ประโยคภาษาจีน- 悉尼会议展览中心于年正式对外开放是为年悉尼奥运会增加的一个重要场所中文句子 (426300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī ní 悉尼 huì yì 会议 zhǎn lǎn zhōng xīn 展览中心 yú 于 1988 nián 年 zhèng shì 正式 duì wài kāi fàng 对外开放， shì 是 wèi 为 2000 nián 年 xī ní Ào yùn huì 悉尼奥运会 zēng jiā 增加 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 chǎng suǒ 场所。
The Sydney Convention and Exhibition Centre was officially opened in 1988, with a new section of the centre added for the Sydney 2000 Olympic Games.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī ní dà xué 悉尼大学： wù huàn xīng yí 物换星移， xīn zhì 心智 xiāng tōng 相通。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 shì 是 xiàn dài 现代 shè huì 社会 suǒ yǒu 所有 huà shí dài 划时代 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xiān qū 先驱。
zhè ge 这个 sān jiǎo hán shù 三角函数 yòng 用 tú xíng 图形 biǎo shì 表示， jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhōu qī xìng 周期性 biàn huà 变化 de 的 gāo fēng 高峰 hé 和 dī gǔ 低谷， yǔ 与 gé lā 格拉 qí yà nuò 齐亚诺 zài 在 zhí wù 植物 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 tiān rán 天然 qū xiàn 曲线 xiàng 相 wěn hé 吻合。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
cǐ wài 此外， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guò qù 过去 zhǔn xǔ 准许 Ā fù hàn 阿富汗 jìng nèi 境内 de 的 běi yuē 北约 bù duì 部队 fēi zhàn dǒu 非战斗 wù zī 物资 tōng guò 通过 kǎ lā qí 卡拉奇 gǎng 港， rán hòu 然后 zài 再 jīng yóu 经由 lù lù 陆路 chuān guò 穿过 liǎng gè 两个 biān jìng 边境 shào qiǎ 哨卡 yùn 运 sòng dào 送到 Ā fù hàn 阿富汗。
dài yǒu 带有 jī qíng 激情 de 的 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 xué sheng 学生 men 们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象。
dài yǒu 带有 zī yuán 资源 huǎn cún 缓存 de 的 jí hé 集合 fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 chuàng jiàn 创建 quán jú 全局 huǎn cún 缓存， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù néng 不能 wèi 为 zhòng zài 重载 de 的 zī yuán 资源 míng 名 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 zǔ jiàn 组件 jí 级 yìng shè 映射。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bǎo chí 保持 xié tǐ 斜体 bú biàn 不变。
xī dá duō 悉达多 qiáo dá mó 乔达摩 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 563 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 zài 在 lán pí ní 蓝毗尼 de 的 yí gè 一个 dì wáng 帝王 jiā zú 家族， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内。
zhè ge 这个 bù chéng shí 不诚实 de 的 guān yuán 官员 měi yuè 每月 dōu 都 sǔn gōng féi sī 损公肥私。
dài cái 带材 hè 和 pàn cái 板材 bèi 被 yòng lái 用来 xiū fù 修复 xiàn yǒu 现有 hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 gāng zhì 钢制 qiáo liáng 桥梁 huò 或 jiā qiáng 加强 jié gòu 结构 fáng zhèn 防震 xìng 性。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 gāo shēng 高声 zàn měi 赞美， wèi 为 zhè xiē 这些 lǎn duò 懒惰 de 的 kuáng rè 狂热 zhě 者 biàn hù 辩护。
zhè ge 这个 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 huì 会 fú cóng 服从 tā 他 de 的 tóng zhì 同治。
cǐ wài 此外， dāng 当 tā 她 dāng nián 当年 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bì nàn 避难 shí 时， xū yào 需要 fù fèi 付费 cái néng 才能 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， dàn 但 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 hòu 后， tā 她 fā xiàn 发现 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
yōu yáng 悠扬 de 的 pèi lè 配乐， fǎng fú 仿佛 yī 壹 zhèn 阵 qīng liè 清冽 de 的 fēng 风， ér 而 yáo yè 摇曳 qí zhōng 其中 de 的 ài qíng 爱情 huǒ zhú 火烛， jiàng 将 huà miàn 画面 yǔ 与 nín de 您的 nèi xīn 内心 yī 壹 tòng diǎn 同点 liàng 亮。
dài 带 zhe 着 cóng 从 fó kān 佛龛 de 的 chōu ti 抽屉 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 mǔ zǐ 母子 shǒu cè 手册。
cǐ wài 此外， nín 您 yě 也 néng gòu 能够 zài 在 pèi zhì 配置 xiàng dǎo 向导 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xīn jìn 新近 bèi 被 chuàng jiàn 创建 de 的 guī zé 规则。
dàn shì 但是 shēng chéng 生成 lì tǐ tú 立体图 què 却 xū yào 需要 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 huì zhì 绘制 shí jiān 时间。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 huò qǔ 获取 cān jiā zhě 参加者 liè biǎo 列表 hé 和 huì yì 会议 xìn xī 信息。
huàn yǒu 患有 AIDS de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bèi 被 HIV xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， yú shì 于是 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shòu dào 受到 jī huì 机会 xìng 性 gǎn rǎn 感染 de 的 gōng jī 攻击。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 wéi yǒu 惟有 liǎng 两 zhòng 重 dōng xi 东西 néng 能 ràng 让 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 dì 帝 jiǎng 耩 hàn 憾： yī 一 shì 是 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶 shàng 上 càn làn 灿烂 de 的 xīng kōng 星空， èr 二 shì 是 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 chóng gāo 崇高 de 的 dào dé 道德 fǎ zé 法则。
dài 带 zhe 着 měi gè 每个 tǐ yàn 体验， wǒ 我 péng zhàng 膨胀 dé 得 xiàng 像 gè 个 qì qiú 气球， chāo chū 超出 chéng shòu 承受 de 的 néng lì 能力。
dài 带 zhe 着 pán jǐn 盘锦 rén men 人们 de 的 ài xīn 爱心， dīng dāng 叮当 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里。 zhù fú 祝福 tā 她 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活 xìng fú 幸福， chéng zhǎng 成长 kuài lè 快乐！
huàn yǒu 患有 sòng dú kùn nan zhèng 诵读困难症 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kāi zhǎn 开展 le 了 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 zhěng tǐ 整体 liáo fǎ 疗法： yú jiā 瑜伽、 cǎo yào 草药、 zhēn cì 针刺 děng 等。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 zī liào 资料、 lì chǎng 立场、 fāng fǎ 方法 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǒu guān 有关 zhōng rì 中日 fù jiāo 复交 de 的 yán jiū 研究 réng 仍 zài 在 cún 存 zhū duō 诸多 bù zú 不足， réng 仍 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 bì yào 必要 hé 和 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jì huà 计划 shì yóu 是由 wèi yú 位于 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 xī nán 西南 bù kǎn 布坎 nán shì 南市 yí gè 一个 chóng xīn 重新 shè lì 设立 de 的 chéng fǔ 城府 bù mén 部门 - - - - - - - - shēng huó 生活 huó dòng 活动 bù 部 de 的 dí nán xī 狄楠熙 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 kāi zhǎn 开展 de 的。
xí gé 席格： Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 nín 您 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 shén me 什么 ?
dàn shì 但是 mù qián 目前 bù qīng chu 不清楚 de 的 shì 是， tā xìn 他信 de 的 liú wáng 流亡 shì fǒu 是否 huì 会 zhōng zhǐ 终止 guò qù 过去 sān gè 三个 yuè 月 lái 来 chán rǎo 缠扰 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 de 的 zhèng zhì 政治 jiāng jú 僵局 hé 和 gǔ shì 股市 dī mí 低迷。
cǐ wài 此外， tí gāo 提高 lěng rè 冷热 xún huán 循环 de 的 shàng xiàn 上限 wēn dù 温度 jiā sù 加速 M6C tàn huà wù 碳化物 de 的 xī chū 析出。

ประโยคภาษาจีน
xī ní dà xué 悉尼大学： wù huàn xīng yí 物换星移， xīn zhì 心智 xiāng tōng 相通。
xī ní gē jù yuàn 悉尼歌剧院 shì 是 xiàn dài 现代 shè huì 社会 suǒ yǒu 所有 huà shí dài 划时代 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 xiān qū 先驱。
zhè ge 这个 sān jiǎo hán shù 三角函数 yòng 用 tú xíng 图形 biǎo shì 表示， jiāng 将 chǎn shēng 产生 zhōu qī xìng 周期性 biàn huà 变化 de 的 gāo fēng 高峰 hé 和 dī gǔ 低谷， yǔ 与 gé lā 格拉 qí yà nuò 齐亚诺 zài 在 zhí wù 植物 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 tiān rán 天然 qū xiàn 曲线 xiàng 相 wěn hé 吻合。
zhè ge 这个 xià wǔ 下午， jiē tóu 街头 xiǎo fàn 小贩 — — zài 在 guǎng chǎng 广场 shàng 上 tōu tōu 偷偷 jīng yíng 经营 de 的 xiǎo fàn 小贩 men 们 — — shōu qǐ 收起 le 了 tā men de 他们的 tān zi 摊子 hé 和 shāng pǐn 商品；
cǐ wài 此外， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 guò qù 过去 zhǔn xǔ 准许 Ā fù hàn 阿富汗 jìng nèi 境内 de 的 běi yuē 北约 bù duì 部队 fēi zhàn dǒu 非战斗 wù zī 物资 tōng guò 通过 kǎ lā qí 卡拉奇 gǎng 港， rán hòu 然后 zài 再 jīng yóu 经由 lù lù 陆路 chuān guò 穿过 liǎng gè 两个 biān jìng 边境 shào qiǎ 哨卡 yùn 运 sòng dào 送到 Ā fù hàn 阿富汗。
dài yǒu 带有 jī qíng 激情 de 的 dà shēng 大声 lǎng dú 朗读， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 běi jīng dì èr wài guó yǔ xué yuàn 北京第二外国语学院 xué sheng 学生 men 们 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 yí gè 一个 pǔ biàn 普遍 de 的 xiàn xiàng 现象。
dài yǒu 带有 zī yuán 资源 huǎn cún 缓存 de 的 jí hé 集合 fú wù 服务 dìng wèi qì 定位器 chuàng jiàn 创建 quán jú 全局 huǎn cún 缓存， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 bù néng 不能 wèi 为 zhòng zài 重载 de 的 zī yuán 资源 míng 名 zhèng què chǔ lǐ 正确处理 zǔ jiàn 组件 jí 级 yìng shè 映射。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， bǎo chí 保持 xié tǐ 斜体 bú biàn 不变。
xī dá duō 悉达多 qiáo dá mó 乔达摩 shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 563 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 zài 在 lán pí ní 蓝毗尼 de 的 yí gè 一个 dì wáng 帝王 jiā zú 家族， zài 在 xiàn zài 现在 de 的 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内。
zhè ge 这个 bù chéng shí 不诚实 de 的 guān yuán 官员 měi yuè 每月 dōu 都 sǔn gōng féi sī 损公肥私。
dài cái 带材 hè 和 pàn cái 板材 bèi 被 yòng lái 用来 xiū fù 修复 xiàn yǒu 现有 hùn níng tǔ 混凝土 hè 和 gāng zhì 钢制 qiáo liáng 桥梁 huò 或 jiā qiáng 加强 jié gòu 结构 fáng zhèn 防震 xìng 性。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 yuàn 愿 yì wèi 意为 lǎn hàn 懒汉 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 gāo shēng 高声 zàn měi 赞美， wèi 为 zhè xiē 这些 lǎn duò 懒惰 de 的 kuáng rè 狂热 zhě 者 biàn hù 辩护。
zhè ge 这个 chǒu 丑 nǚ hái 女孩 huì 会 fú cóng 服从 tā 他 de 的 tóng zhì 同治。
cǐ wài 此外， dāng 当 tā 她 dāng nián 当年 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 bì nàn 避难 shí 时， xū yào 需要 fù fèi 付费 cái néng 才能 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， dàn 但 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡 hòu 后， tā 她 fā xiàn 发现 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
yōu yáng 悠扬 de 的 pèi lè 配乐， fǎng fú 仿佛 yī 壹 zhèn 阵 qīng liè 清冽 de 的 fēng 风， ér 而 yáo yè 摇曳 qí zhōng 其中 de 的 ài qíng 爱情 huǒ zhú 火烛， jiàng 将 huà miàn 画面 yǔ 与 nín de 您的 nèi xīn 内心 yī 壹 tòng diǎn 同点 liàng 亮。
dài 带 zhe 着 cóng 从 fó kān 佛龛 de 的 chōu ti 抽屉 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 mǔ zǐ 母子 shǒu cè 手册。
cǐ wài 此外， nín 您 yě 也 néng gòu 能够 zài 在 pèi zhì 配置 xiàng dǎo 向导 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xīn jìn 新近 bèi 被 chuàng jiàn 创建 de 的 guī zé 规则。
dàn shì 但是 shēng chéng 生成 lì tǐ tú 立体图 què 却 xū yào 需要 huā fèi 花费 jiào cháng 较长 de 的 huì zhì 绘制 shí jiān 时间。
cǐ wài 此外， nín 您 kě yǐ 可以 huò qǔ 获取 cān jiā zhě 参加者 liè biǎo 列表 hé 和 huì yì 会议 xìn xī 信息。
huàn yǒu 患有 AIDS de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bèi 被 HIV xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， yú shì 于是 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shòu dào 受到 jī huì 机会 xìng 性 gǎn rǎn 感染 de 的 gōng jī 攻击。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 wéi yǒu 惟有 liǎng 两 zhòng 重 dōng xi 东西 néng 能 ràng 让 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 dì 帝 jiǎng 耩 hàn 憾： yī 一 shì 是 wǒ men 我们 tóu dǐng 头顶 shàng 上 càn làn 灿烂 de 的 xīng kōng 星空， èr 二 shì 是 wǒ men 我们 nèi xīn 内心 chóng gāo 崇高 de 的 dào dé 道德 fǎ zé 法则。
dài 带 zhe 着 měi gè 每个 tǐ yàn 体验， wǒ 我 péng zhàng 膨胀 dé 得 xiàng 像 gè 个 qì qiú 气球， chāo chū 超出 chéng shòu 承受 de 的 néng lì 能力。
dài 带 zhe 着 pán jǐn 盘锦 rén men 人们 de 的 ài xīn 爱心， dīng dāng 叮当 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里。 zhù fú 祝福 tā 她 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活 xìng fú 幸福， chéng zhǎng 成长 kuài lè 快乐！
huàn yǒu 患有 sòng dú kùn nan zhèng 诵读困难症 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kāi zhǎn 开展 le 了 kàng cuī lǎo 抗衰老 de 的 zhěng tǐ 整体 liáo fǎ 疗法： yú jiā 瑜伽、 cǎo yào 草药、 zhēn cì 针刺 děng 等。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 zī liào 资料、 lì chǎng 立场、 fāng fǎ 方法 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， yǒu guān 有关 zhōng rì 中日 fù jiāo 复交 de 的 yán jiū 研究 réng 仍 zài 在 cún 存 zhū duō 诸多 bù zú 不足， réng 仍 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 bì yào 必要 hé 和 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 wéi qī 为期 yí gè 一个 yuè 月 de 的 jì huà 计划 shì yóu 是由 wèi yú 位于 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 xī nán 西南 bù kǎn 布坎 nán shì 南市 yí gè 一个 chóng xīn 重新 shè lì 设立 de 的 chéng fǔ 城府 bù mén 部门 - - - - - - - - shēng huó 生活 huó dòng 活动 bù 部 de 的 dí nán xī 狄楠熙 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 kāi zhǎn 开展 de 的。
xí gé 席格： Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 nín 您 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 shén me 什么 ?
dàn shì 但是 mù qián 目前 bù qīng chu 不清楚 de 的 shì 是， tā xìn 他信 de 的 liú wáng 流亡 shì fǒu 是否 huì 会 zhōng zhǐ 终止 guò qù 过去 sān gè 三个 yuè 月 lái 来 chán rǎo 缠扰 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 de 的 zhèng zhì 政治 jiāng jú 僵局 hé 和 gǔ shì 股市 dī mí 低迷。
cǐ wài 此外， tí gāo 提高 lěng rè 冷热 xún huán 循环 de 的 shàng xiàn 上限 wēn dù 温度 jiā sù 加速 M6C tàn huà wù 碳化物 de 的 xī chū 析出。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子