ประโยคภาษาจีน- 此信用证在中国境内任何银行议付有效即期汇票以香港上海汇丰银行伦敦分行作为付款人中文句子 (418534) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 xìn yòng zhèng 信用证 zài 在 zhōng guó 中国 jìng nèi 境内 rèn hé 任何 yín háng 银行 yì fù 议付 yǒu xiào 有效， jí qī 即期 huì piào 汇票， yǐ 以 xiāng gǎng 香港 shàng hǎi 上海 huì fēng yín háng 汇丰银行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 zuò wéi 作为 fù kuǎn rén 付款人。
This credit is available with any Bank in China by negotiation drafts at sight Drawee Hongkong and Shanghai Banking Corporation Ltd, London.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jiàn kāng 健康 wǎng yè 网页 lǐ 里 de 的 nèi róng 内容 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， bìng bù 并不 yīng gāi 应该 shì wéi 视为 yī xué 医学、 jīng shén bìng xué 精神病学、 xīn lǐ xué 心理学、 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 jiàn kāng guǎn lǐ 健康管理 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
cǐ 此 gōng yù 公寓 zhuāng yǒu 装有 diàn 电 chuī 炊 zào 灶。
dàn shì 但是 dāng shí 当时 nà wèi 那位 shì yǒu 室友 bìng wèi 并未 zài 在 wū nèi 屋内 ér 而 kǎi 凯 zài 在。
dàn shì 但是 dāng 当 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 qì yóu 汽油 fēi cháng 非常 shǎo shí 少时， chē 车 de 的 xìng néng 性能 bú huì 不会 fēi cháng 非常 hǎo 好， nǐ 你 kāi shǐ 开始 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 gǎn dào 感到 dòng lì 动力 sǔn hào 损耗 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况； jiē guǒ 结果 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 ér tóng qī 儿童期 jiān 间 méi yǒu 没有 fā yù 发育 zú gòu 足够 de 的 gǔ gé 骨骼。
zhè 这 qī gè 七个 lún 轮 xué 穴 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhōng xiàn 中线 de 的 néng liàng 能量 zhōng xīn 中心。
zhè 这 sān 三 gè rén 个人， dāng 当 tā men 他们 lù guò 路过 de shí hòu 的时候， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 bīng lěng 冰冷 cháo shī 潮湿 de 的 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖。
zǒng zhī 总之， zài 在 dīng líng 丁玲 zuò pǐn 作品 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， què shí 确实 nóng suō 浓缩 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué 文学 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì shù 艺术 yīn sù 因素。
bù lún dá 布伦达 shuō 说 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 ěr duō ruǎn 耳朵软， yào shi 要是 tā 她 xū yào 需要 yì tiān 一天 xiū jià 休假 de huà 的话， tā 他 zǒng shì 总是 huì 会 gěi 给 de 的。
dàn shì 但是 dāng rán 当然， cóng 从 nà ge 那个 shí kè 时刻 qǐ 起， tā 她 bú zài 不再 shì 是 kǎi sè lín 凯瑟琳 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 tuī dòng 推动 le 了 quán qiú 全球 zài 在 bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 fāng miàn 方面 de 的 sù dù 速度， qí cì 其次 shì 是 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 bā xī 巴西 hé 和 miǎn diàn 缅甸。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de huà 的话 nà 那 jiāng 将 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 bèi 被 huǐ 毁， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
bù lán dé 布兰德 zài cì 再次 zǒu kāi 走开， bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 地 xiàng 像 gè 个 shān yáng 山羊。
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 zì 自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 yíng sòng 迎送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yàn zhèng 验证 xū yào 需要 jīn hòu 今后 shēn bù 深部 dì qiú wù lǐ 地球物理 tàn cè 探测、 yán shí xué 岩石学 hé 和 gǔ dì cí 古地磁 děng 等 xué kē 学科 de 的 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 hé 和 jìn yí bù 进一步 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， zhè xiàng 这项 xīn fā 新发 xiàn 现 yě 也 bù néng 不能 jiě jué 解决 bǔ rǔ lèi 哺乳类 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 shì zài 是在 xíng xīng 行星 zhuàng 撞 dì qiú 地球 zhī qián 之前 hái shi 还是 zhī hòu 之后 jìn huà 进化 chū 出 gè zhǒng 各种 wù zhǒng 物种 de 的 zhēng yì 争议。
cǐ kè 此刻 shì 是 shēn qiū 深秋 shí jié 时节， zài 在 zhè lǐ 这里 yì fā 益发 xiàn chū 现出 yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗 xiāo suǒ 萧索 zhī 之 xiàng 象。
zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 , dà dà 大大 zēng tiān 增添 le 了 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
dàn shì 但是 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来， yóu yú 由于 mǒu gè 某个 shí qī 时期 mǒu gè 某个 shí jī 时机 bú duì 不对， rén men 人们 què 却 méi 没 néng 能 kàn dào 看到 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论 hè 和 jiān nán 艰难 de 的 jué duàn 决断。
bù kǎ lā màn jiā 布卡拉曼加 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北， kē dí lè lā shān xì 科迪勒拉山系 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 dōng bù 东部 de 的 yī 一 chéng shì 城市。 jiàn yú 建于 1622 nián 年， zhǔ yào 主要 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心。 rén kǒu 人口 342 ， 169 。
dàn shì 但是 wēi jī fēn 微积分， zhǔ yào 主要 shì 是 xué xí 学习 hán shù 函数 de 的。
zǒng zhī 总之， běn wén 本文 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 fǎng zhēn 仿真 huó 和 shí jì 实际 shí yàn 实验， shí xiàn 实现 le 了 qì chē 汽车 nèi 内 diàn lì 电力 xiàn shù 线束 zài bō 载波 shù jù tōng xìn 数据通信。
dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 qiǎo gàn 巧干， bú shi 不是 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 de 的。
cǐ kè 此刻， wǒ de 我的 lèi 泪 ér 儿 liú jìn 流进 le 了 hé lǐ 河里， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 qíng 情 ér 而 dān dú 单独 cún zài 存在， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yòu 又 huí dào 回到 le 了 wàn lǐ 万里 wú ài 无碍 de 的 “ shēng yīn 声音 ” zhōng 中， děng dài 等待 yǔ 与 nǐ de 你的 xiāng yù 相遇。
dàn shì 但是 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zài 在 dài mǎ 代码 yōu huà 优化 fāng miàn 方面， rú hé 如何 huò qǔ 获取 gāi 该 jí hé 集合 jīng cháng 经常 kě néng 可能 shì 是 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的、 hěn 很 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 nán tí 难题。
dàn shì 但是 nín 您 ér zi 儿子 zhè me 这么 dà shēng 大声 de 地 jiào huan 叫唤， tā 他 dōu 都 xià pǎo 吓跑 sì 四 wèi 位 bìng rén 病人 le 了。
zǒng zhī 总之， guò chéng 过程 zhì dù huà 制度化 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 zhì dù 制度。
zhè 这 xià yǒu 下有 yì zhǒng 一种 cāo mǐ 糙米 wǒ 我 néng 能 rù 入 dé le 得了 kǒu 口 le 了。
dàn shì 但是 màn màn 慢慢 màn màn 慢慢， wài miàn 外面 shì jiè 世界 de 的 xiāo xi 消息 zǒng néng 总能 shèn 渗 jìn lái 进来。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 lǐ 里 shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tí gōng 提供 gè lèi 各类 fú wù 服务 de 的 zuì dà 最大 chuán zhī 船只。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 jiàn kāng 健康 wǎng yè 网页 lǐ 里 de 的 nèi róng 内容 jǐn gōng cān kǎo 仅供参考， bìng bù 并不 yīng gāi 应该 shì wéi 视为 yī xué 医学、 jīng shén bìng xué 精神病学、 xīn lǐ xué 心理学、 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 jiàn kāng guǎn lǐ 健康管理 de 的 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议。
cǐ 此 gōng yù 公寓 zhuāng yǒu 装有 diàn 电 chuī 炊 zào 灶。
dàn shì 但是 dāng shí 当时 nà wèi 那位 shì yǒu 室友 bìng wèi 并未 zài 在 wū nèi 屋内 ér 而 kǎi 凯 zài 在。
dàn shì 但是 dāng 当 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 qì yóu 汽油 fēi cháng 非常 shǎo shí 少时， chē 车 de 的 xìng néng 性能 bú huì 不会 fēi cháng 非常 hǎo 好， nǐ 你 kāi shǐ 开始 duàn duàn xù xù 断断续续 de 地 gǎn dào 感到 dòng lì 动力 sǔn hào 损耗 yǐ jí 以及 lèi sì 类似 de 的 qíng kuàng 情况； jiē guǒ 结果 nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 ér tóng qī 儿童期 jiān 间 méi yǒu 没有 fā yù 发育 zú gòu 足够 de 的 gǔ gé 骨骼。
zhè 这 qī gè 七个 lún 轮 xué 穴 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 zhōng xiàn 中线 de 的 néng liàng 能量 zhōng xīn 中心。
zhè 这 sān 三 gè rén 个人， dāng 当 tā men 他们 lù guò 路过 de shí hòu 的时候， dī tóu 低头 kàn zhe 看着 xiǎo niǎo 小鸟 zài 在 bīng lěng 冰冷 cháo shī 潮湿 de 的 cǎo cóng 草丛 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖。
zǒng zhī 总之， zài 在 dīng líng 丁玲 zuò pǐn 作品 de 的 lùn zhēng 论争 zhōng 中， què shí 确实 nóng suō 浓缩 le 了 zhōng guó 中国 xiàn dāng dài 现当代 wén xué 文学 xǔ duō 许多 fù zá 复杂 de 的 sī xiǎng 思想 hé 和 yì shù 艺术 yīn sù 因素。
bù lún dá 布伦达 shuō 说 tā 她 de 的 lǎo bǎn 老板 ěr duō ruǎn 耳朵软， yào shi 要是 tā 她 xū yào 需要 yì tiān 一天 xiū jià 休假 de huà 的话， tā 他 zǒng shì 总是 huì 会 gěi 给 de 的。
dàn shì 但是 dāng rán 当然， cóng 从 nà ge 那个 shí kè 时刻 qǐ 起， tā 她 bú zài 不再 shì 是 kǎi sè lín 凯瑟琳 • mǐ dé ěr dùn 米德尔顿。
zhè 这 sān gè 三个 guó jiā 国家 tuī dòng 推动 le 了 quán qiú 全球 zài 在 bìng lì 病例 jiǎn chū 检出 fāng miàn 方面 de 的 sù dù 速度， qí cì 其次 shì 是 mèng jiā lā guó 孟加拉国、 bā xī 巴西 hé 和 miǎn diàn 缅甸。
zǒng zhī 总之， rú guǒ 如果 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de huà 的话 nà 那 jiāng 将 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì 经济 xì tǒng 系统 bèi 被 huǐ 毁， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
bù lán dé 布兰德 zài cì 再次 zǒu kāi 走开， bèng bèng tiào tiào 蹦蹦跳跳 de 地 xiàng 像 gè 个 shān yáng 山羊。
dàn shì 但是 dāng 当 yáng zǐ 阳子 zì 自 lǎo zǐ 老子 nà 那 xué dào 学到 píng yì jìn rén 平易近人 de 的 dào li 道理 hòu 后， jiā lǐ 家里 de 的 rén 人 fēi 非 dàn 旦 bú yòng 不用 liè duì 列队 yíng sòng 迎送， hái 还 zài 在 xí zi 席子 shàng 上 gēn 跟 tā 他 qiǎng 抢 kōng wèi 空位 xiū xi 休息 ne 呢！
zhè 这 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yàn zhèng 验证 xū yào 需要 jīn hòu 今后 shēn bù 深部 dì qiú wù lǐ 地球物理 tàn cè 探测、 yán shí xué 岩石学 hé 和 gǔ dì cí 古地磁 děng 等 xué kē 学科 de 的 zōng hé 综合 yùn yòng 运用 hé 和 jìn yí bù 进一步 de 的 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 hěn 很 bú xìng 不幸， zhè xiàng 这项 xīn fā 新发 xiàn 现 yě 也 bù néng 不能 jiě jué 解决 bǔ rǔ lèi 哺乳类 yǔ 与 niǎo lèi 鸟类 shì zài 是在 xíng xīng 行星 zhuàng 撞 dì qiú 地球 zhī qián 之前 hái shi 还是 zhī hòu 之后 jìn huà 进化 chū 出 gè zhǒng 各种 wù zhǒng 物种 de 的 zhēng yì 争议。
cǐ kè 此刻 shì 是 shēn qiū 深秋 shí jié 时节， zài 在 zhè lǐ 这里 yì fā 益发 xiàn chū 现出 yī 一 piàn 片 huī àn 灰暗 xiāo suǒ 萧索 zhī 之 xiàng 象。
zhè 这 sān gè 三个 wèn tí 问题 fàng dào 放到 yì qǐ 一起 , dà dà 大大 zēng tiān 增添 le 了 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 qián jǐng 前景 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 .
dàn shì 但是 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lái 来， yóu yú 由于 mǒu gè 某个 shí qī 时期 mǒu gè 某个 shí jī 时机 bú duì 不对， rén men 人们 què 却 méi 没 néng 能 kàn dào 看到 jī liè 激烈 de 的 biàn lùn 辩论 hè 和 jiān nán 艰难 de 的 jué duàn 决断。
bù kǎ lā màn jiā 布卡拉曼加 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 zhōng bù 中部 piān 偏 běi 北， kē dí lè lā shān xì 科迪勒拉山系 de 的 Ān dì sī shān mài 安第斯山脉 dōng bù 东部 de 的 yī 一 chéng shì 城市。 jiàn yú 建于 1622 nián 年， zhǔ yào 主要 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心。 rén kǒu 人口 342 ， 169 。
dàn shì 但是 wēi jī fēn 微积分， zhǔ yào 主要 shì 是 xué xí 学习 hán shù 函数 de 的。
zǒng zhī 总之， běn wén 本文 zài 在 lǐ lùn yán jiū 理论研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 fǎng zhēn 仿真 huó 和 shí jì 实际 shí yàn 实验， shí xiàn 实现 le 了 qì chē 汽车 nèi 内 diàn lì 电力 xiàn shù 线束 zài bō 载波 shù jù tōng xìn 数据通信。
dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 qiǎo gàn 巧干， bú shi 不是 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 de 的。
cǐ kè 此刻， wǒ de 我的 lèi 泪 ér 儿 liú jìn 流进 le 了 hé lǐ 河里， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 qíng 情 ér 而 dān dú 单独 cún zài 存在， wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 yòu 又 huí dào 回到 le 了 wàn lǐ 万里 wú ài 无碍 de 的 “ shēng yīn 声音 ” zhōng 中， děng dài 等待 yǔ 与 nǐ de 你的 xiāng yù 相遇。
dàn shì 但是 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zài 在 dài mǎ 代码 yōu huà 优化 fāng miàn 方面， rú hé 如何 huò qǔ 获取 gāi 该 jí hé 集合 jīng cháng 经常 kě néng 可能 shì 是 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的、 hěn 很 biàn huà wú cháng 变化无常 de 的 nán tí 难题。
dàn shì 但是 nín 您 ér zi 儿子 zhè me 这么 dà shēng 大声 de 地 jiào huan 叫唤， tā 他 dōu 都 xià pǎo 吓跑 sì 四 wèi 位 bìng rén 病人 le 了。
zǒng zhī 总之， guò chéng 过程 zhì dù huà 制度化 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 zhì dù 制度。
zhè 这 xià yǒu 下有 yì zhǒng 一种 cāo mǐ 糙米 wǒ 我 néng 能 rù 入 dé le 得了 kǒu 口 le 了。
dàn shì 但是 màn màn 慢慢 màn màn 慢慢， wài miàn 外面 shì jiè 世界 de 的 xiāo xi 消息 zǒng néng 总能 shèn 渗 jìn lái 进来。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 lǐ 里 shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大 de 的 jí zhuāng xiāng chuán 集装箱船， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tí gōng 提供 gè lèi 各类 fú wù 服务 de 的 zuì dà 最大 chuán zhī 船只。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子