ประโยคภาษาจีน- 他还曾经担任瞻博网络公司和奥多比系统公司的高层职位中文句子 (41894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 dān rèn 担任 zhān 瞻 bó 博 wǎng luò gōng sī 网络公司 huó 和 Ào duō bǐ 奥多比 xì tǒng 系统 gōng sī 公司 de 的 gāo céng 高层 zhí wèi 职位。
He has also held top posts at Juniper Networks Inc. and Adobe Systems Inc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái yǒu 还有 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 mù dì 目的， shì 是 shuō fú 说服 qí tā 其他 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn qī 近期 de 的 hé bào zhà 核爆炸 shì yàn 试验 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 xiǎng qi lai 想起来， měi guó 美国 de 的 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì yóu 是由 lián jià 廉价 de 的 kě kě fěn 可可粉 hùn hé 混合 niú nǎi 牛奶 shèn zhì 甚至 duì 兑 shuǐ 水 zhì chéng 制成 de 的， jiù 就 lián 连 yǒu xiē 有些 gāo dàng 高档 de 的 kā fēi wū 咖啡屋 yě bú lì wài 也不例外。
bú guò 不过 wú qǐ zhèn 吴起镇 yě 也 shì 是 chǎn 产 shí yóu 石油 de 的， dāng dì 当地 dǎng 党 shū ji 书记 féng 冯 xiān sheng 先生， jué dìng 决定 jiāng 将 shí yóu 石油 shōu rù 收入 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 jiào yù 教育。
“ mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 ” ， dèng 邓 de 的 dòng zuò 动作 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， xī xīn 悉心 zhǎng wò 掌握 zhe 着 qí zhōng 其中 de 的 píng héng 平衡。
“ fàng zài 放在 chē kù 车库 ā 啊！ ” wǒ 我 huí dá 回答。
tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì zài 是在 gàn 干 mù shǔ 木薯 gēn 根 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 qíng huà wù 氰化物。
tā 他 hái 还 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 jié hé 结合 gòu 构 xiàng 象 de 的 tū biàn 突变 hé táng tǐ 核糖体 wén kù 文库。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 chū 出 áng 昂 xiǔ 宿 xīng tuán 星团 lǐ 里 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 pò huài 破坏 yí gè 一个 liú làng 流浪 chén 尘 qì 气 yún 云 de 的 xīng guāng 星光。
“ zhèng fǔ 政府 duì 对 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yào 要 fù 负 hěn dà 很大 zé rèn 责任， ” yú 于 xiān sheng 先生 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 wǎng 往 yí gè 一个 wǔ shī 舞狮 miàn jù 面具 shàng mian 上面 zhān 粘 zhū zi 珠子。
tiǎo zhàn 挑战 tā 她。 shǐ 使 tā 她 jiǒng kùn 窘困， dòu qù 逗趣 tā 他， nà shi 那是 hěn 很 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋 huó 和 xī yǐn 吸引 tā 她 de 的。
tā 他 hái 还 qiān chě 牵扯 jìn qù 进去 nián 年 fā shēng 发生 de 的 duì 对 hán guó 韩国 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击， dāng rán 当然 zhè 这 yī 一 shuō fa 说法 wú cóng 无从 kǎo jiū 考究。 shèn zhì 甚至， hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 cān yù 参与 le 了 cè huà 策划 tiān Ān 天安 hào 号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件。
bú guò 不过 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 chuàng yè 创业 nián tóu 年头 lǐ 里， “ bù 不 shè 设 xū 虚 xián 衔 ” de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 wǒ men de 我们的 qǐ yè 企业 biàn de 变得 gèng jiā 更加 líng huó 灵活。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， nà xiē 那些 tōng guò 通过 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 tuō lí 脱离 suǒ yǒu 所有 sī shēng huó 私生活 de 的 rén men 人们 zì shēn 自身 shì 是 dé dào 得到 le 了 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 què 却 shǐ de 使得 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 rì jiàn 日渐 diāo líng 凋零。
bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 xīn huī yì lǎn 心灰意懒， chàng rán ruò shī 怅然若失 zhī jì 之际， wǒ 我 biàn 便 qīng qīng 轻轻 dǎ kāi 打开 yī chú 衣橱 de 的 mén 门， zài 在 nà 那 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 lǐ miàn 里面， jiù 就 cáng 藏 zhe 着 mǐ xiē ěr 米歇尔 ? dé 德 ? méng tián 蒙田 de 的 pī fēng 披风， hái 还 wēi wēi 微微 de 地 sǎn 散 fā chū 发出 zhāng nǎo 樟脑 de 的 qì xī 气息 ne 呢。
wā jué 挖掘 wǎng luò 网络， néng 能 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 yǔ 与 xīn 新 qū shì 趋势 jí 及 xīn xíng 新行 wèi 为 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 dú pǐn 毒品 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhǒng zú 种族 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 dào 到 diàn yǐng 电影 xǐ hào 喜好 yǔ 与 xīn chǎn pǐn 新产品。
“ shù jù 数据 zōng hé 综合 fēn xī 分析 ” néng lì 能力 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 shì yìng 适应 xué kē 学科 fā zhǎn 发展 ér 而 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 yīng dāng 应当 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 sù zhì 素质 zhī yī 之一。
dǎng 挡 bú zhù 不住 guó mín dǎng 国民党 lì wěi 立委 de 的 rén shù 人数 yōu shì 优势， zuì hòu 最后 hái shi 还是 guó mín dǎng 国民党 bǎn běn 版本 chuǎng guān 闯关 chéng gōng 成功。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hā lì dé 哈立德 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 15 suì 岁 nà nián 那年 zhèng shì 正式 yíng qǔ 迎娶 hā lā 哈拉。
bú guò 不过 Āī mǐ ěr 埃米尔 hái yǒu 还有 jī huì 机会。
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jiāng 将 zài 在 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 nèi 内 xiū fù 修复 qí 其 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， bìng 并 chóng xīn 重新 xiān qǐ 掀起 xiāo fèi 消费 kuáng cháo 狂潮， zhè 这 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 kě néng 可能 de 的， dàn 但 wǒ 我 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
“ xīn 新 ” zài 在 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 yǒu 有 duō zhǒng 多种 piàn 片 yīng 应 xíng shì 形式， zhè xiē 这些 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下， yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén shì 人士 jiāng 将 zài 在 gāi de 该地 qū 区 xiū jiàn 修建 dào lù 道路、 bīn guǎn 宾馆 hé 和 chū zū fáng 出租房， bìng jiāng 并将 kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 cháng nián 常年 de 的 mò sī kē 莫斯科 — — lái ní 莱尼 wéi cí 韦茨 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
nuó yà 挪亚 jīng cháng 经常 chǔ lǐ 处理 de 的 nà xiē 那些 jī mì 机密 shǐ 使 wǒ 我 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè jiā 这家 tóng 铜 shēng chǎn shāng 生产商 jiāng 将 tí qǔ 提取 yí bàn 一半 de 的 tóng 铜 kuàng shí 矿石。
“ wú kě fèng gào 无可奉告 ” jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 fèng gào 奉告。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 hái 还 jiǎng 讲 shuō 说 xiàn dài 现代 shè huì 社会 wú 无 yǐn sī 隐私， zhè shì 这是 yí gè 一个 yòng 用 shǒu jī 手机 jiù 就 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉， chuán bō 传播 qīn nì 亲昵 huà miàn 画面 de 的 shí dài 时代。
“ jì shì 既是 zhè yàng 这样， ” shā wēi yòu 沙威又 shuō 说， “ qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅 wǒ 我 duō 多 huà 话， zhè shì 这是 wǒ 我 fèn nèi 分内 yīng zuò 应做 de 的 shì 事， jīn tiān 今天 nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 nán rén 男人。
“ rì běn 日本 de 的 jiào xun 教训 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 lái 来 shuō shì 说是 yī jì 一剂 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药， tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 fàn 犯 lèi sì 类似 de 的 cuò wù 错误， ” qū hóng bīn 屈宏斌 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái yǒu 还有 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 mù dì 目的， shì 是 shuō fú 说服 qí tā 其他 yà tài 亚太 lǐng dǎo rén 领导人 duì 对 cháo xiǎn 朝鲜 jìn qī 近期 de 的 hé bào zhà 核爆炸 shì yàn 试验 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施。
bú guò 不过 hòu lái 后来 wǒ 我 cái 才 xiǎng qi lai 想起来， měi guó 美国 de 的 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 dà duō shù 大多数 dōu 都 shì yóu 是由 lián jià 廉价 de 的 kě kě fěn 可可粉 hùn hé 混合 niú nǎi 牛奶 shèn zhì 甚至 duì 兑 shuǐ 水 zhì chéng 制成 de 的， jiù 就 lián 连 yǒu xiē 有些 gāo dàng 高档 de 的 kā fēi wū 咖啡屋 yě bú lì wài 也不例外。
bú guò 不过 wú qǐ zhèn 吴起镇 yě 也 shì 是 chǎn 产 shí yóu 石油 de 的， dāng dì 当地 dǎng 党 shū ji 书记 féng 冯 xiān sheng 先生， jué dìng 决定 jiāng 将 shí yóu 石油 shōu rù 收入 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 fā zhǎn 发展 jiào yù 教育。
“ mō zhe shí tou guò hé 摸着石头过河 ” ， dèng 邓 de 的 dòng zuò 动作 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， xī xīn 悉心 zhǎng wò 掌握 zhe 着 qí zhōng 其中 de 的 píng héng 平衡。
“ fàng zài 放在 chē kù 车库 ā 啊！ ” wǒ 我 huí dá 回答。
tiǎo zhàn 挑战 zhī yī 之一 shì zài 是在 gàn 干 mù shǔ 木薯 gēn 根 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 qíng huà wù 氰化物。
tā 他 hái 还 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 jié hé 结合 gòu 构 xiàng 象 de 的 tū biàn 突变 hé táng tǐ 核糖体 wén kù 文库。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 xiǎn shì 显示 chū 出 áng 昂 xiǔ 宿 xīng tuán 星团 lǐ 里 zhèng zài 正在 huǎn màn 缓慢 pò huài 破坏 yí gè 一个 liú làng 流浪 chén 尘 qì 气 yún 云 de 的 xīng guāng 星光。
“ zhèng fǔ 政府 duì 对 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 yào 要 fù 负 hěn dà 很大 zé rèn 责任， ” yú 于 xiān sheng 先生 shuō 说， yì biān 一边 zài 在 wǎng 往 yí gè 一个 wǔ shī 舞狮 miàn jù 面具 shàng mian 上面 zhān 粘 zhū zi 珠子。
tiǎo zhàn 挑战 tā 她。 shǐ 使 tā 她 jiǒng kùn 窘困， dòu qù 逗趣 tā 他， nà shi 那是 hěn 很 ràng 让 tā 她 xīng fèn 兴奋 huó 和 xī yǐn 吸引 tā 她 de 的。
tā 他 hái 还 qiān chě 牵扯 jìn qù 进去 nián 年 fā shēng 发生 de 的 duì 对 hán guó 韩国 de 的 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击， dāng rán 当然 zhè 这 yī 一 shuō fa 说法 wú cóng 无从 kǎo jiū 考究。 shèn zhì 甚至， hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 他 cān yù 参与 le 了 cè huà 策划 tiān Ān 天安 hào 号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件。
bú guò 不过 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 chuàng yè 创业 nián tóu 年头 lǐ 里， “ bù 不 shè 设 xū 虚 xián 衔 ” de 的 fāng shì 方式 shǐ 使 wǒ men de 我们的 qǐ yè 企业 biàn de 变得 gèng jiā 更加 líng huó 灵活。
“ jiù jì pǐn 救济品 zī yuán 资源 yǐ jīng 已经 pài qiǎn 派遣 le 了 ” ， yī míng 一名 mín zhèng bù 民政部 tōng xùn chù 通讯处 guān yuán 官员 cáo jié 曹杰 shuō 说。
tā 他 hái 还 zhī dào 知道， nà xiē 那些 tōng guò 通过 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng 爱情 tuō lí 脱离 suǒ yǒu 所有 sī shēng huó 私生活 de 的 rén men 人们 zì shēn 自身 shì 是 dé dào 得到 le 了 fēng fù 丰富， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 què 却 shǐ de 使得 tā men 他们 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 rì jiàn 日渐 diāo líng 凋零。
bú guò 不过 zài 在 wǒ 我 xīn huī yì lǎn 心灰意懒， chàng rán ruò shī 怅然若失 zhī jì 之际， wǒ 我 biàn 便 qīng qīng 轻轻 dǎ kāi 打开 yī chú 衣橱 de 的 mén 门， zài 在 nà 那 jīng cǎi fēn chéng 精彩纷呈 de 的 lǐ miàn 里面， jiù 就 cáng 藏 zhe 着 mǐ xiē ěr 米歇尔 ? dé 德 ? méng tián 蒙田 de 的 pī fēng 披风， hái 还 wēi wēi 微微 de 地 sǎn 散 fā chū 发出 zhāng nǎo 樟脑 de 的 qì xī 气息 ne 呢。
wā jué 挖掘 wǎng luò 网络， néng 能 zhuī zōng 追踪 nà xiē 那些 yǔ 与 xīn 新 qū shì 趋势 jí 及 xīn xíng 新行 wèi 为 xiāng guān 相关 de 的 xìn xī 信息， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， cóng 从 dú pǐn 毒品 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhǒng zú 种族 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 dào 到 diàn yǐng 电影 xǐ hào 喜好 yǔ 与 xīn chǎn pǐn 新产品。
“ shù jù 数据 zōng hé 综合 fēn xī 分析 ” néng lì 能力 shì 是 jiǎn yàn yī xué 检验医学 zhuān yè 专业 shì yìng 适应 xué kē 学科 fā zhǎn 发展 ér 而 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 yīng dāng 应当 jù bèi 具备 de 的 zhòng yào 重要 sù zhì 素质 zhī yī 之一。
dǎng 挡 bú zhù 不住 guó mín dǎng 国民党 lì wěi 立委 de 的 rén shù 人数 yōu shì 优势， zuì hòu 最后 hái shi 还是 guó mín dǎng 国民党 bǎn běn 版本 chuǎng guān 闯关 chéng gōng 成功。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hā lì dé 哈立德 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 15 suì 岁 nà nián 那年 zhèng shì 正式 yíng qǔ 迎娶 hā lā 哈拉。
bú guò 不过 Āī mǐ ěr 埃米尔 hái yǒu 还有 jī huì 机会。
měi guó 美国 jiā tíng 家庭 jiāng 将 zài 在 jǐ 几 nián shí 年时 jiān 间 nèi 内 xiū fù 修复 qí 其 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表， bìng 并 chóng xīn 重新 xiān qǐ 掀起 xiāo fèi 消费 kuáng cháo 狂潮， zhè 这 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 kě néng 可能 de 的， dàn 但 wǒ 我 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑。
“ xīn 新 ” zài 在 hán guó yǔ 韩国语 zhōng 中 yǒu 有 duō zhǒng 多种 piàn 片 yīng 应 xíng shì 形式， zhè xiē 这些 xíng shì 形式 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zài 在 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 de 的 xié zhù 协助 xià 下， yī 一 wèi 位 shén mì 神秘 rén shì 人士 jiāng 将 zài 在 gāi de 该地 qū 区 xiū jiàn 修建 dào lù 道路、 bīn guǎn 宾馆 hé 和 chū zū fáng 出租房， bìng jiāng 并将 kāi fā 开发 yī 一 tiáo 条 cháng nián 常年 de 的 mò sī kē 莫斯科 — — lái ní 莱尼 wéi cí 韦茨 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
nuó yà 挪亚 jīng cháng 经常 chǔ lǐ 处理 de 的 nà xiē 那些 jī mì 机密 shǐ 使 wǒ 我 tí xīn diào dǎn 提心吊胆。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhè jiā 这家 tóng 铜 shēng chǎn shāng 生产商 jiāng 将 tí qǔ 提取 yí bàn 一半 de 的 tóng 铜 kuàng shí 矿石。
“ wú kě fèng gào 无可奉告 ” jiù shì 就是 yī 一 tiáo 条 fèng gào 奉告。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
tā 他 hái 还 jiǎng 讲 shuō 说 xiàn dài 现代 shè huì 社会 wú 无 yǐn sī 隐私， zhè shì 这是 yí gè 一个 yòng 用 shǒu jī 手机 jiù 就 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉， chuán bō 传播 qīn nì 亲昵 huà miàn 画面 de 的 shí dài 时代。
“ jì shì 既是 zhè yàng 这样， ” shā wēi yòu 沙威又 shuō 说， “ qǐng 请 nín 您 yuán liàng 原谅 wǒ 我 duō 多 huà 话， zhè shì 这是 wǒ 我 fèn nèi 分内 yīng zuò 应做 de 的 shì 事， jīn tiān 今天 nín 您 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 yí gè rén 一个人， yí gè 一个 nán rén 男人。
“ rì běn 日本 de 的 jiào xun 教训 duì 对 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 lái 来 shuō shì 说是 yī jì 一剂 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药， tā men 他们 zhèng 正 nǔ lì 努力 bì miǎn 避免 fàn 犯 lèi sì 类似 de 的 cuò wù 错误， ” qū hóng bīn 屈宏斌 biǎo shì 表示。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子