ประโยคภาษาจีน- 但是现实中已经无处不在了成了标准库的同义语中文句子 (426572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 xiàn shí 现实 zhōng 中 STL yǐ jīng 已经 wú chù bú zài 无处不在 le 了， chéng le 成了 C++ biāo zhǔn 标准 kù 库 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
However, the term STL is still ubiquitous and used as a synonym for the C++ Standard Library.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dài 带 xiāng tóng 相同 diàn hè 电荷 de 的 jiāo lì 胶粒 bù néng 不能 jǐn mì 紧密 kào jìn 靠近， tā men 它们 bù néng 不能 jù jí 聚集 chéng 成 jiào dà 较大 de 的 kē lì 颗粒。
dài 带 zhe 着 yì qiān 一千 gēn 根 wěi 尾 zhēn 针 de 的 yì qiān 一千 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 lì kè 立刻 fēi 飞 le 了 chū lái 出来。
dài 带 zhe 着 xiē xǔ 些许 zhēn zhū 珍珠 hóng cǎi 虹彩 de 的 fěn sè 粉色， qiǎo miào 巧妙 róng hé 融合 yín sè 银色 hé 和 jīn sè 金色 de 的 chèn tuō 衬托， zhè shì 这是 huì jí 汇集 le 了 shàng chéng 上乘 cái zhì 材质、 jīng zhì 精致 sè cǎi 色彩 yǔ 与 wán měi 完美 xiàn tiáo 线条 de 的 jīng diǎn 经典 chuàng zuò 创作。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 wàn zhòng yì xīn 万众一心， dà jiā 大家 fēn fēn 纷纷 juān qián 捐钱 juān wù 捐物 duì 对 xìng cún zhě 幸存者 shēn chū 伸出 rè qíng 热情 de 的 shuāng shǒu 双手， qiě 且 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 yǔ 与 zhōng guó 中国 yí dào 一道 tóng bēi 同悲 gòng 共 kǔ 苦。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 yīng míng 英明 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， dàn shì 但是 quē 缺 shǎo yǒu 少有 quán qiú 全球 guān 观 de 的 lǐng dǎo 领导。
cǐ wài 此外， zǒng néng 总能 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 zhěng lǐ 整理 diàn 店 zhòng dì 中的 dōng xi 东西： tán 弹 tán 弹 zhěn tou 枕头、 fú zhèng 扶正 xiàng kuàng 相框、 huán yuán 还原 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳， dūn xià 蹲下 lái 来 nòng píng 弄平 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 zhuō zi 桌子。
dàn shì 但是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 guān zhù 关注 jūn shì 军事 hé 和 jīng jì lì liang 经济力量。
huàn 患 dà 大 lín 痳 fēng 疯 jí qí tā 及其他 zài 在 lǐ 礼 shàng 上 bù 不 jié 洁 de 的 rén 人 yào 要 bèi 被 bìng 摒 zhū yíng wài 诸营外， lí qún suǒ jū 离群索居。
dài 带 zhe 着 gǔ yī nà 古伊娜 de 的 jiàn 剑， zhuó luò 卓洛 tà shàng 踏上 le 了 chéng wéi 成为 tiān xià dì yī 天下第一 jiàn kè 剑客 zhī lù 之路。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 zhuān jiā 专家， tā men 他们 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 gào jiè 告诫 wǒ 我 “ yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么， “ bù 不 yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么。
cǐ wài 此外， mù ní hēi 慕尼黑 yě 也 shì 是 dé guó 德国 nǎi zhì 乃至 Ōu zhōu 欧洲 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 gāo sù 高速 liè chē 列车 wǎng luò 网络 de 的 shū niǔ zhàn 枢纽站。
huàn yǒu 患有 AIDS de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bèi 被 HIV xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， yú shì 于是 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shòu dào 受到 jī huì 机会 xìng 性 gǎn rǎn 感染 de 的 gōng jī 攻击。
dài 带 zhe 着 dǎ qiāng 打枪 de 的 rén 人 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn dào 赶到 le 了 dì xià 地下。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 láo dòng 劳动 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 shì qing 事情 yě 也 yǒu le 有了 bù tóng 不同 — — gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 — — yí gè 一个 shì 是 xún zhǎo 寻找 lǐ yóu 理由、 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 shì 是 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人、 xún qiú 寻求 ān yì 安逸。
dài 带 zhe 着 mǔ qīn 母亲 guò shì 过世 de 的 shāng tòng 伤痛， tiān 天 qí 骐 shè jì 设计 le 了 lèi zhū 泪珠 xíng zhuàng 形状 de 的 bǎo shí 宝石。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yóu 由 ér tóng 儿童 nüè dài 虐待 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 guī yīn 归因 yú 于 zhuì lóu 坠楼、 shāo sǐ 烧死 huò 或 nì sǐ 溺死， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 shù jù 数据 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 chū 出 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhēn zhèng 真正 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 sī xiǎng 思想， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zài 在 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 suǒ dìng 锁定 shù jù 数据。
huàn 患 lòu 漏 zhèng 症 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 yòng shuǐ 用水 shuàn 涮 shǒu 手， wú lùn 无论 mō 摸 le 了 shéi 谁， shéi 谁 bì 必 bù 不 jié jìng 洁净 dào 到 wǎn shang 晚上， bìng 并 yào 要 xǐ 洗 yī fu 衣服， yòng shuǐ 用水 xǐ zǎo 洗澡。
dài 带 zhù 著 zhè 这 dōng xi 东西 qī nián 七年， nǐ 你 zǒng 总 yǒu yòng 有用 tā 它 de 的 yī rì 一日。养兵千日，用在一时。 tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 天生我才必有用。
huàn 患 ái 癌 fēng xiǎn gū jì 风险估计： yí cì 一次 chī 吃 chī diào 吃掉 liǎng 两 bàng 磅 wèi 未 qīng xǐ 清洗 wū rǎn 污染 huā yē cài 花椰菜 dà yuē 大约 de 的 gài lǜ 概率 wèi 为 bǎi 百 wàn fēn zhī 万分之 èr 二。
dài lǐng 带领 xué sheng 学生 dào 到 jiāng xī 江西 wù yuán 婺源 jìn xíng 进行 yóu huà 油画 xiě shēng 写生；
huàn zhě 患者 tóu bù 头部 shòu 受 jī 击 hòu huàn 后患 yán zhòng 严重 nǎo zhèn dàng 脑震荡。
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 ná 拿 yì zhāng 一张 shēng gāo 升高 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌， nǐ 你 yào 要 zhàn 站 zhe 着 ér 而 bú shi 不是 zuò 坐 zhe 着。
dàn shì 但是 jiān guǎn zhě 监管者 cǐ jǔ 此举 shī chū wú míng 师出无名。
cǐ wài 此外， quán shī 拳师 quǎn 犬、 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 guì fù quǎn 贵妇犬 hé 和 xī shī quǎn 西施犬 yě 也 cóng 从 164 gè 个 quǎn zhǒng 犬种 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， jī shēn 跻身 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 shí míng 十名。
bāng zhù 帮助 yí gè rén 一个人 de 的 yí gè 一个 xíng dòng 行动 qiáng yú 强于 yì qiān 一千 gè rén 个人 yì qǐ 一起 kòu tóu 叩头 qí dǎo 祈祷。
huàn nàn zhī jiāo 患难之交， yán xià zhī yì 言下之意， jiù shì 就是 zhāng dà 张大 fū 夫 zhè 这 yī 一 pī 批 zhōng jí 中级 háng shāng 行商 jiù shì 就是 tā men 他们 wǔ 五 dà jiā 大家 tí qǐ 提起 lái 来 de 的。
cǐ wài 此外， wén zhāng 文章 biǎo shì 表示， sān líng 三菱 de 地 suǒ 所 zhū shì huì shè 株式会社 ( MitsubishiEstate ) jì huà 计划 zài 在 2013 nián qián 年前， zài 在 dōng jīng 东京 chéng tián jī chǎng 成田机场 fù jìn 附近 kāi shè 开设 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 pǐn pái 品牌 zhí xiāo 直销 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
bāng zhù 帮助 mǒu rén 某人： wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 xiē 些 xiǎo shì 小事。
bāng zhù 帮助 zhuǎn yùn 转运 wén wù 文物 dào 到 chóng qìng 重庆 de 的 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 gōng zuò rén yuán 工作人员。

ประโยคภาษาจีน
dài 带 xiāng tóng 相同 diàn hè 电荷 de 的 jiāo lì 胶粒 bù néng 不能 jǐn mì 紧密 kào jìn 靠近， tā men 它们 bù néng 不能 jù jí 聚集 chéng 成 jiào dà 较大 de 的 kē lì 颗粒。
dài 带 zhe 着 yì qiān 一千 gēn 根 wěi 尾 zhēn 针 de 的 yì qiān 一千 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 lì kè 立刻 fēi 飞 le 了 chū lái 出来。
dài 带 zhe 着 xiē xǔ 些许 zhēn zhū 珍珠 hóng cǎi 虹彩 de 的 fěn sè 粉色， qiǎo miào 巧妙 róng hé 融合 yín sè 银色 hé 和 jīn sè 金色 de 的 chèn tuō 衬托， zhè shì 这是 huì jí 汇集 le 了 shàng chéng 上乘 cái zhì 材质、 jīng zhì 精致 sè cǎi 色彩 yǔ 与 wán měi 完美 xiàn tiáo 线条 de 的 jīng diǎn 经典 chuàng zuò 创作。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 wàn zhòng yì xīn 万众一心， dà jiā 大家 fēn fēn 纷纷 juān qián 捐钱 juān wù 捐物 duì 对 xìng cún zhě 幸存者 shēn chū 伸出 rè qíng 热情 de 的 shuāng shǒu 双手， qiě 且 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bù zhǐ 不止 zhè xiē 这些， wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 zài 在 yǔ 与 zhōng guó 中国 yí dào 一道 tóng bēi 同悲 gòng 共 kǔ 苦。
zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 yǒu 有 hěn duō 很多 yīng míng 英明 de 的 lǐng dǎo rén 领导人， dàn shì 但是 quē 缺 shǎo yǒu 少有 quán qiú 全球 guān 观 de 的 lǐng dǎo 领导。
cǐ wài 此外， zǒng néng 总能 fā xiàn 发现 tā 他 zài 在 zhěng lǐ 整理 diàn 店 zhòng dì 中的 dōng xi 东西： tán 弹 tán 弹 zhěn tou 枕头、 fú zhèng 扶正 xiàng kuàng 相框、 huán yuán 还原 jiǔ bā 酒吧 dèng 凳， dūn xià 蹲下 lái 来 nòng píng 弄平 yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃 de 的 zhuō zi 桌子。
dàn shì 但是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 zhèng zhì jiā 政治家 jiù 就 kě yǐ 可以 zhǐ 只 guān zhù 关注 jūn shì 军事 hé 和 jīng jì lì liang 经济力量。
huàn 患 dà 大 lín 痳 fēng 疯 jí qí tā 及其他 zài 在 lǐ 礼 shàng 上 bù 不 jié 洁 de 的 rén 人 yào 要 bèi 被 bìng 摒 zhū yíng wài 诸营外， lí qún suǒ jū 离群索居。
dài 带 zhe 着 gǔ yī nà 古伊娜 de 的 jiàn 剑， zhuó luò 卓洛 tà shàng 踏上 le 了 chéng wéi 成为 tiān xià dì yī 天下第一 jiàn kè 剑客 zhī lù 之路。
zhè ge 这个 shì jiè 世界 sì hū 似乎 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 guān yú 关于 wǒ 我 shēng huó 生活 de 的 zhuān jiā 专家， tā men 他们 zǒng shì 总是 shì zhe 试着 gào jiè 告诫 wǒ 我 “ yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么， “ bù 不 yīng gāi 应该 ” zuò 做 shén me 什么。
cǐ wài 此外， mù ní hēi 慕尼黑 yě 也 shì 是 dé guó 德国 nǎi zhì 乃至 Ōu zhōu 欧洲 zòng héng jiāo cuò 纵横交错 gāo sù 高速 liè chē 列车 wǎng luò 网络 de 的 shū niǔ zhàn 枢纽站。
huàn yǒu 患有 AIDS de 的 rén tǐ 人体 nèi 内 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 bèi 被 HIV xiāo hào 消耗 dài jìn 殆尽， yú shì 于是 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 de 的 shòu dào 受到 jī huì 机会 xìng 性 gǎn rǎn 感染 de 的 gōng jī 攻击。
dài 带 zhe 着 dǎ qiāng 打枪 de 的 rén 人 yě 也 xiāo shī 消失 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn dào 赶到 le 了 dì xià 地下。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 láo dòng 劳动 de 的 lǐng yù 领域 shì 是 bù tóng 不同 de 的， suǒ yǐ 所以 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 shì qing 事情 yě 也 yǒu le 有了 bù tóng 不同 — — gōng zuò 工作 hé 和 jiā tíng 家庭 — — yí gè 一个 shì 是 xún zhǎo 寻找 lǐ yóu 理由、 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 shì 是 bēi tiān mǐn rén 悲天悯人、 xún qiú 寻求 ān yì 安逸。
dài 带 zhe 着 mǔ qīn 母亲 guò shì 过世 de 的 shāng tòng 伤痛， tiān 天 qí 骐 shè jì 设计 le 了 lèi zhū 泪珠 xíng zhuàng 形状 de 的 bǎo shí 宝石。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 yóu 由 ér tóng 儿童 nüè dài 虐待 zào chéng 造成 de 的 sǐ wáng 死亡 bèi 被 cuò wù 错误 de 地 guī yīn 归因 yú 于 zhuì lóu 坠楼、 shāo sǐ 烧死 huò 或 nì sǐ 溺死， suǒ yǐ 所以 zhè 这 yī 一 shù jù 数据 bù néng 不能 fǎn yìng 反映 chū 出 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 zhēn zhèng 真正 de 的 yán zhòng 严重 chéng dù 程度。
dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 sī xiǎng 思想， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zài 在 shì wù 事务 chǔ lǐ 处理 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 suǒ dìng 锁定 shù jù 数据。
huàn 患 lòu 漏 zhèng 症 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 yòng shuǐ 用水 shuàn 涮 shǒu 手， wú lùn 无论 mō 摸 le 了 shéi 谁， shéi 谁 bì 必 bù 不 jié jìng 洁净 dào 到 wǎn shang 晚上， bìng 并 yào 要 xǐ 洗 yī fu 衣服， yòng shuǐ 用水 xǐ zǎo 洗澡。
dài 带 zhù 著 zhè 这 dōng xi 东西 qī nián 七年， nǐ 你 zǒng 总 yǒu yòng 有用 tā 它 de 的 yī rì 一日。养兵千日，用在一时。 tiān shēng wǒ cái bì yǒu yòng 天生我才必有用。
huàn 患 ái 癌 fēng xiǎn gū jì 风险估计： yí cì 一次 chī 吃 chī diào 吃掉 liǎng 两 bàng 磅 wèi 未 qīng xǐ 清洗 wū rǎn 污染 huā yē cài 花椰菜 dà yuē 大约 de 的 gài lǜ 概率 wèi 为 bǎi 百 wàn fēn zhī 万分之 èr 二。
dài lǐng 带领 xué sheng 学生 dào 到 jiāng xī 江西 wù yuán 婺源 jìn xíng 进行 yóu huà 油画 xiě shēng 写生；
huàn zhě 患者 tóu bù 头部 shòu 受 jī 击 hòu huàn 后患 yán zhòng 严重 nǎo zhèn dàng 脑震荡。
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 ná 拿 yì zhāng 一张 shēng gāo 升高 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌， nǐ 你 yào 要 zhàn 站 zhe 着 ér 而 bú shi 不是 zuò 坐 zhe 着。
dàn shì 但是 jiān guǎn zhě 监管者 cǐ jǔ 此举 shī chū wú míng 师出无名。
cǐ wài 此外， quán shī 拳师 quǎn 犬、 dǒu niú 斗牛 quǎn 犬、 là cháng 腊肠 quǎn 犬、 guì fù quǎn 贵妇犬 hé 和 xī shī quǎn 西施犬 yě 也 cóng 从 164 gè 个 quǎn zhǒng 犬种 zhōng 中 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， jī shēn 跻身 pái háng bǎng 排行榜 qián 前 shí míng 十名。
bāng zhù 帮助 yí gè rén 一个人 de 的 yí gè 一个 xíng dòng 行动 qiáng yú 强于 yì qiān 一千 gè rén 个人 yì qǐ 一起 kòu tóu 叩头 qí dǎo 祈祷。
huàn nàn zhī jiāo 患难之交， yán xià zhī yì 言下之意， jiù shì 就是 zhāng dà 张大 fū 夫 zhè 这 yī 一 pī 批 zhōng jí 中级 háng shāng 行商 jiù shì 就是 tā men 他们 wǔ 五 dà jiā 大家 tí qǐ 提起 lái 来 de 的。
cǐ wài 此外， wén zhāng 文章 biǎo shì 表示， sān líng 三菱 de 地 suǒ 所 zhū shì huì shè 株式会社 ( MitsubishiEstate ) jì huà 计划 zài 在 2013 nián qián 年前， zài 在 dōng jīng 东京 chéng tián jī chǎng 成田机场 fù jìn 附近 kāi shè 开设 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 pǐn pái 品牌 zhí xiāo 直销 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
bāng zhù 帮助 mǒu rén 某人： wèi 为 bié ren 别人 zuò 做 xiē 些 xiǎo shì 小事。
bāng zhù 帮助 zhuǎn yùn 转运 wén wù 文物 dào 到 chóng qìng 重庆 de 的 gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 gōng zuò rén yuán 工作人员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子