ประโยคภาษาจีน- 但是王子说让我们把她当作一个恩赐然而我不知道为什么但是我的心已经被这个美丽的孩子揪住了我觉得我不能离开她中文句子 (425926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 shuō 说： “ ràng 让 wǒ men 我们 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yí gè 一个 ēn cì 恩赐， rán ér 然而， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 wèi shén me 为什么， dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn 心 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhè ge 这个 měi lì 美丽 de 的 hái zi 孩子 jiū zhù 揪住 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 bù néng 不能 lí kāi 离开 tā 她。
But the prince answered, "Let me have it as a gift, then. I know not why, but my heart is drawn towards this beautiful child, and I feel I cannot live without her.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 huán jìng bǎo hù 环境保护 jī gòu 机构 zài 在 “ yǐn yòng shuǐ 饮用水 měng 锰 jiàn kāng zī xún 健康咨询 ” （ PDF ） zhōng 中 tuī jiàn 推荐 le 了 yì xiē 一些 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 chāo yuè 超越。
dài shàng 带上 dǎ bāo 打包 hǎo 好 de 的 niào bù 尿布， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 yě 也 jiù xù 就绪， nǐ men 你们 liǎ 俩 de 的 yī wù 衣物 yě 也 tí qián 提前 ná chū 拿出 lái 来。
è rén 恶人 mào shèng 茂盛 rú cǎo 如草， yí qiè 一切 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 fā wàng 发旺 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 tā men 他们 yào 要 miè wáng 灭亡， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 hái 还 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 xué fèi 学费 jiǎn miǎn 减免 huǎn 缓、 qín gōng zhù xué 勤工助学、 kùn nan 困难 bǔ zhù 补助 děng 等 bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 kùn nan 困难 xué sheng 学生 de 的 cuò shī 措施。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 “ huà xué 化学 nǎo dài 脑袋 ” hé 和 nà ge 那个 “ guān cai ráng zi 棺材瓤子 ” yí yàng 一样， shǐ 使 wǒ 我 bù yóu de 不由得 jiào jué 叫绝。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 gēn 跟 tā 他 de 的 tóng méng guó 同盟国 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 kùn nan 困难 shàng 上 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gòng míng 共鸣。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zǔ ài 阻碍 le 了 xiū lù 修路。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 gōng néng 功能， rú 如 xiāo xi 消息 jì lù 记录、 shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 shù jù 数据 kuò chōng 扩充 xiāo xi 消息、 yǐ jí 以及 gēn jù 根据 nín de 您的 xū yào 需要 dìng zhì 定制 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 míng bai 明白， nǐ men 你们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dòu hào 逗号 ér yǐ 而已。
zhè ge 这个 “ fú wù qì 服务器 zhěn suǒ 诊所 ” zhuān lán 专栏 de 的 wèi lái 未来 bù fen 部分 jiāng 将 shuō míng 说明 jiǎn biàn 简便 lián wǎng 联网 zì dòng huà 自动化 de 的 shì lì 示例。
è dú 恶毒 nǚ rén 女人 bèi 被 kàn zuò 看作 xié è 邪恶 hè 和 guǐ zhà 诡诈 de 的 fù nǚ 妇女
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， gè xìng huà 个性化 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 shēng lǐ 生理 yǐng xiǎng 影响 — — shì shí shàng 事实上 tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shén jīng 神经 tōng lù 通路。
kǎi 恺 àn zhào 按照 rén jiā 人家 jiāo gěi 教给 tā 她 de 的 bàn fǎ 办法， yòu shǒu 右手 wò 握 qǐ 起 quán tou 拳头 qīng qīng de 轻轻地 chuí jī 捶击 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè 这 jiù shì 就是 chàn huǐ 忏悔 de 的 biǎo shì 表示。
cǐ wài 此外， xiǎo wān 小湾 dà bà 大坝 jiāng yú 将于 2013 nián 年 wán gōng 完工， wán gōng 完工 hòu 后 de 的 xiǎo wān 小湾 dà bà 大坝 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 gǒng xíng 拱形 dà bà 大坝， shì 是 jì 继 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 de 的 sān xiá gōng chéng 三峡工程 hòu 后， zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程， gāi 该 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ 已 xù 蓄 mǎn 满。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 jiě jué 解决。 nán xìng 男性 zhǐ xū 只需 yí gè 一个 yuè 月 chī 吃 yí cì 一次 yào piàn 药片， huò zhě 或者 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 fú yòng 服用 yí cì 一次。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， yáng guāng 阳光 zài 在 wǒ 我 ān jìng 安静 de 的 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 zhōng 中， chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè 这 zuò 座 pò jiù 破旧 huāng liáng 荒凉 de 的 tǎ lóu 塔楼 yòu 又 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 wèn tí 问题： yóu yú 由于 jiāo tōng 交通 zào chéng 造成 de 的 dì miàn 地面 zhèn dòng 震动 shǐ de 使得 tǎ lóu 塔楼 de 的 qiáng tǐ 墙体 bō luò 剥落， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 huì 会 diào luò 掉落， zá 砸 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xíng rén 行人。
zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 nán rén 男人 diū 丢 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。
dài 带 zhèng 正 diàn jí 电极 de 的 bō piàn 玻片 zài 在 suǒ yǒu 所有 bù jiàn 部件 lǐ 里 tí gōng 提供 le 了 gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 zhān zhuó xìng 粘着性 hé 和 wěn gù 稳固 de 的 máo 锚 dìng xìng 定性， tí gāo 提高 le 了 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 hé 和 kě dú xìng 可读性。
zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 huān yíng 欢迎 dú zhě 读者 tóu shū 投书 zī xún 谘询 qí 其 qiè shēn 切身 yī 医 lè 乐 wèi shēng 卫生 yí nán 疑难， yóu 由 gāi 该 zhì 志 tè yuē 特约 de 的 yī shī 医师 lái 来 jiě dá 解答。
yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， xiù lì 秀丽 de 的 shān chuān 山川， qīng 清 xī líng 西陵 děng 等 zhòng duō 众多 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， gòu chéng 构成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 lǚ yóu 旅游 zī yuán yōu shì 资源优势。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 qī líng 欺凌 ruò xiǎo 弱小 de 的 rén 人、 piàn zi 骗子、 bái chī 白吃 bái hē zhě 白喝者、 wú yè yóu mín 无业游民 hé 和 shí bu shí 时不时 de 的 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者。
dàn shì 但是 shèn ér 甚而 yǔ 与 zài 在 kōng jiān 空间 de 的 zhè ge 这个 jú xiàn 局限， shéi 谁 shuō 说 háo huá 豪华、 shū shì 舒适 hé 和 yàng shì 样式 bú shi 不是 kě néng 可能 de 的？
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。
dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 chén fú 沉浮 , gǎn qíng 感情 de 的 cuò zhé 挫折 hè 和 yǔ 与 wǒ 我 fù qīn 父亲 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dòu zhēng 斗争 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zuì 最 qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西 .
dài 带 zhe 着 bēi 杯 yán 沿 bì 哔 bì 哔 bō bō 啵啵 de 的 zhū 珠 zhuàng 状 pào mò 泡沫
dài 带 zhe 着 yí dǎo sù 胰岛素 zhí rù 植入 bèng 泵 de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 dù qí 肚脐 chuān kǒng 穿孔 de 的 kě xíng xìng 可行性。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 huán jìng bǎo hù 环境保护 jī gòu 机构 zài 在 “ yǐn yòng shuǐ 饮用水 měng 锰 jiàn kāng zī xún 健康咨询 ” （ PDF ） zhōng 中 tuī jiàn 推荐 le 了 yì xiē 一些 chǔ lǐ 处理 jì shù 技术。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在。 tā men 他们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 jìn rù 进入 nèi kē 内科 fù shǔ 附属 zhuān yè 专业， rú 如 xīn zāng bìng xué 心脏病学 huó 和 zhǒng liú xué 肿瘤学。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā men 他们 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 chāo yuè 超越。
dài shàng 带上 dǎ bāo 打包 hǎo 好 de 的 niào bù 尿布， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 xū yào 需要 de 的 dōng xi 东西 yě 也 jiù xù 就绪， nǐ men 你们 liǎ 俩 de 的 yī wù 衣物 yě 也 tí qián 提前 ná chū 拿出 lái 来。
è rén 恶人 mào shèng 茂盛 rú cǎo 如草， yí qiè 一切 zuò niè 作孽 zhī rén 之人 fā wàng 发旺 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 tā men 他们 yào 要 miè wáng 灭亡， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。
cǐ wài 此外， xué xiào 学校 hái 还 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 xué fèi 学费 jiǎn miǎn 减免 huǎn 缓、 qín gōng zhù xué 勤工助学、 kùn nan 困难 bǔ zhù 补助 děng 等 bāng zhù 帮助 jīng jì 经济 kùn nan 困难 xué sheng 学生 de 的 cuò shī 措施。
cǐ wài 此外， tā men 它们 hái 还 hán yǒu 含有 èr 二 yǎng 氧 ( zá 杂 ) qǐ 芑 huó 和 duō lǜ lián běn 多氯联苯， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 zhì ái 致癌 fēng xiǎn 风险。
zhè ge 这个 “ huà xué 化学 nǎo dài 脑袋 ” hé 和 nà ge 那个 “ guān cai ráng zi 棺材瓤子 ” yí yàng 一样， shǐ 使 wǒ 我 bù yóu de 不由得 jiào jué 叫绝。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zài 在 měi guó 美国 gēn 跟 tā 他 de 的 tóng méng guó 同盟国 suǒ 所 miàn duì 面对 de 的 kùn nan 困难 shàng 上 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 gòng míng 共鸣。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 zǔ ài 阻碍 le 了 xiū lù 修路。
cǐ wài 此外， tā 它 hái 还 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 qí tā de 其他的 gōng néng 功能， rú 如 xiāo xi 消息 jì lù 记录、 shǐ yòng 使用 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 shù jù 数据 kuò chōng 扩充 xiāo xi 消息、 yǐ jí 以及 gēn jù 根据 nín de 您的 xū yào 需要 dìng zhì 定制 cuò wù 错误 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 míng bai 明白， nǐ men 你们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 dòu hào 逗号 ér yǐ 而已。
zhè ge 这个 “ fú wù qì 服务器 zhěn suǒ 诊所 ” zhuān lán 专栏 de 的 wèi lái 未来 bù fen 部分 jiāng 将 shuō míng 说明 jiǎn biàn 简便 lián wǎng 联网 zì dòng huà 自动化 de 的 shì lì 示例。
è dú 恶毒 nǚ rén 女人 bèi 被 kàn zuò 看作 xié è 邪恶 hè 和 guǐ zhà 诡诈 de 的 fù nǚ 妇女
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， gè xìng huà 个性化 de 的 jiàn yì 建议 yě 也 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 shēng lǐ 生理 yǐng xiǎng 影响 — — shì shí shàng 事实上 tā 它 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 shén jīng 神经 tōng lù 通路。
kǎi 恺 àn zhào 按照 rén jiā 人家 jiāo gěi 教给 tā 她 de 的 bàn fǎ 办法， yòu shǒu 右手 wò 握 qǐ 起 quán tou 拳头 qīng qīng de 轻轻地 chuí jī 捶击 zì jǐ 自己 de 的 xiōng kǒu 胸口， zhè 这 jiù shì 就是 chàn huǐ 忏悔 de 的 biǎo shì 表示。
cǐ wài 此外， xiǎo wān 小湾 dà bà 大坝 jiāng yú 将于 2013 nián 年 wán gōng 完工， wán gōng 完工 hòu 后 de 的 xiǎo wān 小湾 dà bà 大坝 jiāng 将 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì gāo 最高 de 的 gǒng xíng 拱形 dà bà 大坝， shì 是 jì 继 cháng jiāng 长江 zhōng yóu 中游 de 的 sān xiá gōng chéng 三峡工程 hòu 后， zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 shuǐ diàn gōng chéng 水电工程， gāi 该 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 shuǐ kù 水库 yǐ 已 xù 蓄 mǎn 满。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 jiě jué 解决。 nán xìng 男性 zhǐ xū 只需 yí gè 一个 yuè 月 chī 吃 yí cì 一次 yào piàn 药片， huò zhě 或者 měi 每 sān gè 三个 yuè 月 fú yòng 服用 yí cì 一次。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， yáng guāng 阳光 zài 在 wǒ 我 ān jìng 安静 de 的 kōng kōng dàng dàng 空空荡荡 zhōng 中， chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhè 这 zuò 座 pò jiù 破旧 huāng liáng 荒凉 de 的 tǎ lóu 塔楼 yòu 又 miàn lín 面临 xīn 新 de 的 wèn tí 问题： yóu yú 由于 jiāo tōng 交通 zào chéng 造成 de 的 dì miàn 地面 zhèn dòng 震动 shǐ de 使得 tǎ lóu 塔楼 de 的 qiáng tǐ 墙体 bō luò 剥落， yǒu 有 xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 huì 会 diào luò 掉落， zá 砸 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 xíng rén 行人。
zhè ge 这个 bú xìng 不幸 de 的 nán rén 男人 diū 丢 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 qián 钱。
dài 带 zhèng 正 diàn jí 电极 de 的 bō piàn 玻片 zài 在 suǒ yǒu 所有 bù jiàn 部件 lǐ 里 tí gōng 提供 le 了 gǎi liáng 改良 hòu 后 de 的 zhān zhuó xìng 粘着性 hé 和 wěn gù 稳固 de 的 máo 锚 dìng xìng 定性， tí gāo 提高 le 了 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 hé 和 kě dú xìng 可读性。
zhè ge 这个 zhuān lán 专栏 huān yíng 欢迎 dú zhě 读者 tóu shū 投书 zī xún 谘询 qí 其 qiè shēn 切身 yī 医 lè 乐 wèi shēng 卫生 yí nán 疑难， yóu 由 gāi 该 zhì 志 tè yuē 特约 de 的 yī shī 医师 lái 来 jiě dá 解答。
yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， xiù lì 秀丽 de 的 shān chuān 山川， qīng 清 xī líng 西陵 děng 等 zhòng duō 众多 de 的 míng shèng gǔ jì 名胜古迹， gòu chéng 构成 le 了 tè 特 yǒu de 有的 lǚ yóu 旅游 zī yuán yōu shì 资源优势。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yī rán 依然 huì 会 yǒu 有 qī líng 欺凌 ruò xiǎo 弱小 de 的 rén 人、 piàn zi 骗子、 bái chī 白吃 bái hē zhě 白喝者、 wú yè yóu mín 无业游民 hé 和 shí bu shí 时不时 de 的 jīng shén bìng 精神病 huàn zhě 患者。
dàn shì 但是 shèn ér 甚而 yǔ 与 zài 在 kōng jiān 空间 de 的 zhè ge 这个 jú xiàn 局限， shéi 谁 shuō 说 háo huá 豪华、 shū shì 舒适 hé 和 yàng shì 样式 bú shi 不是 kě néng 可能 de 的？
cǐ wài 此外， nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cè shì 测试、 cāi cè 猜测 huò 或 děng dào 等到 shí jì 实际 shēng chǎn 生产 shí 时 dé dào 得到 shí jì 实际 de 的 shī xiào 失效 shù jù 数据。
dài 带 zhe 着 suǒ yǒu 所有 de 的 chén fú 沉浮 , gǎn qíng 感情 de 的 cuò zhé 挫折 hè 和 yǔ 与 wǒ 我 fù qīn 父亲 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dòu zhēng 斗争 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zuì 最 qí zhōng 其中 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dōng xi 东西 .
dài 带 zhe 着 bēi 杯 yán 沿 bì 哔 bì 哔 bō bō 啵啵 de 的 zhū 珠 zhuàng 状 pào mò 泡沫
dài 带 zhe 着 yí dǎo sù 胰岛素 zhí rù 植入 bèng 泵 de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 dù qí 肚脐 chuān kǒng 穿孔 de 的 kě xíng xìng 可行性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子