ประโยคภาษาจีน- 政府主导市场运作的开发建设模式是贵阳市以金阳新区建设为重点旧城新区小城镇多元化发展的现实选择中文句子 (41992) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhèng fǔ 政府 zhǔ dǎo 主导， shì chǎng 市场 yùn zuò 运作 ” de 的 kāi fā jiàn shè 开发建设 mó shì 模式 shì 是 guì yáng shì 贵阳市 yǐ 以 jīn yáng 金阳 xīn qū 新区 jiàn shè 建设 wéi zhòng 为重 diǎn 点， jiù chéng 旧城、 xīn qū 新区、 xiǎo chéng zhèn 小城镇 duō yuán huà 多元化 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择；
The old Districts, New District and satellite towns are the direction of development, under the leadership of the City Government and the impacts of market economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fù dān 负担 wèn tí 问题 … … dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dé dào 得到 yì bān xìng 一般性 gū jì 估计 shù zì 数字， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， xiàng 向 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 xuān chuán 宣传， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 zhé xué 哲学 nǎi shì 乃是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， — — zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhōng 中， sī wéi 思维 chéng wéi 成为 rèn shi 认识， chéng wéi 成为 bǎ wò 把握 duì xiàng 对象 de 的 gài niàn 概念 shì 式 de 的 rèn shi 认识。
bú guò 不过 yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 xīn lǐ 心理 xùn liàn 训练， wǒ de 我的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 xiǎng 想 zì shā 自杀 de 的 rén cóng 人从 qiáo 桥 shàng 上 nòng 弄 xià lai 下来。
tiǎo zhàn 挑战 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的 - cóng 从 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾、 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 dào 到 cì jī 刺激 zēng zhǎng 增长、 jiàn shè 建设 jī chǔ shè shī 基础设施 yǐ jí 以及 tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。 zhè xiē 这些 duì 对 fēi zhōu 非洲 quē yí bù kě 缺一不可。
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 hái 还 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 xǔ duō 许多 yǔ huì zhě 与会者， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 dào jiā 道家 xiū xíng zhě 修行者 huò zhě 或者 dào jiā 到家 wǔ gōng 武功 xí liàn zhě 习练者 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shén me rén 什么人？
měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 yě 也 rèn shi 认识 dào 到， yán zhòng 严重 de 的 jī è 饥饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 kě néng 可能 shì 是 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 qián zhào 前兆。
bú guò 不过 zài 在 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， gèng 更 zài yú 在于 yù fáng 预防 ér 而 fēi 非 guī fàn 规范。
“ jiāo 教 ” shì 是 yǐn 饮 zhuàn 馔 fāng miàn 方面 de 的 jiā tíng jiāo yù 家庭教育。
tā 他 hái 还 zhuó zhòng 着重 tí dào 提到， qīng chén 清晨 xióng jī 雄鸡 de 的 dì yī shēng 第一声 bào xiǎo 报晓， lí míng 黎明 shí 时 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 yuè ěr 悦耳 tí míng 啼鸣， hái yǒu 还有 zài 在 chén guāng 晨光 lǐ 里 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 lín mù 林木 hé 和 cǎo chǎng 草场， cǐ 此 fān 番 měi jǐng 美景 wú kě bǐ nǐ 无可比拟。
“ gǎn wéi rén xiān 敢为人先、 chóng wén 崇文 wù shí 务实、 tōng jì 通济 hé xié 和谐 ” de 的 fó shān rén 佛山人 jīng shén 精神， jì yǒu 既有 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统， yòu 又 yǒu 有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征。
měi guó 美国 guān yuán 官员 bìng wèi 并未 zhēng xún 征询 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 jiù 就 dà shēng 大声 zhì yí 质疑 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 zhī dào 知道 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒。
wā ní chuán 挖泥船 shì 是 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 chuán xíng 船型， jiǎo dāo 绞刀 jià 架 shì 是 wā ní 挖泥 chuán shàng 船上 de 的 zhòng yào 重要 jiē gòu jiàn 结构件， jiǎo dāo 绞刀 jià shè 架设 jì 计 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shén shèng 神圣 de 的 yí huò 疑惑 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
tā 他 hái 还 zì 自 niàng 酿 pí jiǔ 啤酒 , bìng 并 ná 拿 qù 去 hé 和 bǎ 把 chuán 船 tíng bó 停泊 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 àn biān 岸边 de 的 tuō 拖 wǎng bǔ 网捕 yú zhě huàn 鱼者换 dà xiā 大虾。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 gōng rén 工人 shì yóu 是由 nán rén 男人 huó 和 gū niang 姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 yī xiǎo 一小 zhī duì 支队 wǔ 伍， nán rén 男人 men 们 jǐ 挤 de 的 shì 是 yìng 硬 nǎi tóu 奶头 de 的 niú 牛， gū niang 姑娘 men 们 shì hòu 侍候 de 的 zé 则 shì 是 pí qi 脾气 bǐ jiào 比较 wēn shùn 温顺 de 的 niú 牛。
měi guó 美国 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 yǒu 有 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ lìn sè guǐ 吝啬鬼 ” de 的 xiǎo zhèn 小镇 yín háng 银行， píng jiè 凭借 zhè ge 这个 tīng shàng qu 听上去 hěn 很 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 míng zi 名字， gāi 该 yín háng 银行 cóng 从 quán měi 全美 gè dì 各地 xiān hòu 先后 xī shōu 吸收 dào liǎo 到了 220 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款， dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 dì fāng 地方 rén yān 人烟 guò yú 过于 xī shǎo 稀少， yīn cǐ 因此 jiāng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 míng nián 明年 1 yuè 月 31 rì 日 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 “ lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命 ” 。
āi 挨 le 了 dì èr 第二 qiāng 枪 zhī hòu 之后， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ kuǎ 打垮， fǎn ér 反而 pīn 拼 jǐn 尽 lǎo mìng 老命 màn màn 慢慢 pá 爬 qǐ lai 起来， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 地 zhàn zhù 站住 le 了 — — jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 tuǐ 腿 róu 柔 ruò 若 wú 无 gǔ 骨， nǎo dài 脑袋 yě 也 dā la 耷拉 zhe 着 tái 抬 bù 不 qǐ lai 起来。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， mù qián 目前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 bù fen 部分 mǎ zì dá 马自达 chái yóu 柴油 chē xíng 车型 jiù 就 pèi yǒu 配有 gāi 该 xì tǒng 系统。
nuó wēi 挪威、 niǔ xī lán 纽西兰、 ruì shì 瑞士 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì zhě 反对者， 94% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 shí zhuāng mó tè 时装模特 tài 太 shòu 瘦。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对《 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 zuò chū 作出 gèng 更 kuān fàn 宽泛、 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jiě shì 解释。
nuó wēi 挪威 hǎi yuán 海员 OyvindTangen zài 在 nán jí 南极 běi bù 北部 jù lí 距离 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船 660 hǎi lǐ 海里 chù 处 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
měi guó 美国 gōng rén 工人 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bù tíng 不停 de 地 bào yuàn 抱怨 láo dao 唠叨 gè 个 méi wán 没完， zhǐ 只 huì 会 diàn jì 惦记 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 … … zhǐ 只 huì 会 kào 靠 gōng huì 工会 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗， děng děng 等等。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
měi guó shì cháng 美国市场 zhōu wǔ 周五 tí qián 提前 shōu shì 收市 , dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 zhōu wǔ 周五 shōu 收 gāo 高 1.2% , qí tā 其它 zhǔ yào 主要 gǔ zhǐ 股指 yì 亦 shàng yáng 上扬 . fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 FTSEurofirst 300 zhǐ shù 指数 yě 也 shàng zhǎng 上涨 . rì 日 gǔ 股 rì jīng zhǐ shù 日经指数 shōu 收 zhǎng 涨 1.7% .
bú guò 不过 tā 它 zhì shǎo 至少 méi yǒu 没有 zài 在 lí 离 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 yì kǒu 一口 jiù 就 kě yǐ 可以 cuì 啐 dào 到 de 的 jù lí 距离 zhī nèi 之内， shì 是 ma 吗？
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
bú guò 不过 duì yú 对于 cǐ 此 yī 一 diào guǐ 吊诡 de 的 yì tí 议题 , gāo shèng 高盛 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 pò shǐ 迫使 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tí zǎo 提早 zuò chū 做出 jué dìng 决定 , nán yǐ 难以 tuō yán 拖延 xià qù 下去 .

ประโยคภาษาจีน
“ zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 fù dān 负担 wèn tí 问题 … … dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， dé dào 得到 yì bān xìng 一般性 gū jì 估计 shù zì 数字， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 tóu zī 投资， xiàng 向 méi tǐ 媒体 hé 和 zhèng fǔ 政府 zuò chū 作出 xuān chuán 宣传， ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 zhé xué 哲学 nǎi shì 乃是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 sī wéi 思维 fāng shì 方式， — — zài 在 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 zhōng 中， sī wéi 思维 chéng wéi 成为 rèn shi 认识， chéng wéi 成为 bǎ wò 把握 duì xiàng 对象 de 的 gài niàn 概念 shì 式 de 的 rèn shi 认识。
bú guò 不过 yīn wèi 因为 wǒ 我 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 xīn lǐ 心理 xùn liàn 训练， wǒ de 我的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 jǐn kuài 尽快 bǎ 把 xiǎng 想 zì shā 自杀 de 的 rén cóng 人从 qiáo 桥 shàng 上 nòng 弄 xià lai 下来。
tiǎo zhàn 挑战 shì 是 duō fāng 多方 miàn dī 面的 - cóng 从 kàng jī 抗击 ài zī bìng 艾滋病 hé 和 nüè jí 疟疾、 jiě jué 解决 chōng tū 冲突 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 dào 到 cì jī 刺激 zēng zhǎng 增长、 jiàn shè 建设 jī chǔ shè shī 基础设施 yǐ jí 以及 tí gāo 提高 wèi shēng 卫生 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。 zhè xiē 这些 duì 对 fēi zhōu 非洲 quē yí bù kě 缺一不可。
tiāo xuǎn 挑选 yì xiē 一些 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 hái 还 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 yǎn guāng 眼光 kàn dài 看待 xǔ duō 许多 yǔ huì zhě 与会者， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 rén 人 shì 是 dào jiā 道家 xiū xíng zhě 修行者 huò zhě 或者 dào jiā 到家 wǔ gōng 武功 xí liàn zhě 习练者 — — zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shén me rén 什么人？
měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 yě 也 rèn shi 认识 dào 到， yán zhòng 严重 de 的 jī è 饥饿 hé 和 yíng yǎng bù liáng 营养不良 kě néng 可能 shì 是 jí bìng 疾病 bào fā 暴发 de 的 qián zhào 前兆。
bú guò 不过 zài 在 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， gèng 更 zài yú 在于 yù fáng 预防 ér 而 fēi 非 guī fàn 规范。
“ jiāo 教 ” shì 是 yǐn 饮 zhuàn 馔 fāng miàn 方面 de 的 jiā tíng jiāo yù 家庭教育。
tā 他 hái 还 zhuó zhòng 着重 tí dào 提到， qīng chén 清晨 xióng jī 雄鸡 de 的 dì yī shēng 第一声 bào xiǎo 报晓， lí míng 黎明 shí 时 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 yuè ěr 悦耳 tí míng 啼鸣， hái yǒu 还有 zài 在 chén guāng 晨光 lǐ 里 yì yì shēng huī 熠熠生辉 de 的 lín mù 林木 hé 和 cǎo chǎng 草场， cǐ 此 fān 番 měi jǐng 美景 wú kě bǐ nǐ 无可比拟。
“ gǎn wéi rén xiān 敢为人先、 chóng wén 崇文 wù shí 务实、 tōng jì 通济 hé xié 和谐 ” de 的 fó shān rén 佛山人 jīng shén 精神， jì yǒu 既有 shēn hòu 深厚 de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统， yòu 又 yǒu 有 xiān míng 鲜明 de 的 shí dài 时代 tè zhēng 特征。
měi guó 美国 guān yuán 官员 bìng wèi 并未 zhēng xún 征询 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 jiù 就 dà shēng 大声 zhì yí 质疑 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 mǒu xiē 某些 rén 人 kě néng 可能 zhī dào 知道 běn 本 • lā dēng 拉登 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guān yuán 官员 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 fèn nù 愤怒。
wā ní chuán 挖泥船 shì 是 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 chuán xíng 船型， jiǎo dāo 绞刀 jià 架 shì 是 wā ní 挖泥 chuán shàng 船上 de 的 zhòng yào 重要 jiē gòu jiàn 结构件， jiǎo dāo 绞刀 jià shè 架设 jì 计 fāng fǎ 方法 de 的 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
zhì ài 挚爱 Ā 阿 dì 谛 dá 达 yǐ jīng 已经 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 suǒ yǒu 所有 guān yú 关于 shén shèng 神圣 de 的 yí huò 疑惑 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
tā 他 hái 还 zì 自 niàng 酿 pí jiǔ 啤酒 , bìng 并 ná 拿 qù 去 hé 和 bǎ 把 chuán 船 tíng bó 停泊 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 àn biān 岸边 de 的 tuō 拖 wǎng bǔ 网捕 yú zhě huàn 鱼者换 dà xiā 大虾。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， kǒng zǐ 孔子 gèng shì 更是 chéng wéi 成为 gé mìng 革命 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象， bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 gōng rén 工人 shì yóu 是由 nán rén 男人 huó 和 gū niang 姑娘 zǔ chéng 组成 de 的 yī xiǎo 一小 zhī duì 支队 wǔ 伍， nán rén 男人 men 们 jǐ 挤 de 的 shì 是 yìng 硬 nǎi tóu 奶头 de 的 niú 牛， gū niang 姑娘 men 们 shì hòu 侍候 de 的 zé 则 shì 是 pí qi 脾气 bǐ jiào 比较 wēn shùn 温顺 de 的 niú 牛。
měi guó 美国 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 yǒu 有 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ lìn sè guǐ 吝啬鬼 ” de 的 xiǎo zhèn 小镇 yín háng 银行， píng jiè 凭借 zhè ge 这个 tīng shàng qu 听上去 hěn 很 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 míng zi 名字， gāi 该 yín háng 银行 cóng 从 quán měi 全美 gè dì 各地 xiān hòu 先后 xī shōu 吸收 dào liǎo 到了 220 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款， dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 dì fāng 地方 rén yān 人烟 guò yú 过于 xī shǎo 稀少， yīn cǐ 因此 jiāng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 míng nián 明年 1 yuè 月 31 rì 日 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 “ lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命 ” 。
āi 挨 le 了 dì èr 第二 qiāng 枪 zhī hòu 之后， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ kuǎ 打垮， fǎn ér 反而 pīn 拼 jǐn 尽 lǎo mìng 老命 màn màn 慢慢 pá 爬 qǐ lai 起来， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 地 zhàn zhù 站住 le 了 — — jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 tuǐ 腿 róu 柔 ruò 若 wú 无 gǔ 骨， nǎo dài 脑袋 yě 也 dā la 耷拉 zhe 着 tái 抬 bù 不 qǐ lai 起来。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， mù qián 目前 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 bù fen 部分 mǎ zì dá 马自达 chái yóu 柴油 chē xíng 车型 jiù 就 pèi yǒu 配有 gāi 该 xì tǒng 系统。
nuó wēi 挪威、 niǔ xī lán 纽西兰、 ruì shì 瑞士 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì zhě 反对者， 94% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 shí zhuāng mó tè 时装模特 tài 太 shòu 瘦。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yào 要 duì 对《 xiàn fǎ 宪法 dì yī 第一 xiū zhèng àn 修正案》 zuò chū 作出 gèng 更 kuān fàn 宽泛、 gèng 更 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 jiě shì 解释。
nuó wēi 挪威 hǎi yuán 海员 OyvindTangen zài 在 nán jí 南极 běi bù 北部 jù lí 距离 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船 660 hǎi lǐ 海里 chù 处 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
měi guó 美国 gōng rén 工人 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 bù tíng 不停 de 地 bào yuàn 抱怨 láo dao 唠叨 gè 个 méi wán 没完， zhǐ 只 huì 会 diàn jì 惦记 chí dào 迟到 zǎo tuì 早退 … … zhǐ 只 huì 会 kào 靠 gōng huì 工会 lái 来 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fàn wǎn 饭碗， děng děng 等等。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
měi guó shì cháng 美国市场 zhōu wǔ 周五 tí qián 提前 shōu shì 收市 , dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 zhōu wǔ 周五 shōu 收 gāo 高 1.2% , qí tā 其它 zhǔ yào 主要 gǔ zhǐ 股指 yì 亦 shàng yáng 上扬 . fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 FTSEurofirst 300 zhǐ shù 指数 yě 也 shàng zhǎng 上涨 . rì 日 gǔ 股 rì jīng zhǐ shù 日经指数 shōu 收 zhǎng 涨 1.7% .
bú guò 不过 tā 它 zhì shǎo 至少 méi yǒu 没有 zài 在 lí 离 shì jiè 世界 shàng rèn 上任 yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 yì kǒu 一口 jiù 就 kě yǐ 可以 cuì 啐 dào 到 de 的 jù lí 距离 zhī nèi 之内， shì 是 ma 吗？
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
bú guò 不过 duì yú 对于 cǐ 此 yī 一 diào guǐ 吊诡 de 的 yì tí 议题 , gāo shèng 高盛 cǐ jǔ 此举 jiāng 将 pò shǐ 迫使 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 tí zǎo 提早 zuò chū 做出 jué dìng 决定 , nán yǐ 难以 tuō yán 拖延 xià qù 下去 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子