ประโยคภาษาจีน- 美国宪法原先规定总统应由选举团选举出来中文句子 (42276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 yuán xiān 原先 guī dìng 规定， zǒng tǒng 总统 yīng yóu 应由 xuǎn jǔ tuán 选举团 xuǎn jǔ 选举 chū lái 出来。
The Constitution of the U. S. originally provided that the president was to be indirectly elected by an electoral college.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 néng 能 jìn xíng 进行 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì fǎ 戏法、 kǒu jì 口技 děng 等 biǎo yǎn 表演。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， yī yuàn 医院 yīng gāi 应该 shè yǒu 设有 zhuān rén 专人 chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 huàn ér 患儿 jí qí 及其 jiā rén 家人 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 jiù zhěn 就诊、 diàn huà zī xún 电话咨询 yǐ jí 以及 cháng qī 长期 zhī chí xìng 支持性 fú wù 服务。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 IBM xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 2005 nián 年 jiāng 将 PC yè wù 业务 chū shòu 出售 gěi 给 lián xiǎng jí tuán 联想集团 shì 是 zhèng què 正确 de 的 jué duàn 决断。
“ zhěng zhěng 整整 yī 一 nián jiān 年间， wǒ 我 dōu 都 nǔ lì 努力 zhe 着 sī suǒ 思索 chú le 除了 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 lǐ yóu 理由 zhī wài 之外， shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 qí tā 其它 bié de 别的 yuán yīn 原因， ” tā 他 shuō 说， “ rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 fú 浮 le 了 shàng lái 上来， qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
bú guò 不过 zài zhè zhī qián 在这之前 , nǐ men 你们 dé 得 xiān 先 kàn kan 看看 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 , hóu zi 猴子 zàn shí 暂时 hái 还 bù 不 jí 急。
zhèng 挣 xīn chóu 薪酬 de 的 rén 人， qí 其 chóu láo 酬劳 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 àn zhào 按照 tā 他 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 àn zhì lùn jià 按质论价 de 的。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道 tā 他 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 nà xiē 那些 fáng wū 房屋 yí jì 遗迹， xiǎo de 小的 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 yí jì 遗迹， shí qì 石器， lú kēng 炉坑 hé 和 kě néng 可能 yòng yú 用于 jǔ xíng 举行 huǒ zàng 火葬 yí shì 仪式 de 的 xiàn chǎng 现场。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 shì 是 shēng yú 生于 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 gōng mín 公民， sān shí wǔ 三十五 suì 岁 yǐ shàng 以上， bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国 jū zhù 居住 le 了 zhì shǎo 至少 shí sì 十四 nián 年。
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
“ sī pí cè 斯皮策 ” guān chá 观察 dào 到， zài 在 yī 一 kē 颗 hái 还 chǔ yú 处于 yīng ér qī 婴儿期 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， yī 一 chǎng 场 chí jiǔ 持久 de 的 shuǐ jīng 水晶 bào fēng yǔ 暴风雨 qīng pén 倾盆 ér xià 而下。 ér 而 qí 其 “ yǔ shuǐ 雨水 ” zé 则 shì 是 bèi 被 chēng zuò 称作 gǎn lǎn shí 橄榄石（ olivine ） de 的 lǜ sè 绿色 kuàng wù zhì 矿物质。
bú guò 不过 qí guài 奇怪 de 地 shì 是， shǐ dì fū 史蒂夫 cóng méi 从没 yǒu 有 kuàng 旷 guò 过 yí cì 一次 kè 课。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言， lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 fén shāo chǎng 焚烧厂 lǐ 里 de 的 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 wēi xié 威胁 gèng dà 更大， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 bǎo ān 宝安 de 的 zhè zhǒng 这种 xiàn dài huà 现代化 fén shāo chǎng 焚烧厂 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候。
měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 tài 太 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 le 了？
bú guò 不过 tā 她 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 他 xiàn 献 de 的 yīn qín 殷勤。
“ lǚ 旅 xíng shí 行时， rén men 人们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hěn duō 很多 shì qing 事情， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 bèi 被 yì xiē 一些 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 事 fēn xīn 分心， ” mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 dài wéi 戴维 . méi yē 梅耶 shuō 说。
měi guó 美国 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 lái měi 来美 guó 国 hǎi àn 海岸 gǎn dào 感到 fán yōu 烦忧。
bú guò 不过 hǎo zài 好在 tā 他 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： lǐ chá dé 理查德 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 lái shì 来世， tā 他 jīn shì 今世 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huì sǐ 会死。
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
“ wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā men 它们 què shí 确实 yì zhí 一直 zài 在 nán jí 南极 dà lù 大陆 shàng 上 shēng huó 生活， ” kǎi sī 凯斯 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
tā 他 hái shuō 还说 yǐ sè liè 以色列 bù kě néng 不可能 dān chún 单纯 yī kào 依靠 wǔ lì 武力 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务， yǒu xiào 有效 de 的 wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 tóng yàng 同样 bù kě huò quē 不可或缺。
tǐng 挺 zhe 着 gè 个 dà dù zi 大肚子， dài 带 zhe 着 yī 一 xiāng 箱 là zhǐ 蜡纸 - - - - wǒ 我 mǎn xīn 满心 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 měi guó 美国 mài diào 卖掉 tā men 它们。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 jiāng 将 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 de 的 qián tí 前提。
bú guò 不过 duì yú 对于 lǐ Ān 李安 lái shuō 来说， zhè 这 zhì shǎo 至少 suàn shì 算是 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡： tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 tái wān 台湾， hòu lái 后来 cái 才 lái dào 来到 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 shàng 上 dà xué 大学， bìng 并 kào 靠《 xǐ yàn 喜宴》 hé 和《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 gǎn qíng 感情》 huò dé 获得 shēng yù 声誉。
“ shí gé 时隔 65 nián 年， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹。 ” xī méng 西蒙 · gé lái sī 格莱斯 bó gé 伯格 zhōu yī 周一 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 yòng 用 dài yǒu 带有 nóng zhòng 浓重 kǒu yīn 口音 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说。
měi guó 美国 wǎng wǎng 往往 hū shì 忽视 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 chā yì xìng 差异性 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zài 在 yǒu guān 有关 měi guó 美国 tóng zhì 同质 yì zhì 异质 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， zhǒng zú 种族 wǎng wǎng 往往 zhàn 占 dào 到 hěn dà 很大 fèn liang 分量。
bǔ shòu jiā 捕兽夹 yí dù 一度 huǎn jiě 缓解 le 了 wǒ de 我的 liàn 恋 gǒu 狗 zhèng 症， dàn 但 zhè ge 这个 xīn 新 wán jù 玩具 wán 玩 nì 腻 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 lǎo máo bìng 老毛病 yòu 又 fàn 犯 le 了， ér qiě 而且 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
“ shì 是 gè 个 nán wá 男娃！ ” tā 他 xīn xǐ 欣喜 de 地 jiào 叫 zhe 着。 “ nǐ 你 dāng 当 yé ye 爷爷 le 了， wǒ 我 dāng 当 diē 爹 le 了！ ”
tā 他 hái shuō 还说， yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 hé néng 核能 chǎn yè 产业 “ rén lì zī yuán 人力资源 ” fāng miàn 方面 péi xùn 培训 yuè nán 越南 gōng rén 工人 de 的 yí gè 一个 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 néng 能 jìn xíng 进行 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 xì fǎ 戏法、 kǒu jì 口技 děng 等 biǎo yǎn 表演。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， yī yuàn 医院 yīng gāi 应该 shè yǒu 设有 zhuān rén 专人 chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 huàn ér 患儿 jí qí 及其 jiā rén 家人 kě néng 可能 xū yào 需要 de 的 jiù zhěn 就诊、 diàn huà zī xún 电话咨询 yǐ jí 以及 cháng qī 长期 zhī chí xìng 支持性 fú wù 服务。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， tā 他 xiāng xìn 相信 IBM xiàn zài 现在 yīng gāi 应该 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 2005 nián 年 jiāng 将 PC yè wù 业务 chū shòu 出售 gěi 给 lián xiǎng jí tuán 联想集团 shì 是 zhèng què 正确 de 的 jué duàn 决断。
“ zhěng zhěng 整整 yī 一 nián jiān 年间， wǒ 我 dōu 都 nǔ lì 努力 zhe 着 sī suǒ 思索 chú le 除了 zuì 最 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 lǐ yóu 理由 zhī wài 之外， shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 qí tā 其它 bié de 别的 yuán yīn 原因， ” tā 他 shuō 说， “ rán hòu 然后 tā 它 jiù 就 fú 浮 le 了 shàng lái 上来， qīng qīng chǔ chǔ 清清楚楚 de 的。
“ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” shì 是 zhōng huá wén huà 中华文化 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征。
bú guò 不过 zài zhè zhī qián 在这之前 , nǐ men 你们 dé 得 xiān 先 kàn kan 看看 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 de 的 yùn dòng 运动 guǐ jì 轨迹 , hóu zi 猴子 zàn shí 暂时 hái 还 bù 不 jí 急。
zhèng 挣 xīn chóu 薪酬 de 的 rén 人， qí 其 chóu láo 酬劳 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 àn zhào 按照 tā 他 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 àn zhì lùn jià 按质论价 de 的。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道 tā 他 zuì 最 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dì fāng 地方 zài yú 在于 nà xiē 那些 fáng wū 房屋 yí jì 遗迹， xiǎo de 小的 dòng wù xìng 动物性 shí wù 食物 yí jì 遗迹， shí qì 石器， lú kēng 炉坑 hé 和 kě néng 可能 yòng yú 用于 jǔ xíng 举行 huǒ zàng 火葬 yí shì 仪式 de 的 xiàn chǎng 现场。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 shì 是 shēng yú 生于 měi guó 美国 běn tǔ 本土 de 的 gōng mín 公民， sān shí wǔ 三十五 suì 岁 yǐ shàng 以上， bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国 jū zhù 居住 le 了 zhì shǎo 至少 shí sì 十四 nián 年。
bú guò 不过 duō shù 多数 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 ài ren 爱人 tóng chuáng gòng zhěn 同床共枕 shí 时 huì 会 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shuì mián 睡眠 gèng 更 mǎn yì 满意。
“ sī pí cè 斯皮策 ” guān chá 观察 dào 到， zài 在 yī 一 kē 颗 hái 还 chǔ yú 处于 yīng ér qī 婴儿期 de 的 xīng qiú 星球 shàng 上， yī 一 chǎng 场 chí jiǔ 持久 de 的 shuǐ jīng 水晶 bào fēng yǔ 暴风雨 qīng pén 倾盆 ér xià 而下。 ér 而 qí 其 “ yǔ shuǐ 雨水 ” zé 则 shì 是 bèi 被 chēng zuò 称作 gǎn lǎn shí 橄榄石（ olivine ） de 的 lǜ sè 绿色 kuàng wù zhì 矿物质。
bú guò 不过 qí guài 奇怪 de 地 shì 是， shǐ dì fū 史蒂夫 cóng méi 从没 yǒu 有 kuàng 旷 guò 过 yí cì 一次 kè 课。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， duì 对 zhōng guó 中国 ér yán 而言， lā jī 垃圾 tián mái cháng 填埋场 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 shí jì shàng 实际上 bǐ 比 fén shāo chǎng 焚烧厂 lǐ 里 de 的 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体 wēi xié 威胁 gèng dà 更大， tè bié 特别 shì zài 是在 yǔ 与 bǎo ān 宝安 de 的 zhè zhǒng 这种 xiàn dài huà 现代化 fén shāo chǎng 焚烧厂 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候。
měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 shì bu shì 是不是 tài 太 xīn cí shǒu ruǎn 心慈手软 le 了？
bú guò 不过 tā 她 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 他 xiàn 献 de 的 yīn qín 殷勤。
“ lǚ 旅 xíng shí 行时， rén men 人们 yào 要 kǎo lǜ 考虑 hěn duō 很多 shì qing 事情， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 bèi 被 yì xiē 一些 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 事 fēn xīn 分心， ” mì xī gēn 密西根 dà xué 大学 xīn lǐ xué 心理学 jiào shòu 教授 dài wéi 戴维 . méi yē 梅耶 shuō 说。
měi guó 美国 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 zhōng guó 中国 háng mǔ 航母 lái měi 来美 guó 国 hǎi àn 海岸 gǎn dào 感到 fán yōu 烦忧。
bú guò 不过 hǎo zài 好在 tā 他 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： lǐ chá dé 理查德 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 lái shì 来世， tā 他 jīn shì 今世 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huì sǐ 会死。
měi guó 美国 yǐ 已 zài 在 quán guó gè dì 全国各地 zhǎn kāi 展开 qī gè 七个 tàn 碳 fēng cún 封存 huǒ bàn 夥伴 jì huà 计划， gòng yǒu 共有 20 gè 个 zhì lì yú 致力于 jiǎn shǎo 减少 rán méi 燃煤 pái fàng 排放 de 的 shì xíng 试行 xiàng mù 项目。
“ wú lùn 无论 shì 是 shén me 什么 yuán yīn 原因， tā men 它们 què shí 确实 yì zhí 一直 zài 在 nán jí 南极 dà lù 大陆 shàng 上 shēng huó 生活， ” kǎi sī 凯斯 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
tā 他 hái shuō 还说 yǐ sè liè 以色列 bù kě néng 不可能 dān chún 单纯 yī kào 依靠 wǔ lì 武力 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 rèn wu 任务， yǒu xiào 有效 de 的 wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 tóng yàng 同样 bù kě huò quē 不可或缺。
tǐng 挺 zhe 着 gè 个 dà dù zi 大肚子， dài 带 zhe 着 yī 一 xiāng 箱 là zhǐ 蜡纸 - - - - wǒ 我 mǎn xīn 满心 xī wàng 希望 néng 能 zài 在 měi guó 美国 mài diào 卖掉 tā men 它们。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 jiān chí 坚持 jiāng 将 shí zhì xìng 实质性 de 的 yì shì rì chéng 议事日程 zuò wéi 作为 Ào bā mǎ 奥巴马 fǎng wèn 访问 de 的 qián tí 前提。
bú guò 不过 duì yú 对于 lǐ Ān 李安 lái shuō 来说， zhè 这 zhì shǎo 至少 suàn shì 算是 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡： tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 tái wān 台湾， hòu lái 后来 cái 才 lái dào 来到 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 shàng 上 dà xué 大学， bìng 并 kào 靠《 xǐ yàn 喜宴》 hé 和《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 gǎn qíng 感情》 huò dé 获得 shēng yù 声誉。
“ shí gé 时隔 65 nián 年， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹。 ” xī méng 西蒙 · gé lái sī 格莱斯 bó gé 伯格 zhōu yī 周一 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 yòng 用 dài yǒu 带有 nóng zhòng 浓重 kǒu yīn 口音 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说。
měi guó 美国 wǎng wǎng 往往 hū shì 忽视 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 chā yì xìng 差异性 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zài 在 yǒu guān 有关 měi guó 美国 tóng zhì 同质 yì zhì 异质 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中， zhǒng zú 种族 wǎng wǎng 往往 zhàn 占 dào 到 hěn dà 很大 fèn liang 分量。
bǔ shòu jiā 捕兽夹 yí dù 一度 huǎn jiě 缓解 le 了 wǒ de 我的 liàn 恋 gǒu 狗 zhèng 症， dàn 但 zhè ge 这个 xīn 新 wán jù 玩具 wán 玩 nì 腻 yǐ hòu 以后， wǒ de 我的 lǎo máo bìng 老毛病 yòu 又 fàn 犯 le 了， ér qiě 而且 bǐ 比 yǐ qián 以前 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
“ shì 是 gè 个 nán wá 男娃！ ” tā 他 xīn xǐ 欣喜 de 地 jiào 叫 zhe 着。 “ nǐ 你 dāng 当 yé ye 爷爷 le 了， wǒ 我 dāng 当 diē 爹 le 了！ ”
tā 他 hái shuō 还说， yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 yǐ jīng 已经 pī zhǔn 批准 le 了 hé néng 核能 chǎn yè 产业 “ rén lì zī yuán 人力资源 ” fāng miàn 方面 péi xùn 培训 yuè nán 越南 gōng rén 工人 de 的 yí gè 一个 jì huà 计划。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子