ประโยคภาษาจีน- 但是法律作为一种人定制度有其自身的局限性中文句子 (425441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 fǎ lǜ 法律 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 rén dìng 人定 zhì dù 制度， yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 jú xiàn xìng 局限性。
But the law as a man condemned system, have their own limitations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng hè 恭贺 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 !
xī 息 mèng 孟 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间， yóu tài 犹太 guó tài mín ān 国泰民安， tā 他 zhǐ 只 móu qiú 谋求 zì jǐ 自己 mín zú 民族 de 的 fú lì 福利， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治， rén mín 人民 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， tā 他 róng yào 荣耀 yì shēng 一生 cháng cún 常存。
qià 恰 pèi kè 佩克 shì 是 jī yú 基于 jié kè yǔ 捷克语 zhòng dì 中的 yì wèi 意为 “ qiáng zhì 强制 láo dòng lì 劳动力 ” de 的 cí yǔ 词语 lái 来 fā 发 míng chū 明出 “ jī qì rén 机器人 ” zhè ge 这个 cí huì 词汇 de 的。
pà léi tuō 帕雷托 fēn xī fǎ 分析法 shì 是 yì zhǒng 一种 jué cè 决策 tǒng jì fǎ 统计法 yòng yú 用于 duì 对 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 shì qing 事情 de 的 tiāo xuǎn 挑选。
pà mò 帕默 gǎn dào 感到 jí shǒu 棘手 de 的 shì 是， yào 要 zuò chū 做出 zhè ge 这个 shēng míng 声明， tā 他 bì xū 必须 dé dào 得到 quán bù 全部 jiā rén 家人 de 的 zhī chí 支持。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格， shǐ 使 wén lùn 文论 shù shuō 述说 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生、 fán jiǎn 繁简 jié hé 结合 de 的 shī xìng 诗性 zhī měi 之美。
dàn shì 但是 huó rén 活人 de 的 nǎo 脑 nèi 内 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 ne 呢？
cǐ wài 此外， dà duō shù 大多数 CDN dōu 都 zài 在 kuài sù 快速 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， yīn cǐ 因此 wú lùn 无论 fú wù qì 服务器 de 的 jiā zài 加载 sù dù 速度 rú hé 如何， qí 其 xiǎng yìng 响应 sù dù 速度 dōu bǐ 都比 xiǎo xíng 小型 de 的 chāo zài 超载 fú wù qì 服务器 kuài 快。
qià dàng 恰当 de 的 xīn líng 心灵 guān zhù 关注、 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shòu hài zhě 受害者 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛， fáng zhǐ 防止 rì hòu 日后 chū xiàn 出现 yí liú 遗留 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
qià qià 恰恰 shì 是 yóu yú 由于 zì yóu 自由 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 fǎn zhào 反照 zhǔ tǐ 主体（ intransitive ） de 的 tè xìng 特性， tā 它 néng 能 sù 塑 zào 造 huò 或 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn gé 品格。
zhǒu 帚 zhuàng 状 de 的 lún bā dì 伦巴第 bái yáng shù 白杨树 děng 等 de 的 zhī tiáo 枝条 tǐng zhí 挺直， jī hū 几乎 píng xíng 平行， qiě 且 xiàng 向 dǐng duān 顶端 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 xì 细 de 的。
dàn shì 但是 hú nán 湖南 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 pái hào 牌号 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” ， gèng 更 méi yǒu 没有 yǐ 以 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” lái 来 jiàn shè 建设 pǐn pái gōng chéng 品牌工程。
dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 hé 和 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 杠杆， qīng yì 轻易 de 地 shí xiàn 实现 qí 其 tǒng zhì 统治、 zhēng fú 征服、 qīn lüè 侵略 yǐ jí 以及 lüè duó 掠夺 tā guó 他国 de 的 mù dì 目的。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 bú shi 不是 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 yuán 原 wén jiàn 文件 huó 和 gǎi biàn 改变 hòu 后 de 的 wén jiàn 文件， zhēn cè 侦测 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tí qǔ 提取 shí jì 实际 de 的 xìn xī 信息 le 了。
dàn shì 但是 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè huí 这回 shì qing 事情， wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低， yù suàn 预算 yíng yú 盈余。
kěn qǐng 恳请 lì lín 莅临 shì chá 视察。
dàn shì 但是 yé ye 爷爷 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 děi 得 jì xù 继续 shēng huó 生活 ya 呀。
cǐ wài 此外， cún zài 存在 qián zài 潜在 gān rǎo 干扰 yīn sù 因素 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — rú 如 xǐ yè 洗液、 chē yòng 车用 jī yóu 机油 huò 或 shā chóng jì 杀虫剂 — — tā men 它们 yě 也 néng gòu 能够 tàn cè 探测 chū 出 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 má zuì jì 麻醉剂。
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 dì fāng 地方 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
è liè 恶劣 tiān qì 天气 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎ xiāo 打消 le 了 pá 爬 cháng chéng 长城 de 的 niàn tou 念头。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yè lǜ sù 叶绿素， yě 也 jù yǒu 具有 jiàn 健 nǎo 脑 yì zhì 益智 zuò yòng 作用。
dài 带 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 duǎn yǔ 短语 sōu suǒ 搜索 zhǐ 只 huì 会 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 jiē guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示。
cǐ wài 此外， duì 对 jiā tíng 家庭 yuàn luò 院落 de 的 qiáng bì 墙壁 hè 和 qí tā 其它 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
zhè ge 这个《 cí diǎn 词典》 lǐ 里 de 的 cí tiáo 词条 chú le 除了 nòng 弄 dé 得 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 xǐ shǒu 洗手 huò shì 或是 xǐ zǎo 洗澡 shén me de 什么的， hái 还 dí què 的确 bāng 帮 wǒ 我 lí qīng 厘清 le 了 shàng mian 上面 nà 那 lèi 类 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 guài rén 怪人 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 bù luò 部落 miàn jù 面具 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 shuō 说 zhe 着 shuō 说 zhe 着， wǒ men 我们 zhuǎn yǎn 转眼 jiù yào 就要 gè bèn dōng xī 各奔东西 le 了， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xué qī 学期 wǒ men 我们 jiù yào 就要 bì yè 毕业 le 了， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 gāo zhōng 高中 wǒ men 我们 hái 还 de 的 zài yì qǐ 在一起 ma 吗？
cǐ wài 此外， nián nèi 年内 fáng xié gè 房协各 chū zū wū 出租屋 cūn 邨 gòng 共 jǔ bàn 举办 chāo guò 超过 yī bǎi 一百 xiàng 项 huó dòng 活动， yǔ 与 jū mín 居民 gòng hè 共贺 liù shí 六十 zhōu nián 周年。
hàn fù 悍妇 de 的 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 biàn tǐ 变体 shì 是 zhàng mǔ niáng 丈母娘。

ประโยคภาษาจีน
gōng hè 恭贺 qiáo qiān zhī xǐ 乔迁之喜 !
xī 息 mèng 孟 zhí zhèng 执政 qī jiān 期间， yóu tài 犹太 guó tài mín ān 国泰民安， tā 他 zhǐ 只 móu qiú 谋求 zì jǐ 自己 mín zú 民族 de 的 fú lì 福利， yīn cǐ 因此 duì 对 tā 他 de 的 tǒng zhì 统治， rén mín 人民 xīn yuè chéng fú 心悦诚服， tā 他 róng yào 荣耀 yì shēng 一生 cháng cún 常存。
qià 恰 pèi kè 佩克 shì 是 jī yú 基于 jié kè yǔ 捷克语 zhòng dì 中的 yì wèi 意为 “ qiáng zhì 强制 láo dòng lì 劳动力 ” de 的 cí yǔ 词语 lái 来 fā 发 míng chū 明出 “ jī qì rén 机器人 ” zhè ge 这个 cí huì 词汇 de 的。
pà léi tuō 帕雷托 fēn xī fǎ 分析法 shì 是 yì zhǒng 一种 jué cè 决策 tǒng jì fǎ 统计法 yòng yú 用于 duì 对 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 shì qing 事情 de 的 tiāo xuǎn 挑选。
pà mò 帕默 gǎn dào 感到 jí shǒu 棘手 de 的 shì 是， yào 要 zuò chū 做出 zhè ge 这个 shēng míng 声明， tā 他 bì xū 必须 dé dào 得到 quán bù 全部 jiā rén 家人 de 的 zhī chí 支持。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格， shǐ 使 wén lùn 文论 shù shuō 述说 biǎo 表 xiàn chū 现出 xū shí 虚实 xiāng shēng 相生、 fán jiǎn 繁简 jié hé 结合 de 的 shī xìng 诗性 zhī měi 之美。
dàn shì 但是 huó rén 活人 de 的 nǎo 脑 nèi 内 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 ne 呢？
cǐ wài 此外， dà duō shù 大多数 CDN dōu 都 zài 在 kuài sù 快速 fú wù qì 服务器 shàng 上 yùn xíng 运行， yīn cǐ 因此 wú lùn 无论 fú wù qì 服务器 de 的 jiā zài 加载 sù dù 速度 rú hé 如何， qí 其 xiǎng yìng 响应 sù dù 速度 dōu bǐ 都比 xiǎo xíng 小型 de 的 chāo zài 超载 fú wù qì 服务器 kuài 快。
qià dàng 恰当 de 的 xīn líng 心灵 guān zhù 关注、 guān huái 关怀 hé 和 zhī chí 支持 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 shòu hài zhě 受害者 fǔ píng 抚平 shāng tòng 伤痛， fáng zhǐ 防止 rì hòu 日后 chū xiàn 出现 yí liú 遗留 wèn tí 问题。
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
qià qià 恰恰 shì 是 yóu yú 由于 zì yóu 自由 xíng wéi 行为 yǒu zhe 有着 fǎn zhào 反照 zhǔ tǐ 主体（ intransitive ） de 的 tè xìng 特性， tā 它 néng 能 sù 塑 zào 造 huò 或 jué dìng 决定 yí gè rén 一个人 de 的 pǐn gé 品格。
zhǒu 帚 zhuàng 状 de 的 lún bā dì 伦巴第 bái yáng shù 白杨树 děng 等 de 的 zhī tiáo 枝条 tǐng zhí 挺直， jī hū 几乎 píng xíng 平行， qiě 且 xiàng 向 dǐng duān 顶端 zhú jiàn 逐渐 biàn 变 xì 细 de 的。
dàn shì 但是 hú nán 湖南 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 pái hào 牌号 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” ， gèng 更 méi yǒu 没有 yǐ 以 “ diàn shì 电视 xiāng jūn 湘军 ” lái 来 jiàn shè 建设 pǐn pái gōng chéng 品牌工程。
dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 hé 和 wén huà 文化 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gàng gǎn 杠杆， qīng yì 轻易 de 地 shí xiàn 实现 qí 其 tǒng zhì 统治、 zhēng fú 征服、 qīn lüè 侵略 yǐ jí 以及 lüè duó 掠夺 tā guó 他国 de 的 mù dì 目的。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 bú shi 不是 tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 yuán 原 wén jiàn 文件 huó 和 gǎi biàn 改变 hòu 后 de 的 wén jiàn 文件， zhēn cè 侦测 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tí qǔ 提取 shí jì 实际 de 的 xìn xī 信息 le 了。
dàn shì 但是 Àì ěr lán 爱尔兰 hé 和 xī bān yá 西班牙 què 却 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè huí 这回 shì qing 事情， wēi jī 危机 fā shēng 发生 zhī qián 之前， zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 zhài wù 债务 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低， yù suàn 预算 yíng yú 盈余。
kěn qǐng 恳请 lì lín 莅临 shì chá 视察。
dàn shì 但是 yé ye 爷爷 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 děi 得 jì xù 继续 shēng huó 生活 ya 呀。
cǐ wài 此外， cún zài 存在 qián zài 潜在 gān rǎo 干扰 yīn sù 因素 de 的 qíng kuàng xià 情况下 — — rú 如 xǐ yè 洗液、 chē yòng 车用 jī yóu 机油 huò 或 shā chóng jì 杀虫剂 — — tā men 它们 yě 也 néng gòu 能够 tàn cè 探测 chū 出 bào zhà wù 爆炸物 huò 或 má zuì jì 麻醉剂。
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 dì fāng 地方 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
è liè 恶劣 tiān qì 天气 shǐ 使 wǒ men 我们 dǎ xiāo 打消 le 了 pá 爬 cháng chéng 长城 de 的 niàn tou 念头。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 yè lǜ sù 叶绿素， yě 也 jù yǒu 具有 jiàn 健 nǎo 脑 yì zhì 益智 zuò yòng 作用。
dài 带 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 duǎn yǔ 短语 sōu suǒ 搜索 zhǐ 只 huì 会 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 jiē guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示。
cǐ wài 此外， duì 对 jiā tíng 家庭 yuàn luò 院落 de 的 qiáng bì 墙壁 hè 和 qí tā 其它 biǎo miàn 表面 jìn xíng 进行 qīng lǐ 清理。
zhè ge 这个《 cí diǎn 词典》 lǐ 里 de 的 cí tiáo 词条 chú le 除了 nòng 弄 dé 得 wǒ 我 xiǎng 想 qù 去 xǐ shǒu 洗手 huò shì 或是 xǐ zǎo 洗澡 shén me de 什么的， hái 还 dí què 的确 bāng 帮 wǒ 我 lí qīng 厘清 le 了 shàng mian 上面 nà 那 lèi 类 diàn huà 电话 lǐ 里 de 的 guài rén 怪人 yǔ 与 fēi zhōu 非洲 bù luò 部落 miàn jù 面具 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 shuō 说 zhe 着 shuō 说 zhe 着， wǒ men 我们 zhuǎn yǎn 转眼 jiù yào 就要 gè bèn dōng xī 各奔东西 le 了， hái yǒu 还有 yí gè 一个 xué qī 学期 wǒ men 我们 jiù yào 就要 bì yè 毕业 le 了， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 gāo zhōng 高中 wǒ men 我们 hái 还 de 的 zài yì qǐ 在一起 ma 吗？
cǐ wài 此外， nián nèi 年内 fáng xié gè 房协各 chū zū wū 出租屋 cūn 邨 gòng 共 jǔ bàn 举办 chāo guò 超过 yī bǎi 一百 xiàng 项 huó dòng 活动， yǔ 与 jū mín 居民 gòng hè 共贺 liù shí 六十 zhōu nián 周年。
hàn fù 悍妇 de 的 yì zhǒng 一种 liú xíng 流行 biàn tǐ 变体 shì 是 zhàng mǔ niáng 丈母娘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子