ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
bù lán dēng 布兰登 shàng xiào 上校 hěn 很 shì 是 bú xìng 不幸 tā 他 běn xiǎng 本想 qīng xīn 倾心 yú 于 mǎ lì Ān 玛丽安 mǎ lì Ān 玛丽安 duì 对 tā 他 què 却 wú 无 qíng yì 情意 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 bú guò 不过 tōng guò 通过 yǔ 与 āi 埃 lì 丽 nuò 诺 jìn xíng 进行 jiāo tán 交谈 tā 他 dé dào 得到 le 了 zuì dà 最大 de 的 ān wèi 安慰 |
Colonel Brandon, unfortunately for himself, had no such encouragement to think only of Marianne, and in conversing with Elinor he found the greatest consolation for the indifference of her sister. |