ประโยคภาษาจีน- 此后的六十五年间世界格局发生了巨大变化不仅包括年和平变革而当前这场巨变将再次调整世界的景观中文句子 (420530) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后 de 的 liù shí wǔ 六十五 nián jiān 年间， shì jiè gé jú 世界格局 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化（ bù jǐn 不仅 bāo kuò 包括 1989 nián 年 hé píng 和平 biàn gé 变革）， ér 而 dāng qián 当前 zhè cháng 这场 jù biàn 巨变 jiāng 将 zài cì 再次 tiáo zhěng 调整 shì jiè 世界 de 的 jǐng guān 景观。
That world has changed enormously over the past 65 years – not least with the transformations of 1989. The current upheaval is changing the landscape yet again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ hòu 此后 de 的 dì èr zhāng 第二章 bù fen 部分， bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 hé 和 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 cún zài 存在 de 的 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 bù zú 不足。
bù lái ēn 布莱恩， tā 他 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 rèn hé 任何 nán tí 难题。
bù 布 lái yīn 莱茵 cháng cháng 常常 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 de 的 cān tīng 餐厅 dōu 都 méi yǒu 没有 shén me 什麽 cài sè 菜色 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 xuǎn 选。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué de 觉得 chǔ lǐ 处理 zhū rú 诸如 nà 那 féng 綘 xiàn 线 zhī lèi 之类 de 的 dài 带 sè 色 wù pǐn 物品 huì 会 bǐ jiào 比较 jí shǒu 棘手， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 jiào 叫 TOM lái 来 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 zhè lèi 这类 shì 事。
cǐ hòu 此后 Àì bó gài 艾伯盖 tè 特 jìn xíng 进行 le 了 rǔ fáng 乳房 chóng sù 重塑 shǒu shù 手术。 tā 她 zài 在 jiē guǎn 接管《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 de 的 chá fǎng 察访 shí 时 chēng 称， cǐ kè 此刻 kàn 看 zì jǐ 自己 luǒ tǐ 裸体 shí 时 de 的 yàng zi 样子 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事。
cǐ hòu 此后， wèi le 为了 shēng yuán 声援 qǐng yuàn 请愿 huó dòng 活动， cūn mín 村民 men 们 huì 会 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 zhòng zhí 种植 nóng zuò wù 农作物， bìng 并 wǔ zhuāng 武装 bǎo wèi 保卫 zài 在 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 huó dòng 活动。
zǒng lǐ 总理 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lòu 透漏 zhè xiē 这些 guān tíng 关停 de 的 gōng chǎng 工厂 zài 在 tā men de 他们的 yè jiè 业界 hé jì 合计 suǒ 所 zhàn 占 chǎn néng 产能 de 的 bǐ lì 比例。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目， ér shì 而是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
bù lài ēn 布赖恩 zài 在 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yán jiū 研究 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， ér 而 kè léi gé 克雷格 shì 是 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wèi sī lǐ 卫斯理 xué yuàn 学院 de 的 zōng jiào xué 宗教学 jiào shòu 教授。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 jiāo liú 交流 chàng tōng 畅通， xū yào 需要 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 měi yī 每一 cì 次 de 的 hù dòng 互动。
cǐ hòu 此后， gōng niú duì 公牛队 zài jiē zài lì 再接再厉， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 jiāng 将 shā rù 杀入 zǒng 总 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jué shì duì 爵士队 zhǎn 斩 yú mǎ xià 于马下， wán chéng 完成 dì èr 第二 gè 个 sān lián 三连 bà 霸 de 的 bà yè 霸业。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 cháng qī 长期 jiāng 将 huì lǜ 汇率 rén wéi 人为 kòng zhì 控制 zài 在 yí gè 一个 jiāo dǐ 交底 shuǐ píng 水平 de 的 jǔ dòng 举动 zhōng 中 huò lì 获利， ér 而 bú shi 不是 lì yì 利益 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǔn xǔ 允许 wǒ zì jǐ 我自己 kū qì 哭泣 . . .
cǐ hòu 此后， jiā lǐ bō dì 加里波第 zuò 坐 huǒ chē 火车 dù guò 度过 le 了 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡， jī hū 几乎 xiàng 像 qù 去 nà bú lè sī 那不勒斯 xián guàng 闲逛 nà yàng 那样 qīng sōng 轻松。
zǒng de lái shuō 总的来说， tā men 他们 zài 在 dà 大 bā shì 巴士（ jī wěi 机尾） fù jìn 附近 de 的 jìn chū 进出 dào lù 道路 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bù kě 不可 bào fù 报复 è xíng 恶行 wèi 为。 wú lùn 无论 shéi 谁 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边 jǔ 咀 bā 巴 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 ěr guā zi 耳刮子， nǐ 你 lián 连 zuǒ bian 左边 yě 也 yào 要 zhuàn 转 guò lái 过来 gěi 给 tā 他 dǎ 打。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 táng cù 糖醋 de 的 dōng xi 东西。
zhè bu 这不 shì 是 nǐ 你 rì cháng 日常 suǒ jiàn 所见 de 的 yú lèi 鱼类。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 le 了 30 nián 年， wǒ 我 bù 不 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 de 的 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 zhǎn kāi 展开， zhè 这 yí cì 一次， shí jiān 时间 huì 会 chāo guò 超过 dāng nián 当年 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 de 的 sān zhōu 三周， cān jiā rén 参加人 huì 会 gèng duō 更多， dàn 但 qí 其 bì yào xìng 必要性 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
cǐ hòu 此后， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 cóng wèi 从未 jīng lì 经历 guò 过 de 的、 cháng dá 长达 sì fēn zhī yī 四分之一 shì jì 世纪 de 的 zuì 最 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想， hái shi 还是 yǒu 有 zhè me 这么 yì xiē 一些 zuò zhě 作者 de 的， tā men 他们 fēi cháng 非常 dú lì 独立， lì rú 例如 jì lù piàn 纪录片 zhì piàn rén 制片人 hé 和 qí tā 其他 bù 不 xǐ huan 喜欢 hùn hé 混合 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
cǐ 此 shāng jiā 商家 de 的 xì jié 细节、 rì qī 日期 jí 及 dìng dān 订单 ID hào 号 chǔ yú 处于 cǐ 此 shù zǔ 数组 de 的 yù qī 预期 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎo jì 小计 jí 及 hòu xù 后续 xíng 行 de 的 shù zǔ 数组 suǒ yǐn 索引 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 suǒ 所 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 xiàng 项 de 的 shù liàng 数量。
zǒng dū 总督 bù léi dé fú 布雷德福 pài 派 le 了 “ sì rén 四人 bǔ 捕 niǎo 鸟 duì 队 ” qù 去 bǔ zhuō 捕捉 yě yā 野鸭 hé 和 yě 野 é 鹅。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 xuān 宣 le 了 shì 誓 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 zì rán 自然 de 地， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 rèn hé 任何 cuò shì 错事， wǒ 我 jiù 就 bù kě néng 不可能 gǎn dào 感到 nán kān 难堪。
cǐ 此 de néng 地能 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 jǐng kuàng 景况， huàn 换 le 了 tā chù 他处 wèi bì 未必 yě 也 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 kuài lè 快乐。
fān 帆 zài 在 fēng 风 zhōng 中 zhāng 张 de 的 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 dī gē 的哥 gē men 哥们 yì zhí 一直 zài 在 péi yù 培育 mèng jiā lā 孟加拉 wén xué 文学。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng mǔ 生母 hòu lái 后来 yòu 又 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 yǎng mǔ 养母 méi yǒu 没有 dà xué 大学 bì yè 毕业， yǎng fù 养父 lián 连 gāo zhōng 高中 dōu 都 méi yǒu 没有 bì yè 毕业。

ประโยคภาษาจีน
cǐ hòu 此后 de 的 dì èr zhāng 第二章 bù fen 部分， bǐ zhě 笔者 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 duì 对 hǎi yáng 海洋 huán jìng 环境 de 的 wū rǎn 污染 hé 和 pò huài 破坏 yǐ jí 以及 qí zì shēn 其自身 cún zài 存在 de 的 fǎ lǜ 法律 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 shàng 上 de 的 bù zú 不足。
bù lái ēn 布莱恩， tā 他 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 jiě jué 解决 rèn hé 任何 nán tí 难题。
bù 布 lái yīn 莱茵 cháng cháng 常常 shuō 说 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 de 的 cān tīng 餐厅 dōu 都 méi yǒu 没有 shén me 什麽 cài sè 菜色 kě yǐ 可以 ràng 让 tā 他 xuǎn 选。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué de 觉得 chǔ lǐ 处理 zhū rú 诸如 nà 那 féng 綘 xiàn 线 zhī lèi 之类 de 的 dài 带 sè 色 wù pǐn 物品 huì 会 bǐ jiào 比较 jí shǒu 棘手， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 huì 会 jiào 叫 TOM lái 来 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 zhè lèi 这类 shì 事。
cǐ hòu 此后 Àì bó gài 艾伯盖 tè 特 jìn xíng 进行 le 了 rǔ fáng 乳房 chóng sù 重塑 shǒu shù 手术。 tā 她 zài 在 jiē guǎn 接管《 rén wù 人物》 zá zhì 杂志 de 的 chá fǎng 察访 shí 时 chēng 称， cǐ kè 此刻 kàn 看 zì jǐ 自己 luǒ tǐ 裸体 shí 时 de 的 yàng zi 样子 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 nán 难 de 的 shì 事。
cǐ hòu 此后， wèi le 为了 shēng yuán 声援 qǐng yuàn 请愿 huó dòng 活动， cūn mín 村民 men 们 huì 会 qīng cháo chū dòng 倾巢出动 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 zhòng zhí 种植 nóng zuò wù 农作物， bìng 并 wǔ zhuāng 武装 bǎo wèi 保卫 zài 在 gōng yuán 公园 nèi 内 de 的 huó dòng 活动。
zǒng lǐ 总理 bìng 并 méi yǒu 没有 tòu lòu 透漏 zhè xiē 这些 guān tíng 关停 de 的 gōng chǎng 工厂 zài 在 tā men de 他们的 yè jiè 业界 hé jì 合计 suǒ 所 zhàn 占 chǎn néng 产能 de 的 bǐ lì 比例。
zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 duǎn qī 短期 xiàng mù 项目， ér shì 而是 yí gè 一个 màn cháng de lù 漫长的路 chéng 程。
bù lài ēn 布赖恩 zài 在 kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yán jiū 研究 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯， ér 而 kè léi gé 克雷格 shì 是 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 wèi sī lǐ 卫斯理 xué yuàn 学院 de 的 zōng jiào xué 宗教学 jiào shòu 教授。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 xū yào 需要 bǎo chí 保持 jiāo liú 交流 chàng tōng 畅通， xū yào 需要 nǔ lì 努力 gǎi shàn 改善 měi yī 每一 cì 次 de 的 hù dòng 互动。
cǐ hòu 此后， gōng niú duì 公牛队 zài jiē zài lì 再接再厉， lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 jiāng 将 shā rù 杀入 zǒng 总 guàn jūn sài 冠军赛 de 的 jué shì duì 爵士队 zhǎn 斩 yú mǎ xià 于马下， wán chéng 完成 dì èr 第二 gè 个 sān lián 三连 bà 霸 de 的 bà yè 霸业。
zǒng de lái jiǎng 总的来讲， wǒ 我 xiāng xìn 相信 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 měi guó rén 美国人 dōu 都 cóng 从 zhōng guó 中国 cháng qī 长期 jiāng 将 huì lǜ 汇率 rén wéi 人为 kòng zhì 控制 zài 在 yí gè 一个 jiāo dǐ 交底 shuǐ píng 水平 de 的 jǔ dòng 举动 zhōng 中 huò lì 获利， ér 而 bú shi 不是 lì yì 利益 shòu dào 受到 shāng hài 伤害。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǔn xǔ 允许 wǒ zì jǐ 我自己 kū qì 哭泣 . . .
cǐ hòu 此后， jiā lǐ bō dì 加里波第 zuò 坐 huǒ chē 火车 dù guò 度过 le 了 mò xī ná hǎi xiá 墨西拿海峡， jī hū 几乎 xiàng 像 qù 去 nà bú lè sī 那不勒斯 xián guàng 闲逛 nà yàng 那样 qīng sōng 轻松。
zǒng de lái shuō 总的来说， tā men 他们 zài 在 dà 大 bā shì 巴士（ jī wěi 机尾） fù jìn 附近 de 的 jìn chū 进出 dào lù 道路 shàng 上。
dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bù kě 不可 bào fù 报复 è xíng 恶行 wèi 为。 wú lùn 无论 shéi 谁 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边 jǔ 咀 bā 巴 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 ěr guā zi 耳刮子， nǐ 你 lián 连 zuǒ bian 左边 yě 也 yào 要 zhuàn 转 guò lái 过来 gěi 给 tā 他 dǎ 打。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ xǐ huān 我喜欢 zhōng guó 中国 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 táng cù 糖醋 de 的 dōng xi 东西。
zhè bu 这不 shì 是 nǐ 你 rì cháng 日常 suǒ jiàn 所见 de 的 yú lèi 鱼类。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zài 在 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 gōng zuò 工作 le 了 30 nián 年， wǒ 我 bù 不 bào yǒu 抱有 huàn xiǎng 幻想。
cǐ hòu 此后， xīn xī lán 新西兰 dǐ yù 抵御 zhù 住 le 了 yì dà lì 意大利 yī bō 一波 bō 波 měng liè 猛烈 de 地 gōng shì 攻势， zuì zhōng 最终 shǒu 守 dé 得 yī 一 cháng 场 shí zhì míng guī 实至名归 de 的 píng jú 平局。
bù léi dùn sēn lín 布雷顿森林 tǐ xì 体系 de 的 gǎi gé 改革 zhèng zài 正在 zhǎn kāi 展开， zhè 这 yí cì 一次， shí jiān 时间 huì 会 chāo guò 超过 dāng nián 当年 zài 在 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔 de 的 sān zhōu 三周， cān jiā rén 参加人 huì 会 gèng duō 更多， dàn 但 qí 其 bì yào xìng 必要性 bù jiǎn dāng nián 不减当年。
cǐ hòu 此后， zhè xiē 这些 guó jiā 国家 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 cóng wèi 从未 jīng lì 经历 guò 过 de 的、 cháng dá 长达 sì fēn zhī yī 四分之一 shì jì 世纪 de 的 zuì 最 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想， hái shi 还是 yǒu 有 zhè me 这么 yì xiē 一些 zuò zhě 作者 de 的， tā men 他们 fēi cháng 非常 dú lì 独立， lì rú 例如 jì lù piàn 纪录片 zhì piàn rén 制片人 hé 和 qí tā 其他 bù 不 xǐ huan 喜欢 hùn hé 混合 gōng zuò 工作 de 的 rén 人。
cǐ 此 shāng jiā 商家 de 的 xì jié 细节、 rì qī 日期 jí 及 dìng dān 订单 ID hào 号 chǔ yú 处于 cǐ 此 shù zǔ 数组 de 的 yù qī 预期 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎo jì 小计 jí 及 hòu xù 后续 xíng 行 de 的 shù zǔ 数组 suǒ yǐn 索引 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 suǒ 所 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 xiàng 项 de 的 shù liàng 数量。
zǒng dū 总督 bù léi dé fú 布雷德福 pài 派 le 了 “ sì rén 四人 bǔ 捕 niǎo 鸟 duì 队 ” qù 去 bǔ zhuō 捕捉 yě yā 野鸭 hé 和 yě 野 é 鹅。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 xuān 宣 le 了 shì 誓 de 的， ér qiě 而且 hěn 很 zì rán 自然 de 地， rú guǒ 如果 wǒ 我 méi yǒu 没有 zuò 做 guò 过 rèn hé 任何 cuò shì 错事， wǒ 我 jiù 就 bù kě néng 不可能 gǎn dào 感到 nán kān 难堪。
cǐ 此 de néng 地能 dài lái 带来 huān lè 欢乐 de 的 jǐng kuàng 景况， huàn 换 le 了 tā chù 他处 wèi bì 未必 yě 也 néng 能 gěi 给 rén 人 dài lái 带来 kuài lè 快乐。
fān 帆 zài 在 fēng 风 zhōng 中 zhāng 张 de 的 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 dī gē 的哥 gē men 哥们 yì zhí 一直 zài 在 péi yù 培育 mèng jiā lā 孟加拉 wén xué 文学。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng mǔ 生母 hòu lái 后来 yòu 又 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 yǎng mǔ 养母 méi yǒu 没有 dà xué 大学 bì yè 毕业， yǎng fù 养父 lián 连 gāo zhōng 高中 dōu 都 méi yǒu 没有 bì yè 毕业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子