ประโยคภาษาจีน- 此外对于一些短片譬如有半小时长也将需要一名导演中文句子 (426158) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， duì yú 对于 yì xiē 一些 duǎn piàn 短片， pì rú 譬如 yǒu 有 bàn 半 xiǎo 小 shí cháng 时长， yě 也 jiāng 将 xū yào 需要 yī míng 一名 dǎo yǎn 导演。
Again, for something short, such as a half an hour feature, you would have one director.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， duì yú 对于 háng yè 行业 lái shuō 来说， chǔ lǐ 处理 jiāo yì 交易、 sù dù 速度、 zhǔn què xìng 准确性、 chuán shū 传输 zhì liàng 质量， yǐ jí 以及 xìn xī 信息 de 的 fēn fā 分发 chéng le 成了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chéng gōng 成功 yīn sù 因素。
cǐ wài 此外， duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jù dà 巨大 pò huài 破坏， rú 如 dào lù 道路、 gōu qú 沟渠、 guàn gài 灌溉 hé 和 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 děng 等， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 sǔn shī 损失， tè bié shì 特别是 yán 沿 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 xī hǎi àn 西海岸。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 tā men 他们 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。
dài 带 miáo jīn 描金 biān shì 边饰 de 的 duī 堆 huā 花 tú àn 图案 yuè 跃 xiàn 现 yú 于 shēn lán sè 深蓝色 dǐ 底 pī 坯 shàng 上， jù yǒu 具有 jǐng tài lán 景泰蓝 fēng gé 风格。
è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 dào zéi 盗贼 hé 和 bào tú 暴徒 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 quán qiú huà 全球化 de 的 yīn àn miàn 阴暗面； tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 zhì lì yú 致力于 ràng 让 dì qiú 地球 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小， yǐ jí 以及 ràng 让 hé fǎ 合法 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 hé 和 mào yì 贸易 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟。
qiāo qiāo 悄悄 tíng 停 zài 在 nǐ de 你的 yī jīn 衣襟 shàng 上， gǎn shòu 感受 zhe 着 nǐ de 你的 wēn nuǎn 温暖， yǒng bù 永不 lí kāi 离开。
zhè ge 这个 zhàng fu 丈夫 hái yào 还要 shàng bān 上班， fǔ yǎng 抚养 yòu zǐ 幼子， dàn shì 但是 yī rán 依然 měi tiān 每天 zhào gu 照顾 qī zǐ 妻子， péi bàn 陪伴 qī zǐ 妻子， suī rán 虽然 tā 她 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì shí 意识， ràng 让 rén 人 dú hòu 读后 bù jīn 不禁 shān rán lèi xià 潸然泪下。
cǐ wài 此外， ní rì lì yà 尼日利亚 běn guó 本国 zhěn duàn 诊断 hé 和 chǔ zhì 处置 qiān zhōng dú 铅中毒 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 hé 和 zhī chí 支持。
dài yǒu 带有 kuān chang 宽敞 huā yuán 花园 de 的 jù dà 巨大 huá lì 华丽 de 的 jiā zhái 家宅， jiù 就 rú 如 yì shù jiā 艺术家 hú Ān 胡安 · Ān dōng ní Ào 安东尼奥（ bā dēng 巴登 shì yǎn 饰演） yí yàng 一样 wèi 为 dà duō shù 大多数 bā sài luó nà 巴塞罗那 rén 人 suǒ 所 bù shóu 不熟。
xī ní 悉尼 hào 号 jiàn zhǎng 舰长 yuē sè fū 约瑟夫 · bó nèi tè 伯内特， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shì 是 HSKKormoran ， yī 一 sōu 艘 jīng guò 经过 wěi zhuāng 伪装 gēn zōng 跟踪 dǎ jī 打击 dí rén 敌人 de 的 wēi hài 危害 jí dà 极大 de 的 dé guó 德国 wǔ zhuāng 武装 kuài chuán 快船。
zhè ge 这个 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人 zài 在 zǎo shì 早市 shàng 上 zhī 支 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 cài tān 菜摊。
dài yǒu 带有 cí chǎng 磁场 de 的 tài yáng fēng 太阳风 dào dá 到达 jīn xīng 金星 hé 和 huǒ xīng 火星 hòu 后， qí 其 cí chǎng 磁场 bāo wéi 包围 zài 在 xíng xīng 行星 de 的 diàn lí céng 电离层 wài miàn 外面， ér 而 diàn lí céng 电离层 jī běn shang 基本上 bèi 被 tuō 拖 lí 离。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 měi guó 美国 niú nǎi 牛奶 cháng 场 pèi zhì 配置 le 了 yàn yǎng 厌氧 xiāo huà 消化 qì 器。
zhè ge 这个 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 chù mō píng 触摸屏 shǒu jī 手机 zhèn róng 阵容 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 iPhone zhì zào 制造 de 的 jù dà 巨大 biàn gé 变革 de 的 wù zhèng 物证。
dài lái 带来 xīn xiān 新鲜 de 的 jī yīn 基因 zǔ hé 组合 kě néng 可能 yǔn xǔ 允许 yǒu jī tǐ 有机体 bǐ 比 tóng yàng 同样 zài 在 bú duàn 不断 jìn huà 进化 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 gèng 更 cōng ming 聪明。
huǐ wù 悔悟 cóng 从 shàn 善， jué bù 决不 xián 嫌 wǎn 晚。（ guò 过 zé 则 wù 勿 dàn 惮 gǎi 改。）
dài 带 bàn 瓣 guǎn dào 管道 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 shǐ 使 hěn duō 很多 fù zá 复杂 de 的 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 hòu tiān xìng 后天性 zhǔ dòng mài 主动脉 gēn bù 根部 bìng biàn 病变 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 kè hù 客户 huì 会 yāo qiú 要求 yín háng 银行 tí chū 提出 fú wù 服务 de 的 shěn jì 审计 shuō míng shū 说明书， qīng chu 清楚 xiáng 详 liè chū 列出， wàn yī 万一 yín háng 银行 zài 在 gòu bìng 购并 guò dù shí qī 过渡时期 dǎo bì 倒闭 de 的 duì cè 对策。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 hái 还 zài 在 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有。
dàn shì 但是 xiàn 现 shí dì 实地 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhèng shì 正视 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： wǒ men de 我们的 qián jǐng 前景 bú miào 不妙。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 sǐ wáng 死亡， zhè 这 yī 一 zuì 最 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì wù 事物 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 shén me shì 什么是 bù néng 不能 bèi 被 huái yí 怀疑 de 的？
dàn shì 但是 yóu yú 由于 zhōng yī 中医 chuán tǒng 传统， yě shēng 野生 de 的 hǔ 虎 lèi 类 réng 仍 jiāng 将 shì 是 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田。
dài 带 zhe 着 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 zhěng tào 整套 dòng zuò 动作， xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
dài 带 zhe 着 yí dǎo sù 胰岛素 zhí rù 植入 bèng 泵 de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 dù qí 肚脐 chuān kǒng 穿孔 de 的 kě xíng xìng 可行性。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 de 的 guī zhì 规制 hé 和 bǎo zhàng 保障， zhè xiē 这些 mó shì 模式 bù miǎn 不免 yǒu 有 “ nán 南 jú 橘 běi zhǐ 北枳 ” zhī 之 xián 嫌。
zhè ge 这个 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好像 shì cóng 是从《 51 qū 区》 lǐ tou 里头 chū lái 出来 de 的， yào bù 要不 jiù shì 就是 nǎ ge 哪个 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhòng dì 中的 dào jù 道具。
cǐ wài 此外， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiè cǐ jī huì 借此机会 tè bié 特别 zhuī yì 追忆 shì jiè yín háng 世界银行 qián 前 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 • mài kè nà mǎ lā 麦克纳马拉。
dàn shì 但是 sào yǎng 瘙痒 xì bāo 细胞 bèi 被 shā sǐ 杀死 hòu 后， chén 陈 jiào shòu 教授 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiē 接 yì zhǒng 一种 de 的 sào yǎng 瘙痒 wù zhì 物质 cì jī 刺激 bái shǔ 白鼠， dàn 但 tā men 它们 sāo yǎng 搔痒 chéng dù 程度 zhòu rán 骤然 jiàng dī 降低， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， duì yú 对于 háng yè 行业 lái shuō 来说， chǔ lǐ 处理 jiāo yì 交易、 sù dù 速度、 zhǔn què xìng 准确性、 chuán shū 传输 zhì liàng 质量， yǐ jí 以及 xìn xī 信息 de 的 fēn fā 分发 chéng le 成了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 chéng gōng 成功 yīn sù 因素。
cǐ wài 此外， duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jù dà 巨大 pò huài 破坏， rú 如 dào lù 道路、 gōu qú 沟渠、 guàn gài 灌溉 hé 和 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 děng 等， shì 是 lìng 另 yí gè 一个 sǔn shī 损失， tè bié shì 特别是 yán 沿 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 xī hǎi àn 西海岸。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， wǒ 我 yě 也 kāi shǐ 开始 guān zhù 关注 tā men 他们 le 了。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 mù yǐ chéng zhōu 木已成舟。
dài 带 miáo jīn 描金 biān shì 边饰 de 的 duī 堆 huā 花 tú àn 图案 yuè 跃 xiàn 现 yú 于 shēn lán sè 深蓝色 dǐ 底 pī 坯 shàng 上， jù yǒu 具有 jǐng tài lán 景泰蓝 fēng gé 风格。
è guàn mǎn yíng 恶贯满盈 de 的 dào zéi 盗贼 hé 和 bào tú 暴徒 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 le 了 quán qiú huà 全球化 de 的 yīn àn miàn 阴暗面； tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 zhì lì yú 致力于 ràng 让 dì qiú 地球 biàn de 变得 gèng 更 xiǎo 小， yǐ jí 以及 ràng 让 hé fǎ 合法 de 的 guó jì jīn róng 国际金融 hé 和 mào yì 贸易 gèng jiā 更加 chéng shú 成熟。
qiāo qiāo 悄悄 tíng 停 zài 在 nǐ de 你的 yī jīn 衣襟 shàng 上， gǎn shòu 感受 zhe 着 nǐ de 你的 wēn nuǎn 温暖， yǒng bù 永不 lí kāi 离开。
zhè ge 这个 zhàng fu 丈夫 hái yào 还要 shàng bān 上班， fǔ yǎng 抚养 yòu zǐ 幼子， dàn shì 但是 yī rán 依然 měi tiān 每天 zhào gu 照顾 qī zǐ 妻子， péi bàn 陪伴 qī zǐ 妻子， suī rán 虽然 tā 她 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì shí 意识， ràng 让 rén 人 dú hòu 读后 bù jīn 不禁 shān rán lèi xià 潸然泪下。
cǐ wài 此外， ní rì lì yà 尼日利亚 běn guó 本国 zhěn duàn 诊断 hé 和 chǔ zhì 处置 qiān zhōng dú 铅中毒 de 的 néng lì 能力 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 dé dào 得到 jiā qiáng 加强 hé 和 zhī chí 支持。
dài yǒu 带有 kuān chang 宽敞 huā yuán 花园 de 的 jù dà 巨大 huá lì 华丽 de 的 jiā zhái 家宅， jiù 就 rú 如 yì shù jiā 艺术家 hú Ān 胡安 · Ān dōng ní Ào 安东尼奥（ bā dēng 巴登 shì yǎn 饰演） yí yàng 一样 wèi 为 dà duō shù 大多数 bā sài luó nà 巴塞罗那 rén 人 suǒ 所 bù shóu 不熟。
xī ní 悉尼 hào 号 jiàn zhǎng 舰长 yuē sè fū 约瑟夫 · bó nèi tè 伯内特， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shì 是 HSKKormoran ， yī 一 sōu 艘 jīng guò 经过 wěi zhuāng 伪装 gēn zōng 跟踪 dǎ jī 打击 dí rén 敌人 de 的 wēi hài 危害 jí dà 极大 de 的 dé guó 德国 wǔ zhuāng 武装 kuài chuán 快船。
zhè ge 这个 xià gǎng 下岗 gōng rén 工人 zài 在 zǎo shì 早市 shàng 上 zhī 支 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 cài tān 菜摊。
dài yǒu 带有 cí chǎng 磁场 de 的 tài yáng fēng 太阳风 dào dá 到达 jīn xīng 金星 hé 和 huǒ xīng 火星 hòu 后， qí 其 cí chǎng 磁场 bāo wéi 包围 zài 在 xíng xīng 行星 de 的 diàn lí céng 电离层 wài miàn 外面， ér 而 diàn lí céng 电离层 jī běn shang 基本上 bèi 被 tuō 拖 lí 离。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 de 的 měi guó 美国 niú nǎi 牛奶 cháng 场 pèi zhì 配置 le 了 yàn yǎng 厌氧 xiāo huà 消化 qì 器。
zhè ge 这个 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 de 的 chù mō píng 触摸屏 shǒu jī 手机 zhèn róng 阵容 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 iPhone zhì zào 制造 de 的 jù dà 巨大 biàn gé 变革 de 的 wù zhèng 物证。
dài lái 带来 xīn xiān 新鲜 de 的 jī yīn 基因 zǔ hé 组合 kě néng 可能 yǔn xǔ 允许 yǒu jī tǐ 有机体 bǐ 比 tóng yàng 同样 zài 在 bú duàn 不断 jìn huà 进化 de 的 jì shēng chóng 寄生虫 gèng 更 cōng ming 聪明。
huǐ wù 悔悟 cóng 从 shàn 善， jué bù 决不 xián 嫌 wǎn 晚。（ guò 过 zé 则 wù 勿 dàn 惮 gǎi 改。）
dài 带 bàn 瓣 guǎn dào 管道 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用 shǐ 使 hěn duō 很多 fù zá 复杂 de 的 xiān tiān xìng 先天性 xīn zàng bìng 心脏病 jí 及 hòu tiān xìng 后天性 zhǔ dòng mài 主动脉 gēn bù 根部 bìng biàn 病变 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果 dé dào 得到 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， yǒu xiē 有些 kè hù 客户 huì 会 yāo qiú 要求 yín háng 银行 tí chū 提出 fú wù 服务 de 的 shěn jì 审计 shuō míng shū 说明书， qīng chu 清楚 xiáng 详 liè chū 列出， wàn yī 万一 yín háng 银行 zài 在 gòu bìng 购并 guò dù shí qī 过渡时期 dǎo bì 倒闭 de 的 duì cè 对策。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 wǒ 我 zuì 最 yào hǎo 要好 de 的 péng you 朋友 hái 还 zài 在 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 gōng zuò 工作 — — bù jǐn jǐn 不仅仅 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥， shì jiè gè dì 世界各地 dōu 都 yǒu 有。
dàn shì 但是 xiàn 现 shí dì 实地 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 zhèng shì 正视 zhè yàng 这样 de 的 shì shí 事实： wǒ men de 我们的 qián jǐng 前景 bú miào 不妙。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 chú le 除了 sǐ wáng 死亡， zhè 这 yī 一 zuì 最 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì wù 事物 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 shén me shì 什么是 bù néng 不能 bèi 被 huái yí 怀疑 de 的？
dàn shì 但是 yóu yú 由于 zhōng yī 中医 chuán tǒng 传统， yě shēng 野生 de 的 hǔ 虎 lèi 类 réng 仍 jiāng 将 shì 是 wù yǐ xī wéi guì 物以稀为贵。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 kě yǐ 可以 cāng hǎi sāng tián 沧海桑田。
dài 带 zhe 着 mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 zhěng tào 整套 dòng zuò 动作， xiào zhú yán kāi 笑逐颜开。
dài 带 zhe 着 yí dǎo sù 胰岛素 zhí rù 植入 bèng 泵 de 的 bìng rén 病人 xū yào 需要 é wài 额外 de 的 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 dù qí 肚脐 chuān kǒng 穿孔 de 的 kě xíng xìng 可行性。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 de 的 guī zhì 规制 hé 和 bǎo zhàng 保障， zhè xiē 这些 mó shì 模式 bù miǎn 不免 yǒu 有 “ nán 南 jú 橘 běi zhǐ 北枳 ” zhī 之 xián 嫌。
zhè ge 这个 dōng xi 东西 hǎo xiàng 好像 shì cóng 是从《 51 qū 区》 lǐ tou 里头 chū lái 出来 de 的， yào bù 要不 jiù shì 就是 nǎ ge 哪个 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 zhòng dì 中的 dào jù 道具。
cǐ wài 此外， wǒ 我 xiǎng yào 想要 jiè cǐ jī huì 借此机会 tè bié 特别 zhuī yì 追忆 shì jiè yín háng 世界银行 qián 前 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 • mài kè nà mǎ lā 麦克纳马拉。
dàn shì 但是 sào yǎng 瘙痒 xì bāo 细胞 bèi 被 shā sǐ 杀死 hòu 后， chén 陈 jiào shòu 教授 yòng 用 yì zhǒng 一种 jiē 接 yì zhǒng 一种 de 的 sào yǎng 瘙痒 wù zhì 物质 cì jī 刺激 bái shǔ 白鼠， dàn 但 tā men 它们 sāo yǎng 搔痒 chéng dù 程度 zhòu rán 骤然 jiàng dī 降低， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 tíng zhǐ 停止。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子