ประโยคภาษาจีน- 师生之间文言水平差异较大不易实行共享学习教学相长中文句子 (421546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī shēng 师生 zhī jiān 之间 wén yán 文言 shuǐ píng 水平 chā yì 差异 jiào dà 较大， bú yì 不易 shí xíng 实行 gòng xiǎng 共享 xué xí 学习， jiào xué xiāng zhǎng 教学相长；
The different level of Classical Chinese knowledge between teachers and students can not make progress each other;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī zhě 师者， chuán dào 传道， shòu yè 授业， jiě huò 解惑 yě 也。
shī fàn shēng 师范生， zuò wéi 作为 wèi lái 未来 jiào shī 教师 de 的 hòu bèi jūn 后备军， qí 其 jiāo yù jì shù 教育技术 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
cǐ chù 此处 fēng guāng 风光 sài guò 赛过 jiāng nán 江南。
cǐ wài 此外 , yuán běn 原本 wèi 为 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国 dài lái 带来 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源 de 的 tiáo jiàn 条件 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 , yīn wèi 因为 yóu jià 油价 zài 在 7 yuè 月 shí 时 jiē jìn 接近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 hòu 后 , dào 到 zhōu sān 周三 yǐ jīng 已经 xià cuò 下挫 zhì 至 bú dào 不到 70 měi yuán 美元 .
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ér yǐ 而已。
zǒng jié 总结 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 guò chéng 过程 de 的 xiàn zhuàng 现状、 shí bì 时弊 jí 及 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 le 了 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 de 的 zhì dù 制度 bǎo zhèng 保证 jí 及 qí tā 其它 cuò shī 措施、 tú jìng 途径 děng 等。
zhè bu 这不 shì 是 fān jiù zhàng 翻旧账 de 的 dì fāng 地方， ér shì 而是 jiě jué 解决 hūn hòu 婚后 wèn tí 问题 de 的 dì fāng 地方。
shī 师： xiǎo 小 tù 兔 yán zhe 沿着 dà yuán 大圆 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， xiǎo 小 guī 龟 yán zhe 沿着 liǎng gè 两个 xiǎo yuán 小圆 de 的 lù xiàn 路线 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， shéi 谁 pǎo 跑 de 的 lù chéng 路程 cháng 长 ne 呢？
cǐ wài 此外 yì xiē 一些 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shí pǔ 食谱， bǐ rú 比如 Ā tè jīn sī 阿特金斯 shí pǔ 食谱， xiàn zài 现在 jiàn yì 建议 é wài 额外 shè rù 摄入 shǎo liàng 少量 de 的 yán 盐、 wéi shēng sù 维生素 huò zhě 或者 bǔ chōng jì 补充剂， lái 来 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 zhè xiē 这些 shí pǔ 食谱 de 的 yì xiē 一些 fù zuò yòng 副作用。
zǒng jié 总结 xiàn dài 现代 lín chuáng 临床 biàn 辨 zhì 治 jīng yàn 经验 hé 和 rèn shi 认识， rèn wéi 认为 bí 鼻 qiú 鼽 fā bìng 发病 yǔ 与 zàng fǔ 脏腑 xū sǔn 虚损 guān xì mì qiè 关系密切。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
cǐ wài 此外 wèi le 为了 tiáo jié 调节 jié jīng 结晶 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 jiāng yè 浆液 nóng dù 浓度， fáng zhǐ 防止 shēng chǎn 生产 cān shù 参数 fā shēng 发生 jiào dà 较大 de 的 biàn huà 变化， gāi 该 bèng 泵 hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 kě kòng guī 可控硅 kòng zhì qì 控制器。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 shì zài 是在 chuàng zào 创造 fàn lì 范例 hé 和 gè àn 个案 yán jiū 研究。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， zuò zuò 作作 hǎo shì 好事 jiào 叫 nǐ 你 zhè wèi 这位 péng you 朋友 fàng kāi 放开 wǒ 我 ba 吧 — — tā 她 wàng jì 忘记 nǐ wǒ 你我 bìng 并 bú shi 不是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。 tā 她 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 在 wǒ 我 kě 可 zhèng shì 正是 biǎo dá 表达 bù 不 chū 出 de 的 tòng kǔ 痛苦 ne 呢。
cǐ wài 此外 zài 在《 guǎn zǐ 管子》、《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》、《 hán fēi zǐ 韩非子》 děng 等 shū 书 zhōng 中， yě 也 bù fá 不乏 zhè zhǒng 这种 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 kōng fàn 空泛 de 的 yì lùn 议论。
cǐ wài 此外 wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yǒu 有 rèn hé 任何 xì suì 细碎 de 的 zhí wù 植物 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ 以 tóu xiáng 投降 yí shì 仪式 huò 和 cǎi 彩 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束。
cǐ wài 此外 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 chēng 称， yǒu 有 péng you 朋友 tíng bó 停泊 zài 在 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 mén qián 门前 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 pēn tú 喷涂 shàng 上 zàng dú 藏独 zì yàng 字样 hé 和 fú hào 符号。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 nüè wén 疟蚊 dōu 都 shì zài 是在 hù wài 户外 chū shēng 出生， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 dōu 都 zài 在 sǐ shuǐ 死水 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 zhǎng dà 长大。
cǐ wài 此外 hái 还 jǔ 举 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí lì 实例 lái 来 shuō míng 说明 bǎng dìng 绑定 biāo zhǔn 标准 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说， zì lái shuǐ 自来水 shōu fèi 收费 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 miǎn fèi 免费 de 的 gōng gòng 公共 shuǐ jǐng 水井， jiào yù 教育 gōng zhòng 公众 de 的 jǔ cuò 举措 bú lì 不力 yì wèi 意味 zhāo shù 着数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 rén 人 réng rán 仍然 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xiǎn 危险。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 yàn mài 燕麦 pēi yá qiào 胚芽鞘 de 的 qū lǜ 曲率 lái 来 tuī suàn 推算 zhí wù 植物 jī sù 激素 de 的 hán liàng 含量。
xī lā lǐ 希拉里 • sī 丝 pò 珀 líng 玲 shì 是《 mái zàng 埋葬 shī gǔ 尸骨： sài zhēn zhū 赛珍珠 zài 在 zhōng guó 中国》 de 的 zuò zhě 作者。
zǒng tǒng 总统 dǐ dá 抵达 shí 时 , jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
dàn shì 但是 jū 据 tuī cè 推测 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 gōng chǎng 工厂。
xī wàng 希望 bù 不 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 nèi bù 内部 zǔ lì 阻力 yě bù 也不 zāo shòu 遭受 jù é 巨额 sǔn shī 损失， jiù 就 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 dé 得 jiāng 将 yín háng 银行 fèn chāi 分拆 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè zhǒng 这种 jiāng 将 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。

ประโยคภาษาจีน
shī zhě 师者， chuán dào 传道， shòu yè 授业， jiě huò 解惑 yě 也。
shī fàn shēng 师范生， zuò wéi 作为 wèi lái 未来 jiào shī 教师 de 的 hòu bèi jūn 后备军， qí 其 jiāo yù jì shù 教育技术 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
cǐ chù 此处 fēng guāng 风光 sài guò 赛过 jiāng nán 江南。
cǐ wài 此外 , yuán běn 原本 wèi 为 shí yóu 石油 chū kǒu guó 出口国 dài lái 带来 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源 de 的 tiáo jiàn 条件 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 , yīn wèi 因为 yóu jià 油价 zài 在 7 yuè 月 shí 时 jiē jìn 接近 měi tǒng 每桶 150 měi yuán 美元 hòu 后 , dào 到 zhōu sān 周三 yǐ jīng 已经 xià cuò 下挫 zhì 至 bú dào 不到 70 měi yuán 美元 .
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 bú shi 不是， wǒ 我 zhǐ shì 只是 kǔ zhōng zuò lè 苦中作乐 ér yǐ 而已。
zǒng jié 总结 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 guò chéng 过程 de 的 xiàn zhuàng 现状、 shí bì 时弊 jí 及 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 le 了 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 de 的 zhì dù 制度 bǎo zhèng 保证 jí 及 qí tā 其它 cuò shī 措施、 tú jìng 途径 děng 等。
zhè bu 这不 shì 是 fān jiù zhàng 翻旧账 de 的 dì fāng 地方， ér shì 而是 jiě jué 解决 hūn hòu 婚后 wèn tí 问题 de 的 dì fāng 地方。
shī 师： xiǎo 小 tù 兔 yán zhe 沿着 dà yuán 大圆 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， xiǎo 小 guī 龟 yán zhe 沿着 liǎng gè 两个 xiǎo yuán 小圆 de 的 lù xiàn 路线 pǎo 跑 yī 一 juān 圈， shéi 谁 pǎo 跑 de 的 lù chéng 路程 cháng 长 ne 呢？
cǐ wài 此外 yì xiē 一些 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shí pǔ 食谱， bǐ rú 比如 Ā tè jīn sī 阿特金斯 shí pǔ 食谱， xiàn zài 现在 jiàn yì 建议 é wài 额外 shè rù 摄入 shǎo liàng 少量 de 的 yán 盐、 wéi shēng sù 维生素 huò zhě 或者 bǔ chōng jì 补充剂， lái 来 bāng zhù 帮助 huǎn jiě 缓解 zhè xiē 这些 shí pǔ 食谱 de 的 yì xiē 一些 fù zuò yòng 副作用。
zǒng jié 总结 xiàn dài 现代 lín chuáng 临床 biàn 辨 zhì 治 jīng yàn 经验 hé 和 rèn shi 认识， rèn wéi 认为 bí 鼻 qiú 鼽 fā bìng 发病 yǔ 与 zàng fǔ 脏腑 xū sǔn 虚损 guān xì mì qiè 关系密切。
xī bó 希伯 shēng fǎ 生法 lēi 勒 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 sì bǎi 四百 sān shí 三十 nián 年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
cǐ wài 此外 wèi le 为了 tiáo jié 调节 jié jīng 结晶 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 jiāng yè 浆液 nóng dù 浓度， fáng zhǐ 防止 shēng chǎn 生产 cān shù 参数 fā shēng 发生 jiào dà 较大 de 的 biàn huà 变化， gāi 该 bèng 泵 hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 kě kòng guī 可控硅 kòng zhì qì 控制器。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 shì zài 是在 chuàng zào 创造 fàn lì 范例 hé 和 gè àn 个案 yán jiū 研究。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， zuò zuò 作作 hǎo shì 好事 jiào 叫 nǐ 你 zhè wèi 这位 péng you 朋友 fàng kāi 放开 wǒ 我 ba 吧 — — tā 她 wàng jì 忘记 nǐ wǒ 你我 bìng 并 bú shi 不是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。 tā 她 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 在 wǒ 我 kě 可 zhèng shì 正是 biǎo dá 表达 bù 不 chū 出 de 的 tòng kǔ 痛苦 ne 呢。
cǐ wài 此外 zài 在《 guǎn zǐ 管子》、《 lǚ shì chūn qiū 吕氏春秋》、《 hán fēi zǐ 韩非子》 děng 等 shū 书 zhōng 中， yě 也 bù fá 不乏 zhè zhǒng 这种 piān zhāng 篇章。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 kōng fàn 空泛 de 的 yì lùn 议论。
cǐ wài 此外 wǒ 我 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhè lǐ 这里 yǒu 有 rèn hé 任何 xì suì 细碎 de 的 zhí wù 植物 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ 以 tóu xiáng 投降 yí shì 仪式 huò 和 cǎi 彩 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束。
cǐ wài 此外 yǒu 有 wǎng yǒu 网友 chēng 称， yǒu 有 péng you 朋友 tíng bó 停泊 zài 在 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 mén qián 门前 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 pēn tú 喷涂 shàng 上 zàng dú 藏独 zì yàng 字样 hé 和 fú hào 符号。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 nüè wén 疟蚊 dōu 都 shì zài 是在 hù wài 户外 chū shēng 出生， yīn wèi 因为 wén zi 蚊子 yòu chóng 幼虫 dōu 都 zài 在 sǐ shuǐ 死水 shuǐ táng 水塘 lǐ 里 zhǎng dà 长大。
cǐ wài 此外 hái 还 jǔ 举 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí lì 实例 lái 来 shuō míng 说明 bǎng dìng 绑定 biāo zhǔn 标准 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说， zì lái shuǐ 自来水 shōu fèi 收费 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 rén men 人们 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 miǎn fèi 免费 de 的 gōng gòng 公共 shuǐ jǐng 水井， jiào yù 教育 gōng zhòng 公众 de 的 jǔ cuò 举措 bú lì 不力 yì wèi 意味 zhāo shù 着数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 rén 人 réng rán 仍然 miàn lín 面临 zhe 着 wēi xiǎn 危险。
cǐ wài 此外 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 yàn mài 燕麦 pēi yá qiào 胚芽鞘 de 的 qū lǜ 曲率 lái 来 tuī suàn 推算 zhí wù 植物 jī sù 激素 de 的 hán liàng 含量。
xī lā lǐ 希拉里 • sī 丝 pò 珀 líng 玲 shì 是《 mái zàng 埋葬 shī gǔ 尸骨： sài zhēn zhū 赛珍珠 zài 在 zhōng guó 中国》 de 的 zuò zhě 作者。
zǒng tǒng 总统 dǐ dá 抵达 shí 时 , jiǎn yuè 检阅 le 了 yí zhàng duì 仪仗队。
zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 yì zhí 一直 fèng xíng 奉行 de 的 cè lüè 策略 bèi dào ér chí 背道而驰， ér 而 tā 它 yǐ jīng 已经 yíng dé 赢得 guǎng fàn 广泛 de 的 shì tīng 视听。
dàn shì 但是 jū 据 tuī cè 推测 hái yǒu 还有 gèng duō 更多 xū yào 需要 jiǎn chá 检查 de 的 dì fāng 地方， bāo kuò 包括 yóu nóng suō 铀浓缩 gōng chǎng 工厂。
xī wàng 希望 bù 不 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 nèi bù 内部 zǔ lì 阻力 yě bù 也不 zāo shòu 遭受 jù é 巨额 sǔn shī 损失， jiù 就 bīng bú xuè rèn 兵不血刃 dé 得 jiāng 将 yín háng 银行 fèn chāi 分拆 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè zhǒng 这种 jiāng 将 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
zǒng tǒng 总统 xíng shǐ 行使 le 了 tā 他 de 的 fǒu jué quán 否决权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子