ประโยคภาษาจีน- 布里默补充说这和前任政府的取向非常不同而年之后无可否认的纪录证明美国从这些努力中受益中文句子 (420839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù lǐ mò 布里默 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ zhè 这 hé 和 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 de 的 qǔ xiàng 取向 fēi cháng 非常 bù tóng 不同， ér 而 2009 nián 年 zhī hòu 之后 wú kě fǒu rèn 无可否认 de 的 jì lù 纪录 zhèng míng 证明， měi guó 美国 cóng 从 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 zhōng 中 shòu yì 受益。 ”
“It’s a very different approach than the previous administration, but I would suggest that the undeniable record since 2009 validates the benefits to Americans of these efforts, ” Brimmer added.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zǒng de lái shuō 总的来说， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 qī zǐ 妻子。
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng jīn 当今 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 duì xiàng 对象 yīng 应 bāo kuò 包括 yǒu jī wù 有机物（ COD 、 BOD5 ）、 xuán fú wù 悬浮物（ SS ） hé 和 dàn 氮、 lín 磷 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
cǐ hòu 此后， duì 对 zhè zhǒng 这种 zhǔ tí 主题 de 的 gù shì 故事 de 的 fù zhì 复制 yǒu dé yǒu shī 有得有失， dàn 但 zài 再 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 dá dào 达到《 má là 麻辣 jiào shī 教师》 de 的 gāo dù 高度。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
zhè bu 这不 shì 是 yī suǒ yù yán 伊索寓言， wǒ 我 ná zǒu 拿走 nǐ men 你们 de 的 qián 钱 jiù shì 就是 “ huà yuán 化缘 ” ， shì 是 wǒ 我 ràng 让 pài duì 派对 de 的 qì fēn 气氛 bào zhǎng 暴涨。
dàn shì 但是 wǒ 我 rú guǒ 如果 míng tiān 明天 qiē chú 切除 biǎn táo xiàn 扁桃腺。
bù lóng dí 布隆迪 jǐng fāng 警方 zài 在 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 de 的 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 jī bì 击毙 sān míng 三名 qiāng shǒu 枪手。
dàn shì 但是 wǒ 我 yīng dāng 应当 qiáng diào 强调 yí xià 一下 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 tí jí 提及 de 的 jiāo chā 交叉 xùn liàn 训练 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yuán 原 yīn 因 yě 也 duì 对 pǎo bù 跑步 yǒu zhe 有着 yǒu yì 有益 de 的 fāng miàn 方面， suī rán 虽然 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的。
zǒng de lái shuō 总的来说， mǐ sè 米色 xì liè 系列 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 tuó sè 驼色， huáng sè 黄色 hé 和 zōng sè 棕色。
zhè bu 这不 shì 是 É luó sī rén 俄罗斯人 dì yī cì 第一次 yǔ 与 hēi lóng jiāng 黑龙江 ǒu rán 偶然 xiè hòu 邂逅 le 了， zhè 这 tiáo 条 cóng 从 mǒu xiē 某些 jiǎo dù 角度 kàn lai 看来 shì jiè 世界 shàng dì 上第 liù 六 cháng 长 de 的 hé liú 河流， bǐ 比 méi gōng hé 湄公河 yǐ jí 以及 gāng guǒ hé 刚果河 dōu 都 yào 要 cháng 长， bìng 并 liú jīng 流经 bìng 并 guàn gài 灌溉 zhe 着 bǐ 比 cháng jiāng liú yù 长江流域 gèng dà 更大 de 的 tǔ di 土地。
bù léi dí 布雷迪 kǎo kè sī 考克斯 shì 是 Ā kěn sè dà xué 阿肯色大学 tǔ mù 土木 gōng chéng jì 工程系 de 的 yí gè 一个 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
zǒng de lái shuō 总的来说， gāi 该 dǎo 岛 shì 是 shì jiè 世界 shàng sān 上三 qī 栖 yǒu 有 dài 袋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wù zhǒng 物种 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区， shù liàng 数量 duō dá 多达 38 zhòng 种， shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì 世界野生生物基金会 shuō 说。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 wǒ de 我的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点： shéi 谁 lái 来 fù qián 付钱？
bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 gōng yuán 公园 yī 一 hào mǎ 号码 tóu shàng 头上， kào jìn 靠近 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shuǐ àn 水岸 de 的 yī cè 一侧 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 wàng yuǎn jìng 望远镜。 yóu kè 游客 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 xīn shǎng 欣赏 dōng jiāng 东江 duì àn 对岸 màn hā dùn 曼哈顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 měi jǐng 美景。
zhè bu 这不 shì 是 hào shì 好事， tā 它 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī dà 一大 tuó 坨 dōng xi 东西。
zǒng 总 jiān piào rén 监票人 hé 和 jiān piào rén 监票人 zài 在 zhǔ xí tuán 主席团 lǐng dǎo 领导 xià 下， duì 对 fā piào 发票、 tóu piào 投票、 jì piào 计票 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 hǎi tān 海滩 shàng 上 néng 能 duì fu 对付 dé le 得了 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yí gè 一个 quán qiú 全球 nán tí 难题。
zǒng jīng lǐ 总经理 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其它 gōng zuò 工作 de 的 dū bàn 督办、 xié tiáo 协调 jí 及 luò shí 落实。
cǐ 此 jī jīn huì 基金会 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 de 的、 xué shù 学术 de 的 hé 和 guó jì 国际 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 wèi lái 未来 yǒu guān 有关 shēng wù 生物 jì shù yīng yòng 技术应用 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 lái 来。
zǒng jié 总结 le 了 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 gōng zuò 工作， nèi róng bāo kuò 内容包括 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 xué shù jiāo liú 学术交流 huó dòng 活动、 zhī gōng 织工 zuò 作 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 gōng zuò 工作；
zhè bu 这不 shì 是 yǒu zhe 有着 miǎo miǎo 渺渺 shēng yuè 声乐 huó 和 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 wǎn huì 晚会， tā men de 他们的 kǒu hào 口号 yě 也 bìng bù 并不 dòu qù 逗趣， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 kàng yì 抗议 de 的 xíng jūn 行军， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shì bīng 士兵！
cǐ chù 此处 de 的 “ bì yào 必要 ” kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 xiàn zhì cí 限制词， dàn 但 “ bì yào 必要 ” yǔ 与 “ yí qiè 一切 ” lián yòng 连用， shǐ de 使得 yì si 意思 bié 别 yǒu suǒ 有所 zhǐ 指。
zhè bu 这不 shì 是 duǎn qī 短期 de 的 xiàn xiàng 现象， yóu qí 尤其 dāng 当 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油 liáng 量 hái 还 zài 在 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候。
cǐ wài 此外， cūn 村 yǔ 语 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 hái yǒu 还有 fǎn shēn dài cí 反身代词 hè 和 fàn chēng 泛称 dài cí 代词。
shī zhǎng 师长 jiào shī 教师， dǎi 傣 shì 式 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 hěn 很 bú cuò 不错， wǒ 我 tí yì 提议 nín men 您们 diǎn 点 yí gè 一个。
zǒng jié 总结： yǎn shuāng 眼霜 méi yǒu 没有 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn 但 zhēn de 真的 shì 是 yī míng 一名 hǎo 好 zhù 助 zú 足， jiǎ dìng 假定 nín 您 guàn chuàn 贯串 tōng jiē 通阶 lí 蠡 kē 颗 àn 按 bù 部 biàn 便 bān 班 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
cǐ wài 此外 tái chē 台车 yùn xíng shí 运行时 xū yào 需要 zhuǎn wān 转弯， jiàn lì 建立 fēn duàn 分段 de 的 xīng 星 lún 轮 shí jì 实际 chǐ 齿 kuò 廓 qū xiàn 曲线， bìng jiāng 并将 gāi 该 fēn duàn 分段 qū xiàn 曲线 yòng 用 tǒng yī 统一 fāng chéng 方程 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน
zǒng de lái shuō 总的来说， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 qī zǐ 妻子。
zǒng de lái shuō 总的来说， dāng jīn 当今 chéng shì wū shuǐ 城市污水 chù lǐ chǎng 处理厂 de 的 zhǔ yào 主要 chǔ lǐ 处理 duì xiàng 对象 yīng 应 bāo kuò 包括 yǒu jī wù 有机物（ COD 、 BOD5 ）、 xuán fú wù 悬浮物（ SS ） hé 和 dàn 氮、 lín 磷 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè běn 这本 shū 书。
cǐ hòu 此后， duì 对 zhè zhǒng 这种 zhǔ tí 主题 de 的 gù shì 故事 de 的 fù zhì 复制 yǒu dé yǒu shī 有得有失， dàn 但 zài 再 méi yǒu 没有 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 dá dào 达到《 má là 麻辣 jiào shī 教师》 de 的 gāo dù 高度。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
zhè bu 这不 shì 是 yī suǒ yù yán 伊索寓言， wǒ 我 ná zǒu 拿走 nǐ men 你们 de 的 qián 钱 jiù shì 就是 “ huà yuán 化缘 ” ， shì 是 wǒ 我 ràng 让 pài duì 派对 de 的 qì fēn 气氛 bào zhǎng 暴涨。
dàn shì 但是 wǒ 我 rú guǒ 如果 míng tiān 明天 qiē chú 切除 biǎn táo xiàn 扁桃腺。
bù lóng dí 布隆迪 jǐng fāng 警方 zài 在 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 de 的 yī 一 cháng 场 jī liè 激烈 jiāo huǒ 交火 zhōng 中 jī bì 击毙 sān míng 三名 qiāng shǒu 枪手。
dàn shì 但是 wǒ 我 yīng dāng 应当 qiáng diào 强调 yí xià 一下 zài 在 běn wén 本文 zhōng 中 tí jí 提及 de 的 jiāo chā 交叉 xùn liàn 训练 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yuán 原 yīn 因 yě 也 duì 对 pǎo bù 跑步 yǒu zhe 有着 yǒu yì 有益 de 的 fāng miàn 方面， suī rán 虽然 shì 是 jiàn jiē 间接 de 的。
zǒng de lái shuō 总的来说， mǐ sè 米色 xì liè 系列 kě yǐ 可以 yán shēn 延伸 dào 到 tuó sè 驼色， huáng sè 黄色 hé 和 zōng sè 棕色。
zhè bu 这不 shì 是 É luó sī rén 俄罗斯人 dì yī cì 第一次 yǔ 与 hēi lóng jiāng 黑龙江 ǒu rán 偶然 xiè hòu 邂逅 le 了， zhè 这 tiáo 条 cóng 从 mǒu xiē 某些 jiǎo dù 角度 kàn lai 看来 shì jiè 世界 shàng dì 上第 liù 六 cháng 长 de 的 hé liú 河流， bǐ 比 méi gōng hé 湄公河 yǐ jí 以及 gāng guǒ hé 刚果河 dōu 都 yào 要 cháng 长， bìng 并 liú jīng 流经 bìng 并 guàn gài 灌溉 zhe 着 bǐ 比 cháng jiāng liú yù 长江流域 gèng dà 更大 de 的 tǔ di 土地。
bù léi dí 布雷迪 kǎo kè sī 考克斯 shì 是 Ā kěn sè dà xué 阿肯色大学 tǔ mù 土木 gōng chéng jì 工程系 de 的 yí gè 一个 zhù lǐ 助理 jiào shòu 教授。
zǒng de lái shuō 总的来说， gāi 该 dǎo 岛 shì 是 shì jiè 世界 shàng sān 上三 qī 栖 yǒu 有 dài 袋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wù zhǒng 物种 zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 dì qū 地区， shù liàng 数量 duō dá 多达 38 zhòng 种， shì jiè yě shēng shēng wù jī jīn huì 世界野生生物基金会 shuō 说。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 huí dào 回到 wǒ de 我的 hé xīn 核心 guān diǎn 观点： shéi 谁 lái 来 fù qián 付钱？
bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 gōng yuán 公园 yī 一 hào mǎ 号码 tóu shàng 头上， kào jìn 靠近 bù lǔ kè lín 布鲁克林 shuǐ àn 水岸 de 的 yī cè 一侧 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 wàng yuǎn jìng 望远镜。 yóu kè 游客 kě yǐ 可以 yòng 用 tā men 它们 lái 来 xīn shǎng 欣赏 dōng jiāng 东江 duì àn 对岸 màn hā dùn 曼哈顿 shì zhōng xīn 市中心 de 的 měi jǐng 美景。
zhè bu 这不 shì 是 hào shì 好事， tā 它 zhǐ shì 只是 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yī dà 一大 tuó 坨 dōng xi 东西。
zǒng 总 jiān piào rén 监票人 hé 和 jiān piào rén 监票人 zài 在 zhǔ xí tuán 主席团 lǐng dǎo 领导 xià 下， duì 对 fā piào 发票、 tóu piào 投票、 jì piào 计票 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 hǎi tān 海滩 shàng 上 néng 能 duì fu 对付 dé le 得了 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yí gè 一个 quán qiú 全球 nán tí 难题。
zǒng jīng lǐ 总经理 jiāo bàn 交办 de 的 qí tā 其它 gōng zuò 工作 de 的 dū bàn 督办、 xié tiáo 协调 jí 及 luò shí 落实。
cǐ 此 jī jīn huì 基金会 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 de 的、 xué shù 学术 de 的 hé 和 guó jì 国际 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 wèi lái 未来 yǒu guān 有关 shēng wù 生物 jì shù yīng yòng 技术应用 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 lái 来。
zǒng jié 总结 le 了 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 gōng zuò 工作， nèi róng bāo kuò 内容包括 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 xué huì 学会 2000 nián 年 de 的 xué shù jiāo liú 学术交流 huó dòng 活动、 zhī gōng 织工 zuò 作 hé 和 kē xué pǔ jí 科学普及 gōng zuò 工作；
zhè bu 这不 shì 是 yǒu zhe 有着 miǎo miǎo 渺渺 shēng yuè 声乐 huó 和 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 wǎn huì 晚会， tā men de 他们的 kǒu hào 口号 yě 也 bìng bù 并不 dòu qù 逗趣， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 kàng yì 抗议 de 的 xíng jūn 行军， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shì bīng 士兵！
cǐ chù 此处 de 的 “ bì yào 必要 ” kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 wèi 为 xiàn zhì cí 限制词， dàn 但 “ bì yào 必要 ” yǔ 与 “ yí qiè 一切 ” lián yòng 连用， shǐ de 使得 yì si 意思 bié 别 yǒu suǒ 有所 zhǐ 指。
zhè bu 这不 shì 是 duǎn qī 短期 de 的 xiàn xiàng 现象， yóu qí 尤其 dāng 当 xiè lòu 泄漏 de 的 shí yóu 石油 liáng 量 hái 还 zài 在 zēng jiā 增加 de shí hòu 的时候。
cǐ wài 此外， cūn 村 yǔ 语 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 hái yǒu 还有 fǎn shēn dài cí 反身代词 hè 和 fàn chēng 泛称 dài cí 代词。
shī zhǎng 师长 jiào shī 教师， dǎi 傣 shì 式 kǎo 烤 niú ròu 牛肉 hěn 很 bú cuò 不错， wǒ 我 tí yì 提议 nín men 您们 diǎn 点 yí gè 一个。
zǒng jié 总结： yǎn shuāng 眼霜 méi yǒu 没有 shì 是 wàn 万 líng yào 灵药， dàn 但 zhēn de 真的 shì 是 yī míng 一名 hǎo 好 zhù 助 zú 足， jiǎ dìng 假定 nín 您 guàn chuàn 贯串 tōng jiē 通阶 lí 蠡 kē 颗 àn 按 bù 部 biàn 便 bān 班 de 的。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 liǎng zhě 两者 kě yǐ 可以 gòng cún 共存。
cǐ wài 此外 tái chē 台车 yùn xíng shí 运行时 xū yào 需要 zhuǎn wān 转弯， jiàn lì 建立 fēn duàn 分段 de 的 xīng 星 lún 轮 shí jì 实际 chǐ 齿 kuò 廓 qū xiàn 曲线， bìng jiāng 并将 gāi 该 fēn duàn 分段 qū xiàn 曲线 yòng 用 tǒng yī 统一 fāng chéng 方程 biǎo dá 表达。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子