ประโยคภาษาจีน- 这不是一个令人鼓舞的结果但我们不能消极地再等上一年只去期待墨西哥城会议能有一个更好的结果中文句子 (420503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的 jiē guǒ 结果， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 xiāo 消 jí de 极地 zài 再 děng 等 shàng yī nián 上一年、 zhǐ 只 qù 去 qī dài 期待 mò xī gē chéng 墨西哥城 huì yì 会议 néng 能 yǒu 有 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 jiē guǒ 结果。
That is hardly an encouraging outcome but we cannot wait passively for another year and just hope for a better result from Mexico City.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lìng 令 kǎ pèi luó 卡佩罗 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 的 yè wǎn 夜晚， tā 他 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qiú duì 球队 rú cǐ 如此 zhī 之 màn 慢 cái 才 kòng zhì 控制 jú shì 局势 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 lì zi 例子。
cǐ hòu 此后 shǔ miǎo 数秒， chí táng 池塘 huì 会 bù mǎn 布满 fù yú 富于 yùn lǜ 韵律 měi dí 美的 tóng zhóu 同轴 yuán quān 圆圈。
cǐ hòu 此后 de 的 25 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， kàn zhe 看着 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 dǎng pài 党派 lǐng dǎo 领导 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战， shì tú 试图 zhēng qǔ 争取 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 xiàn rù 陷入 dào 到 bù ān 不安 dāng zhōng 当中。
bù lái ēn 布莱恩， tā 他 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 rèn hé 任何 nán tí 难题。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 fā yán quán 发言权。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiān chí 坚持 xià lai 下来 le 了， ér 而 tā 它 yě 也 zhí de 值得 wǒ men 我们 jiān chí 坚持， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 ài shàng 爱上 le 了 shū běn 书本 hé 和 yuè dú 阅读。
cǐ hòu 此后， yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 wáng ná xiá 王拿辖 sǐ 死 le 了， tā 他 ér zi 儿子 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
zǒng lǐ 总理 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 hé 和 zhōng guó 中国 gāo dù 高度 de 的 mín zú 民族 biāo zhǔn 标准， bāo kuò 包括 gāo dù 高度 de 的 chéng xìn 诚信、 zhèng zhí 正直、 bāo róng 包容、 bó ài 博爱 hé 和 dào dé 道德。
bù dài 布袋 hé shang 和尚 lì jí 立即 jiāng 将 nà 那 bù dài 布袋 lūn 抡 qǐ 起 zài 在 jiān 肩， káng 扛 qǐ 起 jì xù 继续 gǎn lù 赶路。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 xiān fēng 先锋 zhě 者 huǎn màn 缓慢、 shěn shèn 审慎 de 的 tàn xiǎn 探险 jìn dù 进度， què shì 却是 kāi qǐ 开启 rì hòu 日后 gāo sù 高速 háng xíng 航行 dào 到 mǒu xiē 某些 xīn dà lù 新大陆 de 的 suǒ yuè 锁钥。
cǐ hòu 此后， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， shēn tǐ 身体 yǔ 与 bìng dú 病毒 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 yóu cǐ 由此 quán miàn 全面 bào fā 爆发。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 cháng qī 长期 jiāng 将 huì lǜ 汇率 rén wéi 人为 kòng zhì 控制 zài 在 yí gè 一个 jiāo dǐ 交底 shuǐ píng 水平 de 的 jǔ dòng 举动 zhōng 中 huò lì 获利， ér 而 bú shi 不是 lì yì 利益 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候 shì 是 wǒ 我 yǒu 有 dà liàng 大量 dān dú 单独 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候。
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 shí liào 食料， rú 如 guàn zhuāng 罐装 miàn shí 面食 hé 和 yì xiē 一些 duō 多 yán 盐 kǒu wèi 口味 de 的 shí pǐn 食品 xiàng 像 ròu zhī 肉汁 hé 和 jiào mǔ 酵母。
zǒng de lái shuō 总的来说， gě zī qǐ yè 合资企业 bǐ 比 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gèng 更 xī yǐn 吸引 wǒ 我。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 mài kè ěr 迈克尔 J. běn dùn 本顿， duì 对《 kē xué 科学》 shuō 说 zài 在 quán bù 全部 de 的 kǒng lóng 恐龙 zhǒng zú 种族 zhōng 中 duō dá 多达 51.7% de 的 zhǒng zú 种族 bèi 被 cuò wù 错误 fēn lèi 分类。
cǐ hòu 此后， duì 对 zhè zhǒng 这种 zhǔ tí 主题 de 的 gù shì 故事 de 的 fù zhì 复制 yǒu dé yǒu shī 有得有失， dàn 但 zài 再 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 dá dào 达到《 má là 麻辣 jiào shī 教师》 de 的 gāo dù 高度。
dàn shì 但是 wǒ 我 rú guǒ 如果 míng tiān 明天 qiē chú 切除 biǎn táo xiàn 扁桃腺。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 qiū líng 丘陵 dì dài 地带（ wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 de 的 gōng lù 公路 jiù 就 hěn hǎo 很好）， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 biàn huà 变化。
zhè bu 这不 shì 是 ér xì 儿戏。 nǐ 你 zěn néng 怎能 zhè me 这么 dà dǎn 大胆？ nǐ 你 zài 在 wán huǒ 玩火。
zǒng de lái shuō 总的来说， yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 shì 是 tōng guò 通过 cí xù 词序 ér 而 bú shi 不是 cí xíng 词形 biàn huà 变化 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯： nà shi 那是 wǒ 我 yán jiū shēng 研究生 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 duàn 段 pǔ qǔ 谱曲 de 的 chéng xù 程序。
bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 gōng yuán 公园 yī 一 hào mǎ 号码 tóu shàng 头上， kào jìn 靠近 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shuǐ àn 水岸 de 的 yī cè 一侧 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 wàng yuǎn jìng 望远镜。 yóu kè 游客 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 xīn shǎng 欣赏 dōng jiāng 东江 duì àn 对岸 màn hā dùn 曼哈顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 měi jǐng 美景。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu xiào 有效 de 的 qí tā 其它 jiāo shuǐ 胶水 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 dāng dài 当代 “ dōng guō xiān shēng 东郭先生 hé 和 láng 狼 ” de 的 gù shì 故事 ma 吗！
zǒng jīng lǐ 总经理 yǐ 已 dǔ sǐ 堵死 le 了 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 de 的 dà mén 大门。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 fā xiàn 发现 le 了 shǔ guāng 曙光， wǒ 我 réng rán 仍然 xǐ ài 喜爱 wǒ 我 cóng shì 从事 de 的 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。
cǐ chù 此处 de 的 “ bì yào 必要 ” kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 xiàn zhì cí 限制词， dàn 但 “ bì yào 必要 ” yǔ 与 “ yí qiè 一切 ” lián yòng 连用， shǐ de 使得 yì si 意思 bié 别 yǒu suǒ 有所 zhǐ 指。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 lìng 令 kǎ pèi luó 卡佩罗 dé yì yáng yáng 得意洋洋 de 的 yè wǎn 夜晚， tā 他 huì 会 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 qiú duì 球队 rú cǐ 如此 zhī 之 màn 慢 cái 才 kòng zhì 控制 jú shì 局势 ér 而 kǔ nǎo 苦恼。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 gū lì 孤立 de 的 lì zi 例子。
cǐ hòu 此后 shǔ miǎo 数秒， chí táng 池塘 huì 会 bù mǎn 布满 fù yú 富于 yùn lǜ 韵律 měi dí 美的 tóng zhóu 同轴 yuán quān 圆圈。
cǐ hòu 此后 de 的 25 fēn zhōng 分钟 lǐ 里， kàn zhe 看着 diàn shì 电视 lǐ 里 de 的 dǎng pài 党派 lǐng dǎo 领导 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战， shì tú 试图 zhēng qǔ 争取 gèng duō 更多 de 的 zhī chí 支持， zhěng gè 整个 měi guó 美国 dōu 都 xiàn rù 陷入 dào 到 bù ān 不安 dāng zhōng 当中。
bù lái ēn 布莱恩， tā 他 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 rèn hé 任何 nán tí 难题。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yào 要 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 de 的 fā yán quán 发言权。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 hái shi 还是 jiān chí 坚持 xià lai 下来 le 了， ér 而 tā 它 yě 也 zhí de 值得 wǒ men 我们 jiān chí 坚持， yīn wèi 因为 hái zi men 孩子们 ài shàng 爱上 le 了 shū běn 书本 hé 和 yuè dú 阅读。
cǐ hòu 此后， yà 亚 mén 扪 rén 人 de 的 wáng ná xiá 王拿辖 sǐ 死 le 了， tā 他 ér zi 儿子 jiē xù 接续 tā 他 zuò 作 wáng 王。
zǒng lǐ 总理 hái 还 qiáng diào 强调 le 了 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 hé 和 zhōng guó 中国 gāo dù 高度 de 的 mín zú 民族 biāo zhǔn 标准， bāo kuò 包括 gāo dù 高度 de 的 chéng xìn 诚信、 zhèng zhí 正直、 bāo róng 包容、 bó ài 博爱 hé 和 dào dé 道德。
bù dài 布袋 hé shang 和尚 lì jí 立即 jiāng 将 nà 那 bù dài 布袋 lūn 抡 qǐ 起 zài 在 jiān 肩， káng 扛 qǐ 起 jì xù 继续 gǎn lù 赶路。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道， zhè xiē 这些 xiān fēng 先锋 zhě 者 huǎn màn 缓慢、 shěn shèn 审慎 de 的 tàn xiǎn 探险 jìn dù 进度， què shì 却是 kāi qǐ 开启 rì hòu 日后 gāo sù 高速 háng xíng 航行 dào 到 mǒu xiē 某些 xīn dà lù 新大陆 de 的 suǒ yuè 锁钥。
cǐ hòu 此后， miǎn yì xì tǒng 免疫系统 kāi shǐ 开始 fā huī 发挥 zuò yòng 作用， shēn tǐ 身体 yǔ 与 bìng dú 病毒 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 yóu cǐ 由此 quán miàn 全面 bào fā 爆发。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 cháng qī 长期 jiāng 将 huì lǜ 汇率 rén wéi 人为 kòng zhì 控制 zài 在 yí gè 一个 jiāo dǐ 交底 shuǐ píng 水平 de 的 jǔ dòng 举动 zhōng 中 huò lì 获利， ér 而 bú shi 不是 lì yì 利益 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiě 写 de 的 zuì hǎo 最好 de shí hòu 的时候 shì 是 wǒ 我 yǒu 有 dà liàng 大量 dān dú 单独 shí jiān 时间 de shí hòu 的时候。
bù lǐ sī tuō 布里斯托 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 bǎ 把 zhè 这 guī jiù 归咎 yú 于 yì xiē 一些 shí liào 食料， rú 如 guàn zhuāng 罐装 miàn shí 面食 hé 和 yì xiē 一些 duō 多 yán 盐 kǒu wèi 口味 de 的 shí pǐn 食品 xiàng 像 ròu zhī 肉汁 hé 和 jiào mǔ 酵母。
zǒng de lái shuō 总的来说， gě zī qǐ yè 合资企业 bǐ 比 guó yǒu qǐ yè 国有企业 gèng 更 xī yǐn 吸引 wǒ 我。
bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 de 的 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 mài kè ěr 迈克尔 J. běn dùn 本顿， duì 对《 kē xué 科学》 shuō 说 zài 在 quán bù 全部 de 的 kǒng lóng 恐龙 zhǒng zú 种族 zhōng 中 duō dá 多达 51.7% de 的 zhǒng zú 种族 bèi 被 cuò wù 错误 fēn lèi 分类。
cǐ hòu 此后， duì 对 zhè zhǒng 这种 zhǔ tí 主题 de 的 gù shì 故事 de 的 fù zhì 复制 yǒu dé yǒu shī 有得有失， dàn 但 zài 再 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 dá dào 达到《 má là 麻辣 jiào shī 教师》 de 的 gāo dù 高度。
dàn shì 但是 wǒ 我 rú guǒ 如果 míng tiān 明天 qiē chú 切除 biǎn táo xiàn 扁桃腺。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn yì 建议 qiū líng 丘陵 dì dài 地带（ wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 de 的 gōng lù 公路 jiù 就 hěn hǎo 很好）， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 yǒu 有 hěn duō 很多 biàn huà 变化。
zhè bu 这不 shì 是 ér xì 儿戏。 nǐ 你 zěn néng 怎能 zhè me 这么 dà dǎn 大胆？ nǐ 你 zài 在 wán huǒ 玩火。
zǒng de lái shuō 总的来说， yīng yǔ 英语 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义 shì 是 tōng guò 通过 cí xù 词序 ér 而 bú shi 不是 cí xíng 词形 biàn huà 变化 lái 来 biǎo dá 表达 de 的。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯： nà shi 那是 wǒ 我 yán jiū shēng 研究生 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 duàn 段 pǔ qǔ 谱曲 de 的 chéng xù 程序。
bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 gōng yuán 公园 yī 一 hào mǎ 号码 tóu shàng 头上， kào jìn 靠近 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shuǐ àn 水岸 de 的 yī cè 一侧 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 wàng yuǎn jìng 望远镜。 yóu kè 游客 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 xīn shǎng 欣赏 dōng jiāng 东江 duì àn 对岸 màn hā dùn 曼哈顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 měi jǐng 美景。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 xiàng 像 zhè yàng 这样 yǒu xiào 有效 de 的 qí tā 其它 jiāo shuǐ 胶水 le 了。
zhè bu 这不 shì 是 dāng dài 当代 “ dōng guō xiān shēng 东郭先生 hé 和 láng 狼 ” de 的 gù shì 故事 ma 吗！
zǒng jīng lǐ 总经理 yǐ 已 dǔ sǐ 堵死 le 了 rèn hé 任何 jìn yí bù 进一步 tán pàn 谈判 de 的 dà mén 大门。
dàn shì 但是 wǒ 我 jiàn jiàn 渐渐 fā xiàn 发现 le 了 shǔ guāng 曙光， wǒ 我 réng rán 仍然 xǐ ài 喜爱 wǒ 我 cóng shì 从事 de 的 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。
cǐ chù 此处 de 的 “ bì yào 必要 ” kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 xiàn zhì cí 限制词， dàn 但 “ bì yào 必要 ” yǔ 与 “ yí qiè 一切 ” lián yòng 连用， shǐ de 使得 yì si 意思 bié 别 yǒu suǒ 有所 zhǐ 指。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子