ประโยคภาษาจีน- 恋爱的感觉还会影响复杂认知功能如心理表征隐喻和身体幻象中文句子 (423611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liàn ài 恋爱 de 的 gǎn jué 感觉 hái 还 huì 会 yǐng xiǎng 影响 fù zá 复杂 rèn zhī 认知 gōng néng 功能， rú 如 xīn lǐ 心理 biǎo zhēng 表征， yǐn yù 隐喻 huó 和 shēn tǐ 身体 huàn xiàng 幻象。
The love feeling also affects sophisticated cognitive functions, such as mental representation, metaphors and body image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 é 莪 mēn 椚 kě yǐ 可以 yī jiù 依旧 xiāng ài 相爱。
xī wàng 希望 zhū wèi 诸位 dù guò 度过 yī 一 duàn 段 yú kuài 愉快 ér 而 yǒu 有 shōu huò 收获 de 的 shí guāng 时光。
xī wàng 希望 zhè 这 yī běn 一本 huà 画 shū 书 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 yóu lǎn 游览 rì yuè tán 日月潭 měi jǐng 美景 bì bèi 必备 zhī 之 huà 画 shū 书。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， lìng yī 另一 chù 处 de 的 wén zì 文字 què 却 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 jí 极 gāo 高 guān zhù 关注： zài 在 yuàn zi 院子 zhòng dì 中的 bàn 半 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 tóng bǎn 铜板 shàng 上 chōng yìn 冲印 zhe 着 865 gè 个 zì fú 字符， ér 而 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qián yán bù dā hòu yǔ 前言不搭后语。
cǐ wài 此外， cóng 从 xù shuǐ chí 蓄水池 qǔ shuǐ 取水 pēn sǎ 喷洒 jiàng wēn 降温 de 的 xiàng pí 橡皮 shuǐ guǎn 水管， yòu 又 bèi 被 Ān quán fáng hù 安全防护 lí ba 篱笆 gěi 给 zǔ dǎng 阻挡。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 cóng 从 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 nà r 那儿 lǐng qǔ 领取 shēng huó fèi 生活费 hé 和 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色 dōu 都 wú suǒ shì shì 无所事事 de 地 xián dàng 闲荡， tǎo yàn 讨厌 niǔ yuē 纽约 zhè ge 这个 chéng shì 城市， zhāo 招 jì 妓 què 却 yòu 又 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， wèi 为 qíng 情 suǒ 所 kùn 困， bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 de 的 chún zhēn 纯真。
xī wàng 希望 zhè 这 gù shì 故事 néng 能 gǔ lì 鼓励 nín 您 tuī chū 推出 nín 您 yè nèi 业内 de 的 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 chǎn pǐn 产品， dāng rán 当然 zhè shì 这是 tè zhǐ 特指 zài 在 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 qī 期， suī rán 虽然 xiàn zài 现在， nín 您 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 xuē jiǎn 削减 qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品， ér 而 bú shi 不是 tuī chū 推出 xīn chǎn pǐn 新产品， rán ér 然而 zài 在 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 shì chǎng 市场 què shí 确实 shì 是 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的。
kǒng hè 恐吓： nǎ pà 哪怕 shāng jiā 商家 de 的 chǎn pǐn 产品 tún 囤 dé 得 cāng kù 仓库 dōu 都 zhuāng 装 bú xià 不下 le 了， tā men 他们 yī rán 依然 huì 会 “ xiàn shí 限时 shuǎi mài 甩卖 ” ， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yù 欲 gòu 购 cóng sù 从速 de 的 bī pò 逼迫 xiào guǒ 效果。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， tú shū guǎn 图书馆 hé 和 guī dàng 归档 wén dàng 文档 lái 来 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息。
xī wàng 希望 chén 陈 shì yì yuán 市议员 lí 孋 huī 辉 yuàn yì 愿意 tíng zhǐ 停止 sāo rǎo 骚扰 wǒ de 我的 tái wān 台湾 péng you 朋友 men 们 - - - tā men 他们 shì 是 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者 wǒ 我 bìng bù 并不 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 wèi 为 bǎo hù 保护 wǒ 我 ér 而 shòu shāng hài 受伤害！
zhè 这 liǎng 两 shì jiàn 事件 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiāng gé 相隔 yī 一 bǎi nián 百年。
kǒng pà 恐怕 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦。
xī tè lè 希特勒 shàn dài 善待 dòng wù 动物， sī dà lín 斯大林 ài hù 爱护 hái tóng 孩童， qiū jí ěr 丘吉尔 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼， kěn ní dí 肯尼迪 làng jì 浪迹 huā cóng 花丛。
kǒng pà 恐怕 guò 过 ruò gān 若干 nián hòu 年后， hòu lái 后来 de 的 rén 人 duì 对 “ huǒ pén 火盆 ” de 的 yòng yǔ 用语 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 le 了。
xī là 希腊、 pú táo yá 葡萄牙、 xī bān yá 西班牙、 xiōng yá lì 匈牙利 gōng rán 公然 pāi 拍 běi jīng 北京 de 的 zhèng zhì 政治 mǎ pì 马屁 — — qǐ qiú 乞求 zhōng guó 中国 yíng jiù 营救 tā men de 他们的 guó jiā 国家 yù suàn 预算。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 bìng 并 bù tóng 不同 yì 意 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 dí què 的确 xiǎn shì 显示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 lì liang 力量。
xī là rén 希腊人 rèn wéi 认为， tā men 他们 shǐ 使 rén men 人们 gèng jiā 更加 gāng jiàn 刚健， lìng wài 另外， gǎn lǎn 橄榄 wèi 为 wán měi 完美 de 的 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 kāi wèi cài 开胃菜。
cǐ wài 此外， nǐ 你 huì 会 jīng qí 惊奇 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 chāo xiě 抄写 jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 dào 到 duō shǎo 多少 nèi róng 内容。
xī là 希腊 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 de 的 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 shàng wèi 尚未 bēng tā 崩塌， ér shì 而是 léi ruò 羸弱 bìng qiě 并且 cuì ruò 脆弱 zhě 者。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 zhè zhǒng 这种 jī è 饥饿 běn néng 本能， rú 如 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 shí wù 食物， huò zhě 或者 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
xī là 希腊 fù xīng 复兴 shì 式 de 的 fáng zi 房子 tōng cháng 通常 xuàn yào 炫耀 yóu 由 dà 大 chǐ dù 尺度 de 的 bì zhù 壁柱 hé 和 chóng xīn 重新 zhuāng shì 装饰 de 的 shān xíng 山形 qiáng 墙 zǔ chéng 组成 de 的 dà xíng 大型 mén láng 门廊。
zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗， fǎn duì 反对 gōng jī zhě 攻击者。
xī là 希腊 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 sī tè lā 斯特拉 bó 博 hé 和 dí Ào 狄奥 duō luó sī 多罗斯 duì huá 对华 měi dí 美的 kōng zhōng huā yuán 空中花园 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jì zǎi 记载。
cǐ wài 此外， guān yú 关于 zhàn 占 yǒu de 有的 xiū zhèng 修正， zēng dìng 增订 le 了 zhàn yǒu 占有 quán lì 权利 tuī dìng 推定 zhī 之 lì wài 例外 guī dìng 规定； xiū zhèng 修正 dòng chǎn 动产 shàn yì qǔ dé 善意取得 zhì dù 制度 děng 等。
dàn shì 但是 lái zì 来自 yú 于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 de 的 yān chén 烟尘 — — yòu 又 jiào 叫 hēi tàn 黑炭， zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 céng 曾 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源。
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
xī 希 lái kè sī 莱克斯 duō 多 míng wǒ 明我 shū diàn 书店 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 yú 于 shì zhōng xīn 市中心。
cǐ wài 此外， yī shēng 医生 hái 还 huì 会 gěi 给 nín 您 kāi 开 yì xiē 一些 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染、 jiǎn qīng 减轻 yán zhèng 炎症 huó 和 kòng zhì 控制 yǎn yā 眼压 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 huò 或 yào wù 药物。
héng xīng 恒星 gāo wēn 高温 de 的 hé xīn 核心 tān 坍 suō 缩， bìng 并 kāi shǐ 开始 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zhèn dòng 振动， zuì zhōng 最终 qì tǐ 气体 wài céng 外层 bèng 迸 sǎn 散， wèi 为 xíng xīng 行星 xīng yún 星云 de 的 xíng chéng 形成 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 é 莪 mēn 椚 kě yǐ 可以 yī jiù 依旧 xiāng ài 相爱。
xī wàng 希望 zhū wèi 诸位 dù guò 度过 yī 一 duàn 段 yú kuài 愉快 ér 而 yǒu 有 shōu huò 收获 de 的 shí guāng 时光。
xī wàng 希望 zhè 这 yī běn 一本 huà 画 shū 书 jiāng lái 将来 huì 会 chéng wéi 成为 yóu lǎn 游览 rì yuè tán 日月潭 měi jǐng 美景 bì bèi 必备 zhī 之 huà 画 shū 书。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， lìng yī 另一 chù 处 de 的 wén zì 文字 què 却 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 jí 极 gāo 高 guān zhù 关注： zài 在 yuàn zi 院子 zhòng dì 中的 bàn 半 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 tóng bǎn 铜板 shàng 上 chōng yìn 冲印 zhe 着 865 gè 个 zì fú 字符， ér 而 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qián yán bù dā hòu yǔ 前言不搭后语。
cǐ wài 此外， cóng 从 xù shuǐ chí 蓄水池 qǔ shuǐ 取水 pēn sǎ 喷洒 jiàng wēn 降温 de 的 xiàng pí 橡皮 shuǐ guǎn 水管， yòu 又 bèi 被 Ān quán fáng hù 安全防护 lí ba 篱笆 gěi 给 zǔ dǎng 阻挡。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 cóng 从 fù qīn 父亲 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 nà r 那儿 lǐng qǔ 领取 shēng huó fèi 生活费 hé 和 qí tā 其它 fèi yòng 费用。
zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色 dōu 都 wú suǒ shì shì 无所事事 de 地 xián dàng 闲荡， tǎo yàn 讨厌 niǔ yuē 纽约 zhè ge 这个 chéng shì 城市， zhāo 招 jì 妓 què 却 yòu 又 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系， wèi 为 qíng 情 suǒ 所 kùn 困， bǎo hù 保护 ér tóng 儿童 de 的 chún zhēn 纯真。
xī wàng 希望 zhè 这 gù shì 故事 néng 能 gǔ lì 鼓励 nín 您 tuī chū 推出 nín 您 yè nèi 业内 de 的 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 chǎn pǐn 产品， dāng rán 当然 zhè shì 这是 tè zhǐ 特指 zài 在 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 qī 期， suī rán 虽然 xiàn zài 现在， nín 您 kě néng 可能 zhǐ 只 huì 会 xuē jiǎn 削减 qí xià 旗下 chǎn pǐn 产品， ér 而 bú shi 不是 tuī chū 推出 xīn chǎn pǐn 新产品， rán ér 然而 zài 在 lǜ sè huán bǎo 绿色环保 shì chǎng 市场 què shí 确实 shì 是 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的。
kǒng hè 恐吓： nǎ pà 哪怕 shāng jiā 商家 de 的 chǎn pǐn 产品 tún 囤 dé 得 cāng kù 仓库 dōu 都 zhuāng 装 bú xià 不下 le 了， tā men 他们 yī rán 依然 huì 会 “ xiàn shí 限时 shuǎi mài 甩卖 ” ， mù dì 目的 jiù shì 就是 wèi le 为了 zhì zào 制造 yù 欲 gòu 购 cóng sù 从速 de 的 bī pò 逼迫 xiào guǒ 效果。
cǐ wài 此外， tā men 他们 hái 还 kǎo lǜ 考虑 tōng guò 通过 jiàn lì 建立 zhǎn lǎn guǎn 展览馆， tú shū guǎn 图书馆 hé 和 guī dàng 归档 wén dàng 文档 lái 来 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 xìn xī 信息。
xī wàng 希望 chén 陈 shì yì yuán 市议员 lí 孋 huī 辉 yuàn yì 愿意 tíng zhǐ 停止 sāo rǎo 骚扰 wǒ de 我的 tái wān 台湾 péng you 朋友 men 们 - - - tā men 他们 shì 是 wú gū 无辜 de 的 shòu hài zhě 受害者 wǒ 我 bìng bù 并不 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 wèi 为 bǎo hù 保护 wǒ 我 ér 而 shòu shāng hài 受伤害！
zhè 这 liǎng 两 shì jiàn 事件 zài 在 shí jiān 时间 shàng 上 xiāng gé 相隔 yī 一 bǎi nián 百年。
kǒng pà 恐怕 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事 huì 会 gěi 给 nǐ 你 tiān má fan 添麻烦。
xī tè lè 希特勒 shàn dài 善待 dòng wù 动物， sī dà lín 斯大林 ài hù 爱护 hái tóng 孩童， qiū jí ěr 丘吉尔 shì 是 gè 个 jiǔ guǐ 酒鬼， kěn ní dí 肯尼迪 làng jì 浪迹 huā cóng 花丛。
kǒng pà 恐怕 guò 过 ruò gān 若干 nián hòu 年后， hòu lái 后来 de 的 rén 人 duì 对 “ huǒ pén 火盆 ” de 的 yòng yǔ 用语 yě 也 huì 会 gǎn dào 感到 mò shēng 陌生 le 了。
xī là 希腊、 pú táo yá 葡萄牙、 xī bān yá 西班牙、 xiōng yá lì 匈牙利 gōng rán 公然 pāi 拍 běi jīng 北京 de 的 zhèng zhì 政治 mǎ pì 马屁 — — qǐ qiú 乞求 zhōng guó 中国 yíng jiù 营救 tā men de 他们的 guó jiā 国家 yù suàn 预算。
dàn shì 但是 yǒu xiē rén 有些人 bìng 并 bù tóng 不同 yì 意 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定， zhè 这 dí què 的确 xiǎn shì 显示 le 了 yǒng qì 勇气 de 的 lì liang 力量。
xī là rén 希腊人 rèn wéi 认为， tā men 他们 shǐ 使 rén men 人们 gèng jiā 更加 gāng jiàn 刚健， lìng wài 另外， gǎn lǎn 橄榄 wèi 为 wán měi 完美 de 的 dī 低 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 kāi wèi cài 开胃菜。
cǐ wài 此外， nǐ 你 huì 会 jīng qí 惊奇 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 chāo xiě 抄写 jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 dào 到 duō shǎo 多少 nèi róng 内容。
xī là 希腊 zuò wéi 作为 wéi yī 唯一 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 de 的 Ōu yuán qū 欧元区 guó jiā 国家 shàng wèi 尚未 bēng tā 崩塌， ér shì 而是 léi ruò 羸弱 bìng qiě 并且 cuì ruò 脆弱 zhě 者。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 zhè zhǒng 这种 jī è 饥饿 běn néng 本能， rú 如 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 shí wù 食物， huò zhě 或者 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
xī là 希腊 fù xīng 复兴 shì 式 de 的 fáng zi 房子 tōng cháng 通常 xuàn yào 炫耀 yóu 由 dà 大 chǐ dù 尺度 de 的 bì zhù 壁柱 hé 和 chóng xīn 重新 zhuāng shì 装饰 de 的 shān xíng 山形 qiáng 墙 zǔ chéng 组成 de 的 dà xíng 大型 mén láng 门廊。
zhè 这 liǎng xiōng dì 两兄弟 bìng jiān 并肩 zhàn dòu 战斗， fǎn duì 反对 gōng jī zhě 攻击者。
xī là 希腊 de 的 lì shǐ xué jiā 历史学家 sī tè lā 斯特拉 bó 博 hé 和 dí Ào 狄奥 duō luó sī 多罗斯 duì huá 对华 měi dí 美的 kōng zhōng huā yuán 空中花园 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 jì zǎi 记载。
cǐ wài 此外， guān yú 关于 zhàn 占 yǒu de 有的 xiū zhèng 修正， zēng dìng 增订 le 了 zhàn yǒu 占有 quán lì 权利 tuī dìng 推定 zhī 之 lì wài 例外 guī dìng 规定； xiū zhèng 修正 dòng chǎn 动产 shàn yì qǔ dé 善意取得 zhì dù 制度 děng 等。
dàn shì 但是 lái zì 来自 yú 于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiàng 象 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo 小 cūn zhuāng 村庄 de 的 yān chén 烟尘 — — yòu 又 jiào 叫 hēi tàn 黑炭， zhèng zài 正在 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yí gè 一个 céng 曾 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 zhòng yào 重要 gēn yuán 根源。
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
xī 希 lái kè sī 莱克斯 duō 多 míng wǒ 明我 shū diàn 书店 gāo gāo 高高 sǒng lì 耸立 yú 于 shì zhōng xīn 市中心。
cǐ wài 此外， yī shēng 医生 hái 还 huì 会 gěi 给 nín 您 kāi 开 yì xiē 一些 yù fáng 预防 gǎn rǎn 感染、 jiǎn qīng 减轻 yán zhèng 炎症 huó 和 kòng zhì 控制 yǎn yā 眼压 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 huò 或 yào wù 药物。
héng xīng 恒星 gāo wēn 高温 de 的 hé xīn 核心 tān 坍 suō 缩， bìng 并 kāi shǐ 开始 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的 zhèn dòng 振动， zuì zhōng 最终 qì tǐ 气体 wài céng 外层 bèng 迸 sǎn 散， wèi 为 xíng xīng 行星 xīng yún 星云 de 的 xíng chéng 形成 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子