ประโยคภาษาจีน- 挥发物在种间存在差异正常的复叶槭挥发大量的萜烯而杨柳产生苯系物较多中文句子 (42429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huī fā wù 挥发物 zài 在 zhòng 种 jiān 间 cún zài 存在 chā yì 差异， zhèng cháng 正常 de 的 fù yè 复叶 qì 槭 huī fā 挥发 dà liàng 大量 de 的 tiē xī 萜烯， ér 而 yáng liǔ 杨柳 chǎn shēng 产生 běn 苯 jì 系 wù 物 jiào 较 duō 多。
There were some difference among species. Health ashleaf maple released more terpenoids, but poplars and willow produced more aromatic compounds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
āi 挨 le 了 dì èr 第二 qiāng 枪 zhī hòu 之后， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ kuǎ 打垮， fǎn ér 反而 pīn 拼 jǐn 尽 lǎo mìng 老命 màn màn 慢慢 pá 爬 qǐ lai 起来， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 地 zhàn zhù 站住 le 了 — — jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 tuǐ 腿 róu 柔 ruò 若 wú 无 gǔ 骨， nǎo dài 脑袋 yě 也 dā la 耷拉 zhe 着 tái 抬 bù 不 qǐ lai 起来。
āi 挨 shí 时 rú yuè 如月， dù rì rú nián 度日如年； ài ren 爱人 yǎn dǐ 眼底， piàn kè 片刻 bú jiàn 不见， huǎng ruò 恍若 jīng nián 经年。
bú guò 不过 qí guài 奇怪 de 地 shì 是， shǐ dì fū 史蒂夫 cóng méi 从没 yǒu 有 kuàng 旷 guò 过 yí cì 一次 kè 课。
bú guò 不过 tā 她 kě néng 可能 yě 也 bèi 被 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 shè yǐng 摄影 gěi 给 zāo tà 糟踏 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
“ xīn 新 mù biāo 目标 ” liàn xí cè 练习册 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yuè dú 阅读、 cí huì 词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法 shū miàn 书面 liàn xí 练习。
měi guó 美国 duì 对 yān huā 烟花 de 的 xǐ ài 喜爱 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 měi guó 美国 gé mìng 革命 shí qī 时期。
nuó wēi 挪威 gōng zhòng 公众 yì zhí 一直 zài 在 pī píng 批评 jǐng fāng 警方 duì yú 对于 tè dǎo 特岛 fā shēng 发生 de 的 qiāng jī àn 枪击案 yìng duì 应对 chí huǎn 迟缓， dǎo shàng 岛上 de 的 qiāng jī 枪击 shì zài 是在 Ào sī lù 奥斯陆 shì zhōng xīn 市中心 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 hòu 后 bù jiǔ 不久 kāi shǐ 开始 de 的。
“ xīn néng yuán 新能源 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 hé xīn 核心 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 bìng fēi 并非 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生， ” lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 Ā qí mǔ 阿齐姆 shī tài nà 施泰纳 shuō 说。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ miàn xiàng 面向 xīn 新 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 guì fāng 贵方 yí dào 一道， jì xù 继续 yòng 用 zhēn chéng 真诚 hè 和 bāo róng 包容 jià gòu 架构 yǒu yì 友谊 de 的 qiáo liáng 桥梁， yòng 用 lǐ jiě 理解 hè 和 xìn rèn 信任 diǎn liàng 点亮 hé zuò 合作 de 的 huǒ jù 火炬。
měi guó 美国 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 Àì sà kè 艾萨克 ? sī tè ēn 斯特恩 fǎng huá 访华 yǎn chū 演出。 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 sòng qìng líng 宋庆龄 yǔ 与 sī tè ēn 斯特恩 liú niàn 留念。
“ wú jiā kě guī zhě 无家可归者 hè 和 shī qù 失去 gōng mín quán 公民权 lì zhě 利者 de 的 dài yù 待遇 wèn tí 问题 — — běi měi 北美 yí gè 一个 zhèng zài 正在 kuì làn 溃烂 de 的 nóng chuāng 脓疮， jiù 就 zài 在 qū qū 区区 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 wài 外 de 的 dì fang 地方 dé dào 得到 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 xíng xiàng huà 形象化 zhǎn shì 展示， ” Ào dà lì yà 澳大利亚《 tài yang 太阳 shí bào 时报》 rú shì 如是 bào dào 报道。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 shí xí sheng 实习生 shì zài 是在 hé shì 合适 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bú shi 不是 měi 每 tiān dōu 天都 tí 提， nà me 那么 wǒ 我 lè yú 乐于 tīng qǔ 听取。
cuò bài 挫败 qiáng quán 强权 de 的 lìng yī 另一 fāng fǎ 方法， shì 是 jiàn lì 建立 biàn xié shì 便携式 tiáo pín 调频 wú xiàn diàn tái 无线电台。
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
bú guò 不过 ān quán 安全 dì yī 第一 yāo 吆！！！！
tā 他 hái shuō 还说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng mìng 听命 yú 于 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 shí gè rén 十个人， nà me 那么 tóng yī 同一 shí jiān 时间 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zuò 做 yī liǎng 一两 jiàn 件 shì 事， wèi lái 未来 shì 是 yào 要 zhù zhòng 注重 de 的 shì 是 xié zuò 协作 jīng shén 精神 hé 和 tuán duì jīng shén 团队精神， ér 而 zuò 作 jué cè 决策 de 的 guò chéng 过程 yào shi 要是 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 de 的， yǐ biàn 以便 jué cè 决策 de 的 guī mó 规模 gèng dà 更大， xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， líng huó xìng 灵活性 gèng duō 更多。 ”
bú guò 不过 duì 对 chū xué zhě 初学者 lái shuō 来说， “ míng xiǎng 冥想 ” zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步。
“ shí gé 时隔 65 nián 年， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹。 ” xī méng 西蒙 · gé lái sī 格莱斯 bó gé 伯格 zhōu yī 周一 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 yòng 用 dài yǒu 带有 nóng zhòng 浓重 kǒu yīn 口音 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说。
bú guò 不过 jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 huó dòng 活动 lái 来 kàng yì 抗议 jiǔ jià 酒驾 hé 和 chāo sù 超速， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huó dòng 活动 duì 对 pí láo 疲劳 jià shǐ 驾驶 jìn xíng 进行 zhǐ zé 指责。
“ shì bu shì 是不是 yáng yang 阳阳 huì 会 jiào 叫 bà ba 爸爸 le 了？ ” chéng zé 成泽 yī 一 liǎn 脸 wēn róu 温柔 de 的 kàn zhe 看着 píng mù 屏幕 zhòng dì 中的 xiǎo rén ér 小人儿。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yuán běn 原本 hái 还 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 duì 对 shí pǐn 食品、 rán liào 燃料 hé 和 féi liào 肥料 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 jìn xíng 进行 gèng dà 更大 de 的 gǎi gé 改革。
bú guò 不过 diàn jiā 店家 yě bù 也不 zhǐ wàng 指望 yòng 用 zhè zhǒng 这种 jiàng 匠 qì 气 shí zú 十足 de 的 zhuāng huáng 装潢 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客， shí kè 食客 men 们 zǒng shì 总是 zhí bèn 直奔 zhǔ tí 主题： fàn zhuō 饭桌 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 yún nán 云南 de 的 tè sè 特色 měi shí 美食， pào jiāo 泡椒、 suān 酸 mù guā 木瓜 hé 和 mó gu 蘑菇 chéng le 成了 zhǔ jué 主角， ér qiě 而且 bì xū 必须 tí dào 提到 de 的 shì 是， jià gé 价格 hái 还 suàn 算 hòu dao 厚道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 tā 他 de 的 ān quán 安全 gù wèn 顾问 jiāng 将 zài 在 xīng qī sān 星期三 jǔ xíng 举行 měi yuè 每月 lì huì 例会， tǎo lùn 讨论 Ā fù hàn 阿富汗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jú shì 局势。
“ shì de 是的， ” zhàng fu 丈夫 dá dào 答道， “ qìng jia 亲家 ” 。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 jìn zhǎn 进展， dàn shì 但是 zhè ge 这个 huì yì 会议 jiē guǒ 结果 rú hé 如何 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。 ”

ประโยคภาษาจีน
āi 挨 le 了 dì èr 第二 qiāng 枪 zhī hòu 之后， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 dǎ kuǎ 打垮， fǎn ér 反而 pīn 拼 jǐn 尽 lǎo mìng 老命 màn màn 慢慢 pá 爬 qǐ lai 起来， chàn chàn wēi wēi 颤颤巍巍 de 地 zhàn zhù 站住 le 了 — — jǐn guǎn 尽管 tā 它 de 的 tuǐ 腿 róu 柔 ruò 若 wú 无 gǔ 骨， nǎo dài 脑袋 yě 也 dā la 耷拉 zhe 着 tái 抬 bù 不 qǐ lai 起来。
āi 挨 shí 时 rú yuè 如月， dù rì rú nián 度日如年； ài ren 爱人 yǎn dǐ 眼底， piàn kè 片刻 bú jiàn 不见， huǎng ruò 恍若 jīng nián 经年。
bú guò 不过 qí guài 奇怪 de 地 shì 是， shǐ dì fū 史蒂夫 cóng méi 从没 yǒu 有 kuàng 旷 guò 过 yí cì 一次 kè 课。
bú guò 不过 tā 她 kě néng 可能 yě 也 bèi 被 ràng 让 rén 人 mí huo 迷惑 de 的 shè yǐng 摄影 gěi 给 zāo tà 糟踏 le 了。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， zhōng guó qǐ yè 中国企业 zài 在 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 xìn yù 信誉。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
“ xīn 新 mù biāo 目标 ” liàn xí cè 练习册 wèi 为 xué sheng 学生 tí gōng 提供 le 了 guǎng fàn 广泛 de 的 yuè dú 阅读、 cí huì 词汇 hé 和 yǔ fǎ 语法 shū miàn 书面 liàn xí 练习。
měi guó 美国 duì 对 yān huā 烟花 de 的 xǐ ài 喜爱 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 zhì 至 měi guó 美国 gé mìng 革命 shí qī 时期。
nuó wēi 挪威 gōng zhòng 公众 yì zhí 一直 zài 在 pī píng 批评 jǐng fāng 警方 duì yú 对于 tè dǎo 特岛 fā shēng 发生 de 的 qiāng jī àn 枪击案 yìng duì 应对 chí huǎn 迟缓， dǎo shàng 岛上 de 的 qiāng jī 枪击 shì zài 是在 Ào sī lù 奥斯陆 shì zhōng xīn 市中心 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 hòu 后 bù jiǔ 不久 kāi shǐ 开始 de 的。
“ xīn néng yuán 新能源 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 de 的 hé xīn 核心 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长 bìng fēi 并非 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生， ” lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 zhí xíng 执行 lǐ shì 理事 Ā qí mǔ 阿齐姆 shī tài nà 施泰纳 shuō 说。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示： “ miàn xiàng 面向 xīn 新 de 的 shí dài 时代， wǒ men 我们 yuàn 愿 yǔ 与 guì fāng 贵方 yí dào 一道， jì xù 继续 yòng 用 zhēn chéng 真诚 hè 和 bāo róng 包容 jià gòu 架构 yǒu yì 友谊 de 的 qiáo liáng 桥梁， yòng 用 lǐ jiě 理解 hè 和 xìn rèn 信任 diǎn liàng 点亮 hé zuò 合作 de 的 huǒ jù 火炬。
měi guó 美国 xiǎo tí qín jiā 小提琴家 Àì sà kè 艾萨克 ? sī tè ēn 斯特恩 fǎng huá 访华 yǎn chū 演出。 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 fù zhǔ xí 副主席 sòng qìng líng 宋庆龄 yǔ 与 sī tè ēn 斯特恩 liú niàn 留念。
“ wú jiā kě guī zhě 无家可归者 hè 和 shī qù 失去 gōng mín quán 公民权 lì zhě 利者 de 的 dài yù 待遇 wèn tí 问题 — — běi měi 北美 yí gè 一个 zhèng zài 正在 kuì làn 溃烂 de 的 nóng chuāng 脓疮， jiù 就 zài 在 qū qū 区区 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 wài 外 de 的 dì fang 地方 dé dào 得到 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 xíng xiàng huà 形象化 zhǎn shì 展示， ” Ào dà lì yà 澳大利亚《 tài yang 太阳 shí bào 时报》 rú shì 如是 bào dào 报道。
tā 他 hái 还 jiě shì 解释 le 了 tā 他 wèi shén me 为什么 huì 会 xuǎn zé 选择 yán jiū 研究 mǎ yǐ 蚂蚁， zhè zhǒng 这种 dì qiú 地球 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 dòng wù 动物 zhī yī 之一， wèi 为 zhí yè 职业。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zài 在 yī lā kè 伊拉克 pí bèi bù kān 疲惫不堪， xiàn rù 陷入 ní tán 泥潭， tā 它 xiàn zài 现在 dú zì 独自 chōu shēn 抽身 lí kāi 离开 jiù 就 hǎo 好 le 了。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 shí xí sheng 实习生 shì zài 是在 hé shì 合适 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 tí chū 提出 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法， ér 而 bú shi 不是 měi 每 tiān dōu 天都 tí 提， nà me 那么 wǒ 我 lè yú 乐于 tīng qǔ 听取。
cuò bài 挫败 qiáng quán 强权 de 的 lìng yī 另一 fāng fǎ 方法， shì 是 jiàn lì 建立 biàn xié shì 便携式 tiáo pín 调频 wú xiàn diàn tái 无线电台。
“ wú 无 sòng 讼 ” shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 zài 在 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化 shàng 上 de 的 zuì gāo 最高 zhuī qiú 追求， shì 是 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 yǔ 与 rú shēng 儒生 men 们 suǒ 所 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标。
bú guò 不过 tā 它 de 的 yàng zi 样子 qǔ jué yú 取决于 guān zhě 观者 shì jiǎo 视角。
bú guò 不过 ān quán 安全 dì yī 第一 yāo 吆！！！！
tā 他 hái shuō 还说， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 tīng mìng 听命 yú 于 zuì 最 yǒu quán 有权 lì 力 de 的 shí gè rén 十个人， nà me 那么 tóng yī 同一 shí jiān 时间 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zuò 做 yī liǎng 一两 jiàn 件 shì 事， wèi lái 未来 shì 是 yào 要 zhù zhòng 注重 de 的 shì 是 xié zuò 协作 jīng shén 精神 hé 和 tuán duì jīng shén 团队精神， ér 而 zuò 作 jué cè 决策 de 的 guò chéng 过程 yào shi 要是 kě yǐ 可以 fù zhì 复制 de 的， yǐ biàn 以便 jué cè 决策 de 的 guī mó 规模 gèng dà 更大， xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， líng huó xìng 灵活性 gèng duō 更多。 ”
bú guò 不过 duì 对 chū xué zhě 初学者 lái shuō 来说， “ míng xiǎng 冥想 ” zhè ge 这个 cí 词 ràng 让 rén wàng 人望 ér 而 què bù 却步。
“ shí gé 时隔 65 nián 年， wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 mèi mei 妹妹。 ” xī méng 西蒙 · gé lái sī 格莱斯 bó gé 伯格 zhōu yī 周一 rè lèi yíng kuàng 热泪盈眶 de 地 yòng 用 dài yǒu 带有 nóng zhòng 浓重 kǒu yīn 口音 de 的 yīng yǔ 英语 shuō 说。
bú guò 不过 jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 huó dòng 活动 lái 来 kàng yì 抗议 jiǔ jià 酒驾 hé 和 chāo sù 超速， dàn 但 què 却 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 huó dòng 活动 duì 对 pí láo 疲劳 jià shǐ 驾驶 jìn xíng 进行 zhǐ zé 指责。
“ shì bu shì 是不是 yáng yang 阳阳 huì 会 jiào 叫 bà ba 爸爸 le 了？ ” chéng zé 成泽 yī 一 liǎn 脸 wēn róu 温柔 de 的 kàn zhe 看着 píng mù 屏幕 zhòng dì 中的 xiǎo rén ér 小人儿。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yuán běn 原本 hái 还 yīng gāi 应该 xuān bù 宣布 duì 对 shí pǐn 食品、 rán liào 燃料 hé 和 féi liào 肥料 de 的 zhèng fǔ 政府 bǔ zhù 补助 jì huà 计划 jìn xíng 进行 gèng dà 更大 de 的 gǎi gé 改革。
bú guò 不过 diàn jiā 店家 yě bù 也不 zhǐ wàng 指望 yòng 用 zhè zhǒng 这种 jiàng 匠 qì 气 shí zú 十足 de 的 zhuāng huáng 装潢 xī yǐn 吸引 gù kè 顾客， shí kè 食客 men 们 zǒng shì 总是 zhí bèn 直奔 zhǔ tí 主题： fàn zhuō 饭桌 shàng 上 bǎi mǎn 摆满 le 了 yún nán 云南 de 的 tè sè 特色 měi shí 美食， pào jiāo 泡椒、 suān 酸 mù guā 木瓜 hé 和 mó gu 蘑菇 chéng le 成了 zhǔ jué 主角， ér qiě 而且 bì xū 必须 tí dào 提到 de 的 shì 是， jià gé 价格 hái 还 suàn 算 hòu dao 厚道。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 huó 和 tā 他 de 的 ān quán 安全 gù wèn 顾问 jiāng 将 zài 在 xīng qī sān 星期三 jǔ xíng 举行 měi yuè 每月 lì huì 例会， tǎo lùn 讨论 Ā fù hàn 阿富汗 huó 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 jú shì 局势。
“ shì de 是的， ” zhàng fu 丈夫 dá dào 答道， “ qìng jia 亲家 ” 。
tā 他 hái shuō 还说： “ wǒ 我 jué de 觉得 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 qǔ 取 dé le 得了 yí dìng 一定 jìn zhǎn 进展， dàn shì 但是 zhè ge 这个 huì yì 会议 jiē guǒ 结果 rú hé 如何 hái 还 xū 需 shì mù yǐ dài 拭目以待。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子