ประโยคภาษาจีน- 此四无量心偈是刻意以精简方式写出以供易于在修加行时念颂中文句子 (421158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 sì 四 wú liàng 无量 xīn 心 jì 偈 shì 是 kè yì 刻意 yǐ 以 jīng jiǎn 精简 fāng shì 方式 xiě chū 写出 yǐ 以 gōng 供 yì yú 易于 zài 在 xiū 修 jiā xíng 加行 shí 时 niàn 念 sòng 颂。
This formulation of the Four Boundless Minds was intentionally made succinct for easier repetition in foundational practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 fù jiù 复旧！
zhè bu 这不 shì 是 shí xiàn 实现 de 的 bàn fǎ 办法， tóng 同 háng tiān yuán 航天员 yì qǐ 一起 fēi xíng 飞行 cái 才 shì 是 qǔ 取 zhī 之 zhī 之 dào 道。
zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yí gè 一个 jīn bì 金币 běn wèi zhì 本位制 de 的 shí dài 时代， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 jì yuán 纪元。
dàn shì 但是 wǒ 我 chí jiǔ 持久 yǐ lái 以来 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yì xiē 一些 dōng xi 东西： néng 能 chàng 畅 shù 述 xīn zhōng 心中 suǒ xiǎng 所想， zài 在 fǎ guī 法规 zhì dìng 制定 fāng miàn 方面 yǒu 有 fā yán quán 发言权。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiàng qí 象棋 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 zì háo gǎn 自豪感 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zǒng suàn 总算 chē 车 dào zhàn 到站 le 了， tā 她 jǐ 挤 zhe 着 zǒu xiàng 走向 chē mén 车门， zhè 这 cái 才 kàn dào 看到 tā men de 他们的 xiàng dǎo 向导： yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 nán shì 男士， liú 留 zhe 着 hú xū 胡须， dài 带 zhuó mò 着墨 jìng 镜， ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 bái sè 白色 de 的 xì 细 guǎi zhàng 拐杖。
bù lǔ sī 布鲁斯 zài 在 zhōng guó 中国 zhù jū 住居 yuē 约 liǎng 两 nián 年， jí 即 cóng 从 1995 nián dào 年到 1997 nián 年。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 hǎi tān 海滩 shàng 上 néng 能 duì fu 对付 dé le 得了 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yí gè 一个 quán qiú 全球 nán tí 难题。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 dì qiú 地球 sī lìng 司令， nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是！
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò 或 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议 jué yì 决议 kě 可 suí shí 随时 chè huàn 撤换。
shuài qi 帅气 kù 酷 gǎn 感 de 的 kuān 宽 fà dài 发带、 xìng gǎn 性感 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiān xì 纤细 fà dài 发带， yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 quán bù 全部， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 xìn tiáo 信条 zhōng 中， wǒ 我 lüè qù 略去 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 dōng xi 东西， zōng jiào 宗教、 fǎn xǐng 反省、 xué xí 学习、 jiā tíng 家庭， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gēn jī 根基， zhè xiē 这些 shì 是 bù xū yào 不需要 zhòng rén 众人 cān yù 参与 de 的。
zǒng jīng lǐ 总经理 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 gōng sī 公司 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方。
fān chuán 帆船 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨 hú 湖 rì 日 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， 2009 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日 yú 于 Bregenz ， Ào dì lì 奥地利。
zhè bu 这不 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 mào fàn 冒犯； wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 hào qí xīn 好奇心 huò zhě 或者 tā men 他们 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 qù 去 dé dào 得到 shì qing 事情 de 的 shí zhì 实质。
zǒng jié 总结 le 了 píng dǐng shān 平顶山 kuàng wù jú 矿务局 shí shī 实施 kē jì 科技 xīng 兴 kuàng 矿 zhàn lüè 战略， jǔ bàn 举办 liǎng 两 jiè 届。 “ kē jì 科技 zhī chūn 之春 ” huó dòng 活动 de 的 zuò fǎ 作法、 jīng yàn 经验 hé 和 chéng guǒ 成果； zhǎn wàng 展望 le 了 jìn yí bù 进一步 tuò kuān 拓宽 kē jì 科技 héng xiàng 横向 hé zuò 合作 de 的 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景；
shī zūn 师尊 báo 薄 jiā 伽 fàn 梵 zhì 智 jí wéi mó 及维摩 jié 诘 yǒu 有 zhè ge 这个 hǎo 好 jī huì 机会。
zhè bu 这不 shì 是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 rén men 人们 chǔ yú 处于 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng tīng 中听 guò 过 lì tǐ 立体 yīn yuè 音乐 hòu 后 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些 de 的 shí yàn 实验。
cǐ chù 此处 jì zǎi 记载 fēng jìn 封禁 zhēng yì 争议 yòng hù 用户、 xiàng 向 běn 本 shǔ 署 qiú zhù 求助 yòng hù 用户 huò 或 běn 本 shǔ 署 rèn kě 认可 zhī 之 zāo dào 遭到 pò hài 迫害 de 的 yòng hù 用户。
zǒng jié 总结 guó nèi wài 国内外 lǜ suān nà 氯酸钠 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 jí 及 shēng chǎn jì shù 生产技术， zhǎn wàng 展望 wǒ guó 我国 lǜ suān nà 氯酸钠 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
cǐ wài 此外 , mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 kǎ mǎ lā 卡马拉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 , yǐ 以 chéng chǔ 惩处 huò 或 zhuī jiū 追究 yǔ 与 tú shā 屠杀 huó 和 qiáng jiān 强奸 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 de 的 xià shǔ 下属。
xī bó lái yǔ 希伯来语 chēng 称 hǎi yáng 海洋 wèi 为 “ shuǐ wǔ 水舞 zhī 之 zú 族 ” ， zhè shì 这是 gè 个 fù shù 复数 cí 词（ zì miàn yì si 字面意思： shuǐ 水） hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 yì duān 异端 cái pàn suǒ 裁判所 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 diào chá 调查 yí yàng 一样： shén me 什么？ shéi 谁？
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 kě yǐ 可以 hē 喝 kā fēi 咖啡。
zhè bu 这不 shì 是 suí jī 随机 de 的。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 shǔ yú 属于 xīng jí 星级 xué sheng 学生 lèi 类 — — rè qíng 热情， zhuān zhù 专注， tā men 他们 jiàn 健 měi dí 美的 sì zhī 四肢 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明。
dàn shì 但是 wǒ 我， yí gè 一个 pá gé zi 爬格子 de 的， bù zhī dào 不知道 tā men 它们 yě 也 néng xíng 能行。 suǒ yǐ 所以， bǎ 把 Internet jiǎn diào 剪掉 bà 罢， shěng de 省得 wǒ 我 tīng 听 le 了 xīn fán 心烦。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
xī ěr 希尔 shuō 说， qí yī 其一， sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wǔ qì 武器 shì yàn qū 试验区， huò 或 xǔ shì 许是 yòng lái 用来 píng gū 评估 zhà yào 炸药 de 的。
xī dé 希德 lǐ 里 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bān 班， yóu 由 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 jiào shòu 教授 tā men 他们 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī shi 知识， zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州， yǒu 有 gè 个 bān jí 班级 qǐng qiú 请求 kē xué jiā 科学家 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě zài 可在 jiào shì 教室 nèi 内 yùn zhuǎn 运转 de 的 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 ” 。
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 rèn wéi 认为， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 dà guī mó 大规模 gǎi gé 改革， jiě jué 解决 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 hé 和 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 shī xué 失学 zǔ 组 chéng jiā 成家 tíng 庭 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fán zá 繁杂 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 fù jiù 复旧！
zhè bu 这不 shì 是 shí xiàn 实现 de 的 bàn fǎ 办法， tóng 同 háng tiān yuán 航天员 yì qǐ 一起 fēi xíng 飞行 cái 才 shì 是 qǔ 取 zhī 之 zhī 之 dào 道。
zhè bu 这不 shì 是 qiǎo hé 巧合， shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 yí gè 一个 jīn bì 金币 běn wèi zhì 本位制 de 的 shí dài 时代， duì dà 对大 bù fen 部分 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 hé píng 和平 de 的 jì yuán 纪元。
dàn shì 但是 wǒ 我 chí jiǔ 持久 yǐ lái 以来 de 的 xìn yǎng 信仰 shì 是 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 kě wàng 渴望 dé dào 得到 yì xiē 一些 dōng xi 东西： néng 能 chàng 畅 shù 述 xīn zhōng 心中 suǒ xiǎng 所想， zài 在 fǎ guī 法规 zhì dìng 制定 fāng miàn 方面 yǒu 有 fā yán quán 发言权。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiàng qí 象棋 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 zì háo gǎn 自豪感 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zǒng suàn 总算 chē 车 dào zhàn 到站 le 了， tā 她 jǐ 挤 zhe 着 zǒu xiàng 走向 chē mén 车门， zhè 这 cái 才 kàn dào 看到 tā men de 他们的 xiàng dǎo 向导： yí gè 一个 nián zhǎng 年长 de 的 nán shì 男士， liú 留 zhe 着 hú xū 胡须， dài 带 zhuó mò 着墨 jìng 镜， ná 拿 zhe 着 yī gēn 一根 bái sè 白色 de 的 xì 细 guǎi zhàng 拐杖。
bù lǔ sī 布鲁斯 zài 在 zhōng guó 中国 zhù jū 住居 yuē 约 liǎng 两 nián 年， jí 即 cóng 从 1995 nián dào 年到 1997 nián 年。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 sài lā lì áng 塞拉利昂 hǎi tān 海滩 shàng 上 néng 能 duì fu 对付 dé le 得了 de 的 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yí gè 一个 quán qiú 全球 nán tí 难题。
dàn shì 但是 wǒ 我 shì 是 dì qiú 地球 sī lìng 司令， nǐ men 你们 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是！
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò 或 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 huì yì 会议 jué yì 决议 kě 可 suí shí 随时 chè huàn 撤换。
shuài qi 帅气 kù 酷 gǎn 感 de 的 kuān 宽 fà dài 发带、 xìng gǎn 性感 jiāo mèi 娇媚 de 的 xiān xì 纤细 fà dài 发带， yuè yuè yù shì 跃跃欲试。
zhè bu 这不 shì 是 wǒ 我 xìn yǎng 信仰 de 的 quán bù 全部， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 jiǎn dān 简单 de 的 xìn tiáo 信条 zhōng 中， wǒ 我 lüè qù 略去 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 de 的 dōng xi 东西， zōng jiào 宗教、 fǎn xǐng 反省、 xué xí 学习、 jiā tíng 家庭， yǐ jí 以及 qí tā 其他 gēn jī 根基， zhè xiē 这些 shì 是 bù xū yào 不需要 zhòng rén 众人 cān yù 参与 de 的。
zǒng jīng lǐ 总经理 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 gōng sī 公司 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功 shì 是 yóu yú 由于 tā 他 lǐng dǎo yǒu fāng 领导有方。
fān chuán 帆船 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 kāng sī tǎn cí 康斯坦茨 hú 湖 rì 日 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分， 2009 nián 年 7 yuè 月 22 rì 日 yú 于 Bregenz ， Ào dì lì 奥地利。
zhè bu 这不 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 mào fàn 冒犯； wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 hào qí xīn 好奇心 huò zhě 或者 tā men 他们 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 qù 去 dé dào 得到 shì qing 事情 de 的 shí zhì 实质。
zǒng jié 总结 le 了 píng dǐng shān 平顶山 kuàng wù jú 矿务局 shí shī 实施 kē jì 科技 xīng 兴 kuàng 矿 zhàn lüè 战略， jǔ bàn 举办 liǎng 两 jiè 届。 “ kē jì 科技 zhī chūn 之春 ” huó dòng 活动 de 的 zuò fǎ 作法、 jīng yàn 经验 hé 和 chéng guǒ 成果； zhǎn wàng 展望 le 了 jìn yí bù 进一步 tuò kuān 拓宽 kē jì 科技 héng xiàng 横向 hé zuò 合作 de 的 guǎng kuò 广阔 qián jǐng 前景；
shī zūn 师尊 báo 薄 jiā 伽 fàn 梵 zhì 智 jí wéi mó 及维摩 jié 诘 yǒu 有 zhè ge 这个 hǎo 好 jī huì 机会。
zhè bu 这不 shì 是 dì 第 yí gè 一个 biǎo míng 表明 rén men 人们 chǔ yú 处于 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng tīng 中听 guò 过 lì tǐ 立体 yīn yuè 音乐 hòu 后 huì 会 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些 de 的 shí yàn 实验。
cǐ chù 此处 jì zǎi 记载 fēng jìn 封禁 zhēng yì 争议 yòng hù 用户、 xiàng 向 běn 本 shǔ 署 qiú zhù 求助 yòng hù 用户 huò 或 běn 本 shǔ 署 rèn kě 认可 zhī 之 zāo dào 遭到 pò hài 迫害 de 的 yòng hù 用户。
zǒng jié 总结 guó nèi wài 国内外 lǜ suān nà 氯酸钠 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 jí 及 shēng chǎn jì shù 生产技术， zhǎn wàng 展望 wǒ guó 我国 lǜ suān nà 氯酸钠 gōng yè 工业 de 的 fā zhǎn qián jǐng 发展前景， tí chū 提出 le 了 fā zhǎn 发展 jiàn yì 建议。
cǐ wài 此外 , mù qián 目前 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 kǎ mǎ lā 卡马拉 yǐ 已 kāi shǐ 开始 rèn hé 任何 fǎ lǜ 法律 chéng xù 程序 , yǐ 以 chéng chǔ 惩处 huò 或 zhuī jiū 追究 yǔ 与 tú shā 屠杀 huó 和 qiáng jiān 强奸 yǒu 有 zhí jiē 直接 guān xi 关系 de 的 xià shǔ 下属。
xī bó lái yǔ 希伯来语 chēng 称 hǎi yáng 海洋 wèi 为 “ shuǐ wǔ 水舞 zhī 之 zú 族 ” ， zhè shì 这是 gè 个 fù shù 复数 cí 词（ zì miàn yì si 字面意思： shuǐ 水） hé 和 pǔ tōng 普通 de 的 yì duān 异端 cái pàn suǒ 裁判所 de 的 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 de 的 diào chá 调查 yí yàng 一样： shén me 什么？ shéi 谁？
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 kě yǐ 可以 hē 喝 kā fēi 咖啡。
zhè bu 这不 shì 是 suí jī 随机 de 的。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 shǔ yú 属于 xīng jí 星级 xué sheng 学生 lèi 类 — — rè qíng 热情， zhuān zhù 专注， tā men 他们 jiàn 健 měi dí 美的 sì zhī 四肢 jiù 就 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明。
dàn shì 但是 wǒ 我， yí gè 一个 pá gé zi 爬格子 de 的， bù zhī dào 不知道 tā men 它们 yě 也 néng xíng 能行。 suǒ yǐ 所以， bǎ 把 Internet jiǎn diào 剪掉 bà 罢， shěng de 省得 wǒ 我 tīng 听 le 了 xīn fán 心烦。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
xī ěr 希尔 shuō 说， qí yī 其一， sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wǔ qì 武器 shì yàn qū 试验区， huò 或 xǔ shì 许是 yòng lái 用来 píng gū 评估 zhà yào 炸药 de 的。
xī dé 希德 lǐ 里 shuō 说： “ wǒ men 我们 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥 kāi 开 le 了 yí gè 一个 bān 班， yóu 由 tǔ mù 土木 gōng chéng shī 工程师 jiào shòu 教授 tā men 他们 jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhī shi 知识， zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州， yǒu 有 gè 个 bān jí 班级 qǐng qiú 请求 kē xué jiā 科学家 bāng zhù 帮助 tā men 他们 jiàn lì 建立 yí gè 一个 kě zài 可在 jiào shì 教室 nèi 内 yùn zhuǎn 运转 de 的 hé liú 河流 sān jiǎo zhōu 三角洲 ” 。
dàn shì 但是 pī píng jiā 批评家 rèn wéi 认为， zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 shì 是 dà guī mó 大规模 gǎi gé 改革， jiě jué 解决 yǎng yù 养育 hái zi 孩子 hé 和 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 nián qīng rén 年轻人 shī xué 失学 zǔ 组 chéng jiā 成家 tíng 庭 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fán zá 繁杂 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子