ประโยคภาษาจีน- 这两种标准集成到了世界上的所有桌面中工程师们一直在努力拓展其用途使您能够利用它们做更多的事情中文句子 (425292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 biāo zhǔn 标准 jí chéng 集成 dào liǎo 到了 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 zhuō miàn 桌面 zhōng 中， gōng chéng shī 工程师 men 们 yì zhí 一直 zài 在 nǔ lì 努力 tuò zhǎn 拓展 qí 其 yòng tú 用途， shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tā men 它们 zuò 做 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情。
Both of these standards are integrated into every desktop in the world, and engineers are extending what you can do with those technologies continuously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ fèn 水分 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 bù 不 tóng shí 同时 yóu 由 yán shí 岩石 huò 或 chén diàn wù 沉淀物 de 的 zhǒng lèi 种类 lái 来 jué dìng 决定 de 的， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 duō kǒng xìng 多孔性 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
pà tè lǐ kè 帕特里克： wǒ men 我们 bì xū 必须 jié shù 结束 zhǒng zú gé lí 种族隔离 fàng huǎn 放缓 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 tíng zhǐ 停止 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 hé 和 shì jiè 世界 jī huāng 饥荒。
pà 帕 là 翋 méi yǒu 没有 dǎ 打 911 de 的 jí jiù diàn huà 急救电话， yīn wèi 因为 jiā zhōng 家中 diàn huà 电话 duàn xiàn 断线 le 了。 ér qiě 而且 tā 她 bù xiǎng 不想 nòng xǐng 弄醒 lín jū 邻居， yīn wèi 因为 tài 太 zǎo 早 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
cǐ wài 此外， zài 在 xiāng tóng 相同 shì yàn 试验 tiáo jiàn 条件 xià 下， lǎo huà 老化 guò 过 de 的 shēng 生 zhì 质 chái yóu 柴油， yīn wèi 因为 yóu pǐn 油品 suān huà 酸化 xiǎn xiàn 显现 chū 出 jiào 较 bù 不 kàng 抗 mó hào 磨耗 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 zài 在 yóu xì 游戏 tóng méng 同盟 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yì xí zhī dì 一席之地 le 了。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huó dòng 活动 dāng zhōng 当中 méi yǒu rén 没有人 shì 是 yī rén 一人 bāo lǎn 包揽 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 de 的。
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 fǎ guān 法官 hái shi 还是 jù jué 拒绝 fān àn 翻案， ràng 让 péi shěn tuán 陪审团 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 tā 她 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kě xìn 可信 de 的 zhèng rén 证人。
qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yě 也 chēng 称 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， shì 是 yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫 kè 克 shì 氏 zhuī chóng 锥虫 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 kě 可 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
cǐ wài 此外， duō nián yǐ lái 多年以来， sū lián 苏联 jīng jì suǒ 经济所 fù dān 负担 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 dōu 都 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 xiāng ruò 相若 shuǐ píng 水平， kě jiàn 可见 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 tū rán 突然 bào fā 爆发 ràng 让 sū lián 苏联 jīng jì 经济 xiàn yú 陷于 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘 de 的。
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 jī sī 基思 xìn rèn 信任 tā 他， jī sī 基思 bǎ 把 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 pà mò 帕默。
dàn shì 但是 hǎi màn 海曼 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 kàn chū 看出 le 了 xīng xing 星星 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， suǒ yǐ 所以 jiù 就 cóng 从 fū huà qì 孵化器 zhōng 中 bào 抱 chū 出 le 了 zhè 这 zhǐ 只 yā 鸭 bǎo bǎo 宝宝， bǎ 把 tā 它 lǐng huí 领回 jiā 家 le 了。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 de 的 rén men 人们 bāo 包 wéi zhe 围着。
zhè 这 liǎng 两 liàng 辆 qì chē 汽车 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
zhè 这 liǎng 两 jiān 间 gōng sī 公司 yě 也 bāo lǎn 包揽 le 了 měi nián 每年 20 bù 部 bèi 被 xǔ kě 许可 zài 在 zhōng guó 中国 fàng yìng 放映 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影。
dì guó dà shà 帝国大厦 yōng yǒu 拥有 80 nián de lì shǐ 年的历史， 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 de 的 shēng jí 升级 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 yě 也 ràng 让 zhè 这 zuò 座 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 huàn 涣 fā 发 le 了 xīn 新 de 的 huó lì 活力。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 cǐ shí 此时 qià qià 恰恰 yòu 又 dé le 得了 gǎn mào 感冒， fú yòng 服用 yì xiē 一些 jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 pò huài 破坏 le 了 wèi 胃 nián mó 黏膜， bìng qíng 病情 jiù 就 jiāng 将 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 pí zhī xiàn 皮脂腺 bèi 被 jī huó 激活， zài 在 máo kǒng 毛孔 jī lěi 积累 huà zhuāng pǐn 化妆品 kě yǐ tōng guò 可以通过 pí fū 皮肤 bèi 被 táo tài 淘汰， ér 而 bù 不 shì yóu 是由 shèn zàng 肾脏。
zhè ge 这个 ComboBox zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 liǎng gè 两个 tú biǎo 图表 de 的 shù jù 数据 jí shù 级数 lèi xíng 类型， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 zhí 值 hé 和 biāo qiān 标签 duì 对 qí 其 tián chōng 填充， jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 běi jí 北极 de 的 bīng dòng 冰冻 dì dài 地带 zhèng zài 正在 duì 对 shì jiè 世界 kāi fàng 开放， tā 它 de 的 fēng fù 丰富 de 的 zī yuán 资源 jiāng huì 将会 bèi 被 kāi fā 开发。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 néng 能 jiē shòu 接受 liàn jiē 链接 de 的 shù zǔ 数组 yǐ 以 jiāng 将 qí 其 bāo hán 包含 dào 到 wén běn 文本 zhī shàng 之上。
zhè ge 这个 “ zèng 赠 yī 一 huò 获 yī 一 ” huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 11 yuè 月 12 rì 日 qǐ dòng 启动， wéi qī 为期 zhǐ 只 liǎng 两 zhōu 周。
dài 带 tuō guà 拖挂 de 的 zài huò qì chē 载货汽车、 kuàng shān 矿山 zuò yè 作业 zhuān yòng chē 专用车 shǐ yòng 使用 8 nián 年。
cǐ wài 此外， xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米 hé 和 dà mǐ 大米 de 的 dī 低 cún liàng 存量 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 chū xiàn 出现 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 fēng xiǎn 风险， kě néng 可能 huì 会 duì 对 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 dài lái 带来 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuǐ fèn 水分 de 的 xiāng duì 相对 hán liàng 含量 de 的 bù 不 tóng shí 同时 yóu 由 yán shí 岩石 huò 或 chén diàn wù 沉淀物 de 的 zhǒng lèi 种类 lái 来 jué dìng 决定 de 的， jí shǐ 即使 tā men de 他们的 duō kǒng xìng 多孔性 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
pà tè lǐ kè 帕特里克： wǒ men 我们 bì xū 必须 jié shù 结束 zhǒng zú gé lí 种族隔离 fàng huǎn 放缓 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 tíng zhǐ 停止 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 hé 和 shì jiè 世界 jī huāng 饥荒。
pà 帕 là 翋 méi yǒu 没有 dǎ 打 911 de 的 jí jiù diàn huà 急救电话， yīn wèi 因为 jiā zhōng 家中 diàn huà 电话 duàn xiàn 断线 le 了。 ér qiě 而且 tā 她 bù xiǎng 不想 nòng xǐng 弄醒 lín jū 邻居， yīn wèi 因为 tài 太 zǎo 早 le 了。
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
cǐ wài 此外， zài 在 xiāng tóng 相同 shì yàn 试验 tiáo jiàn 条件 xià 下， lǎo huà 老化 guò 过 de 的 shēng 生 zhì 质 chái yóu 柴油， yīn wèi 因为 yóu pǐn 油品 suān huà 酸化 xiǎn xiàn 显现 chū 出 jiào 较 bù 不 kàng 抗 mó hào 磨耗 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 rú cǐ 如此 de 的 shì qing 事情。 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 xuǎn zé 选择 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 shì jiè 世界， bù jǐn jǐn 不仅仅 zuò wéi 作为 xiāo fèi zhě 消费者， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 néng gòu 能够 yōng yǒu 拥有 hé 和 tí chū 提出 guān diǎn 观点 de 的 rén 人。
gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 zài 在 yóu xì 游戏 tóng méng 同盟 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yì xí zhī dì 一席之地 le 了。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 huó dòng 活动 dāng zhōng 当中 méi yǒu rén 没有人 shì 是 yī rén 一人 bāo lǎn 包揽 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 de 的。
pà dì 帕蒂 duì 对 wǒ 我 méi yǒu 没有 yì sī yì háo 一丝一毫 de 的 zūn zhòng 尊重， nǐ 你 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想象。
cǐ wài 此外， zài 在 zhè ge 这个 tǒng jì 统计 rén shì 人士 cháng cháng 常常 gōng bù 公布 yì xiē 一些 liú dàn 流弹 zhì sǐ 致死 shù jù 数据 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， yǒu guān 有关 bù mén 部门 hái 还 bì xū 必须 xiǎng bàn fǎ 想办法 yìng duì 应对 dú pǐn 毒品 yǐn fā 引发 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
dàn shì 但是 fǎ guān 法官 hái shi 还是 jù jué 拒绝 fān àn 翻案， ràng 让 péi shěn tuán 陪审团 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 tā 她 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 kě xìn 可信 de 的 zhèng rén 证人。
qià 恰 jiā sī 加斯 bìng 病 yě 也 chēng 称 nán měi 南美 zhuī chóng bìng 锥虫病， shì 是 yuán shēng dòng wù 原生动物 jì shēng chóng 寄生虫 kè 克 shì 氏 zhuī chóng 锥虫 yǐn qǐ 引起 de 的 yì zhǒng 一种 kě 可 wēi xié 威胁 shēng mìng 生命 de 的 jí bìng 疾病。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 wèn tí 问题 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 yǒu zhù 有著 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 huà xué xìng 化学性 guān néng 官能 zhàng ài 障碍。
cǐ wài 此外， duō nián yǐ lái 多年以来， sū lián 苏联 jīng jì suǒ 经济所 fù dān 负担 de 的 guó fáng 国防 kāi zhī 开支 dōu 都 wéi chí 维持 zài 在 yí gè 一个 xiāng ruò 相若 shuǐ píng 水平， kě jiàn 可见 yě 也 bú shi 不是 shén me 什么 tū rán 突然 bào fā 爆发 ràng 让 sū lián 苏联 jīng jì 经济 xiàn yú 陷于 pò chǎn 破产 biān yuán 边缘 de 的。
pà mò 帕默 yāo qiú 要求 jī sī 基思 xìn rèn 信任 tā 他， jī sī 基思 bǎ 把 lù yīn dài 录音带 jiāo gěi 交给 le 了 pà mò 帕默。
dàn shì 但是 hǎi màn 海曼 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 kàn chū 看出 le 了 xīng xing 星星 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， suǒ yǐ 所以 jiù 就 cóng 从 fū huà qì 孵化器 zhōng 中 bào 抱 chū 出 le 了 zhè 这 zhǐ 只 yā 鸭 bǎo bǎo 宝宝， bǎ 把 tā 它 lǐng huí 领回 jiā 家 le 了。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 shēng huó 生活 zài 在 xiàn shí 现实 lǐ 里 de 的 rén men 人们 bāo 包 wéi zhe 围着。
zhè 这 liǎng 两 liàng 辆 qì chē 汽车 yíng miàn 迎面 xiāng zhuàng 相撞。
dì guó zhǔ yì 帝国主义 guó jiā 国家 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 jìng zhēng 竞争 dài lái 带来 le 了 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响： zhōng guó 中国 zài 在 xiāng dāng 相当 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wán chéng 完成 le 了 fù gài 覆盖 hǎi lù 海陆 qiě 且 pō wéi 颇为 kuài jié 快捷 de 的 diàn bào 电报 wǎng luò 网络。
zhè 这 liǎng 两 jiān 间 gōng sī 公司 yě 也 bāo lǎn 包揽 le 了 měi nián 每年 20 bù 部 bèi 被 xǔ kě 许可 zài 在 zhōng guó 中国 fàng yìng 放映 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影。
dì guó dà shà 帝国大厦 yōng yǒu 拥有 80 nián de lì shǐ 年的历史， 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 de 的 shēng jí 升级 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 yě 也 ràng 让 zhè 这 zuò 座 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 huàn 涣 fā 发 le 了 xīn 新 de 的 huó lì 活力。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 bìng rén 病人 cǐ shí 此时 qià qià 恰恰 yòu 又 dé le 得了 gǎn mào 感冒， fú yòng 服用 yì xiē 一些 jiě rè zhèn tòng 解热镇痛 yào 药 pò huài 破坏 le 了 wèi 胃 nián mó 黏膜， bìng qíng 病情 jiù 就 jiāng 将 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 pí zhī xiàn 皮脂腺 bèi 被 jī huó 激活， zài 在 máo kǒng 毛孔 jī lěi 积累 huà zhuāng pǐn 化妆品 kě yǐ tōng guò 可以通过 pí fū 皮肤 bèi 被 táo tài 淘汰， ér 而 bù 不 shì yóu 是由 shèn zàng 肾脏。
zhè ge 这个 ComboBox zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 liǎng gè 两个 tú biǎo 图表 de 的 shù jù 数据 jí shù 级数 lèi xíng 类型， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 zhí 值 hé 和 biāo qiān 标签 duì 对 qí 其 tián chōng 填充， jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
è zuò jù zhě 恶作剧者 zài wài 在外 miàn 面， tā men 他们 zhuān 专 duì 对 nà xiē 那些 bèi 被 jù zhī mén wài 拒之门外 de 的 gǒu 狗 gǒu 狗 xià shǒu 下手。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 běi jí 北极 de 的 bīng dòng 冰冻 dì dài 地带 zhèng zài 正在 duì 对 shì jiè 世界 kāi fàng 开放， tā 它 de 的 fēng fù 丰富 de 的 zī yuán 资源 jiāng huì 将会 bèi 被 kāi fā 开发。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 néng 能 jiē shòu 接受 liàn jiē 链接 de 的 shù zǔ 数组 yǐ 以 jiāng 将 qí 其 bāo hán 包含 dào 到 wén běn 文本 zhī shàng 之上。
zhè ge 这个 “ zèng 赠 yī 一 huò 获 yī 一 ” huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 11 yuè 月 12 rì 日 qǐ dòng 启动， wéi qī 为期 zhǐ 只 liǎng 两 zhōu 周。
dài 带 tuō guà 拖挂 de 的 zài huò qì chē 载货汽车、 kuàng shān 矿山 zuò yè 作业 zhuān yòng chē 专用车 shǐ yòng 使用 8 nián 年。
cǐ wài 此外， xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米 hé 和 dà mǐ 大米 de 的 dī 低 cún liàng 存量 dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 chū xiàn 出现 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 de 的 fēng xiǎn 风险， kě néng 可能 huì 会 duì 对 fēi cháng 非常 pín kùn 贫困 de 的 jū mín 居民 dài lái 带来 yán zhòng hòu guǒ 严重后果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子