ประโยคภาษาจีน- 布朗太太和高师在谈论新郎新娘他告诉她哥哥嫂嫂是一年前认识的中文句子 (419645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù lǎng 布朗 tài tai 太太 hé 和 gāo shī 高师 zài 在 tán lùn 谈论 xīn láng 新郎 xīn niáng 新娘。 tā 他 gào su 告诉 tā 她 gē ge 哥哥 sǎo sao 嫂嫂 shì 是 yī 一 nián qián 年前 rèn shi 认识 de 的。
Mrs. Brown and Gao Shi are talking about the bride and bridegroom. He tells her that his brother and sister-in-law met each other one year ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù lǎng 布朗 tài tai 太太： shì de 是的， wǒ men 我们 shì 是。
bù lǎng níng 布朗宁 xiǎo 小 lèi gǔ 肋骨 pèi 配 yǐ 以 kě kě fěn 可可粉、 màn yuè méi 蔓越莓 de 的 guǒ shí 果实 , shēng jiāng 生姜 hé 和 liǔ chéng zhī 柳橙汁， kǒu wèi 口味 hún rán tiān chéng 浑然天成。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， xīn jì shù 新技术 yǔn xǔ 允许 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 jiǎn shǎo 减少 yuán gōng 员工 céng cì 层次 — — huò qǔ 获取 tóng liàng 同量 de 的 nèi róng 内容， xū yào 需要 pài chū 派出 de 的 biān jí 编辑 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhī chí 支持 rén yuán 人员 gèng 更 shǎo 少 le 了。
zǒng tǐ 总体 tè xìng 特性 zì rán 自然 chún hòu 淳厚， qí qù 奇趣 wēn xīn 温馨， kāi fā 开发 jià zhí 价值 dà 大。 yīn cǐ 因此 dìng wèi 定位 yóu qì 游憩 zhǔ tí 主题、 xíng xiàng 形象、 chǎn pǐn 产品、 shì chǎng 市场， shí xiàn 实现 chóng qìng 重庆 dōu shì qū 都市区 yóu qì 游憩 yè 业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shuō 说 bó yuè 柏悦 zài 在 shè jì 设计 jí 及 jiàn zào 建造 de shí hòu 的时候， yí dìng yào 一定要 jiè jiàn 借鉴 duō shǎo 多少 dōng fāng 东方 yuán sù 元素。
zhè 这 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yìn xiàng 印象。 xiàn shí 现实 jiù shì 就是 tā men 他们 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 fù xīng dǎng 复兴党 bèi 被 qīng xǐ 清洗 ér 而 shòu dào 受到 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击， yóu qí 尤其 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 dì qū 地区。
bù lǎng 布朗 míng 明 tiān jiāng 天将 huì 会 zài 在 yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 fā biǎo 发表 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明， bìng 并 biǎo míng 表明 yīng guó 英国 jūn duì 军队 jiāng huì 将会 cóng 从 sān yuè fèn 三月份 kāi shǐ 开始 cóng 从 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 zhǔ yào 主要 jī dì 基地 — — bā shì lā 巴士拉 jī chǎng 机场 chè chū 撤出 yī lā kè 伊拉克。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 zài 再 pèng yùn qi 碰运气 le 了。
cǐ qián 此前， zài 在 jīn nián 今年 8 yuè fèn 月份， yǒu rén 有人 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 xī bó lì yà 西伯利亚 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 dì qū 地区 pāi 拍 dào 到 yī sōu 一搜 qí yì 奇异 de 的 fā guāng 发光 fēi chuán 飞船， hái yǒu 还有 5 gè 个 wài xīng rén 外星人 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 sì chù 四处 zǒu 走。
zhè 这 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 xià zǎi 下载 dào 到 dì yī shǒu 第一手 de 的 shù jù 数据， hái 还 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 sōu suǒ 搜索 tā men 他们 néng gòu 能够 jì zhu 记住 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
bù lǎng 布朗 shuō 说， dān fó 丹佛 kòng guǎn 空管 rén yuán 人员 tōng zhī 通知 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 de 的 tóng shì 同事， tā men 他们 yě 也 shì tú 试图 lián luò 联络 jī zǔ 机组 rén yuán 人员， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
cǐ qián 此前， rì běn 日本 yí duì 一对 míng rén 名人 fū fù 夫妇 tōng guò 通过 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 dé dào 得到 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 bìng 并 yāo qiú 要求 jiāng 将 hái zi 孩子 rù hù 入户 zì jǐ 自己 míng xià 名下， dàn 但 shēn qǐng 申请 bèi 被 rì běn 日本 dāng jú 当局 jù jué 拒绝。
bù lǎng 布朗 shuō 说， sī xià 私下 diào chá 调查 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 jiàn zhèng rén 见证人 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 jiǎng huà 讲话， tā 他 hái shuō 还说， zhè cì 这次 diào chá 调查 bú huì 不会 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè 这 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。 huǒ chē 火车 zhèng 正 pū chī 扑哧 pū chī 扑哧 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气 wǎng 往 shān shàng 山上 pá xíng 爬行， huǒ chē tóu 火车头 shì 是 yì dà lì 意大利 1938 nián zhì 年制 zào 造 de 的， nà shí 那时 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 kě shì 可是 yì dà lì 意大利 fēi zhōu 非洲 huáng guān 皇冠 shàng 上 de 的 cuǐ càn 璀璨 bǎo shí 宝石。
zǒng wù 总务 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 zhǔ dòng 主动 zài 在 yì bān 一般 jiào shī 教师 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 jīng fèi 经费 zhí xíng 执行、 hé xiāo 核销 děng 等 kuài jì 会计 zhuān yè 专业 fāng miàn 方面， zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wéi hù 维护 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 huó 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 xū yào 需要， yě 也 yǒu lì 有利 yú cóng 于从 gēn běn 根本 shàng 上 chǎn chú 铲除 zī shēng 滋生 wéi lì shì tú 唯利是图、 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗、 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 děng 等 chǒu è 丑恶 huó 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 tǔ rǎng 土壤。
bù 布 jiàng zhǐ 浆纸： yòng bù 用布 suì 碎 huò 或 mián bù 棉布 xiān wéi 纤维 zào chéng 造成 de 的 zuì 最 yōu zhì 优质 zhǐ zhāng 纸张； ruò bù 若布 jiāng 浆 zhǐ 只 zhàn 占 yī 一 bù 部 fèn 份， tā 它 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 yào 要 xiě 写 zài 在 biāo qiān 标签 shàng 上。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 ràng 让 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 pá chóng 爬虫 duì 对 nǐ de 你的 què qiè 确切 dì zhǐ 地址 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
cǐ 此 qū 区 dì shì 地势 xiǎn yào 险要， qún zhòng 群众 tiáo jiàn 条件 hǎo 好， huí xuán 回旋 dì qū 地区 dà 大， ān quán 安全 fāng miàn 方面 wán quán 完全 yǒu 有 bǎo zhàng 保障。
zhè bu 这不 dàn 但 yǒu zhù yú 有助于 shēng huá 升华 xiàn 现 yǒu de 有的 bào dào 报道， hái 还 kě yǐ 可以 dài lái 带来 wán quán 完全 chū rén yì liào 出人意料 de 的 xīn 新 bào dào 报道。
cǐ 此 jù 句 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yě 也 jiào cháng 较长。 rú guǒ 如果 bù néng 不能 jīng liàn 精炼 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 that hòu mian 后面 nèi róng 内容 ér 而 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 “ features ” qián 前， jiù 就 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。 cǐ shí 此时， kě yòng 可用 zhuàn huàn fǎ 转换法 bǎ 把 gāi 该 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yī 一 bìng liè 并列 fēn jù 分句。【 yì wén 译文】 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 miáo shù 描述 chū 出 quán bù 全部 tè zhēng 特征， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 néng gòu 能够 tǐ 体 xiàn chū 现出 gè rén 各人 miàn kǒng 面孔 de 的 bù tóng 不同。
bù lái kè běn 布莱克本 qí zhōng 其中 yǒu 有 bù shǎo 不少 jī huì 机会 dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 jiē guǒ 结果 yě 也 zhǐ dé 只得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 shēn qǐng 申请 shōu huí 收回 yǔn xǔ 允许 jì lù 记录 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yìn jì 印迹 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xì jūn 细菌 shì zài 是在 gé líng lán 格陵兰 bīng yuán 冰原 shēn chù 深处 zhǎo dào 找到 de 的， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信 qí zhōng 其中 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēng mìng 生命 rú hé 如何 zài 在 qí tā 其它 xīng qiú 星球 shàng shēng 上生 cún 存 de 的 xiàn suǒ 线索。
bù lái ěr 布莱尔 hěn shǎo 很少 hé 和 dǎng nèi 党内 chéng yuán 成员 men 们 chū qù 出去 gǎn 赶 fàn jú 饭局， ér shì 而是 huí jiā 回家 péi 陪 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 péng you 朋友 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 yì shí 意识 dào 到， yǔ qí 与其 zhè yàng 这样， bù rú 不如 bǎ 把 49 gè 个 dēng guāng 灯光 fēn bié 分别 ān shè 安设 dào 到 bǎi lǎo huì 百老汇 gè gè 各个 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 cái 才 shì 是 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zǒng 总 yù 欲 xún qiú 寻求 gèng 更 guǎng kuò 广阔、 gèng 更 yuān shēn 渊深、 gèng 更 chāo rán 超然 zhī 之 tǐ yàn 体验， shí wèi 实为 duì 对 xiàn shí 现实 cún zài 存在、 duì cǐ 对此 zài 在、 duì 对 wǒ men 我们 zì shēn 自身、 duì 对 wǒ men 我们 dìng shì 定势 de 的 xīn líng 心灵 zhī 之 táo bì 逃避。
bù lái 布莱 dēng 登 • kǎ mǔ dēng 卡姆登， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 HardenedStructures gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chēng 称 tā 他 de 的 dì xià 地下 shè qū 社区 xiāo shòu 销售 zì 自 2005 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 40% 。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน
bù lǎng 布朗 tài tai 太太： shì de 是的， wǒ men 我们 shì 是。
bù lǎng níng 布朗宁 xiǎo 小 lèi gǔ 肋骨 pèi 配 yǐ 以 kě kě fěn 可可粉、 màn yuè méi 蔓越莓 de 的 guǒ shí 果实 , shēng jiāng 生姜 hé 和 liǔ chéng zhī 柳橙汁， kǒu wèi 口味 hún rán tiān chéng 浑然天成。
zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， xīn jì shù 新技术 yǔn xǔ 允许 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 jiǎn shǎo 减少 yuán gōng 员工 céng cì 层次 — — huò qǔ 获取 tóng liàng 同量 de 的 nèi róng 内容， xū yào 需要 pài chū 派出 de 的 biān jí 编辑 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhī chí 支持 rén yuán 人员 gèng 更 shǎo 少 le 了。
zǒng tǐ 总体 tè xìng 特性 zì rán 自然 chún hòu 淳厚， qí qù 奇趣 wēn xīn 温馨， kāi fā 开发 jià zhí 价值 dà 大。 yīn cǐ 因此 dìng wèi 定位 yóu qì 游憩 zhǔ tí 主题、 xíng xiàng 形象、 chǎn pǐn 产品、 shì chǎng 市场， shí xiàn 实现 chóng qìng 重庆 dōu shì qū 都市区 yóu qì 游憩 yè 业 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shuō 说 bó yuè 柏悦 zài 在 shè jì 设计 jí 及 jiàn zào 建造 de shí hòu 的时候， yí dìng yào 一定要 jiè jiàn 借鉴 duō shǎo 多少 dōng fāng 东方 yuán sù 元素。
zhè 这 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 yìn xiàng 印象。 xiàn shí 现实 jiù shì 就是 tā men 他们 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 fù xīng dǎng 复兴党 bèi 被 qīng xǐ 清洗 ér 而 shòu dào 受到 jù dà 巨大 de 的 chōng jī 冲击， yóu qí 尤其 zài 在 xùn ní pài 逊尼派 dì qū 地区。
bù lǎng 布朗 míng 明 tiān jiāng 天将 huì 会 zài 在 yīng guó guó huì 英国国会 xià yuàn 下院 fā biǎo 发表 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明， bìng 并 biǎo míng 表明 yīng guó 英国 jūn duì 军队 jiāng huì 将会 cóng 从 sān yuè fèn 三月份 kāi shǐ 开始 cóng 从 tā men 他们 zuì hòu 最后 de 的 zhǔ yào 主要 jī dì 基地 — — bā shì lā 巴士拉 jī chǎng 机场 chè chū 撤出 yī lā kè 伊拉克。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù gǎn 不敢 zài 再 pèng yùn qi 碰运气 le 了。
cǐ qián 此前， zài 在 jīn nián 今年 8 yuè fèn 月份， yǒu rén 有人 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 xī bó lì yà 西伯利亚 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克 dì qū 地区 pāi 拍 dào 到 yī sōu 一搜 qí yì 奇异 de 的 fā guāng 发光 fēi chuán 飞船， hái yǒu 还有 5 gè 个 wài xīng rén 外星人 zài 在 xuě de 雪地 lǐ 里 sì chù 四处 zǒu 走。
zhè 这 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 ràng 让 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 xià zǎi 下载 dào 到 dì yī shǒu 第一手 de 的 shù jù 数据， hái 还 néng 能 ràng 让 tā men 他们 zài qí zhōng 在其中 sōu suǒ 搜索 tā men 他们 néng gòu 能够 jì zhu 记住 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
bù lǎng 布朗 shuō 说， dān fó 丹佛 kòng guǎn 空管 rén yuán 人员 tōng zhī 通知 míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 de 的 tóng shì 同事， tā men 他们 yě 也 shì tú 试图 lián luò 联络 jī zǔ 机组 rén yuán 人员， dàn 但 yě 也 méi 没 néng 能 chéng gōng 成功。
cǐ qián 此前， rì běn 日本 yí duì 一对 míng rén 名人 fū fù 夫妇 tōng guò 通过 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲 dé dào 得到 yí duì 一对 shuāng bāo tāi 双胞胎 bìng 并 yāo qiú 要求 jiāng 将 hái zi 孩子 rù hù 入户 zì jǐ 自己 míng xià 名下， dàn 但 shēn qǐng 申请 bèi 被 rì běn 日本 dāng jú 当局 jù jué 拒绝。
bù lǎng 布朗 shuō 说， sī xià 私下 diào chá 调查 kě yǐ 可以 gǔ lì 鼓励 jiàn zhèng rén 见证人 gèng 更 zì yóu 自由 de 地 jiǎng huà 讲话， tā 他 hái shuō 还说， zhè cì 这次 diào chá 调查 bú huì 不会 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhè 这 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 de 的 měi hǎo 美好 shí guāng 时光。 huǒ chē 火车 zhèng 正 pū chī 扑哧 pū chī 扑哧 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气 wǎng 往 shān shàng 山上 pá xíng 爬行， huǒ chē tóu 火车头 shì 是 yì dà lì 意大利 1938 nián zhì 年制 zào 造 de 的， nà shí 那时 de 的 È lì tè lǐ yà 厄立特里亚 kě shì 可是 yì dà lì 意大利 fēi zhōu 非洲 huáng guān 皇冠 shàng 上 de 的 cuǐ càn 璀璨 bǎo shí 宝石。
zǒng wù 总务 xíng zhèng 行政 rén yuán 人员 yīng gāi 应该 zhǔ dòng 主动 zài 在 yì bān 一般 jiào shī 教师 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 jīng fèi 经费 zhí xíng 执行、 hé xiāo 核销 děng 等 kuài jì 会计 zhuān yè 专业 fāng miàn 方面， zhǔ dòng 主动 tí gōng 提供 xié zhù 协助。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 wéi hù 维护 zhèng cháng 正常 shēng chǎn 生产 shēng huó 生活 huó 和 shè huì 社会 zhì xù 秩序 de 的 xū yào 需要， yě 也 yǒu lì 有利 yú cóng 于从 gēn běn 根本 shàng 上 chǎn chú 铲除 zī shēng 滋生 wéi lì shì tú 唯利是图、 kēng mēng guǎi piàn 坑蒙拐骗、 tān zāng wǎng fǎ 贪赃枉法 děng 等 chǒu è 丑恶 huó 和 fǔ bài 腐败 xíng wéi 行为 de 的 tǔ rǎng 土壤。
bù 布 jiàng zhǐ 浆纸： yòng bù 用布 suì 碎 huò 或 mián bù 棉布 xiān wéi 纤维 zào chéng 造成 de 的 zuì 最 yōu zhì 优质 zhǐ zhāng 纸张； ruò bù 若布 jiāng 浆 zhǐ 只 zhàn 占 yī 一 bù 部 fèn 份， tā 它 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率 yào 要 xiě 写 zài 在 biāo qiān 标签 shàng 上。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 ràng 让 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 pá chóng 爬虫 duì 对 nǐ de 你的 què qiè 确切 dì zhǐ 地址 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解。
zhè bu 这不 huì 会 zēng jiā 增加 nǐ de 你的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me shì 什么事 huì 会 qiān dòng 牵动 nǐ de 你的 qíng gǎn 情感， ràng 让 nǐ 你 yǒu 有 yā lì 压力， nà me 那么 jiù 就 huì 会 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 le 了。
cǐ 此 qū 区 dì shì 地势 xiǎn yào 险要， qún zhòng 群众 tiáo jiàn 条件 hǎo 好， huí xuán 回旋 dì qū 地区 dà 大， ān quán 安全 fāng miàn 方面 wán quán 完全 yǒu 有 bǎo zhàng 保障。
zhè bu 这不 dàn 但 yǒu zhù yú 有助于 shēng huá 升华 xiàn 现 yǒu de 有的 bào dào 报道， hái 还 kě yǐ 可以 dài lái 带来 wán quán 完全 chū rén yì liào 出人意料 de 的 xīn 新 bào dào 报道。
cǐ 此 jù 句 that yǐn dǎo 引导 de 的 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 yě 也 jiào cháng 较长。 rú guǒ 如果 bù néng 不能 jīng liàn 精炼 de 地 biǎo dá 表达 chū 出 that hòu mian 后面 nèi róng 内容 ér 而 yòu 又 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 “ features ” qián 前， jiù 就 bù 不 fú hé 符合 hàn yǔ 汉语 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。 cǐ shí 此时， kě yòng 可用 zhuàn huàn fǎ 转换法 bǎ 把 gāi 该 cóng jù 从句 biàn chéng 变成 yī 一 bìng liè 并列 fēn jù 分句。【 yì wén 译文】 jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 lǎo dào 老道 de 的 zuò jiā 作家 yě 也 hěn 很 kě néng 可能 miáo shù 描述 chū 出 quán bù 全部 tè zhēng 特征， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 néng gòu 能够 tǐ 体 xiàn chū 现出 gè rén 各人 miàn kǒng 面孔 de 的 bù tóng 不同。
bù lái kè běn 布莱克本 qí zhōng 其中 yǒu 有 bù shǎo 不少 jī huì 机会 dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 jiē guǒ 结果 yě 也 zhǐ dé 只得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 shēn qǐng 申请 shōu huí 收回 yǔn xǔ 允许 jì lù 记录 wǒ men 我们 shēng huó 生活 yìn jì 印迹 de 的 quán lì 权利。
zhè 这 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 xì jūn 细菌 shì zài 是在 gé líng lán 格陵兰 bīng yuán 冰原 shēn chù 深处 zhǎo dào 找到 de 的， kē xué jiā 科学家 men 们 xiāng xìn 相信 qí zhōng 其中 yùn hán 蕴含 zhe 着 shēng mìng 生命 rú hé 如何 zài 在 qí tā 其它 xīng qiú 星球 shàng shēng 上生 cún 存 de 的 xiàn suǒ 线索。
bù lái ěr 布莱尔 hěn shǎo 很少 hé 和 dǎng nèi 党内 chéng yuán 成员 men 们 chū qù 出去 gǎn 赶 fàn jú 饭局， ér shì 而是 huí jiā 回家 péi 陪 qī zǐ 妻子 hé 和 hái zi 孩子。
dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 dú zhě 读者 péng you 朋友 hěn 很 róng yì 容易 huì 会 yì shí 意识 dào 到， yǔ qí 与其 zhè yàng 这样， bù rú 不如 bǎ 把 49 gè 个 dēng guāng 灯光 fēn bié 分别 ān shè 安设 dào 到 bǎi lǎo huì 百老汇 gè gè 各个 xū yào 需要 de 的 dì fāng 地方， zhè 这 cái 才 shì 是 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 míng zhì zhī jǔ 明智之举。
zǒng 总 yù 欲 xún qiú 寻求 gèng 更 guǎng kuò 广阔、 gèng 更 yuān shēn 渊深、 gèng 更 chāo rán 超然 zhī 之 tǐ yàn 体验， shí wèi 实为 duì 对 xiàn shí 现实 cún zài 存在、 duì cǐ 对此 zài 在、 duì 对 wǒ men 我们 zì shēn 自身、 duì 对 wǒ men 我们 dìng shì 定势 de 的 xīn líng 心灵 zhī 之 táo bì 逃避。
bù lái 布莱 dēng 登 • kǎ mǔ dēng 卡姆登， kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 HardenedStructures gōng sī 公司 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chēng 称 tā 他 de 的 dì xià 地下 shè qū 社区 xiāo shòu 销售 zì 自 2005 nián 年 zēng zhǎng 增长 le 了 40% 。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 xīn xīng 新兴 gài niàn 概念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子