ประโยคภาษาจีน- 此外在我使用一个窗口设置触发发送队列时也可以打开另一个通道状态窗口中文句子 (425234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 wǒ 我 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 shè zhì 设置 chù fā 触发 fā sòng 发送 duì liè 队列 shí 时 . yě 也 kě yǐ 可以 dǎ kāi 打开 lìng 另 yí gè 一个 tōng dào 通道 zhuàng tài 状态 chuāng kǒu 窗口。
Or, I can have a channel status window open while I use another window to set triggering on a transmit queue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 rì 日 xiàn tú 线图 jí 及 zhōu 周 xiàn tú 线图 shàng 上， guó zhài 国债 zī xī 孳息 jūn 均 xiǎn 显 chāo 超 mài 卖。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bèi 被 shā sǐ 杀死 huò shì 或是 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìn páng 近旁 yǔ qí 与其 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn shì 战事。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果。
ēn 恩， Ěr hǎi 洱海 lín jìn 临近 diān chí 滇池， shì 是 zuì dà 最大 de 的 gāo yuán 高原 hú pō 湖泊， zhōng guó 中国 qī dà 七大 dàn shuǐ hú 淡水湖 zhī yī 之一。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 bù tóng 不同 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhì zào 制造 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果。
pà tè lǐ kè 帕特里克 gēn suí 跟随 zǔ fù mǔ 祖父母 zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港， hòu lái 后来 tā 他 huò dé 获得 zhuān wèi 专为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， qián wǎng 前往 shè zài 设在 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 ( BrownUniversity ) jiù dú 就读。
cǐ wài 此外， zài 在 cǐ cì 此次 xuǎn jǔ 选举 néng gòu 能够 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
cǐ wài 此外， zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn 食品， bǎo jié 保洁 huò zhě 或者 xiǎo diàn 小店 děng 等 fú wù 服务 háng yè 行业 suǒ 所 gù yòng 雇用 de 的 zhōng guó rén 中国人 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长。
gōng xǐ 恭喜 nǐ de 你的 cǎi piào 彩票 zhōng 中 le 了 tóu cǎi 头彩！
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yán jiū 研究 guān diǎn 观点 de 的 zhēng lùn 争论 hái 还 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 de 的 jié guǒ 结果， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， chī yóu 吃油 zhá yú 炸鱼 hè 和 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 de 的 jī lǜ 几率 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yīn guǒ guān jì 因果关系 shàng wèi 尚未 què dìng 确定。
pà xī kè 帕西克 chēng 称 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yì shù 艺术、 “ zhēn rén xiù 真人秀 ” 、 xīn wén bào dào 新闻报道 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi hù 维护 zhì ān 治安 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 hé běi 河北 fāng yán 方言 yǔ 与 běi jīng 北京 fāng yán 方言 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异， bǐ rú 比如 lái yuán yú 来源于 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 rù shēng 入声 zì 字（ yīn jié 音节 yǐ 以 bào pò yīn 爆破音 jié wěi 结尾） de 的 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 de 的 fā yīn 发音 jiù 就 yǒu 有 chā yì 差异。
qià kè 恰克 xiǎng 想 zài 在 tā 他 de 的 bǎn qiú 板球 zhōng xīn 中心 fā hèng cái 发横财， dàn 但 tā 他 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 bào fù 抱负： tā 他 chà bù duō 差不多 xiǎng yào 想要 zhěng jiù 拯救 quán shì jiè 全世界。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格， shǐ 使 wén lùn 文论 shù shuō 述说 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生、 fán jiǎn 繁简 jié hé 结合 de 的 shī xìng 诗性 zhī měi 之美。
cǐ wài 此外， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 juān zèng rén 捐赠人 jīng cháng 经常 wèi 为 tā men de 他们的 juān kuǎn 捐款 xiàn zhì 限制 yòng tú 用途。
tiě zi 帖子 lái zì 来自 chán zōng 禅宗 jiā tíng 家庭 xí guàn 习惯 de 的 tóu gǎo rén 投稿人 màn dí 曼迪《 yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活》
dàn shì 但是 yóu jìn 游进 mǎ tóu 码头 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 zài yě 再也 méi 没 néng 能 yóu 游 chu lai 出来。
tiě 帖 mù gé 木格 wò 斡 chì 赤 jīn 斤 shì 是 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 chū qī 初期 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， dàn 但 guān yú 关于 tā 他 de 的 sǐ 死 lì lái 历来 cún zài 存在 zhe 着 “ bèi 被 chǔ sǐ 处死 ” hé 和 “ shàn zhōng 善终 ” liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法。
dàn shì 但是 huǒ shān bào fā 火山爆发 le 了， tā 他 shèn zhì 甚至 bù guǎn 不管 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 biāo zhì 标志， kāi shǐ 开始 tiǎo xìn 挑衅 bān de 般地 zhēng biàn 争辩 shuō 说 wǒ men 我们 gēn běn 根本 bú zài 不在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上。
cǐ wài 此外， tā 她 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yī yuàn 医院 hù lǐ 护理 jīng yàn 经验， zhè 这 biàn 便 wèi 为 wǒ 我 xuǎn zé 选择 tā 她 tí gōng 提供 le 了 yù jiā 愈加 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。 ér 而 tā 她 yě 也 zuì zhōng 最终 xiàng 向 wǒ 我 yǐ jí 以及 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 xià lìng yíng 夏令营 de 的 tóng shì 同事 men 们 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 jué dìng 决定 shì 是 wán měi 完美 de 的。
dàn shì 但是 yān shān 燕山 jūn 君 fā xiàn 发现 guān kàn 观看 yǎn chū 演出 de 的 dà chén 大臣 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 méi yǒu 没有 xiào 笑， yú shì 于是 shuō 说 gāi 该 chén 臣 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 xíng fá 刑罚。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 zhù 住 le 了 yuàn 院， ér 而 nǐ 你 liǎ 俩 méi 没 jié hūn 结婚， nǐ 你 kě néng 可能 lián 连 tàn shì 探视 de 的 zī gé 资格 dōu 都 méi yǒu 没有。
dì wáng 帝王 gǔ 谷 shì 是 xià jiā lì fú ní yà zhōu 下加利福尼亚州 yǐ běi 以北 yí gè 一个 féi wò 肥沃 de 的 nóng yè qū 农业区， yī 一 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 yìng chū 映出 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 chén 晨 kòng 空。
zhè ge 这个 450 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo tái 高台 yī 一 zhí dào 直到 1966 nián 年 cái 才 bèi 被 rén 人 zhēng fú 征服， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 wǎn 晚 yú 于 zhēng fú 征服 zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 de 的 shí jiān 时间。
è rén 恶人 suī rán 虽然 lián shǒu 连手， bì 必 bù miǎn 不免 shòu fá 受罚。 yì rén 义人 de 的 hòu yì 后裔， bì děi 必得 zhěng jiù 拯救。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 què 却 gāi 该 jiè jué 戒绝 zhè 这 yí qiè 一切： fèn nù 忿怒、 bào lì 暴戾、 è yì 恶意、 gòu mà 诟骂 huó 和 chū yú 出于 nǐ men 你们 kǒu zhōng 口中 de 的 huì 秽 yán 言。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 néng 能 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售 dà liàng 大量 de 的 guó kù 国库 zhèng quàn 证券 hé 和 tā 它 zhàng hù 账户 shàng 上 de 的 qí tā 其他 jīn róng 金融 zī chǎn 资产。 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 dōu 都 kě yǐ 可以 gěi 给 lì xī 利息 shàng tiáo 上调 shī jiā 施加 yā lì 压力。
zhè ge 这个 “ guǐ dào 轨道 xiào yìng 效应 ” shì 是 jī yú 基于 qián lún 前轮 wèi zhi 位置 yǔ 与 lián jiē 连接 lún zi 轮子 hé 和 bǎ shǒu 把手 de 的 “ cāo kòng 操控 zhóu 轴 ” cún zài 存在 yǒu 有 xiāng duì 相对 de 的 jiā jiǎo 夹角。
dài 带 chā tú 插图 de 的 kǎ piàn 卡片 zé 则 jiǎn 剪 kāi 开， zài lì yòng 再利用 wèi 为 lǐ wù 礼物 biāo qiān 标签， huò shì 或是 zhuāng shì wù 装饰物。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 rì 日 xiàn tú 线图 jí 及 zhōu 周 xiàn tú 线图 shàng 上， guó zhài 国债 zī xī 孳息 jūn 均 xiǎn 显 chāo 超 mài 卖。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 bèi 被 shā sǐ 杀死 huò shì 或是 shòu zhòng 受重 shāng 伤。
dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìn páng 近旁 yǔ qí 与其 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn shì 战事。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 tóng yì 同意 zhè ge 这个 yán jiū 研究 de 的 jiē guǒ 结果。
ēn 恩， Ěr hǎi 洱海 lín jìn 临近 diān chí 滇池， shì 是 zuì dà 最大 de 的 gāo yuán 高原 hú pō 湖泊， zhōng guó 中国 qī dà 七大 dàn shuǐ hú 淡水湖 zhī yī 之一。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 bù tóng 不同 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhì zào 制造 chū 出 bù tóng 不同 de 的 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果。
pà tè lǐ kè 帕特里克 gēn suí 跟随 zǔ fù mǔ 祖父母 zhù zài 住在 xiāng gǎng 香港， hòu lái 后来 tā 他 huò dé 获得 zhuān wèi 专为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xué sheng 学生 tí gōng 提供 de 的 quán é 全额 jiǎng xué jīn 奖学金， qián wǎng 前往 shè zài 设在 luó dé dǎo zhōu 罗得岛州 de 的 bù lǎng dà xué 布朗大学 ( BrownUniversity ) jiù dú 就读。
cǐ wài 此外， zài 在 cǐ cì 此次 xuǎn jǔ 选举 néng gòu 能够 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利 zhī qián 之前， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
cǐ wài 此外， zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn 食品， bǎo jié 保洁 huò zhě 或者 xiǎo diàn 小店 děng 等 fú wù 服务 háng yè 行业 suǒ 所 gù yòng 雇用 de 的 zhōng guó rén 中国人 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长。
gōng xǐ 恭喜 nǐ de 你的 cǎi piào 彩票 zhōng 中 le 了 tóu cǎi 头彩！
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yán jiū 研究 guān diǎn 观点 de 的 zhēng lùn 争论 hái 还 méi yǒu 没有 zuì zhōng 最终 de 的 jié guǒ 结果， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， chī yóu 吃油 zhá yú 炸鱼 hè 和 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 de 的 jī lǜ 几率 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yīn guǒ guān jì 因果关系 shàng wèi 尚未 què dìng 确定。
pà xī kè 帕西克 chēng 称 zhè ge 这个 jì huà 计划 shì 是 yì shù 艺术、 “ zhēn rén xiù 真人秀 ” 、 xīn wén bào dào 新闻报道 hé 和 yú lè 娱乐 de 的 jiē gě tǐ 结合体， dàn 但 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 wéi hù 维护 zhì ān 治安 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 hé běi 河北 fāng yán 方言 yǔ 与 běi jīng 北京 fāng yán 方言 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异， bǐ rú 比如 lái yuán yú 来源于 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 rù shēng 入声 zì 字（ yīn jié 音节 yǐ 以 bào pò yīn 爆破音 jié wěi 结尾） de 的 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 de 的 fā yīn 发音 jiù 就 yǒu 有 chā yì 差异。
qià kè 恰克 xiǎng 想 zài 在 tā 他 de 的 bǎn qiú 板球 zhōng xīn 中心 fā hèng cái 发横财， dàn 但 tā 他 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 bào fù 抱负： tā 他 chà bù duō 差不多 xiǎng yào 想要 zhěng jiù 拯救 quán shì jiè 全世界。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格， shǐ 使 wén lùn 文论 shù shuō 述说 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生、 fán jiǎn 繁简 jié hé 结合 de 的 shī xìng 诗性 zhī měi 之美。
cǐ wài 此外， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 juān zèng rén 捐赠人 jīng cháng 经常 wèi 为 tā men de 他们的 juān kuǎn 捐款 xiàn zhì 限制 yòng tú 用途。
tiě zi 帖子 lái zì 来自 chán zōng 禅宗 jiā tíng 家庭 xí guàn 习惯 de 的 tóu gǎo rén 投稿人 màn dí 曼迪《 yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活》
dàn shì 但是 yóu jìn 游进 mǎ tóu 码头 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 zài yě 再也 méi 没 néng 能 yóu 游 chu lai 出来。
tiě 帖 mù gé 木格 wò 斡 chì 赤 jīn 斤 shì 是 měng gǔ 蒙古 hán guó 汗国 chū qī 初期 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zhòng yào 重要 rén wù 人物， dàn 但 guān yú 关于 tā 他 de 的 sǐ 死 lì lái 历来 cún zài 存在 zhe 着 “ bèi 被 chǔ sǐ 处死 ” hé 和 “ shàn zhōng 善终 ” liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shuō fǎ 说法。
dàn shì 但是 huǒ shān bào fā 火山爆发 le 了， tā 他 shèn zhì 甚至 bù guǎn 不管 nà xiē 那些 lán sè 蓝色 de 的 biāo zhì 标志， kāi shǐ 开始 tiǎo xìn 挑衅 bān de 般地 zhēng biàn 争辩 shuō 说 wǒ men 我们 gēn běn 根本 bú zài 不在 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上。
cǐ wài 此外， tā 她 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yī yuàn 医院 hù lǐ 护理 jīng yàn 经验， zhè 这 biàn 便 wèi 为 wǒ 我 xuǎn zé 选择 tā 她 tí gōng 提供 le 了 yù jiā 愈加 chōng fèn 充分 de 的 lǐ yóu 理由。 ér 而 tā 她 yě 也 zuì zhōng 最终 xiàng 向 wǒ 我 yǐ jí 以及 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 xià lìng yíng 夏令营 de 的 tóng shì 同事 men 们 zhèng míng 证明 le 了 wǒ de 我的 jué dìng 决定 shì 是 wán měi 完美 de 的。
dàn shì 但是 yān shān 燕山 jūn 君 fā xiàn 发现 guān kàn 观看 yǎn chū 演出 de 的 dà chén 大臣 zhōng 中 yǒu 有 yī rén 一人 méi yǒu 没有 xiào 笑， yú shì 于是 shuō 说 gāi 该 chén 臣 shì 是 tān guān wū lì 贪官污吏， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 le 了 xíng fá 刑罚。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况， nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣 zhù 住 le 了 yuàn 院， ér 而 nǐ 你 liǎ 俩 méi 没 jié hūn 结婚， nǐ 你 kě néng 可能 lián 连 tàn shì 探视 de 的 zī gé 资格 dōu 都 méi yǒu 没有。
dì wáng 帝王 gǔ 谷 shì 是 xià jiā lì fú ní yà zhōu 下加利福尼亚州 yǐ běi 以北 yí gè 一个 féi wò 肥沃 de 的 nóng yè qū 农业区， yī 一 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 yìng chū 映出 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 chén 晨 kòng 空。
zhè ge 这个 450 yīng chǐ 英尺 de 的 gāo tái 高台 yī 一 zhí dào 直到 1966 nián 年 cái 才 bèi 被 rén 人 zhēng fú 征服， zhè 这 yuǎn yuǎn 远远 wǎn 晚 yú 于 zhēng fú 征服 zhū mù lǎng mǎ 珠穆朗玛 de 的 shí jiān 时间。
è rén 恶人 suī rán 虽然 lián shǒu 连手， bì 必 bù miǎn 不免 shòu fá 受罚。 yì rén 义人 de 的 hòu yì 后裔， bì děi 必得 zhěng jiù 拯救。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nǐ men 你们 què 却 gāi 该 jiè jué 戒绝 zhè 这 yí qiè 一切： fèn nù 忿怒、 bào lì 暴戾、 è yì 恶意、 gòu mà 诟骂 huó 和 chū yú 出于 nǐ men 你们 kǒu zhōng 口中 de 的 huì 秽 yán 言。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 néng 能 kāi shǐ 开始 chū shòu 出售 dà liàng 大量 de 的 guó kù 国库 zhèng quàn 证券 hé 和 tā 它 zhàng hù 账户 shàng 上 de 的 qí tā 其他 jīn róng 金融 zī chǎn 资产。 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 dōu 都 kě yǐ 可以 gěi 给 lì xī 利息 shàng tiáo 上调 shī jiā 施加 yā lì 压力。
zhè ge 这个 “ guǐ dào 轨道 xiào yìng 效应 ” shì 是 jī yú 基于 qián lún 前轮 wèi zhi 位置 yǔ 与 lián jiē 连接 lún zi 轮子 hé 和 bǎ shǒu 把手 de 的 “ cāo kòng 操控 zhóu 轴 ” cún zài 存在 yǒu 有 xiāng duì 相对 de 的 jiā jiǎo 夹角。
dài 带 chā tú 插图 de 的 kǎ piàn 卡片 zé 则 jiǎn 剪 kāi 开， zài lì yòng 再利用 wèi 为 lǐ wù 礼物 biāo qiān 标签， huò shì 或是 zhuāng shì wù 装饰物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子