ประโยคภาษาจีน- 恰如病毒学家所言对流感病毒唯一可预见的就是它们流行起来出人意料狗流感却阻挠了这些病毒成为下一个流行病源中文句子 (425533) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qià rú 恰如 bìng dú xué jiā 病毒学家 suǒ 所 yán 言， duì 对 liú gǎn 流感 bìng dú 病毒 wéi yī 唯一 kě 可 yù jiàn 预见 de 的 jiù shì 就是， tā men 它们 liú xíng 流行 qǐ lai 起来 chū rén yì liào 出人意料， gǒu 狗 liú gǎn 流感 què 却 zǔ náo 阻挠 le 了 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 liú xíng 流行 bìng yuán 病源。
In line with the virologists’ adage that the only predictable thing about flu viruses is that they are unpredictable, the dog flu has baffled those following it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 tóng shì 同事 dāng shí 当时 dé zhī 得知， yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 nǚ shì 女士 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zhuǎn zū 转租 qí 其 wèi yú 位于 gǎng dǎo 港岛 bàn shān qū 半山区 gōng yù 公寓 lǐ 里 de 的 dì 第 sān gè 三个 wò shì 卧室。
qià dàng 恰当 de 的 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 xiāo chú 消除 le 了 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 cán yú 残余 de 的 dà liàng 大量 fèi wù 废物 hè 和 xián sǎn 闲散， bìng qiě 并且 shí jì 实际 de 地 zēng jiā 增加 le 了 líng huó xìng 灵活性。
pà mò 帕默 rèn wéi 认为， jié kè 杰克 shì zài 是在 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 de 的 nà cì 那次 rèn wu 任务 zhōng 中， jié kè 杰克 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 duì yǒu 队友， ér 而 pà mò 帕默 shì 是 shòu quán 授权 nà cì 那次 rèn wu 任务 de 的 rén 人。
tiě zi 帖子 lái zì 来自 chán zōng 禅宗 jiā tíng 家庭 xí guàn 习惯 de 的 tóu gǎo rén 投稿人 màn dí 曼迪《 yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活》
zhè 这 liǎng zhě 两者 pái fàng 排放 de 的 yān huī 烟灰 hé jì 合计 zhàn 占 le 了 měi nián 每年 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的 yān huī 烟灰 de 的 10% 。
dàn shì 但是 hǎi dēng 海登 shuō 说， bǐ 比 shēn tǐ 身体 yì shí 意识 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 dāng xià 当下 shí kè 时刻 de 的 yì shí 意识。
dàn shì 但是 hú rén duì 湖人队 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yuàn yì 愿意 ràng 让 tā men 他们 bèi 被 yí gè 一个 qiú yuán 球员 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走 ne 呢？
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
tiē mù ér 帖木儿 sǐ 死 yú 于 1405 nián 年， tā 他 zài 在 dōng fāng 东方 bǐ 比 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 xiǎng 享 shèng míng 盛名。 tiē mù ér 帖木儿 dài lǐng 带领 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 měng gǔ 蒙古 cán bù 残部 chóng xīn 重新 qǔ 取 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利， gōng rù 攻入 yī lǎng 伊朗、 yī lā kè 伊拉克 hè 和 yìn dù 印度 běi bù 北部。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě lián 可怜 wǒ 我， bìng 并 méi yǒu 没有 wéi nán 为难 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 wǒ 我 bèi 被 zhuā zhù 抓住 yǐ hòu 以后 yāo qiú 要求 bǔ piào 补票。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā men 它们 quē yí bù kě 缺一不可， kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shàng yī 上衣 shì 是 kuān sōng 宽松 shì 式 de 的， kě yǐ 可以 jì 系 yāo dài 腰带 yǐ 以 tū xiǎn 凸显 nǐ de 你的 líng lóng 玲珑 xì yāo 细腰！
dàn shì 但是 zhào piàn 照片 dāng zhōng 当中 de 的 hóu zi 猴子 bìng 并 bú shi 不是 héng hé hóu 恒河猴。
qià féng 恰逢 zǎo qiū 早秋 shí jié 时节 qīng lǎng 清朗 de 的 yì tiān 一天， kōng qì 空气 liáng shuǎng 凉爽、 qīng xīn 清新， lù shang 路上 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 chē liàng 车辆， shù mù 树木 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
zhè ge 这个 ( lí rèn 离任 de 的 ) rén 人 yě xǔ 也许 duì 对 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 ér qiě 而且 ( yǐ jīng 已经 ) bù néng 不能 zhuān xīn 专心 yú 于 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 - - - - rán ér 然而 nín de 您的 tuán duì 团队 réng rán 仍然 xū yào 需要 wán chéng 完成 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
dì wáng 帝王 jí 藉 wǒ 我 zuò 坐 guó 国 wèi 位。 jūn wáng 君王 jí 藉 wǒ 我 dìng 定 gōng píng 公平。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn lai 看来， shuō 说 xiàng sheng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng sheng 相声。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 fā shēng 发生， yóu qí shì 尤其是 léi bào 雷暴， shì 是 dǎo zhì 导致 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 yán wu 延误 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因， mǎ kè 马克 sōng 松 shuō 说。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 shì 是 qīn xí 侵袭 chéng dù 程度 zuì gāo 最高 de 的 nǎo liú 脑瘤 zhī yī 之一， bìng rén 病人 cún huó 存活 shí jiān 时间 jī běn 基本 bù 不 chāo guò 超过 liǎng 两 nián 年。
dài 带 hái zi 孩子 qù 去 kàn kan 看看 quán kē yī shī 全科医师， huò 或 qù 去 yī 一 tàng 趟 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所！
cǐ wài 此外， duì yú 对于 yì xiē 一些 duǎn piàn 短片， pì rú 譬如 yǒu 有 bàn 半 xiǎo 小 shí cháng 时长， yě 也 jiāng 将 xū yào 需要 yī míng 一名 dǎo yǎn 导演。
è mó 恶魔 zú 族 zhōu 周： mó 魔 yǐ jí 以及 jiǎo 角 mó 魔 dū jūn 督军 de 的 chǎn liàng 产量 jiā bèi 加倍。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们， bái tiān 白天 shàng bān 上班， wǎn shang 晚上 huí jiā 回家， chī 吃 de 的 què shì 却是 lián jià 廉价 jī ròu 鸡肉 hè 和 lěng dòng 冷冻 qīng dòu 青豆 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 dùn jiǎo 钝角 sān jiǎo xíng 三角形。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zuì xīn 最新 lèi xíng 类型 de 的 yǐng dié jī 影碟机 kāi shǐ 开始 le 了 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外， dāng jīn 当今 yǒu guān 有关 yǐn sī 隐私 hé 和 ān quán 安全 de 的 guān qiè 关切 yě 也 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè ge 这个 bù zú wéi píng 不足为凭， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 de 的！

ประโยคภาษาจีน
qià qiǎo 恰巧 yǒu 有 tóng shì 同事 dāng shí 当时 dé zhī 得知， yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 nǚ shì 女士 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 zhuǎn zū 转租 qí 其 wèi yú 位于 gǎng dǎo 港岛 bàn shān qū 半山区 gōng yù 公寓 lǐ 里 de 的 dì 第 sān gè 三个 wò shì 卧室。
qià dàng 恰当 de 的 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 xiāo chú 消除 le 了 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 cán yú 残余 de 的 dà liàng 大量 fèi wù 废物 hè 和 xián sǎn 闲散， bìng qiě 并且 shí jì 实际 de 地 zēng jiā 增加 le 了 líng huó xìng 灵活性。
pà mò 帕默 rèn wéi 认为， jié kè 杰克 shì zài 是在 xún chóu 寻仇， yīn wèi 因为 zài 在 bō sī ní yà 波斯尼亚 de 的 nà cì 那次 rèn wu 任务 zhōng 中， jié kè 杰克 shī qù 失去 le 了 suǒ yǒu 所有 duì yǒu 队友， ér 而 pà mò 帕默 shì 是 shòu quán 授权 nà cì 那次 rèn wu 任务 de 的 rén 人。
tiě zi 帖子 lái zì 来自 chán zōng 禅宗 jiā tíng 家庭 xí guàn 习惯 de 的 tóu gǎo rén 投稿人 màn dí 曼迪《 yòng 用 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 fāng shì 方式 shēng huó 生活》
zhè 这 liǎng zhě 两者 pái fàng 排放 de 的 yān huī 烟灰 hé jì 合计 zhàn 占 le 了 měi nián 每年 jìn rù 进入 dà qì 大气 de 的 yān huī 烟灰 de 的 10% 。
dàn shì 但是 hǎi dēng 海登 shuō 说， bǐ 比 shēn tǐ 身体 yì shí 意识 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 dāng xià 当下 shí kè 时刻 de 的 yì shí 意识。
dàn shì 但是 hú rén duì 湖人队 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 yuàn yì 愿意 ràng 让 tā men 他们 bèi 被 yí gè 一个 qiú yuán 球员 qiān zhe bí zi zǒu 牵着鼻子走 ne 呢？
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
tiē mù ér 帖木儿 sǐ 死 yú 于 1405 nián 年， tā 他 zài 在 dōng fāng 东方 bǐ 比 zài 在 xī fāng 西方 gèng 更 xiǎng 享 shèng míng 盛名。 tiē mù ér 帖木儿 dài lǐng 带领 chéng jí sī hán 成吉思汗 de 的 měng gǔ 蒙古 cán bù 残部 chóng xīn 重新 qǔ 取 dé liǎo 得了 shèng lì 胜利， gōng rù 攻入 yī lǎng 伊朗、 yī lā kè 伊拉克 hè 和 yìn dù 印度 běi bù 北部。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。
dàn shì 但是 huǒ chē 火车 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 dōu 都 kě lián 可怜 wǒ 我， bìng 并 méi yǒu 没有 wéi nán 为难 wǒ 我， zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 wǒ 我 bèi 被 zhuā zhù 抓住 yǐ hòu 以后 yāo qiú 要求 bǔ piào 补票。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā men 它们 quē yí bù kě 缺一不可， kě yǐ 可以 ér qiě 而且 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成 de 的。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shàng yī 上衣 shì 是 kuān sōng 宽松 shì 式 de 的， kě yǐ 可以 jì 系 yāo dài 腰带 yǐ 以 tū xiǎn 凸显 nǐ de 你的 líng lóng 玲珑 xì yāo 细腰！
dàn shì 但是 zhào piàn 照片 dāng zhōng 当中 de 的 hóu zi 猴子 bìng 并 bú shi 不是 héng hé hóu 恒河猴。
qià féng 恰逢 zǎo qiū 早秋 shí jié 时节 qīng lǎng 清朗 de 的 yì tiān 一天， kōng qì 空气 liáng shuǎng 凉爽、 qīng xīn 清新， lù shang 路上 jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 chē liàng 车辆， shù mù 树木 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 biàn huàn 变换 yán sè 颜色。
zhè ge 这个 ( lí rèn 离任 de 的 ) rén 人 yě xǔ 也许 duì 对 xīn 新 de 的 gōng zuò 工作 mèng mèi yǐ qiú 梦寐以求 ér qiě 而且 ( yǐ jīng 已经 ) bù néng 不能 zhuān xīn 专心 yú 于 mù qián 目前 de 的 gōng zuò 工作 - - - - rán ér 然而 nín de 您的 tuán duì 团队 réng rán 仍然 xū yào 需要 wán chéng 完成 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
dì wáng 帝王 jí 藉 wǒ 我 zuò 坐 guó 国 wèi 位。 jūn wáng 君王 jí 藉 wǒ 我 dìng 定 gōng píng 公平。
è rén 恶人 què 却 bù dé 不得 fú lè 福乐， yě 也 bù dé 不得 cháng jiǔ 长久 de 的 nián 年 rì 日。 zhè nián 这年 rì hǎo 日好 xiàng 像 yǐng r 影儿， yīn 因 tā 他 bù 不 jìng wèi 敬畏 shén 神。
dàn shì 但是 xiàn jīn 现今 zhuàng kuàng 状况 kàn lai 看来， shuō 说 xiàng sheng 相声 de 的 zhǐ 只 wèi 为 qián 钱 zài 在 shuō 说 xiàng sheng 相声。
è liè 恶劣 tiān qì 天气 de 的 fā shēng 发生， yóu qí shì 尤其是 léi bào 雷暴， shì 是 dǎo zhì 导致 kōng zhōng 空中 jiāo tōng 交通 yán wu 延误 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因， mǎ kè 马克 sōng 松 shuō 说。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zuò wéi 作为 yí gè 一个 gù wèn 顾问， nǐ 你 biàn 便 huì 会 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 zī xún 咨询 de 的 lì chǎng 立场 ràng 让 nǐ de 你的 hái zi 孩子 yī kào 依靠 zì jǐ 自己 de 的 pàn duàn lì 判断力 lái 来 xuǎn zé 选择 zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 .
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 shì 是 qīn xí 侵袭 chéng dù 程度 zuì gāo 最高 de 的 nǎo liú 脑瘤 zhī yī 之一， bìng rén 病人 cún huó 存活 shí jiān 时间 jī běn 基本 bù 不 chāo guò 超过 liǎng 两 nián 年。
dài 带 hái zi 孩子 qù 去 kàn kan 看看 quán kē yī shī 全科医师， huò 或 qù 去 yī 一 tàng 趟 xìng jiàn kāng 性健康 zhěn suǒ 诊所！
cǐ wài 此外， duì yú 对于 yì xiē 一些 duǎn piàn 短片， pì rú 譬如 yǒu 有 bàn 半 xiǎo 小 shí cháng 时长， yě 也 jiāng 将 xū yào 需要 yī míng 一名 dǎo yǎn 导演。
è mó 恶魔 zú 族 zhōu 周： mó 魔 yǐ jí 以及 jiǎo 角 mó 魔 dū jūn 督军 de 的 chǎn liàng 产量 jiā bèi 加倍。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 rén men 人们， bái tiān 白天 shàng bān 上班， wǎn shang 晚上 huí jiā 回家， chī 吃 de 的 què shì 却是 lián jià 廉价 jī ròu 鸡肉 hè 和 lěng dòng 冷冻 qīng dòu 青豆 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 sān jiǎo xíng 三角形 shì 是 dùn jiǎo 钝角 sān jiǎo xíng 三角形。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， liǎng 两 zhòng 种 zuì xīn 最新 lèi xíng 类型 de 的 yǐng dié jī 影碟机 kāi shǐ 开始 le 了 jìng zhēng 竞争。
cǐ wài 此外， dāng jīn 当今 yǒu guān 有关 yǐn sī 隐私 hé 和 ān quán 安全 de 的 guān qiè 关切 yě 也 yù yǎn yù liè 愈演愈烈。
zhè ge 这个 bù zú wéi píng 不足为凭， dàn 但 wǒ 我 què shí 确实 shì 是 zhè yàng 这样 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子