ 只 gēn zhe 跟着 jì jié 季节 ér 而 biàn huà 变化 huā qiāng 花腔。
zhè 这 sān 三 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 jì suàn 计算 dé chū 得出， zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 de 的 zēng jiā 增加 gěi 给 jīng jì 经济 dài lái 带来 de 的 sǔn shī 损失 zhàn 占 duì huá 对华 mào yì 贸易 shōu yì 收益 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一 dào 到 sān fēn zhī èr 三分之二。
zǒng zhī 总之， wǒ yào 我要 gào su 告诉 nǐ de 你的 shì 是： wǒ 我 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dōu 都 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 guò 过 tā 她 le 了， hòu lái 后来， qí 俟 dà dì 大地 kāi shǐ 开始 zhèn chàn 震颤 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 kàn jiàn 看见 tā 她 le 了。
dàn shì 但是 dé nà 德纳 dì 第 bù kěn 不肯 “ fàng zǒu 放走 nà 那 hái zi 孩子 ” ， bìng qiě 并且 zhǎo 找 le 了 gè zhǒng 各种 bù chéng 不成 lǐ yóu 理由 de 的 jiè kǒu 借口。
zhè 这 sān 三 zuò huán 座环 bǎo 保 jiàn zhù 建筑 wèi yú 位于 zài 在 hú qū 湖区 guó jiā gōng yuán 国家公园， jiào shì 教室 de 的 zhǔ tǐ 主体 zuò luò 坐落 zài 在 “ gāo qiāo 高跷 ” shàng 上， jiào shì 教室 yǔ 与 jiào shì 教室 zhī jiān 之间 de 的 lián jiē 连接 píng tái 平台 yóu 由 zài shēng 再生 cái liào 材料 zhì zào 制造。
cǐ kè 此刻， hěn duō 很多 bái lǐng 白领 dōu 都 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 hù lián wǎng 互联网 tàn qiú 探求 fàn 饭 yǒu 友， zhè yàng 这样 bù dān 不单 kě yǐ 可以 fēn dān 分担 gāo é 高额 de 的 wǔ cān 午餐 zhuó 斲 sāng 丧， ér qiě 而且 hái 还 kě yǐ 可以 gòng xiǎng 共享 gōng sī 公司 zhōu biān 周边 de 的 měi shí 美食。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子