ประโยคภาษาจีน- 这两种酱汁都用面粉黄油糊来增稠中文句子 (425487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiàng 酱 zhī 汁 dōu 都 yòng 用 miàn fěn 面粉 huáng yóu 黄油 hú 糊 lái 来 zēng chóu 增稠。
Both use a flour and butter roux as thickening agent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 bǐ 笔 kāi zhī 开支 bú zài 不在 yí gè 一个 nián fen 年份。
dàn shì 但是 bō yì ěr 波义耳 què 却 wèi 为 zhēn kōng 真空 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 zhù jiě 注解 fāng fǎ 方法 huì 会 gèng hǎo 更好 ma 吗？
cǐ wài 此外， jī chǔ shè shī 基础设施 gòu jiàn 构建 rén yuán 人员 zài 在 qí 其 yùn zuò 运作 zhōng jiàng 中将 wéi hù 维护 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lián wǎng 联网 hēi xiāng 黑箱。
cǐ wài 此外， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 juān zèng rén 捐赠人 jīng cháng 经常 wèi 为 tā men de 他们的 juān kuǎn 捐款 xiàn zhì 限制 yòng tú 用途。
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 gè 个 cháng shé fù 长舌妇 dào 到 mèng fèi 孟费 ? qù 去 zǒu 走 le 了 yī 一 tàng 趟， hé 和 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 tán 谈 le 了 huà 话， huí lai 回来 shí 时 tā 她 shuō 说： “ huā 花 le 了 wǒ 我 sān shí wǔ 三十五 fǎ láng 法郎， wǒ 我 xīn li 心里 chàng kuài 畅快 le 了。
pà mò 帕默 zǒu jìn 走进 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅， shòu dào 受到 le 了 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 hè cǎi 喝彩。
zhè 这 liǎng zhě 两者 bì xū 必须 zài xīn 在心 nèi 内 xī miè 熄灭， yīn wèi 因为 wú míng 无明 de 的 xīn 心 shì 是 lún huí 轮回 shì jiè 世界 de 的 jīng suǐ 精髓， shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 jīng suǐ 精髓。
dàn shì 但是 shēn céng 深层 bō làng 波浪 yě 也 chuān guò 穿过 le 了 hǎi yù 海域， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 zhǐ néng 只能 cóng 从 yáng liú 洋流 shàng 上 kàn 看 chu lai 出来。
qià qià 恰恰 shì 是 wǒ 我 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yí gè 一个 nán 男 lín jū 邻居 Michael xiǎng yào 想要 wèi 为 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 zhèng míng 正名。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 jiāng 将 fēn bié 分别 gēn 跟 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人， yǐ jí 以及 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
dì zhì 帝制 xíng 型 de 的 lǐng xiù 领袖 huò dé 获得 wěi dà 伟大 jiàng lǐng 将领 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 qí tā 其他 wén míng 文明 kuài 快， ér qiě 而且 cóng 从 jū mín 居民 shēn shang 身上 liǎn cái 敛财 de 的 sù dù 速度 yě 也 yào 要 kuài 快 liǎng bèi 两倍。
qià 恰 shì 是 yóu yú 由于 rú xǔ 如许， chǔ zài 处在 liàn ài 恋爱 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 de 地 rén men 人们 lǎo shi 老是 diān sān dǎo sì 颠三倒四， huò 或 chī 痴 huò 或 shǎ 傻。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 kè chéng 课程 jūn 均 wèi 为 zhōng 中 wǔ 五 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jìn xiū 进修 kè chéng 课程， xiū yè 修业 qī 期 fēn 分 bié wèi 别为 sān nián 三年 huó 和 liǎng 两 nián 年。
dì guó dà shà 帝国大厦 yōng yǒu 拥有 80 nián de lì shǐ 年的历史， 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 de 的 shēng jí 升级 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 yě 也 ràng 让 zhè 这 zuò 座 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 huàn 涣 fā 发 le 了 xīn 新 de 的 huó lì 活力。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men 我们 xū yào 需要 dì sān 第三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 liàn biǎo 链表（ lì rú 例如 yí gè 一个 bù 不 kě biàn 可变 de 的 liàn biǎo 链表）， wǒ men 我们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 měi 每 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 de 的 dài mǎ 代码。
dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 zhāng kāi 张开 le 了 tā 他 de 的 zhuǎ zi 爪子。
è 恶 yè 业 bú huì 不会 jí kè 即刻 dài lái 带来 guǒ bào 果报， rú 如 gāng 刚 jǐ chū 挤出 de 的 niú nǎi 牛奶 bú huì 不会 jí kè 即刻 níng gù 凝固， dàn 但 tā 它 yī rán 依然 gēn suí 跟随 zhù 著 yú zhě 愚者， rú 如 gài shang 盖上 huī 灰 de 的 huó 活 huǒ tàn 火炭。
dàn shì 但是 mǎ 玛 fú 弗 bèi 被 jǐ 挤 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， bèi 蓓 dì 蒂 yì shí 一时 jìn 近 bù dé 不得 shēn 身， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zé 则 gèng jiā 更加 shī kòng 失控 le 了， gāo hǎn 高喊 “ nǐ men 你们 wèn 问 tā 他， wèi shén me 为什么 méi 没 rén 人 wèn 问 tā 他 ne 呢？ ”
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 dǎng de jiàn shè 党的建设、 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 hé 和 hé xié 和谐 xiào yuán jiàn shè 校园建设 bú duàn 不断 tuī jìn 推进。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 lún dūn 伦敦 huó 和 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 réng rán 仍然 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jiāng 僵， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 shǐ yòng 使用 fēi 非 wài jiāo cí lìng 外交辞令， wēi xié 威胁 huì 会 qǐ sù 起诉 bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府。
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 像 cóng 从 zhí wù 植物 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来 de 的 gēn xū 根须 yí yàng 一样 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 kuò sàn 扩散。
dài 带 bīn yǔ 宾语 de 的 dòng cí 动词 chēng wéi 称为 jí wù dòng cí 及物动词。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 cháng dèng 长凳 shàng 上 děng hòu 等候 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， kàn jiàn 看见 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受。
kǎi sǎ 恺撒 yě 也 shì yóu 是由 zhū bì tè 朱庇特 shén 神 zhǐ pài 指派 de 的， bú shì ma 不是吗 ? 。
dài yǒu 带有 dà liàng 大量 tuī yí 推移 zhì 质 de 的 duī jī 堆积 hé liú 河流 kě yǐ 可以 bǎ 把 hé cáo 河槽 yū 淤 gāo dào 高到 jī hū 几乎 yǔ 与 àn 岸 dǐng 顶 qí píng 齐平。
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 tīng shàng qu 听上去 bù 不 tài 太 kào pǔ 靠谱， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 què xìn 确信 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de huà 的话， nà me 那么 tā men 它们 de 的 hùn dā 混搭 xiào guǒ 效果 zhēn de 真的 huì 会 hěn hǎo 很好。
xī ní gǎng 悉尼港 qián 前 bīn 滨 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 kā fēi jié 咖啡节 zǔ zhī zhě 组织者 zhī yī 之一 yī 伊 lián 莲 • kǎi lì 凯莉 duì 对 zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 hěn 很 mǎn yì 满意。
dài lái 带来 gèng duō 更多 qù wèi 趣味 de 的 jū zhù 居住 gǎn shòu 感受； pǐn pái 品牌 wò jù 卧具、 gāo dàng 高档 mián zhī pǐn 棉织品、 shǐ 使 kè rén 客人 bèi gǎn 倍感 shū shì 舒适； zhěng tǐ 整体 wèi yù 卫浴， shū shì 舒适、 jié jìng 洁净。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 bǐ 笔 kāi zhī 开支 bú zài 不在 yí gè 一个 nián fen 年份。
dàn shì 但是 bō yì ěr 波义耳 què 却 wèi 为 zhēn kōng 真空 liú chū 留出 le 了 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 zhù jiě 注解 fāng fǎ 方法 huì 会 gèng hǎo 更好 ma 吗？
cǐ wài 此外， jī chǔ shè shī 基础设施 gòu jiàn 构建 rén yuán 人员 zài 在 qí 其 yùn zuò 运作 zhōng jiàng 中将 wéi hù 维护 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 lián wǎng 联网 hēi xiāng 黑箱。
cǐ wài 此外， dà xué 大学 zhǐ chū 指出 juān zèng rén 捐赠人 jīng cháng 经常 wèi 为 tā men de 他们的 juān kuǎn 捐款 xiàn zhì 限制 yòng tú 用途。
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 gè 个 cháng shé fù 长舌妇 dào 到 mèng fèi 孟费 ? qù 去 zǒu 走 le 了 yī 一 tàng 趟， hé 和 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 tán 谈 le 了 huà 话， huí lai 回来 shí 时 tā 她 shuō 说： “ huā 花 le 了 wǒ 我 sān shí wǔ 三十五 fǎ láng 法郎， wǒ 我 xīn li 心里 chàng kuài 畅快 le 了。
pà mò 帕默 zǒu jìn 走进 le 了 jiǔ diàn 酒店 de 的 yàn huì tīng 宴会厅， shòu dào 受到 le 了 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 qíng xù 情绪 jī dòng 激动 de 的 hè cǎi 喝彩。
zhè 这 liǎng zhě 两者 bì xū 必须 zài xīn 在心 nèi 内 xī miè 熄灭， yīn wèi 因为 wú míng 无明 de 的 xīn 心 shì 是 lún huí 轮回 shì jiè 世界 de 的 jīng suǐ 精髓， shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 jīng suǐ 精髓。
dàn shì 但是 shēn céng 深层 bō làng 波浪 yě 也 chuān guò 穿过 le 了 hǎi yù 海域， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 zhǐ néng 只能 cóng 从 yáng liú 洋流 shàng 上 kàn 看 chu lai 出来。
qià qià 恰恰 shì 是 wǒ 我 zài 在 xiāng gǎng 香港 de 的 yí gè 一个 nán 男 lín jū 邻居 Michael xiǎng yào 想要 wèi 为 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 zhèng míng 正名。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 jiāng 将 fēn bié 分别 gēn 跟 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人， yǐ jí 以及 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
zhè 这 liǎng 两 bù fen 部分 yóu 由 xié gàng 斜杠 ( " / " ) fēn gé 分隔 — — dǐng jí 顶级 fēn lèi 分类 / èr jí 二级 fēn lèi 分类。
dì zhì 帝制 xíng 型 de 的 lǐng xiù 领袖 huò dé 获得 wěi dà 伟大 jiàng lǐng 将领 de 的 sù dù 速度 bǐ 比 qí tā 其他 wén míng 文明 kuài 快， ér qiě 而且 cóng 从 jū mín 居民 shēn shang 身上 liǎn cái 敛财 de 的 sù dù 速度 yě 也 yào 要 kuài 快 liǎng bèi 两倍。
qià 恰 shì 是 yóu yú 由于 rú xǔ 如许， chǔ zài 处在 liàn ài 恋爱 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 de 地 rén men 人们 lǎo shi 老是 diān sān dǎo sì 颠三倒四， huò 或 chī 痴 huò 或 shǎ 傻。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 kè chéng 课程 jūn 均 wèi 为 zhōng 中 wǔ 五 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jìn xiū 进修 kè chéng 课程， xiū yè 修业 qī 期 fēn 分 bié wèi 别为 sān nián 三年 huó 和 liǎng 两 nián 年。
dì guó dà shà 帝国大厦 yōng yǒu 拥有 80 nián de lì shǐ 年的历史， 2009 nián 年 qǐ dòng 启动 de 的 shēng jí 升级 gǎi zào 改造 xiàng mù 项目 yě 也 ràng 让 zhè 这 zuò 座 dì biāo 地标 xìng 性 jiàn zhù 建筑 huàn 涣 fā 发 le 了 xīn 新 de 的 huó lì 活力。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 zài 在 jiāng lái 将来 de 的 mǒu 某 yì tiān 一天， wǒ men 我们 xū yào 需要 dì sān 第三 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 liàn biǎo 链表（ lì rú 例如 yí gè 一个 bù 不 kě biàn 可变 de 的 liàn biǎo 链表）， wǒ men 我们 jiāng 将 bù dé bù 不得不 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 měi 每 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 de 的 dài mǎ 代码。
dàn shì 但是 shī zǐ 狮子 zhāng kāi 张开 le 了 tā 他 de 的 zhuǎ zi 爪子。
è 恶 yè 业 bú huì 不会 jí kè 即刻 dài lái 带来 guǒ bào 果报， rú 如 gāng 刚 jǐ chū 挤出 de 的 niú nǎi 牛奶 bú huì 不会 jí kè 即刻 níng gù 凝固， dàn 但 tā 它 yī rán 依然 gēn suí 跟随 zhù 著 yú zhě 愚者， rú 如 gài shang 盖上 huī 灰 de 的 huó 活 huǒ tàn 火炭。
dàn shì 但是 mǎ 玛 fú 弗 bèi 被 jǐ 挤 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， bèi 蓓 dì 蒂 yì shí 一时 jìn 近 bù dé 不得 shēn 身， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zé 则 gèng jiā 更加 shī kòng 失控 le 了， gāo hǎn 高喊 “ nǐ men 你们 wèn 问 tā 他， wèi shén me 为什么 méi 没 rén 人 wèn 问 tā 他 ne 呢？ ”
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 dǎng de jiàn shè 党的建设、 jīng shén wén míng 精神文明 jiàn shè 建设 hé 和 hé xié 和谐 xiào yuán jiàn shè 校园建设 bú duàn 不断 tuī jìn 推进。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 lún dūn 伦敦 huó 和 léi kè yǎ wèi kè 雷克雅未克 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 réng rán 仍然 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 jiāng 僵， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 shǐ yòng 使用 fēi 非 wài jiāo cí lìng 外交辞令， wēi xié 威胁 huì 会 qǐ sù 起诉 bīng dǎo zhèng fǔ 冰岛政府。
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 像 cóng 从 zhí wù 植物 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来 de 的 gēn xū 根须 yí yàng 一样 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 kuò sàn 扩散。
dài 带 bīn yǔ 宾语 de 的 dòng cí 动词 chēng wéi 称为 jí wù dòng cí 及物动词。
cǐ wài 此外， duì yú 对于 nà xiē 那些 zuò zài 坐在 zǒu láng 走廊 cháng dèng 长凳 shàng 上 děng hòu 等候 de 的 bìng rén 病人 lái shuō 来说， kàn jiàn 看见 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 de 的 wǒ 我 fǎng fú 仿佛 shì 是 yì zhǒng 一种 xiǎng shòu 享受。
kǎi sǎ 恺撒 yě 也 shì yóu 是由 zhū bì tè 朱庇特 shén 神 zhǐ pài 指派 de 的， bú shì ma 不是吗 ? 。
dài yǒu 带有 dà liàng 大量 tuī yí 推移 zhì 质 de 的 duī jī 堆积 hé liú 河流 kě yǐ 可以 bǎ 把 hé cáo 河槽 yū 淤 gāo dào 高到 jī hū 几乎 yǔ 与 àn 岸 dǐng 顶 qí píng 齐平。
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 tīng shàng qu 听上去 bù 不 tài 太 kào pǔ 靠谱， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 què xìn 确信 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 shì 是 dà xiāng jìng tíng 大相径庭 de huà 的话， nà me 那么 tā men 它们 de 的 hùn dā 混搭 xiào guǒ 效果 zhēn de 真的 huì 会 hěn hǎo 很好。
xī ní gǎng 悉尼港 qián 前 bīn 滨 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 kā fēi jié 咖啡节 zǔ zhī zhě 组织者 zhī yī 之一 yī 伊 lián 莲 • kǎi lì 凯莉 duì 对 zhè 这 yī 一 jié guǒ 结果 hěn 很 mǎn yì 满意。
dài lái 带来 gèng duō 更多 qù wèi 趣味 de 的 jū zhù 居住 gǎn shòu 感受； pǐn pái 品牌 wò jù 卧具、 gāo dàng 高档 mián zhī pǐn 棉织品、 shǐ 使 kè rén 客人 bèi gǎn 倍感 shū shì 舒适； zhěng tǐ 整体 wèi yù 卫浴， shū shì 舒适、 jié jìng 洁净。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子