ประโยคภาษาจีน- 这个企业成立了赔付专款这项专款现在已经向位买家赔付了万美元中文句子 (428648) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 qǐ yè 企业 chéng lì 成立 le 了 péi fù 赔付 zhuān kuǎn 专款， zhè xiàng 这项 zhuān kuǎn 专款 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 xiàng 向 2249 wèi 位 mǎi jiā 买家 péi fù 赔付 le 了 1700 wàn 万 měi yuán 美元。
The company set up a compensation fund, which has so far paid out $1.7m to 2,249 buyers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yōu xiān 优先 de 的 shùn xù 顺序， kě néng 可能 zhì shǐ 致使 zhǒng chù 种畜 bù néng 不能 mǎn zú 满足 wéi chí 维持 néng liàng 能量 xū yào 需要。
zhè ge 这个 huì 会 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 é wài 额外 de 的 dòng lì 动力。
cháng guī 常规 de 的 zī yuán 资源 shì 是 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 bèi 被 tā rén 他人 diū 丢 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 tā men 它们 bù néng 不能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jìng zhēng 竞争 de 的 yōu shì 优势。
cháng yán dào 常言道 sì shí bú huò 四十不惑， zuì jìn 最近 zì jǐ 自己 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 xián xiá 闲暇 zhī 之 shí 时 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己： wǒ 我 zhēn de 真的 bú huò 不惑 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 měi zhōu 美洲 tǔ zhù rén 土著人 tuán tǐ 团体 bào yuàn 抱怨 shuō 说， chū yú 出于 yú lè 娱乐 de 的 xū yào 需要， yǐng piàn 影片 yǐ 已 piān lí 偏离 le 了 lì shǐ 历史 zhēn xiàng 真相。
nín 您 kě yǐ 可以 wèi cǐ 为此 shè zhì 设置 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 zì fú chuàn 字符串。
cǐ wài 此外， tóng nián 童年 shí dài 时代 de 的 huān lè 欢乐 hé 和 bēi shāng 悲伤 dà dū 大都 chéng wéi 成为 wǎng shì 往事 qián chén 前尘， tā men 它们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 dāng shí 当时 de 的 fēng máng 锋芒；
zhè ge 这个 huì chǎng 会场 de 的 chuán shēng 传声 zhuāng zhì 装置 zhēn shi 真是 tài 太 chà 差 le 了， xià cì 下次 kāi huì 开会 yào 要 huàn 换 dì fāng 地方 le 了。
cháng shè 常设 de 的 zhōng yāng jú 中央局 zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎， zhōng yāng jú 中央局 zǒng 总 gàn 干 shì yóu 事由 wěi yuán huì 委员会 zhēn xuǎn 甄选 chǎn shēng 产生。
dàn shì 但是 lǎo 老 sè guǐ 色鬼 kàn dào 看到 xìn 信 de 的 qiān míng 签名 hòu 后， shǎ le yǎn 傻了眼。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 pài 派 shēng chū 生出 tōng yòng 通用 de 的 fàn wéi 范围， bìng 并 huò dé 获得 duì 对 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 lǐ jiě 理解。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 huá dōng 华东、 huá zhōng 华中 zhī jiān 之间 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 zhōng xīn 中心， shǔ yú 属于 shā mò 沙漠 qì hòu 气候。
cǐ wài 此外， jīng guò 经过 mó 磨 zhuó 琢 de 的 shí qì 石器 yě 也 tóng shí 同时 chū tǔ 出土。
dàn shì 但是 néng gòu 能够 bèi 被 400 zhěng chú 整除 de 的 shì jì 世纪 nián shǔ 年数， bǐ rú 比如 2000 nián 年， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 rùn nián 闰年。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 SQLServer 2005 zhòng dì 中的 shū zhóu 枢轴 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 yóu biāo 游标 lái 来 xún huán 循环 fǎng wèn 访问 jiē guǒ 结果。
cǐ wài 此外， kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 ér tóng 儿童 bàn niáng 伴娘、 huā tóng 花童 bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn niáng 伴娘 chuān zhuó 穿着 dǎ 打 bàn xiàng 扮相 pǐ pèi 匹配 zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 jǔ bàn 举办 chuán tǒng 传统 hūn lǐ 婚礼 le 了。
gàn 干 huài shì 坏事 de 的 hài kè 骇客 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hēi kè 黑客 ” ， nà xiē 那些 wèi 为 fáng zhǐ 防止 fàn zuì 犯罪 ér 而 duì kàng 对抗 de 的 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hóng kè 红客 ” 。
zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jǐng jú 警局 wǎng zhàn 网站， fā bù 发布 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kuài zhào 快照 lái 来 huò dé 获得 zhū rú 诸如 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率、 pái xù 排序 duī 堆 yì chū 溢出 de 的 cì shù 次数 yǐ jí 以及 xì tǒng 系统 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 lì zi 例子 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xiàn jīn 现今 13 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 hái zi 孩子 tū rán 突然 duì 对 yīn yuè 音乐 biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣： zhè 这 yǔ 与 tā men de 他们的 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是 háng kōng yè 航空业 kě néng 可能 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的。
gān hàn 干旱 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 fēi 非 shēng wù 生物 xié pò 胁迫 yīn sù 因素， jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiào 有效 cè lüè 策略 shì 是 xuǎn yù 选育 bìng 并 tuī guǎng 推广 kàng hàn xìng 抗旱性 pǐn zhǒng 品种。
dàn shì 但是 sū lián 苏联 de 的 lǐng dǎo céng 领导层， yóu yú 由于 yóu lǐ 尤里 . Ān dé luó 安德罗 bō fū 波夫 de 的 bìng wēi 病危， tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 shén me 什么 yǒu yì yì 有意义 de 的 huí yìng 回应。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 tūn shì xì bāo 吞噬细胞 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhuān mén 专门 de 的 gōng néng 功能。
gàn 干 chǎo 炒 niú hé 牛河 shì 是 guǎng dōng 广东 cài sè 菜色 de 的 yì zhǒng 一种， yǐ 以 yá 芽 cài 菜、 hé fěn 河粉、 niú ròu 牛肉 děng 等 chǎo 炒 chéng 成。
cǐ wài 此外， gāi bào 该报 hái 还 duì 对 běi jīng 北京 de 的 tiān qì 天气 jiā yǐ 加以 miáo shù 描述： gēn jù 根据 kōng qì 空气 wū rǎn dù 污染度 jiǎn cè 检测， tiān kōng 天空 chǔ yú 处于 wèi lán 蔚蓝 de 的 jí bié 级别。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 dìng yì 定义 yí cì 一次 duì xiàng 对象， rán hòu 然后 zài 在 zhěng gè 整个 biǎo dān 表单 zhōng 中 yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 duì xiàng 对象。
cǐ wài 此外， háo 豪 tòu lù 透露 shuō 说， tā 他 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 “ dà xíng 大型 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 ” jìn xíng 进行 qià tán 洽谈， quàn shuō 劝说 qí 其 zàn zhù 赞助 jiàn zào 建造 zhè zhǒng 这种 quán 全 cún chǔ 存储 jī zǔ 机组 de 的 shì fàn 示范 xì tǒng 系统， guī mó 规模 yuē 约 zài 在 100 qiān wǎ 千瓦 zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是 yào 要 jiàn shè 建设 xiàn 线 tǎ 塔 de huà 的话 - - - què shí 确实 yǐ 已 zuò dào 做到 le 了 - - - nà xiē 那些 měi guān 美观 ér 而 gāo xiào 高效 de 的 dōng xi 东西 zhì shǎo 至少 bú shi 不是 hěn 很 huài 坏 de 的 zuò fǎ 做法 ba 吧。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 yǒu guān 有关 wǎng luò 网络 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yōu xiān 优先 de 的 shùn xù 顺序， kě néng 可能 zhì shǐ 致使 zhǒng chù 种畜 bù néng 不能 mǎn zú 满足 wéi chí 维持 néng liàng 能量 xū yào 需要。
zhè ge 这个 huì 会 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 é wài 额外 de 的 dòng lì 动力。
cháng guī 常规 de 的 zī yuán 资源 shì 是 fáng zhǐ 防止 nǐ 你 bèi 被 tā rén 他人 diū 丢 zài hòu 在后 miàn dī 面的 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源， dàn 但 tā men 它们 bù néng 不能 jǐ yǔ 给予 nǐ 你 jìng zhēng 竞争 de 的 yōu shì 优势。
cháng yán dào 常言道 sì shí bú huò 四十不惑， zuì jìn 最近 zì jǐ 自己 yě 也 cháng cháng 常常 zài 在 xián xiá 闲暇 zhī 之 shí 时 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己： wǒ 我 zhēn de 真的 bú huò 不惑 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 měi zhōu 美洲 tǔ zhù rén 土著人 tuán tǐ 团体 bào yuàn 抱怨 shuō 说， chū yú 出于 yú lè 娱乐 de 的 xū yào 需要， yǐng piàn 影片 yǐ 已 piān lí 偏离 le 了 lì shǐ 历史 zhēn xiàng 真相。
nín 您 kě yǐ 可以 wèi cǐ 为此 shè zhì 设置 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 zì fú chuàn 字符串。
cǐ wài 此外， tóng nián 童年 shí dài 时代 de 的 huān lè 欢乐 hé 和 bēi shāng 悲伤 dà dū 大都 chéng wéi 成为 wǎng shì 往事 qián chén 前尘， tā men 它们 yǐ rán 已然 shī qù 失去 le 了 dāng shí 当时 de 的 fēng máng 锋芒；
zhè ge 这个 huì chǎng 会场 de 的 chuán shēng 传声 zhuāng zhì 装置 zhēn shi 真是 tài 太 chà 差 le 了， xià cì 下次 kāi huì 开会 yào 要 huàn 换 dì fāng 地方 le 了。
cháng shè 常设 de 的 zhōng yāng jú 中央局 zǒng bù 总部 shè zài 设在 bā lí 巴黎， zhōng yāng jú 中央局 zǒng 总 gàn 干 shì yóu 事由 wěi yuán huì 委员会 zhēn xuǎn 甄选 chǎn shēng 产生。
dàn shì 但是 lǎo 老 sè guǐ 色鬼 kàn dào 看到 xìn 信 de 的 qiān míng 签名 hòu 后， shǎ le yǎn 傻了眼。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 pài 派 shēng chū 生出 tōng yòng 通用 de 的 fàn wéi 范围， bìng 并 huò dé 获得 duì 对 yè wù 业务 xū qiú 需求 de 的 lǐ jiě 理解。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 huá dōng 华东、 huá zhōng 华中 zhī jiān 之间 de 的 wén huà jiāo liú 文化交流 zhōng xīn 中心， shǔ yú 属于 shā mò 沙漠 qì hòu 气候。
cǐ wài 此外， jīng guò 经过 mó 磨 zhuó 琢 de 的 shí qì 石器 yě 也 tóng shí 同时 chū tǔ 出土。
dàn shì 但是 néng gòu 能够 bèi 被 400 zhěng chú 整除 de 的 shì jì 世纪 nián shǔ 年数， bǐ rú 比如 2000 nián 年， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 rùn nián 闰年。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 SQLServer 2005 zhòng dì 中的 shū zhóu 枢轴 gōng néng 功能 ér 而 bú shi 不是 yóu biāo 游标 lái 来 xún huán 循环 fǎng wèn 访问 jiē guǒ 结果。
cǐ wài 此外， kǎo lǜ 考虑 dào 到 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 ér tóng 儿童 bàn niáng 伴娘、 huā tóng 花童 bìng qiě 并且 suǒ yǒu 所有 de 的 bàn niáng 伴娘 chuān zhuó 穿着 dǎ 打 bàn xiàng 扮相 pǐ pèi 匹配 zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 dé 得 kǎo lǜ 考虑 jǔ bàn 举办 chuán tǒng 传统 hūn lǐ 婚礼 le 了。
gàn 干 huài shì 坏事 de 的 hài kè 骇客 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hēi kè 黑客 ” ， nà xiē 那些 wèi 为 fáng zhǐ 防止 fàn zuì 犯罪 ér 而 duì kàng 对抗 de 的 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ hóng kè 红客 ” 。
zhè ge 这个 lì zi 例子 zhōng 中， wǒ men 我们 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jǐng jú 警局 wǎng zhàn 网站， fā bù 发布 yǔ 与 fàn zuì 犯罪 yǒu guān 有关 de 的 xìn xī 信息。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 kuài zhào 快照 lái 来 huò dé 获得 zhū rú 诸如 huǎn chōng 缓冲 chí 池 mìng zhòng lǜ 命中率、 pái xù 排序 duī 堆 yì chū 溢出 de 的 cì shù 次数 yǐ jí 以及 xì tǒng 系统 gōng zuò 工作 fù zài 负载 zhī lèi 之类 de 的 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 lì zi 例子 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 xiàn jīn 现今 13 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 hái zi 孩子 tū rán 突然 duì 对 yīn yuè 音乐 biǎo 表 xiàn chū 现出 jí dà 极大 de 的 xìng qù 兴趣： zhè 这 yǔ 与 tā men de 他们的 qīng chūn qī 青春期 kāi shǐ 开始 de 的 shí jiān 时间 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是 háng kōng yè 航空业 kě néng 可能 bù tóng 不同， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 wán jiā 玩家 dōu 都 shì 是 lǐ xìng 理性 de 的。
gān hàn 干旱 shì 是 yǐng xiǎng 影响 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 fēi 非 shēng wù 生物 xié pò 胁迫 yīn sù 因素， jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yǒu xiào 有效 cè lüè 策略 shì 是 xuǎn yù 选育 bìng 并 tuī guǎng 推广 kàng hàn xìng 抗旱性 pǐn zhǒng 品种。
dàn shì 但是 sū lián 苏联 de 的 lǐng dǎo céng 领导层， yóu yú 由于 yóu lǐ 尤里 . Ān dé luó 安德罗 bō fū 波夫 de 的 bìng wēi 病危， tā men 他们 méi yǒu 没有 zuò chū 作出 shén me 什么 yǒu yì yì 有意义 de 的 huí yìng 回应。
cǐ wài 此外， xǔ duō 许多 tūn shì xì bāo 吞噬细胞 hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhuān mén 专门 de 的 gōng néng 功能。
gàn 干 chǎo 炒 niú hé 牛河 shì 是 guǎng dōng 广东 cài sè 菜色 de 的 yì zhǒng 一种， yǐ 以 yá 芽 cài 菜、 hé fěn 河粉、 niú ròu 牛肉 děng 等 chǎo 炒 chéng 成。
cǐ wài 此外， gāi bào 该报 hái 还 duì 对 běi jīng 北京 de 的 tiān qì 天气 jiā yǐ 加以 miáo shù 描述： gēn jù 根据 kōng qì 空气 wū rǎn dù 污染度 jiǎn cè 检测， tiān kōng 天空 chǔ yú 处于 wèi lán 蔚蓝 de 的 jí bié 级别。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 dìng yì 定义 yí cì 一次 duì xiàng 对象， rán hòu 然后 zài 在 zhěng gè 整个 biǎo dān 表单 zhōng 中 yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 duì xiàng 对象。
cǐ wài 此外， háo 豪 tòu lù 透露 shuō 说， tā 他 zhèng 正 yǔ 与 yì jiā 一家 “ dà xíng 大型 gōng yòng shì yè 公用事业 gōng sī 公司 ” jìn xíng 进行 qià tán 洽谈， quàn shuō 劝说 qí 其 zàn zhù 赞助 jiàn zào 建造 zhè zhǒng 这种 quán 全 cún chǔ 存储 jī zǔ 机组 de 的 shì fàn 示范 xì tǒng 系统， guī mó 规模 yuē 约 zài 在 100 qiān wǎ 千瓦 zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是 yào 要 jiàn shè 建设 xiàn 线 tǎ 塔 de huà 的话 - - - què shí 确实 yǐ 已 zuò dào 做到 le 了 - - - nà xiē 那些 měi guān 美观 ér 而 gāo xiào 高效 de 的 dōng xi 东西 zhì shǎo 至少 bú shi 不是 hěn 很 huài 坏 de 的 zuò fǎ 做法 ba 吧。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 zhǎo dào 找到 yǒu guān 有关 wǎng luò 网络 de 的 zhěn duàn 诊断 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子