ประโยคภาษาจีน- 但是现在的争论将出在一个不平等的基础上中文句子 (426261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 de 的 zhēng lùn 争论 jiāng 将 chū 出 zài 在 yí gè 一个 bù píng děng 不平等 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上。
But now the dispute will be on an unequal basis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài yǒu 带有 kě xuǎn 可选 huí zhí 回执 yǒu 有 bǎo zhèng 保证 de 的 yùn sòng 运送。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi guó 美国（ jī hū 几乎） chè chū 撤出 le 了 yī lā kè 伊拉克， ér qiě 而且 tā 他 yě 也 bì jiāng 必将 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chōu shēn 抽身。
dài yǒu 带有 shí jì 实际 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 cāo zuò huán jìng 操作环境 zhòng dì 中的 xìng néng 性能 jiē guǒ 结果 hé 和 kāi xiāo 开销 kě néng 可能 yǔ 与 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bù tóng 不同。
dài yǒu 带有 yǐ gù 已故 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 hóng qí 红旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 kǒu hào 口号： “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 wén huà dà gé mìng 文化大革命 wàn suì 万岁！ ”
qiǎo 悄 lì 立 qí hòu 其后 de 的 shì 是 hǎi táng huā 海棠花， hóng 红 féi 肥 lǜ 绿 shòu 瘦， yǔ 雨 hòu 后 qīng lì 清丽。
zhè ge 这个 sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 jié shù 结束 le 了 tā 他 nà 那 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jiā jù 家具 shēng yì 生意 zhī hòu 之后， bù dé 不得 bú zài 不在 qù nián 去年 mài diào 卖掉 le 了 fáng zi 房子， bān jìn 搬进 le 了 zū 租 lái 来 de 的 fáng zi 房子。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
cǐ wài 此外， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yuán chuàng 原创 yì shù jiā 艺术家。
dài yǒu 带有 méi 莓 zǐ 子 fēn xiāng 芬香， diǎn xíng 典型 de 的 yì dà lì 意大利 xiāng liào 香料 wèi dao 味道， róu shùn 柔顺 de 的 dān níng 单宁， chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 fēng wèi 风味， chéng xiàn 呈现 jí 极 jiā 佳 de 的 guǒ xiāng 果香， gěi 给 rén 人 yǒu 有 fēng fù 丰富、 róu shùn 柔顺 qiě 且 rù kǒu 入口 jiǎn dān 简单 kě kǒu 可口 de 的 gǎn shòu 感受。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， chū xiàn 出现 le 了 yòng gōng 用工 huāng 荒， yǐ jīng 已经 hěn 很 nán 难 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 bǐ lì 比例 le 了。
zhè ge 这个 xià xíng 下行 liàn jiē 链接 zì shēn 自身 jiù shì 就是 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 hé 和 wén dàng 文档 de 的 CMIS tí yào 提要。
cǐ wài 此外， zhāng 张 nǚ shì 女士 yì 亦 jiān rèn 兼任 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， zài 在 mǎ sū dé 马苏德 mù 墓 de 的 jǐng jiè 警戒 xià 下， hěn duō 很多 rén 人 zhǔn bèi 准备 wèi 为 lā dēng 拉登 zhī 之 sǐ 死 ér 而 qìng hè 庆贺， sī háo 丝毫 bú zài hu 不在乎 děng dài 等待 tā men de 他们的 jiāng lái 将来 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
wù 悟 shì 是 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 rén shēng 人生 tòu 透 dé 得 yì diǎn 一点 xiāo xi 消息， shǐ 使 shēn xīn 身心 jiǎn shǎo 减少 guà ài 挂碍 yǔ 与 fán nǎo 烦恼， ér 而 néng 能 gèng 更 tòu chè 透彻 zì zai 自在 de 地 shēng huó 生活。
dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 yóu 由 shuǐ dòu 水痘 yī 一 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， gāi bìng 该病 dú 毒 hái 还 néng 能 yǐn qǐ 引起 shuǐ dòu 水痘。
yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 zào jiù 造就 le 了 nèi hán 内涵 fēng fù 丰富、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 téng yuè 腾越 wén huà 文化。
dài 带 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 guò shí 过时 de 的 yǔ 羽 shì 饰 mào 帽， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 gè 个 zhū luó jì 侏罗纪 shí dài 时代 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 huó huà shí 活化石。
cǐ wài 此外， zǒng bù 总部 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 de 的 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 ( Airbus ) qī wàng 期望 jì xù 继续 xiàng 向 zhōng guó 中国 kè hù 客户 měi nián 每年 chū shòu 出售 wǔ 五 jià 架 qǐ yè 企业 bǎn 版 shāng wù 商务 fēi jī 飞机。
dàn shì 但是 shēng chéng 生成 lì tǐ tú 立体图 què 却 xū yào 需要 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 huì zhì 绘制 shí jiān 时间。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友 wèn 问 yí xià 一下， kàn kan 看看 tā 他 shì fǒu 是否 shuō 说 guò 过 nǐ 你 shén me 什么， tā 他 zuì jìn 最近 shì fǒu 是否 dé liǎo 得了 yǎn bù 眼部 de 的 máo bìng 毛病， děng děng 等等。
huàn yǒu 患有 rǔ xiàn 乳腺 dǎo guǎn 导管 nèi 内 yuán wèi ái 原位癌（ ductal carcinomain situDCIS ） de 的 nǚ xìng 女性， rú guǒ 如果 qí 其 HER2 / neu yuán 原 ái 癌 jī yīn 基因 biān mǎ 编码 biǎo dá 表达 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， nà me 那么 qí 其 huàn 患 qīn rù xìng 侵入性 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 kě néng xìng 可能性 jiāng 将 tí gāo 提高 6 bèi 倍。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 yà zhōu 亚洲 rén 人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 rǔ táng 乳糖， zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 fēng kuáng 疯狂。
dài 带 zhe 着 kuáng wàng 狂妄 de 的 jī fěng 讥讽， cū lǔ 粗鲁 de 的 sài chē 赛车 lù bà 路霸 shǐ xiàng 驶向 wéi xiū qū 维修区 qù 去 jiā yóu 加油 wéi xiū 维修。
dài 带 zhe 着 ěr jī 耳机 huò 或 shì zài 是在 yīn yuè 音乐 zhōng 中 shén yóu 神游 de 的 nǐ 你 dāng rán 当然 yǔ 与 píng yì jìn rén 平易近人 bù 不 zhān biān 沾边 le 了。
huàn bìng 患病 qián 前 sì tiān 四天， bìng rén 病人 céng 曽 dào 到 guò 过 zhǎn chū 展出 zhū zhǐ 猪只 de 的 zhǎn lǎn huì 展览会， ér 而 dāng shí 当时 zhū zhǐ 猪只 zhōng zhèng 中正 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 xiàng 像 liú gǎn 流感 de 的 jí bìng 疾病。
cǐ wài 此外， wǒ guó 我国 shǎn xī 陕西 dì qū 地区 yǒu zhe 有着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 shēng tǔ 生土 mín jū 民居 wén huà 文化， jí xū 急需 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
dài 带 xiù zi 袖子 de 的 xiàn liáng 限量 bǎn 版 bèi tào 被套。
huàn zhě 患者 nǚ 女， 30 suì 岁。 yīn 因 zuǒ 左 mǔ zhǐ 拇趾 cū dà 粗大、 zuǒ 左 xià zhī 下肢 piān 偏 cè 侧 féi dà 肥大、 zuǒ zú zhí 左足跖 nǎo huí 脑回 zhuàng 状 zēng shēng 增生 xìng 性 bān kuài 斑块 hé 和 jié jié 结节 30 nián 年 jiù zhěn 就诊。
cǐ wài 此外， suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 yuǎn jǐng 远景 shì 是 yī 一 zǔ 组 yòng yú 用于 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 bù 不 cún zài 存在 de 的 zhǔn què xìng 准确性 huó 和 qīng xī 清晰 xìng 性 de 的 děng jí 等级 lái 来 guǎn lǐ 管理 IT xiàng mù 项目 de 的 gōng néng 功能。
xí jiān 席间， yí gè 一个 xué zhě 学者 yǔ qí 与其 zhòng dì 中的 dà kuǎn 大款 jiǎ 甲 xián liáo 闲聊， huà tí 话题 bù zhī 不知 zěn me 怎么 chě 扯 dào 到 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน
dài yǒu 带有 kě xuǎn 可选 huí zhí 回执 yǒu 有 bǎo zhèng 保证 de 的 yùn sòng 运送。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 měi guó 美国（ jī hū 几乎） chè chū 撤出 le 了 yī lā kè 伊拉克， ér qiě 而且 tā 他 yě 也 bì jiāng 必将 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 chōu shēn 抽身。
dài yǒu 带有 shí jì 实际 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 qí tā 其他 cāo zuò huán jìng 操作环境 zhòng dì 中的 xìng néng 性能 jiē guǒ 结果 hé 和 kāi xiāo 开销 kě néng 可能 yǔ 与 zhè xiē 这些 cè shì 测试 jiē guǒ 结果 bù tóng 不同。
dài yǒu 带有 yǐ gù 已故 zhōng guó 中国 lǐng dǎo rén 领导人 máo zé dōng 毛泽东 tóu xiàng 头像 de 的 hóng qí 红旗 shàng 上 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 kǒu hào 口号： “ wú chǎn jiē jí 无产阶级 wén huà dà gé mìng 文化大革命 wàn suì 万岁！ ”
qiǎo 悄 lì 立 qí hòu 其后 de 的 shì 是 hǎi táng huā 海棠花， hóng 红 féi 肥 lǜ 绿 shòu 瘦， yǔ 雨 hòu 后 qīng lì 清丽。
zhè ge 这个 sān gè 三个 hái zi 孩子 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 jié shù 结束 le 了 tā 他 nà 那 fēng yǔ piāo yáo 风雨飘摇 de 的 jiā jù 家具 shēng yì 生意 zhī hòu 之后， bù dé 不得 bú zài 不在 qù nián 去年 mài diào 卖掉 le 了 fáng zi 房子， bān jìn 搬进 le 了 zū 租 lái 来 de 的 fáng zi 房子。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
cǐ wài 此外， bìng fēi 并非 rén rén 人人 dōu 都 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yuán chuàng 原创 yì shù jiā 艺术家。
dài yǒu 带有 méi 莓 zǐ 子 fēn xiāng 芬香， diǎn xíng 典型 de 的 yì dà lì 意大利 xiāng liào 香料 wèi dao 味道， róu shùn 柔顺 de 的 dān níng 单宁， chéng shú 成熟 shuǐ guǒ 水果 de 的 fēng wèi 风味， chéng xiàn 呈现 jí 极 jiā 佳 de 的 guǒ xiāng 果香， gěi 给 rén 人 yǒu 有 fēng fù 丰富、 róu shùn 柔顺 qiě 且 rù kǒu 入口 jiǎn dān 简单 kě kǒu 可口 de 的 gǎn shòu 感受。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， chū xiàn 出现 le 了 yòng gōng 用工 huāng 荒， yǐ jīng 已经 hěn 很 nán 难 dá dào 达到 zhè yàng 这样 de 的 bǐ lì 比例 le 了。
zhè ge 这个 xià xíng 下行 liàn jiē 链接 zì shēn 自身 jiù shì 就是 yí gè 一个 wén jiàn jiā 文件夹 hé 和 wén dàng 文档 de 的 CMIS tí yào 提要。
cǐ wài 此外， zhāng 张 nǚ shì 女士 yì 亦 jiān rèn 兼任 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú 香港贸易发展局 jīn róng 金融 fú wù yè 服务业 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， zài 在 mǎ sū dé 马苏德 mù 墓 de 的 jǐng jiè 警戒 xià 下， hěn duō 很多 rén 人 zhǔn bèi 准备 wèi 为 lā dēng 拉登 zhī 之 sǐ 死 ér 而 qìng hè 庆贺， sī háo 丝毫 bú zài hu 不在乎 děng dài 等待 tā men de 他们的 jiāng lái 将来 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子。
wù 悟 shì 是 duì 对 yǔ zhòu 宇宙 rén shēng 人生 tòu 透 dé 得 yì diǎn 一点 xiāo xi 消息， shǐ 使 shēn xīn 身心 jiǎn shǎo 减少 guà ài 挂碍 yǔ 与 fán nǎo 烦恼， ér 而 néng 能 gèng 更 tòu chè 透彻 zì zai 自在 de 地 shēng huó 生活。
dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 yóu 由 shuǐ dòu 水痘 yī 一 dài zhuàng pào zhěn 带状疱疹 bìng dú 病毒 yǐn qǐ 引起， gāi bìng 该病 dú 毒 hái 还 néng 能 yǐn qǐ 引起 shuǐ dòu 水痘。
yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史 zào jiù 造就 le 了 nèi hán 内涵 fēng fù 丰富、 yǐng xiǎng 影响 shēn yuǎn 深远 de 的 téng yuè 腾越 wén huà 文化。
dài 带 zhe 着 yī 一 dǐng 顶 guò shí 过时 de 的 yǔ 羽 shì 饰 mào 帽， jiǎn zhí 简直 jiù 就 xiàng 像 gè 个 zhū luó jì 侏罗纪 shí dài 时代 de 的 yīng wǔ 鹦鹉 huó huà shí 活化石。
cǐ wài 此外， zǒng bù 总部 wèi yú 位于 fǎ guó 法国 tú lú zī 图卢兹 de 的 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 ( Airbus ) qī wàng 期望 jì xù 继续 xiàng 向 zhōng guó 中国 kè hù 客户 měi nián 每年 chū shòu 出售 wǔ 五 jià 架 qǐ yè 企业 bǎn 版 shāng wù 商务 fēi jī 飞机。
dàn shì 但是 shēng chéng 生成 lì tǐ tú 立体图 què 却 xū yào 需要 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 huì zhì 绘制 shí jiān 时间。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 gēn 跟 nǐ men 你们 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友 wèn 问 yí xià 一下， kàn kan 看看 tā 他 shì fǒu 是否 shuō 说 guò 过 nǐ 你 shén me 什么， tā 他 zuì jìn 最近 shì fǒu 是否 dé liǎo 得了 yǎn bù 眼部 de 的 máo bìng 毛病， děng děng 等等。
huàn yǒu 患有 rǔ xiàn 乳腺 dǎo guǎn 导管 nèi 内 yuán wèi ái 原位癌（ ductal carcinomain situDCIS ） de 的 nǚ xìng 女性， rú guǒ 如果 qí 其 HER2 / neu yuán 原 ái 癌 jī yīn 基因 biān mǎ 编码 biǎo dá 表达 chǎn shēng 产生 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 shuǐ píng 水平 guò gāo 过高， nà me 那么 qí 其 huàn 患 qīn rù xìng 侵入性 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 kě néng xìng 可能性 jiāng 将 tí gāo 提高 6 bèi 倍。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 yà zhōu 亚洲 rén 人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 rǔ táng 乳糖， zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 biàn de 变得 hěn 很 fēng kuáng 疯狂。
dài 带 zhe 着 kuáng wàng 狂妄 de 的 jī fěng 讥讽， cū lǔ 粗鲁 de 的 sài chē 赛车 lù bà 路霸 shǐ xiàng 驶向 wéi xiū qū 维修区 qù 去 jiā yóu 加油 wéi xiū 维修。
dài 带 zhe 着 ěr jī 耳机 huò 或 shì zài 是在 yīn yuè 音乐 zhōng 中 shén yóu 神游 de 的 nǐ 你 dāng rán 当然 yǔ 与 píng yì jìn rén 平易近人 bù 不 zhān biān 沾边 le 了。
huàn bìng 患病 qián 前 sì tiān 四天， bìng rén 病人 céng 曽 dào 到 guò 过 zhǎn chū 展出 zhū zhǐ 猪只 de 的 zhǎn lǎn huì 展览会， ér 而 dāng shí 当时 zhū zhǐ 猪只 zhōng zhèng 中正 guǎng fàn 广泛 chuán bō 传播 xiàng 像 liú gǎn 流感 de 的 jí bìng 疾病。
cǐ wài 此外， wǒ guó 我国 shǎn xī 陕西 dì qū 地区 yǒu zhe 有着 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 de 的 shēng tǔ 生土 mín jū 民居 wén huà 文化， jí xū 急需 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
dài 带 xiù zi 袖子 de 的 xiàn liáng 限量 bǎn 版 bèi tào 被套。
huàn zhě 患者 nǚ 女， 30 suì 岁。 yīn 因 zuǒ 左 mǔ zhǐ 拇趾 cū dà 粗大、 zuǒ 左 xià zhī 下肢 piān 偏 cè 侧 féi dà 肥大、 zuǒ zú zhí 左足跖 nǎo huí 脑回 zhuàng 状 zēng shēng 增生 xìng 性 bān kuài 斑块 hé 和 jié jié 结节 30 nián 年 jiù zhěn 就诊。
cǐ wài 此外， suǒ 所 chéng nuò 承诺 de 的 yuǎn jǐng 远景 shì 是 yī 一 zǔ 组 yòng yú 用于 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 bù 不 cún zài 存在 de 的 zhǔn què xìng 准确性 huó 和 qīng xī 清晰 xìng 性 de 的 děng jí 等级 lái 来 guǎn lǐ 管理 IT xiàng mù 项目 de 的 gōng néng 功能。
xí jiān 席间， yí gè 一个 xué zhě 学者 yǔ qí 与其 zhòng dì 中的 dà kuǎn 大款 jiǎ 甲 xián liáo 闲聊， huà tí 话题 bù zhī 不知 zěn me 怎么 chě 扯 dào 到 shā shì bǐ yà 莎士比亚 shēn shang 身上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子