ประโยคภาษาจีน- 总之看英文报不仅可以摄取更多的知识而且可以培养语感练习阅读速度中文句子 (419090) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng zhī 总之， kàn 看 yīng wén 英文 bào 报， bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 shè qǔ 摄取 gèng duō 更多 de 的 zhī shi 知识， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 péi yǎng 培养 yǔ gǎn 语感， liàn xí 练习 yuè dú 阅读 sù dù 速度。
Anyhow, watching the English newspaper, not only can absorb more knowledge, but also can cultivate sense, practice reading speed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ kè 此刻， zài 在 duō lún duō 多伦多 hé 和 wēn shā 温莎 zhī jiān 之间 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， bó kǎ 博卡、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hái yǒu 还有 shòu zi 瘦子 jì màn 季曼， zhèng 正 zuò zài 坐在 háo huá 豪华 jiào chē 轿车 lǐ 里， chī 吃 zhe 着 hē 喝 zhe 着 kè sī tè 克斯特 yà 亚 hé 和 Āī mǐ ěr 埃米尔 bù kěn 不肯 pèng 碰 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
cǐ kè 此刻， jiāng jūn 将军 zhǐ 只 jué de 觉得 liáng 粮 guān ràng 官让 tā 他 gǎn dào 感到 máng cì zài bèi 芒刺在背。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 shū lǐ 梳理 zhe 着 tóu fa 头发， lìng 另 yí gè 一个 běi měi 北美 rén 人， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家， zhèng zài 正在 qīng shēng 轻声 shuō huà 说话。
bù xī 布希 màn rén 曼人 bǎ 把 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiān guǒ 坚果 fàng zài 放在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shù zhuāng 树桩 lǐ 里， yǐ cǐ 以此 lái 来 yòu shǐ 诱使 fèi fèi 狒狒 gào su 告诉 tā men 他们 shuǐ yuán 水源 suǒ zài 所在。
bù lā 布拉 jiā 伽 dí ní 迪尼 zhè wèi 这位 liàn jīn 炼金 zhuān 砖 jiā 家 jiàng 将 shuǐ yín 水银 zhù rù 注入 róng lú 熔炉， jiā 加 le 了 yì xiǎo cuō 一小撮 tā 他 jí wéi 极为 jī mì 机密 de 的 yào fěn 药粉， jiē zhe 接着 jiù 就 diǎn huǒ 点火 liàn jīn 炼金。
zhè 这 sān zhě 三者 zài 在 shén bù zhī guǐ bù jué 神不知鬼不觉 de 的 qíng kuàng xià 情况下， méng yá 萌芽 zhuó zhuàng 茁壮。
dàn shì 但是 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示，《 yí mín 移民 yǔ 与 guó jí fǎ 国籍法》 “ qí 其 shí jiāng 实将 huì 会 háo wú 毫无 gǎi biàn 改变 de 地 jì xù 继续 yuán jí 原籍 guó 国 pèi é zhì 配额制 ” 。
zǒng zhī 总之， yào 要 huì 会 xiě jiù 写就 bì xū 必须 xiě 写， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧。
cǐ kè 此刻， ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 yì wài 意外 de 的 shì 是， hǎi 海 zhēn 真 zhǐ shēn yī rén 只身一人 zài 在 dà mò 大漠 zhōng 中 zhuī gǎn 追赶 shàng lái 上来， ràng 让 hā sāng 哈桑 lǎo rén 老人 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng sì 相似 de 的 mú bǎn 模板 zhěng hé 整合 xiàng mù 项目。
zhè 这 shàng mian 上面 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn měi cāo 健美操 jiào liàn 教练 dōu 都 shì 是 guó jì 国际 sī rén 私人 jiào liàn 教练 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 de 的。
bù lā gé 布拉格 zhēn zhèng 真正 guāng máng 光芒 shǎn yào 闪耀 yào 要 dào 到 rù yè 入夜 yǐ hòu 以后， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dēng guāng 灯光 cuǐ càn 璀璨， dà jiào táng 大教堂 cóng 从 wēi yán 威严 bī rén 逼人 biàn wéi 变为 jí qí 极其 zhuàng guān 壮观。
cǐ qián 此前 zhōng guó 中国 yǐ 已 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， gǔ lì 鼓励 sān dà 三大 guó yǒu 国有 shí yóu 石油 gōng sī 公司 cān gǔ 参股 guó jì 国际 shí yóu 石油 xiàng mù 项目。
zhè xià 这下 míng bai 明白 le 了 ba 吧， shí jiàn 实践 cái néng 才能 chū 出 zhēn zhī 真知。
bù lā 布拉 bān dé 班德 nián dù 粘度 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示， lián zǐ 莲子 diàn fěn 淀粉 de 的 hú huà 糊化 wēn dù 温度 jiào 较 gāo dá 高达 77.1 ℃ ， rè wěn dìng xìng 热稳定性 hǎo 好， níng 凝 chén 沉 xìng 性 qiáng 强， lěng 冷 nián dù 粘度 wěn dìng xìng 稳定性 chà 差。
dàn shì 但是 chéng gōng 成功 shì 是 hěn 很 nán 难 bèi 被 fǒu dìng 否定 de 的， qí tā 其他 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功 hěn hǎo 很好 de 地 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 zhàn lüè 战略。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shàng bān 上班 zhěng zhěng 整整 chí dào 迟到 le 了 yì xiǎo shí 一小时， tā 他 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， hún shēn 浑身 qīng zǐ 青紫， yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng 上 hái 还 dǎ zhe 打着 bēng dài 绷带。
cǐ qián 此前 shēng wù xué jiā 生物学家 zhǐ chū 指出， tāi ér 胎儿 jiē duàn 阶段 yǐ jí 以及 qīng shào nián 青少年 jiē duàn 阶段 yā lì 压力 guò 过 dà 大、 yíng yǎng bù liáng 营养不良 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xìng jī sù 性激素 shuǐ píng 水平， dǎo zhì 导致 guò zǎo 过早 fā yù 发育。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险。
cǐ qián 此前 de 的 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中， rén mín 人民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn xiǎo 很小 de 的 gǎi shàn 改善， 2004 nián 年， gǎi gé pài 改革派 nèi gé 内阁 zhí zhèng 执政， GDP zēng zhǎng 增长 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 gāo sù 高速 guǐ dào 轨道。
zǒng tǐ 总体 lái jiǎng 来讲， huā fěn 花粉 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 yǎn huà 演化 fēn yì 分异， zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 wén shì 纹饰 hé 和 huā fěn 花粉 dà xiǎo 大小 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 chū 出 yǎn diǎn 眼点 shì 是 xiāng dāng 相当 hé shì 合适 de 的， yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ 我 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 guān cè 观测 shí 时 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 jiāng 将 yǎn jing 眼睛 jǐn jǐn 紧紧 tiē 贴 zài 在 yǎn zhào 眼罩 shàng 上 yǐ 以 huò dé 获得 wán zhěng 完整 de 的 shì cháng 视场。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， gāi 该 diào chá 调查 fā xiàn 发现， jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 dà xué 大学 jí 及 tóng líng rén 同龄人 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 zhì shǎo 至少 yì zhǒng 一种 jīng shén cuò luàn 精神错乱 de 的 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 tā 它。
zhè 这 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 xià zǎi 下载 dào 到 dì yī shǒu 第一手 de 的 shù jù 数据， hái 还 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 sōu suǒ 搜索 tā men 他们 néng gòu 能够 jì zhu 记住 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
cǐ qián 此前， lǐ Ān 李安 lái dào 来到 wēn gē huá 温哥华 tè qū 特区， hé 和 shì zhǎng 市长 yǐ jí 以及 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 yì qǐ 一起 jiù 就 yī 一 fèn 份 tí àn 提案 zhǎn kāi 展开 jiāo tán 交谈。 zhè fèn 这份 tí àn 提案 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 diàn yǐng 电影 de 的 nèi róng 内容 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 jiā ná dà 加拿大 jià zhí guān 价值观， nà me 那么 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 hé 和 dǎo yǎn 导演 jiāng 将 bù néng 不能 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 bō kuǎn 拨款 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gǎi gé zhě 改革者 men 们 bì xū 必须 duì 对 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 " zǐ dàn 子弹 hé 和 yóu tǒng 油桶 " bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
bù luò kè 布洛克 yíng dé 赢得 le 了 tóng bèi 同辈 men 们 de 的 zàn tàn 赞叹， zhè bu 这不 shì 是 yì bān rén 一般人 néng 能 xiǎng 享 yǒu de 有的 róng yù 荣誉。
cǐ 此 gōng néng 功能 kě 可 jié shěng 节省 dǎo rù 导入 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 fán suǒ 繁琐 gōng zuò 工作 bìng 并 gēng xīn 更新 qí 其 gè zì 各自 de 的 wèi zhi 位置。
bù 布 yǎ 疋 zài 在 zhuāng rù 装入 mù xiāng 木箱 yǐ qián 以前 yào 要 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸 bāo hǎo 包好。

ประโยคภาษาจีน
cǐ kè 此刻， zài 在 duō lún duō 多伦多 hé 和 wēn shā 温莎 zhī jiān 之间 de 的 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， bó kǎ 博卡、 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子、 tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 hái yǒu 还有 shòu zi 瘦子 jì màn 季曼， zhèng 正 zuò zài 坐在 háo huá 豪华 jiào chē 轿车 lǐ 里， chī 吃 zhe 着 hē 喝 zhe 着 kè sī tè 克斯特 yà 亚 hé 和 Āī mǐ ěr 埃米尔 bù kěn 不肯 pèng 碰 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
cǐ kè 此刻， jiāng jūn 将军 zhǐ 只 jué de 觉得 liáng 粮 guān ràng 官让 tā 他 gǎn dào 感到 máng cì zài bèi 芒刺在背。
cǐ kè 此刻， wǒ 我 zài 在 dī ǎi 低矮 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 shū lǐ 梳理 zhe 着 tóu fa 头发， lìng 另 yí gè 一个 běi měi 北美 rén 人， yī 一 wèi 位 lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zì yóu 自由 zuò jiā 作家， zhèng zài 正在 qīng shēng 轻声 shuō huà 说话。
bù xī 布希 màn rén 曼人 bǎ 把 jīng xīn 精心 xuǎn zé 选择 de 的 jiān guǒ 坚果 fàng zài 放在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 shù zhuāng 树桩 lǐ 里， yǐ cǐ 以此 lái 来 yòu shǐ 诱使 fèi fèi 狒狒 gào su 告诉 tā men 他们 shuǐ yuán 水源 suǒ zài 所在。
bù lā 布拉 jiā 伽 dí ní 迪尼 zhè wèi 这位 liàn jīn 炼金 zhuān 砖 jiā 家 jiàng 将 shuǐ yín 水银 zhù rù 注入 róng lú 熔炉， jiā 加 le 了 yì xiǎo cuō 一小撮 tā 他 jí wéi 极为 jī mì 机密 de 的 yào fěn 药粉， jiē zhe 接着 jiù 就 diǎn huǒ 点火 liàn jīn 炼金。
zhè 这 sān zhě 三者 zài 在 shén bù zhī guǐ bù jué 神不知鬼不觉 de 的 qíng kuàng xià 情况下， méng yá 萌芽 zhuó zhuàng 茁壮。
dàn shì 但是 zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示，《 yí mín 移民 yǔ 与 guó jí fǎ 国籍法》 “ qí 其 shí jiāng 实将 huì 会 háo wú 毫无 gǎi biàn 改变 de 地 jì xù 继续 yuán jí 原籍 guó 国 pèi é zhì 配额制 ” 。
zǒng zhī 总之， yào 要 huì 会 xiě jiù 写就 bì xū 必须 xiě 写， shú néng shēng qiǎo 熟能生巧。
cǐ kè 此刻， ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 yì wài 意外 de 的 shì 是， hǎi 海 zhēn 真 zhǐ shēn yī rén 只身一人 zài 在 dà mò 大漠 zhōng 中 zhuī gǎn 追赶 shàng lái 上来， ràng 让 hā sāng 哈桑 lǎo rén 老人 shēn shēn 深深 de 地 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是 nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 xiāng sì 相似 de 的 mú bǎn 模板 zhěng hé 整合 xiàng mù 项目。
zhè 这 shàng mian 上面 shuō 说 suǒ yǒu 所有 de 的 jiàn měi cāo 健美操 jiào liàn 教练 dōu 都 shì 是 guó jì 国际 sī rén 私人 jiào liàn 教练 xué yuàn 学院 bì yè 毕业 de 的。
bù lā gé 布拉格 zhēn zhèng 真正 guāng máng 光芒 shǎn yào 闪耀 yào 要 dào 到 rù yè 入夜 yǐ hòu 以后， zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dēng guāng 灯光 cuǐ càn 璀璨， dà jiào táng 大教堂 cóng 从 wēi yán 威严 bī rén 逼人 biàn wéi 变为 jí qí 极其 zhuàng guān 壮观。
cǐ qián 此前 zhōng guó 中国 yǐ 已 cǎi qǔ cuò shī 采取措施， gǔ lì 鼓励 sān dà 三大 guó yǒu 国有 shí yóu 石油 gōng sī 公司 cān gǔ 参股 guó jì 国际 shí yóu 石油 xiàng mù 项目。
zhè xià 这下 míng bai 明白 le 了 ba 吧， shí jiàn 实践 cái néng 才能 chū 出 zhēn zhī 真知。
bù lā 布拉 bān dé 班德 nián dù 粘度 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示， lián zǐ 莲子 diàn fěn 淀粉 de 的 hú huà 糊化 wēn dù 温度 jiào 较 gāo dá 高达 77.1 ℃ ， rè wěn dìng xìng 热稳定性 hǎo 好， níng 凝 chén 沉 xìng 性 qiáng 强， lěng 冷 nián dù 粘度 wěn dìng xìng 稳定性 chà 差。
dàn shì 但是 chéng gōng 成功 shì 是 hěn 很 nán 难 bèi 被 fǒu dìng 否定 de 的， qí tā 其他 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功 hěn hǎo 很好 de 地 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 zhàn lüè 战略。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shàng bān 上班 zhěng zhěng 整整 chí dào 迟到 le 了 yì xiǎo shí 一小时， tā 他 yī shān 衣衫 bù 不 zhěng 整， hún shēn 浑身 qīng zǐ 青紫， yī 一 zhǐ 只 gē bo 胳膊 shàng 上 hái 还 dǎ zhe 打着 bēng dài 绷带。
cǐ qián 此前 shēng wù xué jiā 生物学家 zhǐ chū 指出， tāi ér 胎儿 jiē duàn 阶段 yǐ jí 以及 qīng shào nián 青少年 jiē duàn 阶段 yā lì 压力 guò 过 dà 大、 yíng yǎng bù liáng 营养不良 huì 会 yǐng xiǎng 影响 xìng jī sù 性激素 shuǐ píng 水平， dǎo zhì 导致 guò zǎo 过早 fā yù 发育。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí cì 一次 tàn xiǎn 探险。
cǐ qián 此前 de 的 shǔ 数 shí 十 nián zhōng 年中， rén mín 人民 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平 zhǐ 只 dé dào 得到 hěn xiǎo 很小 de 的 gǎi shàn 改善， 2004 nián 年， gǎi gé pài 改革派 nèi gé 内阁 zhí zhèng 执政， GDP zēng zhǎng 增长 zǒu xiàng 走向 le 了 yí gè 一个 gāo sù 高速 guǐ dào 轨道。
zǒng tǐ 总体 lái jiǎng 来讲， huā fěn 花粉 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 yǎn huà 演化 fēn yì 分异， zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 wén shì 纹饰 hé 和 huā fěn 花粉 dà xiǎo 大小 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
dàn shì 但是 wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 tā 它 de 的 chū 出 yǎn diǎn 眼点 shì 是 xiāng dāng 相当 hé shì 合适 de 的， yīn wèi 因为 dāng 当 wǒ 我 yòng 用 luǒ yǎn 裸眼 guān cè 观测 shí 时 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 jiāng 将 yǎn jing 眼睛 jǐn jǐn 紧紧 tiē 贴 zài 在 yǎn zhào 眼罩 shàng 上 yǐ 以 huò dé 获得 wán zhěng 完整 de 的 shì cháng 视场。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， gāi 该 diào chá 调查 fā xiàn 发现， jī hū 几乎 yí bàn 一半 de 的 dà xué 大学 jí 及 tóng líng rén 同龄人 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 zhì shǎo 至少 yì zhǒng 一种 jīng shén cuò luàn 精神错乱 de 的 zhèng zhuàng 症状。
dàn shì 但是 wǒ 我 cóng lái bù 从来不 xiāng xìn 相信 tā 它。
zhè 这 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 xià zǎi 下载 dào 到 dì yī shǒu 第一手 de 的 shù jù 数据， hái 还 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 sōu suǒ 搜索 tā men 他们 néng gòu 能够 jì zhu 记住 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
cǐ qián 此前， lǐ Ān 李安 lái dào 来到 wēn gē huá 温哥华 tè qū 特区， hé 和 shì zhǎng 市长 yǐ jí 以及 dāng dì 当地 mín zhòng 民众 yì qǐ 一起 jiù 就 yī 一 fèn 份 tí àn 提案 zhǎn kāi 展开 jiāo tán 交谈。 zhè fèn 这份 tí àn 提案 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 diàn yǐng 电影 de 的 nèi róng 内容 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 jiā ná dà 加拿大 jià zhí guān 价值观， nà me 那么 diàn yǐng 电影 zhì zuò rén 制作人 hé 和 dǎo yǎn 导演 jiāng 将 bù néng 不能 dé dào 得到 zhèng fǔ 政府 de 的 bō kuǎn 拨款 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǐ jí 以及 gǎi gé zhě 改革者 men 们 bì xū 必须 duì 对 bǎi zài 摆在 miàn qián 面前 de 的 " zǐ dàn 子弹 hé 和 yóu tǒng 油桶 " bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想。
bù luò kè 布洛克 yíng dé 赢得 le 了 tóng bèi 同辈 men 们 de 的 zàn tàn 赞叹， zhè bu 这不 shì 是 yì bān rén 一般人 néng 能 xiǎng 享 yǒu de 有的 róng yù 荣誉。
cǐ 此 gōng néng 功能 kě 可 jié shěng 节省 dǎo rù 导入 suǒ yǒu 所有 wén jiàn 文件 de 的 fán suǒ 繁琐 gōng zuò 工作 bìng 并 gēng xīn 更新 qí 其 gè zì 各自 de 的 wèi zhi 位置。
bù 布 yǎ 疋 zài 在 zhuāng rù 装入 mù xiāng 木箱 yǐ qián 以前 yào 要 yòng 用 niú pí zhǐ 牛皮纸 bāo hǎo 包好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子