ประโยคภาษาจีน- 带上绿色标签但质量平平的产品还不足以吸引消费者中文句子 (425867) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài shàng 带上 “ lǜ sè 绿色 ” biāo qiān 标签 dàn 但 zhì liàng 质量 píng píng 平平 de 的 chǎn pǐn 产品 hái 还 bù zú yǐ 不足以 xī yǐn 吸引 xiāo fèi zhě 消费者。
A mediocre product with a “green” label is not enough for consumers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shuō 说 tā 他 méi 没 bǎ 把 shēng mìng 生命 duàn sòng 断送 zài 在 xiàn kēng 陷坑 lǐ 里， dàn 但 tā 他 yě 也 sì hū 似乎 gǎn dào 感到 yǐ 已 zài na r 在那儿 yòng 用 wán le 完了 lì qi 力气。
cǐ wài 此外， wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为， zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 hé 和 tòu guò 透过 hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 jiē chù 接触 dào 到 sè qíng 色情 wù pǐn 物品， shì 是 dǎo zhì 导致 fēi lǐ 非礼 àn jiàn 案件 zēng jiā 增加 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， mèng jiā lā guó zhèng fǔ 孟加拉国政府 zhèng zài 正在 qiáng zhì xìng 强制性 shǐ yòng 使用 huáng má 黄麻 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装。
è rén 恶人 wèi hé 为何 qīng màn 轻慢 shén 神， xīn li 心里 shuō 说， nǐ 你 bì 必 bù 不 zhuī jiū 追究。
è rén 恶人 de 的 xīn 心， lè rén 乐人 shòu 受 huò 祸， tā 他 yǎn 眼 bìng bù 并不 lián mǐn 怜悯 lín shè 邻舍。
zhè ge 这个 CIA guān yuán 官员 guī dàng 归档 le 了 zhè cì 这次 bú kuài 不快 de 的 jiē chù 接触 bìng qiě 并且 wèi 未 xiàng 向 Ān màn 安曼 zhī wài 之外 de 的 rèn hé rén 任何人 tòu lù 透露 guò 过 cǐ shì 此事。
dàn shì 但是 xiàn shì 现世 zhǔ yì 主义 yǐ jí 以及 fǎn duì 反对 tiān zhǔ jiào 天主教 guò qù 过去 shí shī 实施 de 的 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 de 的 fǎn chōng lì 反冲力， zhèng zài 正在 xíng jìn 行进： 2009 nián 年 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 hūn lǐ 婚礼 zuì zhōng 最终 qǔ dài 取代 le 了 jiāo táng hūn lǐ 教堂婚礼。
dài shàng 带上 nǐ de 你的 gōu 钩 máo 锚， jì 系 hǎo 好 bīng zhuǎ 冰爪， — — nǐ 你 xū yào 需要 fú hé 符合 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 shè bèi 设备 lái 来 zhēng fú 征服 zhè ge 这个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 hǎi shí 海蚀 zhù 柱， tā 它 wèi yú 位于 kuáng yě 狂野 de 的 huò yī 霍伊 dǎo shàng 岛上 nà xiē 那些 quán 全 yīng guó 英国 zuì gāo 最高 de 的 xuán yá 悬崖 fù jìn 附近 de 的 jìn 近 hǎi lǐ 海里。
è 恶 yǐ 以 sǎo 扫， shǐ 使 tā 他 de 的 shān lǐng 山岭 huāng liáng 荒凉， bǎ 把 tā 他 de 的 de 地 yè 业 jiāo gěi 交给 kuàng yě 旷野 de 的 yě gǒu 野狗。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 shǐ 使 nà wèi 那位 jià shǐ 驾驶 jǐn shèn 谨慎 jiè jù 戒惧。
zhè ge 这个 “ yù jiào yú lè 寓教于乐 ” de 的 lǐng yù 领域 jiāng duì 将对 měi ge rén 每个人（ cóng 从 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 bāo zhuāng 包装 hé 和 xíng xiāo 行销 de 的 qǐ yè jiā 企业家 dào 到 jì suàn jī 计算机 chéng xù yuán 程序员、 zhì tú 制图 yì shù jiā 艺术家、 dòng màn 动漫 jiā 家 hé 和 jiào yù jiā 教育家） kāi fàng 开放。
dài dòng 带动 zhuàn pán 转盘 xuán zhuǎn 旋转 de 的 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 huài le 坏了。
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 像 cóng 从 zhí wù 植物 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来 de 的 gēn xū 根须 yí yàng 一样 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 kuò sàn 扩散。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 yǐ 以 lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪 de 的 fāng shì 方式 chéng dān 承担 guó fáng 国防 shàng 上 de 的 fēng xiǎn 风险；
zhè ge 这个 “ mù cái 木材 néng yuán 能源 tè bié 特别 kě 可 tì dài 替代 zī yuán 资源 jì huà 计划 ” de 的 shǒu zì mǔ 首字母 hé chéng cí 合成词 shì 是 “ jù mù 锯木 zhě 者（ SAWER ） ” ， zhè 这 dào 倒 zhēn shi 真是 bǎ 把 jì huà 计划 shuō míng 说明 dé 得 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 jì huà 计划 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 jì lù 记录。
cǐ wài 此外， jiā yíng 家蝇 MT jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 rè wěn dìng xìng 热稳定性。
dài 带 lā liàn 拉链 fēng kǒu 封口 de 的 sù liào dài 塑料袋 - yòng lái 用来 fàng 放 bèi 被 shuǐ yín 水银 wū rǎn 污染 de 的 líng suì 零碎 wù pǐn 物品 huò 或 shè bèi 设备
zhè ge 这个 yì zhōu 一周 kāi shì 开市 liǎng cì 两次 de 的 shì chǎng 市场 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 lái zì 来自 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 guā nóng 瓜农 de 的 xī guā 西瓜。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出， zhì shǎo 至少 shì 是 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 de 的， shú tòu 熟透 kuài yào 快要 làn diào 烂掉 de 的 shuǐ guǒ 水果 wèi dao 味道 cái 才 shì 是 nà 那 zuì hòu 最后 de 的 wèi dao 味道。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 fǔ shì 俯视 gǎng kǒu 港口， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 yōng yǒu 拥有 yuán xíng 圆形 tiān dǐng 天顶 huó 和 qū xiàn 曲线 wài xíng 外形 de 的 diāo sù 雕塑。
dài yǒu 带有 dú lì 独立 de 的 “ rù kǒu 入口 ” ， wèi 为 kè hù 客户 hé 和 fān yì 翻译 shuāng rèn 双刃 wǎng zhàn 网站。
xī 悉 pà 帕 • gé lán tè 格兰特 hé 和 mǎ lì 玛丽 • lǐ áng 里昂 xī wàng xué xiào 希望学校 néng 能 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 xiào shè 校舍， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 jiù 就 kě yǐ 可以 cún zài 存在 xià qù 下去。
dài yǒu 带有 kū lóu 骷髅 tóu 头 tú àn 图案 de 的 T恤 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 hé 和 líng shòu diàn 零售店 dōu 都 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè ge 这个 bù chéng shí 不诚实 de 的 jīng lǐ 经理 zhà qǔ 诈取 le 了 gōng sī 公司 jǐ bǎi wàn 几百万 yīng bàng 英镑。
wù kōng 悟空 huà 画 le 了 yí gè 一个 juān 圈， táng sēng 唐僧 ān quán 安全 le 了； xiǎo píng 小平 huà 画 le 了 gè 个 juān 圈， shēn zhèn 深圳 fù yù 富裕 le 了； nǐ 你 huà 画 le 了 yí gè 一个 juān 圈， nǐ 你 yòu 又 niào chuáng 尿床 le 了。
zhè ge 这个 shì wài táo yuán 世外桃源 jiàn 建 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 Ān dì sī 安第斯 shān shàng 山上， yǒu shí hou 有时候 bèi 被 chēng zuò 称作 “ yìn jiā 印加 wén míng 文明 shī luò 失落 de 的 chéng shì 城市 ” 。
huàn 患 yè máng zhèng 夜盲症 de 的 rén 人， quē fá 缺乏 de 的 wéi shēng sù 维生素 shì 是 shén me 什么？？？
cǐ wài 此外， nín de 您的 xīn 新 xié yì 协议 kě 可 kuò zhǎn 扩展 dào 到 nín de 您的 xīn 新 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bìng 并 tián chōng 填充 xīn 新 yòu xià jiǎo 右下角 de 的 dān yuán gé 单元格。
dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 chén fú 沉浮 , gǎn qíng 感情 de 的 cuò zhé 挫折 hè 和 yǔ 与 wǒ 我 fù qīn 父亲 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dòu zhēng 斗争 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zuì 最 qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西 .
dài 带 zhe 着 mǔ qīn 母亲 guò shì 过世 de 的 shāng tòng 伤痛， tiān 天 qí 骐 shè jì 设计 le 了 lèi zhū 泪珠 xíng zhuàng 形状 de 的 bǎo shí 宝石。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 shuō 说 tā 他 méi 没 bǎ 把 shēng mìng 生命 duàn sòng 断送 zài 在 xiàn kēng 陷坑 lǐ 里， dàn 但 tā 他 yě 也 sì hū 似乎 gǎn dào 感到 yǐ 已 zài na r 在那儿 yòng 用 wán le 完了 lì qi 力气。
cǐ wài 此外， wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为， zài 在 shì miàn 市面 shàng 上 hé 和 tòu guò 透过 hù lián wǎng 互联网 kě yǐ 可以 jiē chù 接触 dào 到 sè qíng 色情 wù pǐn 物品， shì 是 dǎo zhì 导致 fēi lǐ 非礼 àn jiàn 案件 zēng jiā 增加 de 的 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， mèng jiā lā guó zhèng fǔ 孟加拉国政府 zhèng zài 正在 qiáng zhì xìng 强制性 shǐ yòng 使用 huáng má 黄麻 shāng pǐn 商品 bāo zhuāng 包装。
è rén 恶人 wèi hé 为何 qīng màn 轻慢 shén 神， xīn li 心里 shuō 说， nǐ 你 bì 必 bù 不 zhuī jiū 追究。
è rén 恶人 de 的 xīn 心， lè rén 乐人 shòu 受 huò 祸， tā 他 yǎn 眼 bìng bù 并不 lián mǐn 怜悯 lín shè 邻舍。
zhè ge 这个 CIA guān yuán 官员 guī dàng 归档 le 了 zhè cì 这次 bú kuài 不快 de 的 jiē chù 接触 bìng qiě 并且 wèi 未 xiàng 向 Ān màn 安曼 zhī wài 之外 de 的 rèn hé rén 任何人 tòu lù 透露 guò 过 cǐ shì 此事。
dàn shì 但是 xiàn shì 现世 zhǔ yì 主义 yǐ jí 以及 fǎn duì 反对 tiān zhǔ jiào 天主教 guò qù 过去 shí shī 实施 de 的 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 de 的 fǎn chōng lì 反冲力， zhèng zài 正在 xíng jìn 行进： 2009 nián 年 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 hūn lǐ 婚礼 zuì zhōng 最终 qǔ dài 取代 le 了 jiāo táng hūn lǐ 教堂婚礼。
dài shàng 带上 nǐ de 你的 gōu 钩 máo 锚， jì 系 hǎo 好 bīng zhuǎ 冰爪， — — nǐ 你 xū yào 需要 fú hé 符合 jì shù guī fàn 技术规范 de 的 shè bèi 设备 lái 来 zhēng fú 征服 zhè ge 这个 biāo zhì xìng 标志性 de 的 hǎi shí 海蚀 zhù 柱， tā 它 wèi yú 位于 kuáng yě 狂野 de 的 huò yī 霍伊 dǎo shàng 岛上 nà xiē 那些 quán 全 yīng guó 英国 zuì gāo 最高 de 的 xuán yá 悬崖 fù jìn 附近 de 的 jìn 近 hǎi lǐ 海里。
è 恶 yǐ 以 sǎo 扫， shǐ 使 tā 他 de 的 shān lǐng 山岭 huāng liáng 荒凉， bǎ 把 tā 他 de 的 de 地 yè 业 jiāo gěi 交给 kuàng yě 旷野 de 的 yě gǒu 野狗。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zhuàng kuàng 状况 shǐ 使 nà wèi 那位 jià shǐ 驾驶 jǐn shèn 谨慎 jiè jù 戒惧。
zhè ge 这个 “ yù jiào yú lè 寓教于乐 ” de 的 lǐng yù 领域 jiāng duì 将对 měi ge rén 每个人（ cóng 从 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 bāo zhuāng 包装 hé 和 xíng xiāo 行销 de 的 qǐ yè jiā 企业家 dào 到 jì suàn jī 计算机 chéng xù yuán 程序员、 zhì tú 制图 yì shù jiā 艺术家、 dòng màn 动漫 jiā 家 hé 和 jiào yù jiā 教育家） kāi fàng 开放。
dài dòng 带动 zhuàn pán 转盘 xuán zhuǎn 旋转 de 的 jī xiè zhuāng zhì 机械装置 huài le 坏了。
è xìng 恶性 jiāo zhì liú 胶质瘤 tōng 通 cháng huì 常会 xiàng 像 cóng 从 zhí wù 植物 shēn zhǎn 伸展 chū lái 出来 de 的 gēn xū 根须 yí yàng 一样 zài 在 nǎo 脑 nèi 内 kuò sàn 扩散。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 再 yǐ 以 lín zhèn mó qiāng 临阵磨枪 de 的 fāng shì 方式 chéng dān 承担 guó fáng 国防 shàng 上 de 的 fēng xiǎn 风险；
zhè ge 这个 “ mù cái 木材 néng yuán 能源 tè bié 特别 kě 可 tì dài 替代 zī yuán 资源 jì huà 计划 ” de 的 shǒu zì mǔ 首字母 hé chéng cí 合成词 shì 是 “ jù mù 锯木 zhě 者（ SAWER ） ” ， zhè 这 dào 倒 zhēn shi 真是 bǎ 把 jì huà 计划 shuō míng 说明 dé 得 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 jì huà 计划 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 jì lù 记录。
cǐ wài 此外， jiā yíng 家蝇 MT jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 rè wěn dìng xìng 热稳定性。
dài 带 lā liàn 拉链 fēng kǒu 封口 de 的 sù liào dài 塑料袋 - yòng lái 用来 fàng 放 bèi 被 shuǐ yín 水银 wū rǎn 污染 de 的 líng suì 零碎 wù pǐn 物品 huò 或 shè bèi 设备
zhè ge 这个 yì zhōu 一周 kāi shì 开市 liǎng cì 两次 de 的 shì chǎng 市场 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 lái zì 来自 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 guā nóng 瓜农 de 的 xī guā 西瓜。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zhǐ chū 指出， zhì shǎo 至少 shì 是 shuǐ guǒ 水果 lèi 类 de 的， shú tòu 熟透 kuài yào 快要 làn diào 烂掉 de 的 shuǐ guǒ 水果 wèi dao 味道 cái 才 shì 是 nà 那 zuì hòu 最后 de 的 wèi dao 味道。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 fǔ shì 俯视 gǎng kǒu 港口， yóu rú 犹如 yī zuò 一座 yōng yǒu 拥有 yuán xíng 圆形 tiān dǐng 天顶 huó 和 qū xiàn 曲线 wài xíng 外形 de 的 diāo sù 雕塑。
dài yǒu 带有 dú lì 独立 de 的 “ rù kǒu 入口 ” ， wèi 为 kè hù 客户 hé 和 fān yì 翻译 shuāng rèn 双刃 wǎng zhàn 网站。
xī 悉 pà 帕 • gé lán tè 格兰特 hé 和 mǎ lì 玛丽 • lǐ áng 里昂 xī wàng xué xiào 希望学校 néng 能 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 xiào shè 校舍， zhè yàng 这样 xué xiào 学校 jiù 就 kě yǐ 可以 cún zài 存在 xià qù 下去。
dài yǒu 带有 kū lóu 骷髅 tóu 头 tú àn 图案 de 的 T恤 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 hé 和 líng shòu diàn 零售店 dōu 都 shì 是 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 zhǔ tí 主题。
zhè ge 这个 bù chéng shí 不诚实 de 的 jīng lǐ 经理 zhà qǔ 诈取 le 了 gōng sī 公司 jǐ bǎi wàn 几百万 yīng bàng 英镑。
wù kōng 悟空 huà 画 le 了 yí gè 一个 juān 圈， táng sēng 唐僧 ān quán 安全 le 了； xiǎo píng 小平 huà 画 le 了 gè 个 juān 圈， shēn zhèn 深圳 fù yù 富裕 le 了； nǐ 你 huà 画 le 了 yí gè 一个 juān 圈， nǐ 你 yòu 又 niào chuáng 尿床 le 了。
zhè ge 这个 shì wài táo yuán 世外桃源 jiàn 建 zài 在 gāo gāo 高高 de 的 Ān dì sī 安第斯 shān shàng 山上， yǒu shí hou 有时候 bèi 被 chēng zuò 称作 “ yìn jiā 印加 wén míng 文明 shī luò 失落 de 的 chéng shì 城市 ” 。
huàn 患 yè máng zhèng 夜盲症 de 的 rén 人， quē fá 缺乏 de 的 wéi shēng sù 维生素 shì 是 shén me 什么？？？
cǐ wài 此外， nín de 您的 xīn 新 xié yì 协议 kě 可 kuò zhǎn 扩展 dào 到 nín de 您的 xīn 新 shù jù 数据 lèi xíng 类型， bìng 并 tián chōng 填充 xīn 新 yòu xià jiǎo 右下角 de 的 dān yuán gé 单元格。
dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 chén fú 沉浮 , gǎn qíng 感情 de 的 cuò zhé 挫折 hè 和 yǔ 与 wǒ 我 fù qīn 父亲 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dòu zhēng 斗争 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zuì 最 qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西 .
dài 带 zhe 着 mǔ qīn 母亲 guò shì 过世 de 的 shāng tòng 伤痛， tiān 天 qí 骐 shè jì 设计 le 了 lèi zhū 泪珠 xíng zhuàng 形状 de 的 bǎo shí 宝石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子