ประโยคภาษาจีน- 带所有格的短语搜索只会返回精确匹配结果如清单所示中文句子 (426117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dài 带 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 duǎn yǔ 短语 sōu suǒ 搜索 zhǐ 只 huì 会 fǎn huí 返回 jīng què 精确 pǐ pèi 匹配 jiē guǒ 结果， rú 如 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示。
A phrase search on possessive s returns only an exact match, as shown in Listing 11.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 “ wén 文 chéng xiàng 丞相 hú tòng 胡同 ” ， jiù 就 shì yǐ 是以 nán sòng 南宋 chéng xiàng 丞相 wén tiān xiáng 文天祥 zhī míng 之名 mìng míng 命名 de 的。
zhè ge 这个 “ huó yuè 活跃 ” de 的 fēn zhī 分支 zài 在 qù nián 去年 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时 yě 也 céng 曾 shì tú 试图 yǐn bào 引爆 yī 一 jià 架 fēi wǎng 飞往 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 kè jī 客机， ér qiě 而且 jù xìn 据信 tā 它 yǔ 与 hú dé bǎo 胡德堡 qiāng jī àn 枪击案 de 的 xián fàn 嫌犯 yě 也 yǒu guān lián 有关联。
zhè ge 这个 “ zèng 赠 yī 一 huò 获 yī 一 ” huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 11 yuè 月 12 rì 日 qǐ dòng 启动， wéi qī 为期 zhǐ 只 liǎng 两 zhōu 周。
è yì 恶意 shōu gòu 收购 zài 在 shāng jiè 商界 xiāng dāng yú 相当于 , méi yǒu 没有 zūn yán 尊严 de 的 hé zhàn zhēng 核战争， shì 是 bǐ jiào 比较 chǒu è 丑恶 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
è dú 恶毒 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情， dàn 但 chén mò 沉默 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xīn suì 心碎。（ yì míng 佚名）。
cǐ wài 此外， duì 对 nán jiāng 南江 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 dì yù 地域 chā yì 差异 hé 和 shè huì 社会 chā yì 差异 zuò 作 le 了 yí dìng 一定 de 的 miáo shù 描述 hé 和 shuō míng 说明。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 bǐng gān 饼干 kāi shǐ 开始 fèng sòng 奉送 yì xiē 一些 jīng rén 惊人 de 的 fù miàn 负面 jiàn yì 建议。
dài yǒu 带有 20 gè 个 chā cáo 插槽 de 的 zhè xiē 这些 dǐ jià 底架 néng 能 zhī chí 支持 cóng 从 400w dào 到 1200w de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
kǎi sǎ 恺撒 lì yòng 利用 tā 他 de 的 jiàng lǐng 将领 shēn fèn 身份， tā 他 de 的 jūn duì 军队 , dāng shí 当时 zài 在 gāo lú 高卢， xiàn dài 现代 fǎ guó 法国， yíng dé 赢得 le 了 zhàn zhēng 战争。
zhè ge 这个 yì bān 一般 bèi 被 chēng zuò 称做 shí yóu 石油 jī jīn 基金 de 的 tóu zī 投资 shí tǐ 实体 shì 是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 tuì xiū 退休 jī jīn 基金 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 zhēng lùn 争论 jiāng 将 chū 出 zài 在 yí gè 一个 bù píng děng 不平等 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
dài yǒu 带有 yǐ gù 已故 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 hóng qí 红旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 kǒu hào 口号： “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 wén huà dà gé mìng 文化大革命 wàn suì 万岁！ ”
zhè ge 这个 sān 三 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 de 的 xiàng mù 项目 yuán zì 源自 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 shén jīng xué jiā 神经学家 bó 博 · luò tuō 洛托 zài 在 gāi xiào 该校 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí cì 一次 jiǎng yǎn 讲演， tā 他 de 的 ér zi 儿子 mǐ shā 米沙 shì 是 zhè 这 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生。
cǐ wài 此外， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yuán chuàng 原创 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bù jǐn 不仅 jì suàn jī 计算机， hái yǒu 还有 zhì néng shǒu jī 智能手机， qì chē 汽车， diàn shì 电视， yóu xì jì tǒng 游戏系统 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 shè bèi 设备 dōu 都 lián 连 jiē dào 接到 hù lián wǎng 互联网。
zhè ge 这个 xià jiàng 下降 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 pò chǎn 破产。
dài yǒu 带有 jù chǐ 锯齿 bān diǎn 斑点 de 的 chì bǎng 翅膀 yǔ máo 羽毛， gé yīn 隔音 yòng 用， bǐ dé 彼得 · mù lún 穆伦 bó shì 博士 huì zèng 惠赠
huǐ zhī wǎn yǐ 悔之晚矣！ quán 全 shì 是 dāng chū 当初 shǎo 少 le 了 yī 一 kē 颗 mǎ tí 马蹄 dìng 钉。
dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 yóu 由 shuǐ dòu 水痘 yī 一 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， gāi bìng 该病 dú 毒 hái 还 néng 能 yǐn qǐ 引起 shuǐ dòu 水痘。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 kè hù 客户 huì 会 yāo qiú 要求 yín háng 银行 tí chū 提出 fú wù 服务 de 的 shěn jì 审计 shuō míng shū 说明书， qīng chu 清楚 xiáng 详 liè chū 列出， wàn yī 万一 yín háng 银行 zài 在 gòu bìng 购并 guò dù shí qī 过渡时期 dǎo bì 倒闭 de 的 duì cè 对策。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， zhèng zài 正在 xún huí 寻回 qí 其 jiǔ wéi 久违 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是 qiú mí 球迷 men 们 bú zhèng què 不正确 de 的 jiān jiào 尖叫 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 huò 或 xī ròu 息肉， wǒ 我 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 kǎo lǜ 考虑。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 zhuān jiā 专家， tā men 他们 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 gào jiè 告诫 wǒ 我 “ yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么， “ bù 不 yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么。
huàn yǒu 患有 BIID jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 bào gào 报告 shuō 说 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 yǒu 有 shén me 什么 bú duì tóu 不对头 de 的 dì fāng 地方 bìng qiě 并且 xún qiú 寻求 tè shū 特殊 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiǎo zhèng 矫正 tā 它。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 bǎo shǒu dǎng 保守党 dì wèi 地位 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定， kǎ méi lún 卡梅伦 biǎo shì 表示 jí shǐ 即使 tā 他 sì gè 四个 yuè 月 qián 前 duì 对 liǎng 两 xíng 行 hé bìng 合并 tóu 投 le 了 zàn tóng piào 赞同票， dàn 但 liǎng 两 xíng 行 hé bìng 合并 shì 是 gè 个 cuò wù 错误。
huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 cháng dào jí bìng 肠道疾病 de 的 tā 他 rú jīn 如今 jū zhù 居住 zài 在 zì jǐ 自己 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代 de 的 píng fáng 平房 lǐ 里， měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， xiū yǎng 休养 yuè dú 阅读。 zài 在 gé mìng 革命 zhī qián 之前， zhè lǐ 这里 céng 曾 shì 是 yī 一 chù 处 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
dài 带 zhe 着 zhuī 追 fù 富 mèng xiǎng 梦想 de 的 fēi zhōu rén 非洲人， qù wǎng 去往 Ōu zhōu 欧洲， zhǎo dào 找到 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 āng zāng 肮脏 hé 和 bǐ lòu 鄙陋。
dài 带 zhe 着 nà zhǒng 那种 míng què 明确， ér 而 bú shi 不是 jiào 觉 huò dé 获得 chōng yì 充溢 fèn hèn 忿恨， fèn hèn 愤恨， pī bó 批驳 dà gài 大概 nǎo nù 恼怒 de 的 gǎn qíng 感情， zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 chū jí 初级 de 的 zhèn dòng 振动 cóng ér 从而 zhì shǐ 致使 le 了 bù qū 不屈 héng 衡 - - - nǐ 你 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 jué de 觉得 nài fán 耐烦， gǎn xiè 感谢 huò 和 bāo hán 包涵 lái 来 kāi shì 开释。
huàn zhě 患者 yí dìng yào 一定要 zūn zhào 遵照 yī shēng 医生 de 的 yī 一 fù 咐， àn shí 按时 chī yào 吃药。
zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 sǐ wáng 死亡 xīng qiú 星球， yóu 由 yí miàn 一面 qiú xíng 球形 bō li 玻璃， gāng zhì 钢制 niǎo cháo 鸟巢 hé 和 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 dàn 但 yòu 又 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 cóng 从 dì miàn 地面 bá de ér qǐ 拔地而起 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 gòu chéng 构成。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 “ wén 文 chéng xiàng 丞相 hú tòng 胡同 ” ， jiù 就 shì yǐ 是以 nán sòng 南宋 chéng xiàng 丞相 wén tiān xiáng 文天祥 zhī míng 之名 mìng míng 命名 de 的。
zhè ge 这个 “ huó yuè 活跃 ” de 的 fēn zhī 分支 zài 在 qù nián 去年 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时 yě 也 céng 曾 shì tú 试图 yǐn bào 引爆 yī 一 jià 架 fēi wǎng 飞往 dǐ tè lǜ 底特律 de 的 kè jī 客机， ér qiě 而且 jù xìn 据信 tā 它 yǔ 与 hú dé bǎo 胡德堡 qiāng jī àn 枪击案 de 的 xián fàn 嫌犯 yě 也 yǒu guān lián 有关联。
zhè ge 这个 “ zèng 赠 yī 一 huò 获 yī 一 ” huó dòng 活动 jiāng 将 zài 在 11 yuè 月 12 rì 日 qǐ dòng 启动， wéi qī 为期 zhǐ 只 liǎng 两 zhōu 周。
è yì 恶意 shōu gòu 收购 zài 在 shāng jiè 商界 xiāng dāng yú 相当于 , méi yǒu 没有 zūn yán 尊严 de 的 hé zhàn zhēng 核战争， shì 是 bǐ jiào 比较 chǒu è 丑恶 de 的 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情。
è dú 恶毒 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 shāng hài 伤害 nǐ de 你的 gǎn qíng 感情， dàn 但 chén mò 沉默 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xīn suì 心碎。（ yì míng 佚名）。
cǐ wài 此外， duì 对 nán jiāng 南江 fāng yán 方言 yǔ yīn 语音 de 的 dì yù 地域 chā yì 差异 hé 和 shè huì 社会 chā yì 差异 zuò 作 le 了 yí dìng 一定 de 的 miáo shù 描述 hé 和 shuō míng 说明。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 yǒu xiē 有些 bǐng gān 饼干 kāi shǐ 开始 fèng sòng 奉送 yì xiē 一些 jīng rén 惊人 de 的 fù miàn 负面 jiàn yì 建议。
dài yǒu 带有 20 gè 个 chā cáo 插槽 de 的 zhè xiē 这些 dǐ jià 底架 néng 能 zhī chí 支持 cóng 从 400w dào 到 1200w de 的 diàn gōng lǜ 电功率。
kǎi sǎ 恺撒 lì yòng 利用 tā 他 de 的 jiàng lǐng 将领 shēn fèn 身份， tā 他 de 的 jūn duì 军队 , dāng shí 当时 zài 在 gāo lú 高卢， xiàn dài 现代 fǎ guó 法国， yíng dé 赢得 le 了 zhàn zhēng 战争。
zhè ge 这个 yì bān 一般 bèi 被 chēng zuò 称做 shí yóu 石油 jī jīn 基金 de 的 tóu zī 投资 shí tǐ 实体 shì 是 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 tuì xiū 退休 jī jīn 基金 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 zhēng lùn 争论 jiāng 将 chū 出 zài 在 yí gè 一个 bù píng děng 不平等 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
dài yǒu 带有 yǐ gù 已故 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 hóng qí 红旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 kǒu hào 口号： “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 wén huà dà gé mìng 文化大革命 wàn suì 万岁！ ”
zhè ge 这个 sān 三 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 de 的 xiàng mù 项目 yuán zì 源自 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 shén jīng xué jiā 神经学家 bó 博 · luò tuō 洛托 zài 在 gāi xiào 该校 suǒ 所 zuò 作 de 的 yí cì 一次 jiǎng yǎn 讲演， tā 他 de 的 ér zi 儿子 mǐ shā 米沙 shì 是 zhè 这 suǒ 所 xiǎo xué 小学 de 的 xué sheng 学生。
cǐ wài 此外， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yuán chuàng 原创 yì shù jiā 艺术家。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bù jǐn 不仅 jì suàn jī 计算机， hái yǒu 还有 zhì néng shǒu jī 智能手机， qì chē 汽车， diàn shì 电视， yóu xì jì tǒng 游戏系统 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 shè bèi 设备 dōu 都 lián 连 jiē dào 接到 hù lián wǎng 互联网。
zhè ge 这个 xià jiàng 下降 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 yīn wèi 因为 qǐ yè 企业 pò chǎn 破产。
dài yǒu 带有 jù chǐ 锯齿 bān diǎn 斑点 de 的 chì bǎng 翅膀 yǔ máo 羽毛， gé yīn 隔音 yòng 用， bǐ dé 彼得 · mù lún 穆伦 bó shì 博士 huì zèng 惠赠
huǐ zhī wǎn yǐ 悔之晚矣！ quán 全 shì 是 dāng chū 当初 shǎo 少 le 了 yī 一 kē 颗 mǎ tí 马蹄 dìng 钉。
dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 yóu 由 shuǐ dòu 水痘 yī 一 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， gāi bìng 该病 dú 毒 hái 还 néng 能 yǐn qǐ 引起 shuǐ dòu 水痘。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 kè hù 客户 huì 会 yāo qiú 要求 yín háng 银行 tí chū 提出 fú wù 服务 de 的 shěn jì 审计 shuō míng shū 说明书， qīng chu 清楚 xiáng 详 liè chū 列出， wàn yī 万一 yín háng 银行 zài 在 gòu bìng 购并 guò dù shí qī 过渡时期 dǎo bì 倒闭 de 的 duì cè 对策。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家， zhèng zài 正在 xún huí 寻回 qí 其 jiǔ wéi 久违 de 的 lì liang 力量。
dàn shì 但是 qiú mí 球迷 men 们 bú zhèng què 不正确 de 的 jiān jiào 尖叫 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 huò 或 xī ròu 息肉， wǒ 我 zhǔ yào 主要 shì 是 wèi 为 tā men de 他们的 jiàn kāng 健康 kǎo lǜ 考虑。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 zhuān jiā 专家， tā men 他们 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 gào jiè 告诫 wǒ 我 “ yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么， “ bù 不 yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么。
huàn yǒu 患有 BIID jí bìng 疾病 de 的 bìng rén 病人 bào gào 报告 shuō 说 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 shēn tǐ 身体 lǐ miàn 里面 yǒu 有 shén me 什么 bú duì tóu 不对头 de 的 dì fāng 地方 bìng qiě 并且 xún qiú 寻求 tè shū 特殊 de 的 cuò shī 措施 lái 来 jiǎo zhèng 矫正 tā 它。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 bǎo shǒu dǎng 保守党 dì wèi 地位 yáo bǎi bú dìng 摇摆不定， kǎ méi lún 卡梅伦 biǎo shì 表示 jí shǐ 即使 tā 他 sì gè 四个 yuè 月 qián 前 duì 对 liǎng 两 xíng 行 hé bìng 合并 tóu 投 le 了 zàn tóng piào 赞同票， dàn 但 liǎng 两 xíng 行 hé bìng 合并 shì 是 gè 个 cuò wù 错误。
huàn yǒu 患有 mǒu zhǒng 某种 cháng dào jí bìng 肠道疾病 de 的 tā 他 rú jīn 如今 jū zhù 居住 zài 在 zì jǐ 自己 shàng shì jì 上世纪 60 nián dài 年代 de 的 píng fáng 平房 lǐ 里， měi tiān 每天 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体， xiū yǎng 休养 yuè dú 阅读。 zài 在 gé mìng 革命 zhī qián 之前， zhè lǐ 这里 céng 曾 shì 是 yī 一 chù 处 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场。
dài 带 zhe 着 zhuī 追 fù 富 mèng xiǎng 梦想 de 的 fēi zhōu rén 非洲人， qù wǎng 去往 Ōu zhōu 欧洲， zhǎo dào 找到 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 āng zāng 肮脏 hé 和 bǐ lòu 鄙陋。
dài 带 zhe 着 nà zhǒng 那种 míng què 明确， ér 而 bú shi 不是 jiào 觉 huò dé 获得 chōng yì 充溢 fèn hèn 忿恨， fèn hèn 愤恨， pī bó 批驳 dà gài 大概 nǎo nù 恼怒 de 的 gǎn qíng 感情， zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 chū jí 初级 de 的 zhèn dòng 振动 cóng ér 从而 zhì shǐ 致使 le 了 bù qū 不屈 héng 衡 - - - nǐ 你 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 guò chéng 过程 jué de 觉得 nài fán 耐烦， gǎn xiè 感谢 huò 和 bāo hán 包涵 lái 来 kāi shì 开释。
huàn zhě 患者 yí dìng yào 一定要 zūn zhào 遵照 yī shēng 医生 de 的 yī 一 fù 咐， àn shí 按时 chī yào 吃药。
zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 sǐ wáng 死亡 xīng qiú 星球， yóu 由 yí miàn 一面 qiú xíng 球形 bō li 玻璃， gāng zhì 钢制 niǎo cháo 鸟巢 hé 和 yí gè 一个 hěn 很 cháng 长 dàn 但 yòu 又 hěn 很 zhǎi 窄 de 的 cóng 从 dì miàn 地面 bá de ér qǐ 拔地而起 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 gòu chéng 构成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子