ประโยคภาษาจีน- 这不仅是他们思想上意识到这变革而且重情感上也领会到了这一点中文句子 (419860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 他们 sī xiǎng 思想 shàng 上 yì shí 意识 dào 到 zhè 这 biàn gé 变革， ér qiě 而且 zhòng 重 qíng gǎn 情感 shàng 上 yě 也 lǐng huì 领会 dào liǎo 到了 zhè 这 yì diǎn 一点。
Not only have they realized the change intellectually, but now they are beginning to comprehend it emotionally as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 各 gāo xiào 高校 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任， gèng shì 更是 xiàn dài 现代 gāo xiào 高校 dé yù 德育 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 huò 和 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 qià dàng 恰当 de 的 duì cè 对策 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yī kào 依靠 shén me 什么 zī yuán 资源 lái 来 zhī chí 支持 huó 和 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 kē jì 科技？
cǐ qián 此前， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 xuǎn zé 选择 le 了 yìng pèng yìng 硬碰硬 — — yǐ 以 qiáng yìng 强硬 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 lái 来 yì zhì 抑制 tōng zhàng 通胀， dàn 但 shōu xiào 收效 bú dà 不大。
cǐ qián 此前， hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 zhī 支 běi fāng 北方 jūn 军 qǔ dé 取得 zhè yàng 这样 de 的 shèng lì 胜利， gé lán tè 格兰特 ràng 让 sān wàn 三万 duō 多 nán fāng 南方 jūn 军 tuō lí 脱离 le 了 zhàn chǎng 战场， tā 他 jiǎo huò 缴获 le 了 nán fāng 南方 jūn 军 liù wàn 六万 zhī 支 qiāng 枪 hé 和 170 mén 门 dà pào 大炮， zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 bīng yuán 兵员 hé 和 wǔ qì 武器 de 的 nán fāng 南方 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 sǔn shī 损失。
zǒng 总 zài 在 yè shēn 夜深 liáo 暸 cái 才 chū xiàn 出现 de 的 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
bù luò yī ěr 布洛伊尔 fū ren 夫人 biǎo shì 表示， xué xí 学习 ràng 让 tā 她 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 zhēng chǎo 争吵， bāo kuò 包括 rú hé 如何 shè dìng 设定 shí xiàn 时限 yǐ jí 以及 qí tā 其它 guī zé 规则。
zhè 这 bù jǐn 不仅 fú hé 符合 miǎn diàn 缅甸 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 běn dì 本地 qū 区 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 dà jú 大局。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 tán pàn 谈判， huò 或 hé 和 lǎo liàn 老练 de 的 shāng rén 商人 jìn xíng 进行 de 的 jiào shì 教室 mó nǐ 模拟， zhēn duì 针对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jí qí 极其 xī shǎo 稀少。
bù 布 ruì kè 瑞克 xiān sheng 先生 cóng méi 从没 yǒu 有 guò 过 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 — — duì 对 tā 他 lái shuō 来说， tā men 他们 hé 和 yī shēng 医生 yí yàng 一样 bù zhí de 不值得 xìn rèn 信任 — — suǒ yǐ 所以 tā 他 dào 到 “ yào jì shī 药剂师 zhuān guì 专柜 ” qù 去 qiú zhù 求助。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 zǒng gòng 总共 yǒu 有 wǔ shí 五十 wàn jiǔ qiān èr bǎi 万九千二百 měi yuán 美元 huā 花 zài 在 zhōu zhǎng 州长 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū jīn 租金， jī chǔ shè shī 基础设施， xiū qì 修葺， zhuāng xiū 装修 huó 和 qí tā de 其他的 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 liàn jiē 链接 de 的 bèi jǐng 背景 cái liào 材料， jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu biān 手边 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 gài lǎn 概览。
bù luó jī 布罗基 zài yí cì 再一次 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 jià zhí 价值， tā 他 duì 对 qiú duì 球队 zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， pīn qiǎng 拼抢， pǎo dòng 跑动， jiù 就 xiàng 像 tā 他 píng shí 平时 nà yàng 那样， yě 也 wèi 为 duì yǒu 队友 chéng gōng 成功 zhù gōng 助攻。
cǐ 此 qū 区 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺， bìng 并 bèi 被 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的 cū 粗 máo 毛 bāo fù 包覆 zhù 著， ràng 让 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 huò 或 dì qū 地区 de 的 shēng chǎn 生产， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 chuàng zào 创造 móu shēng 谋生 hé 和 jiù yè jī huì 就业机会， bìng 并 shēng chǎn 生产 tā men 他们 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 liáng shi 粮食。
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 bú huì 不会 qīng yì 轻易 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 zhèn róng 阵容， ān pái 安排 sūn jì hǎi 孙继海 chū xiàn 出现 shǒu fā 首发 wèi zhi 位置。
cǐ 此 míng 名 bìng huàn 病患 zài 在 zhěn duàn 诊断 zhī 之 chū 初 yǒu 有 yán zhòng 严重 fèi dòng mò 肺动脉 gāo yā 高压， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 chí xù 持续 shǐ yòng 使用 dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管。
bù lái kè běn 布莱克本 qí zhōng 其中 yǒu 有 bù shǎo 不少 jī huì 机会 dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 jiē guǒ 结果 yě 也 zhǐ dé 只得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 dī qì yā 低气压 yòu 又 zài nèi 在内 bù 部 huò 或 wài bù 外部 shēng chéng 生成， měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节， zài 在 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 yīng gāi 应该 yóu 由 fǎn qì xuán 反气旋 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 suǒ 所 kòng zhì 控制。
bù lái ěr 布莱尔 yě 也 bèi 被（ hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯） liè wéi 列为 “ wū rǎn 污染 yǔ yán 语言 dà wáng 大王 ” 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhèng jīng 正经 yóu 由 hǎi 海、 lù 陆、 kòng 空 gè fāng 各方 zuò chū 做出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力。
zhè bu 这不 jiù shì 就是 qín dài 秦代 “ dú 独 zhì 制 yú 于 tiān xià 天下 ér 而 wú 无 suǒ 所 zhì 制 yě 也 ” zhì dù 制度 de 的 jì xù 继续 ma 吗！
cǐ hòu 此后 dà yuē 大约 sì 四 bǎi nián 百年， yún nán 云南 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cuàn 爨 zú 族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 zài 在 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 他 jiāng 将 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 chǔ jué 处决 shí jiān 时间 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。
bù lái ēn 布莱恩 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo qì guǐ 小气鬼。
zǒng lǐ 总理 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 tán dào 谈到 le 了 jǐ gè wèn tí 几个问题。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 zuò 做 wǒ men 我们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事， jí 即 zhī chí 支持 xī wàng 希望 huò dé 获得 mín zhǔ 民主 de 的 rén mín 人民 hé 和 shí xíng 实行 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
zǒng de lái shuō 总的来说 , zài 在 guǎng dōng 广东 tè bié shì 特别是 shēn zhèn 深圳， cháng qī 长期 xiǎng yǒu 享有 dà dǎn 大胆 de 的 shí yàn 实验 tè quán 特权。
cǐ hòu 此后， zhōu 周 bēn chí 奔驰 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 kuáng rè 狂热 hè 和 chī mí 痴迷 yóu rú 犹如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水， lián mián bù jué 连绵不绝。
dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 de 的 wèi dao 味道， rú guǒ 如果 wén shàng qù 闻上去 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de huà 的话， wǒ huì 我会 gèng 更 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 bù jǐn 不仅 shì 是 gè 各 gāo xiào 高校 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任， gèng shì 更是 xiàn dài 现代 gāo xiào 高校 dé yù 德育 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 huò 和 bì rán 必然 yāo qiú 要求。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 wǒ men 我们 jù yǒu 具有 qià dàng 恰当 de 的 duì cè 对策 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yī kào 依靠 shén me 什么 zī yuán 资源 lái 来 zhī chí 支持 huó 和 fā zhǎn 发展 wǒ men de 我们的 kē jì 科技？
cǐ qián 此前， Ōu zhōu yāng xíng 欧洲央行 xuǎn zé 选择 le 了 yìng pèng yìng 硬碰硬 — — yǐ 以 qiáng yìng 强硬 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 lái 来 yì zhì 抑制 tōng zhàng 通胀， dàn 但 shōu xiào 收效 bú dà 不大。
cǐ qián 此前， hái 还 méi yǒu 没有 yī 一 zhī 支 běi fāng 北方 jūn 军 qǔ dé 取得 zhè yàng 这样 de 的 shèng lì 胜利， gé lán tè 格兰特 ràng 让 sān wàn 三万 duō 多 nán fāng 南方 jūn 军 tuō lí 脱离 le 了 zhàn chǎng 战场， tā 他 jiǎo huò 缴获 le 了 nán fāng 南方 jūn 军 liù wàn 六万 zhī 支 qiāng 枪 hé 和 170 mén 门 dà pào 大炮， zhè 这 duì 对 yǐ jīng 已经 yán zhòng 严重 quē fá 缺乏 bīng yuán 兵员 hé 和 wǔ qì 武器 de 的 nán fāng 南方 lái shuō 来说， shì 是 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 sǔn shī 损失。
zǒng 总 zài 在 yè shēn 夜深 liáo 暸 cái 才 chū xiàn 出现 de 的 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显。
bù luò yī ěr 布洛伊尔 fū ren 夫人 biǎo shì 表示， xué xí 学习 ràng 让 tā 她 dǒng 懂 dé le 得了 rú hé 如何 zhēng chǎo 争吵， bāo kuò 包括 rú hé 如何 shè dìng 设定 shí xiàn 时限 yǐ jí 以及 qí tā 其它 guī zé 规则。
zhè 这 bù jǐn 不仅 fú hé 符合 miǎn diàn 缅甸 lì yì 利益， yě 也 yǒu lì yú 有利于 běn dì 本地 qū 区 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定 de 的 dà jú 大局。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zài 在 xiàn shí 现实 shì jiè 世界 zhōng jiàn 中见 dào 到 de 的 tán pàn 谈判， huò 或 hé 和 lǎo liàn 老练 de 的 shāng rén 商人 jìn xíng 进行 de 的 jiào shì 教室 mó nǐ 模拟， zhēn duì 针对 zhè lèi 这类 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jí qí 极其 xī shǎo 稀少。
bù 布 ruì kè 瑞克 xiān sheng 先生 cóng méi 从没 yǒu 有 guò 过 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 — — duì 对 tā 他 lái shuō 来说， tā men 他们 hé 和 yī shēng 医生 yí yàng 一样 bù zhí de 不值得 xìn rèn 信任 — — suǒ yǐ 所以 tā 他 dào 到 “ yào jì shī 药剂师 zhuān guì 专柜 ” qù 去 qiú zhù 求助。
zǒng děi 总得 lái shuō 来说， nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 zǒng gòng 总共 yǒu 有 wǔ shí 五十 wàn jiǔ qiān èr bǎi 万九千二百 měi yuán 美元 huā 花 zài 在 zhōu zhǎng 州长 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū jīn 租金， jī chǔ shè shī 基础设施， xiū qì 修葺， zhuāng xiū 装修 huó 和 qí tā de 其他的 jiā tíng yòng pǐn 家庭用品 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 zài 再 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 liàn jiē 链接 de 的 bèi jǐng 背景 cái liào 材料， jiāng 将 tí gōng 提供 shǒu biān 手边 de 的 yì xiē 一些 guān jiàn 关键 wèn tí 问题 de 的 gài lǎn 概览。
bù luó jī 布罗基 zài yí cì 再一次 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 de 的 jià zhí 价值， tā 他 duì 对 qiú duì 球队 zuò chū 作出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gòng xiàn 贡献， pīn qiǎng 拼抢， pǎo dòng 跑动， jiù 就 xiàng 像 tā 他 píng shí 平时 nà yàng 那样， yě 也 wèi 为 duì yǒu 队友 chéng gōng 成功 zhù gōng 助攻。
cǐ 此 qū 区 jù yǒu 具有 gèng duō 更多 de 的 xiāo huà xiàn 消化腺， bìng 并 bèi 被 xiàng xià 向下 shēng zhǎng 生长 de 的 cū 粗 máo 毛 bāo fù 包覆 zhù 著， ràng 让 kūn chóng 昆虫 wú fǎ 无法 táo tuō 逃脱。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bì xū 必须 fā zhǎn 发展 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 huò 或 dì qū 地区 de 的 shēng chǎn 生产， yīn wèi 因为 zhè 这 jiāng 将 chuàng zào 创造 móu shēng 谋生 hé 和 jiù yè jī huì 就业机会， bìng 并 shēng chǎn 生产 tā men 他们 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 liáng shi 粮食。
bù lái kè 布莱克 wēi ěr 威尔 bú huì 不会 qīng yì 轻易 gǎi biàn 改变 zhè ge 这个 zhèn róng 阵容， ān pái 安排 sūn jì hǎi 孙继海 chū xiàn 出现 shǒu fā 首发 wèi zhi 位置。
cǐ 此 míng 名 bìng huàn 病患 zài 在 zhěn duàn 诊断 zhī 之 chū 初 yǒu 有 yán zhòng 严重 fèi dòng mò 肺动脉 gāo yā 高压， dàn 但 tā 她 jiān chí 坚持 chí xù 持续 shǐ yòng 使用 dòng 动 jìng mài 静脉 lóu 廔 guǎn 管。
bù lái kè běn 布莱克本 qí zhōng 其中 yǒu 有 bù shǎo 不少 jī huì 机会 dàn 但 tā men 他们 duì cǐ 对此 jiē guǒ 结果 yě 也 zhǐ dé 只得 xīn fú kǒu fú 心服口服。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dān xīn 担心 xīn 新 de 的 dī qì yā 低气压 yòu 又 zài nèi 在内 bù 部 huò 或 wài bù 外部 shēng chéng 生成， měi nián 每年 de 的 zhè ge 这个 jì jié 季节， zài 在 wǒ men 我们 suǒ zài 所在 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上 yīng gāi 应该 yóu 由 fǎn qì xuán 反气旋 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统 suǒ 所 kòng zhì 控制。
bù lái ěr 布莱尔 yě 也 bèi 被（ hàn fú lái 汉弗莱 sī 斯） liè wéi 列为 “ wū rǎn 污染 yǔ yán 语言 dà wáng 大王 ” 。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhèng jīng 正经 yóu 由 hǎi 海、 lù 陆、 kòng 空 gè fāng 各方 zuò chū 做出 jù dà 巨大 nǔ lì 努力。
zhè bu 这不 jiù shì 就是 qín dài 秦代 “ dú 独 zhì 制 yú 于 tiān xià 天下 ér 而 wú 无 suǒ 所 zhì 制 yě 也 ” zhì dù 制度 de 的 jì xù 继续 ma 吗！
cǐ hòu 此后 dà yuē 大约 sì 四 bǎi nián 百年， yún nán 云南 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cuàn 爨 zú 族 de 的 tǒng zhì 统治 zhī xià 之下。
zǒng 总 jiǎn chá cháng 检察长 zài 在 yí gè 一个 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说， tā 他 jiāng 将 zài 在 xīng qī wǔ 星期五 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 chǔ jué 处决 shí jiān 时间 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况。
bù lái ēn 布莱恩 zhēn shi 真是 gè 个 xiǎo qì guǐ 小气鬼。
zǒng lǐ 总理 zài 在 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上 tán dào 谈到 le 了 jǐ gè wèn tí 几个问题。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 yì wù 义务 zuò 做 wǒ men 我们 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 shì 事， jí 即 zhī chí 支持 xī wàng 希望 huò dé 获得 mín zhǔ 民主 de 的 rén mín 人民 hé 和 shí xíng 实行 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 de 的 lǐng dǎo rén 领导人。
zǒng de lái shuō 总的来说 , zài 在 guǎng dōng 广东 tè bié shì 特别是 shēn zhèn 深圳， cháng qī 长期 xiǎng yǒu 享有 dà dǎn 大胆 de 的 shí yàn 实验 tè quán 特权。
cǐ hòu 此后， zhōu 周 bēn chí 奔驰 duì 对 yīng yǔ 英语 de 的 kuáng rè 狂热 hè 和 chī mí 痴迷 yóu rú 犹如 tāo tāo 滔滔 jiāng shuǐ 江水， lián mián bù jué 连绵不绝。
dàn shì 但是 wǒ xǐ huān 我喜欢 yǒu xiē 有些 nán rén 男人 de 的 wèi dao 味道， rú guǒ 如果 wén shàng qù 闻上去 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de huà 的话， wǒ huì 我会 gèng 更 qīng xīn 倾心 yú 于 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子