ประโยคภาษาจีน- 他还给了现金的聘礼他岳母用来为他们买了地毡和毛毯中文句子 (42194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 huán gěi 还给 le 了 xiàn jīn 现金 de 的 pìn lǐ 聘礼， tā 他 yuè mǔ 岳母 yòng lái 用来 wèi 为 tā men 他们 mǎi 买 le 了 de 地 zhān 毡 hè 和 máo tǎn 毛毯。
He also provided a cash dowry, which his mother-in-law used to make rugs and blankets for the couple.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 huán gěi 还给 měi gè 每个 qí shī 骑师 qián ràng qí 钱让其 àn 按 bù tóng 不同 shùn xù 顺序 kuà guò 跨过 zhōng diǎn xiàn 终点线。
tā 他 hái 还 néng 能 cóng 从 zhù shū 著书 lì zhuàn 立传 zhōng 中 huò qǔ 获取 shōu yì 收益 - - jù xìn 据信， yī běn 一本 jí jiāng 即将 miàn shì 面市 de 的 guān yú 关于 tā 他 zài 在 měi lián chǔ 美联储 shēng yá 生涯 de 的 zhù zuò 著作， jiù ràng 就让 tā 他 shōu dào 收到 chāo guò 超过 800 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dìng jīn 订金。
“ shù wèi 数位 qīng xī 清晰 ” zhǐ chū 指出， shè jiāo 社交 diàn shì 电视 de 的 zhòng yào xìng 重要性 duì 对 diàn shì 电视 yùn yíng shāng 运营商 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 wèi 为 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， yě 也 wèi 为 guǎng gào 广告 kè hù 客户 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 tóu fàng 投放 tú jìng 途径。
“ shù mǎ huà 数码化 ” shì 是 yǎn xià 眼下 hěn 很 shí máo 时髦 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 yòng yǔ 用语。
bú guò 不过 zài cǐ zhī hòu 在此之后， jū 据《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 bào dào 报道， zhè 这 yī 一 dān cí 单词 yǐ 已 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 yī běn 一本 mín sú 民俗 zá zhì 杂志 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 gǔn 辊 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 辊 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
dǎng bǎn 挡板， tiáo jié 调节 fēng mén 风门 yì zhǒng 一种 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 báo piàn 薄片， rú 如 zài 在 róng lú 熔炉 huò 或 huǒ lú 火炉 de 的 tōng 通 qì guǎn 气管 zhòng dì 中的， yòng lái 用来 kòng zhì 控制 qì liú 气流
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 kě néng 可能 bèi 被 mǒu xiē 某些 pī píng 批评 rén shì 人士 shì wéi 视为 guò shí 过时 de 的 nèi róng 内容， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yāo qiú 要求 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yǔ 与 50 gè 个 zhōu 州 fēn xiǎng 分享 quán lì 权力 de 的 lián bāng zhì 联邦制。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hā lì dé 哈立德 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 15 suì 岁 nà nián 那年 zhèng shì 正式 yíng qǔ 迎娶 hā lā 哈拉。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 liǎng 两 bù 部 jiāo xiǎng yīn lè 交响音乐《 shā jiā bāng 沙家浜》 hé 和《 zhì qǔ wēi hǔ shān 智取威虎山》 shí jì shàng 实际上 shì 是 qīng chàng jù 清唱剧。
zhēng zhá 挣扎 de 的 měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 hé 和 dà lù háng kòng gōng sī 大陆航空公司 zài 在 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu yú 后于 2010 nián 年 9 yuè 月 hé bìng 合并 le 了。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 guān zhù 关注 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé zhòng 何种 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， yě 也 bāo kuò 包括 qí 其 hé zhuāng zhì 核装置。 ”
měi guó 美国 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 yí duì 一对 xīn rén 新人 rì qián 日前 zài 在 yì jiā 一家 bìn yí guǎn 殡仪馆 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼， yīn wèi 因为 xīn láng 新郎 zhān sēn 詹森 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 gōng zuò 工作， shì 是 yī míng 一名 sāng zàng 丧葬 chéng bàn rén 承办人。
“ sī lā fū 斯拉夫 lián méng 联盟 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yǒu 有 80 gè 个 huó yuè 活跃 chéng yuán 成员， zài 在 mò sī kē 莫斯科 zé 则 yǒu jìn 有近 1000 gè 个。
bú guò 不过 tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú zhòng yào 不重要 de 的 è xíng 恶行， yīn wèi 因为 yě shòu 野兽 yǒu 有 yī 一 kē 颗 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 xīn 心！
“ xīn mò xī gē 新墨西哥 ” míng nián 明年 yù jì 预计 jiāng 将 tóu rù 投入 dào 到 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dì diǎn 地点 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克。
nuó yà 挪亚 de 的 hòu dài 后代 jì 记 zài xià miàn 在下面。 nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shén 神 tóng háng 同行。
“ xīn xiān 新鲜 de 的 píng guǒ 苹果 ” shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 léi sī lìng 雷司令。
měi guó 美国 zūn zhòng 尊重 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义， bìng 并 yǔ 与 diàn wū 玷污 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义 de 的 xíng wéi 行为 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
bú guò 不过 hào dòng 好动 de 的 běn xìng 本性 shǐ 使 měi guó rén 美国人 biàn chéng 变成 jīn tiān 今天 de 的 mú yàng 模样： chéng wéi 成为 ài 爱 qiān yí 迁移 de 的 rén 人。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 yóu yú 由于 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 zuò yòng 作用， chāo 超 xīng jì tuán 星系团 zài 在 xiāng hù 相互 yuǎn lí 远离， zhè 这 liǎng gè 两个 xiào yìng 效应 jiù 就 bù néng 不能 jīng zhǔn 精准 de 的 dǐ xiāo 抵消 le 了。 fú shè 辐射 lì zǐ 粒子 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 lán yí 蓝移。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上， bìng 并 cǎi qǔ 采取 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 bù zhòu 步骤 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， jiù 就 huì 会 zài 在 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǔ 与 píng rǎng 平壤 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 tā men 它们 xiāng hù 相互 tōu xí 偷袭 yǎo 咬 zhù 住 duì fāng 对方 bó zi 脖子 de 的 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 wán 玩 de hěn 得很 chún shú 纯熟 le 了， kàn 看 qù jiù 去就 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样。
bú guò 不过 ān quán 安全 dì yī 第一 yāo 吆！！！！
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
měi guó 美国 dāng jú 当局 yán gé àn zhào 严格按照 shuō míng shū 说明书 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 xián fàn 嫌犯 chéng gōng 成功 de 的 dēng jī 登机。
juān xiàn zhě 捐献者 dēng jì 登记 cān jiā 参加 “ zhōng guó 中国 zào xuè gàn xì bāo 造血干细胞 juān xiàn zhě 捐献者 zī liào kù 资料库 ” hòu 后， yòng 用 shén me 什么 fāng fǎ 方法 duì 对 juān xiàn zhě 捐献者 zuò 做 HLA fēn xíng 分型， yāo qiú 要求 zuò 做 nà xiē 那些 xiàng mù 项目？
“ chūn fēng dé yì 春风得意 mǎ tí 马蹄 jí 疾 ” 。 xīn nián yī shǐ 新年伊始， yuàn 愿 nǐ 你 chéng zhe 乘着 hé xù 和煦 de 的 chūn fēng 春风， cháo zhe 朝着 càn làn 灿烂 de 的 qián jǐng 前景， mǎ bù tíng tí 马不停蹄， bēn téng 奔腾 qián jìn 前进！
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr wén 卡尔文 · kù lì qí 库利奇 shuō 说： “ méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 像 jiān chí 坚持 yí yàng 一样 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 huán gěi 还给 měi gè 每个 qí shī 骑师 qián ràng qí 钱让其 àn 按 bù tóng 不同 shùn xù 顺序 kuà guò 跨过 zhōng diǎn xiàn 终点线。
tā 他 hái 还 néng 能 cóng 从 zhù shū 著书 lì zhuàn 立传 zhōng 中 huò qǔ 获取 shōu yì 收益 - - jù xìn 据信， yī běn 一本 jí jiāng 即将 miàn shì 面市 de 的 guān yú 关于 tā 他 zài 在 měi lián chǔ 美联储 shēng yá 生涯 de 的 zhù zuò 著作， jiù ràng 就让 tā 他 shōu dào 收到 chāo guò 超过 800 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 dìng jīn 订金。
“ shù wèi 数位 qīng xī 清晰 ” zhǐ chū 指出， shè jiāo 社交 diàn shì 电视 de 的 zhòng yào xìng 重要性 duì 对 diàn shì 电视 yùn yíng shāng 运营商 yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè 这 wèi 为 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场， yě 也 wèi 为 guǎng gào 广告 kè hù 客户 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 quán xīn 全新 de 的 tóu fàng 投放 tú jìng 途径。
“ shù mǎ huà 数码化 ” shì 是 yǎn xià 眼下 hěn 很 shí máo 时髦 de 的 tōng xìn jì shù 通信技术 yòng yǔ 用语。
bú guò 不过 zài cǐ zhī hòu 在此之后， jū 据《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 shí shì 时事 tōng xùn 通讯 bào dào 报道， zhè 这 yī 一 dān cí 单词 yǐ 已 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 yī běn 一本 mín sú 民俗 zá zhì 杂志 zhōng 中 zhǎo dào 找到。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中。 gǔn 辊 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 辊 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
dǎng bǎn 挡板， tiáo jié 调节 fēng mén 风门 yì zhǒng 一种 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 báo piàn 薄片， rú 如 zài 在 róng lú 熔炉 huò 或 huǒ lú 火炉 de 的 tōng 通 qì guǎn 气管 zhòng dì 中的， yòng lái 用来 kòng zhì 控制 qì liú 气流
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 yǒu 有 hěn duō 很多 kě néng 可能 bèi 被 mǒu xiē 某些 pī píng 批评 rén shì 人士 shì wéi 视为 guò shí 过时 de 的 nèi róng 内容， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yāo qiú 要求 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 yǔ 与 50 gè 个 zhōu 州 fēn xiǎng 分享 quán lì 权力 de 的 lián bāng zhì 联邦制。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hā lì dé 哈立德 zhèng 正 qī dài 期待 zhe 着 zài 在 15 suì 岁 nà nián 那年 zhèng shì 正式 yíng qǔ 迎娶 hā lā 哈拉。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 liǎng 两 bù 部 jiāo xiǎng yīn lè 交响音乐《 shā jiā bāng 沙家浜》 hé 和《 zhì qǔ wēi hǔ shān 智取威虎山》 shí jì shàng 实际上 shì 是 qīng chàng jù 清唱剧。
zhēng zhá 挣扎 de 的 měi guó lián gě háng kòng gōng sī 美国联合航空公司 hé 和 dà lù háng kòng gōng sī 大陆航空公司 zài 在 pò chǎn 破产 bǎo hù 保护 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 hòu yú 后于 2010 nián 年 9 yuè 月 hé bìng 合并 le 了。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道： “ wǒ men 我们 kěn dìng 肯定 guān zhù 关注 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 zhè xiē 这些 shì yàn 试验 shì zài 是在 hé zhòng 何种 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， yě 也 bāo kuò 包括 qí 其 hé zhuāng zhì 核装置。 ”
měi guó 美国 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 yí duì 一对 xīn rén 新人 rì qián 日前 zài 在 yì jiā 一家 bìn yí guǎn 殡仪馆 jǔ xíng 举行 le 了 hūn lǐ 婚礼， yīn wèi 因为 xīn láng 新郎 zhān sēn 詹森 zài 在 bìn yí guǎn 殡仪馆 gōng zuò 工作， shì 是 yī míng 一名 sāng zàng 丧葬 chéng bàn rén 承办人。
“ sī lā fū 斯拉夫 lián méng 联盟 ” zài 在 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 yǒu 有 80 gè 个 huó yuè 活跃 chéng yuán 成员， zài 在 mò sī kē 莫斯科 zé 则 yǒu jìn 有近 1000 gè 个。
bú guò 不过 tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú zhòng yào 不重要 de 的 è xíng 恶行， yīn wèi 因为 yě shòu 野兽 yǒu 有 yī 一 kē 颗 chōng mǎn 充满 ài 爱 de 的 xīn 心！
“ xīn mò xī gē 新墨西哥 ” míng nián 明年 yù jì 预计 jiāng 将 tóu rù 投入 dào 到 hǎi jūn 海军 fú yì 服役， dì diǎn 地点 zài 在 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克。
nuó yà 挪亚 de 的 hòu dài 后代 jì 记 zài xià miàn 在下面。 nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shén 神 tóng háng 同行。
“ xīn xiān 新鲜 de 的 píng guǒ 苹果 ” shì fǒu 是否 xiāng tóng 相同， duì yú 对于 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 léi sī lìng 雷司令。
měi guó 美国 zūn zhòng 尊重 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义， bìng 并 yǔ 与 diàn wū 玷污 yī sī lán jiào 伊斯兰教 de 的 jiào yì 教义 de 的 xíng wéi 行为 zuò 作 dòu zhēng 斗争。
bú guò 不过 hào dòng 好动 de 的 běn xìng 本性 shǐ 使 měi guó rén 美国人 biàn chéng 变成 jīn tiān 今天 de 的 mú yàng 模样： chéng wéi 成为 ài 爱 qiān yí 迁移 de 的 rén 人。
měi guó 美国 yǐ 已 cháng shì 尝试 chǎng kāi 敞开 hè 和 miǎn diàn zhèng fǔ 缅甸政府 duì huà 对话 de 的 dà mén 大门， yīn wèi 因为 měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiāng xìn 相信 miǎn diàn 缅甸 yǒu 有 biàn chéng 变成 zhōng guó 中国 fù yōng guó 附庸国 de 的 wēi xiǎn 危险。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 yóu yú 由于 àn 暗 néng liàng 能量 de 的 zuò yòng 作用， chāo 超 xīng jì tuán 星系团 zài 在 xiāng hù 相互 yuǎn lí 远离， zhè 这 liǎng gè 两个 xiào yìng 效应 jiù 就 bù néng 不能 jīng zhǔn 精准 de 的 dǐ xiāo 抵消 le 了。 fú shè 辐射 lì zǐ 粒子 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 qīng wēi 轻微 de 的 lán yí 蓝移。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cháo xiǎn 朝鲜 huí dào 回到 tán pàn 谈判 zhuō shàng 桌上， bìng 并 cǎi qǔ 采取 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 bù zhòu 步骤 shí xiàn 实现 wú hé huà 无核化， jiù 就 huì 会 zài 在 liù fāng huì tán 六方会谈 de 的 jìn chéng 进程 zhōng 中 yǔ 与 píng rǎng 平壤 jǔ xíng 举行 zhí jiē 直接 tán pàn 谈判。
bú guò 不过 tā men 它们 xiāng hù 相互 tōu xí 偷袭 yǎo 咬 zhù 住 duì fāng 对方 bó zi 脖子 de 的 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 wán 玩 de hěn 得很 chún shú 纯熟 le 了， kàn 看 qù jiù 去就 hé 和 zhēn de 真的 yí yàng 一样。
bú guò 不过 ān quán 安全 dì yī 第一 yāo 吆！！！！
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
měi guó 美国 dāng jú 当局 yán gé àn zhào 严格按照 shuō míng shū 说明书 shǐ yòng 使用 zhè 这 tào 套 xì tǒng 系统， dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 bìng 并 méi yǒu 没有 zǔ zhǐ 阻止 xián fàn 嫌犯 chéng gōng 成功 de 的 dēng jī 登机。
juān xiàn zhě 捐献者 dēng jì 登记 cān jiā 参加 “ zhōng guó 中国 zào xuè gàn xì bāo 造血干细胞 juān xiàn zhě 捐献者 zī liào kù 资料库 ” hòu 后， yòng 用 shén me 什么 fāng fǎ 方法 duì 对 juān xiàn zhě 捐献者 zuò 做 HLA fēn xíng 分型， yāo qiú 要求 zuò 做 nà xiē 那些 xiàng mù 项目？
“ chūn fēng dé yì 春风得意 mǎ tí 马蹄 jí 疾 ” 。 xīn nián yī shǐ 新年伊始， yuàn 愿 nǐ 你 chéng zhe 乘着 hé xù 和煦 de 的 chūn fēng 春风， cháo zhe 朝着 càn làn 灿烂 de 的 qián jǐng 前景， mǎ bù tíng tí 马不停蹄， bēn téng 奔腾 qián jìn 前进！
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr wén 卡尔文 · kù lì qí 库利奇 shuō 说： “ méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 像 jiān chí 坚持 yí yàng 一样 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子