ประโยคภาษาจีน- 这个传统是怎么来的中文句子 (428807) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 chuán tǒng 传统 shì 是 zěn me 怎么 lái 来 de 的？
How does this tradition come from?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shǐ yú 始于 yī 一 wèi 位 lǚ xíng 旅行 jiào shī 教师 tā 他 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信 gěi 给 yī 一 wèi 位 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待 guò 过 tā 他 de 的 nóng mín 农民， bìng 并 zài 在 xìn 信 fēng kǒu 封口 jǐn jǐn 紧紧 zhān 粘 shàng yì ge 上一个 cì fú 赐福 de 的 hù shēn fú 护身符。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 jiā ěr 加尔 kǎ 卡 yuē 约 de 的 huò bǐ yà 霍比亚 hǎi tān 海滩 xiǎo diàn 小店 wèi 为 hǎi dào 海盗 tí gōng 提供 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 xiāng yān 香烟。
mào zi 帽子 yě 也 hěn 很 shí shàng 时尚， yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的， yīn wèi 因为 yào yuán 要员 shòu 受 yáng guāng 阳光 de 的 shāng hài 伤害。
mì jí shù 幂级数； shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径； kě 可 zhǎn kāi 展开 wèi 为 mì jí shù 幂级数 de 的 hán shù 函数。
cǐ wài 此外， jīng yóu 经由 jūn gōng 军功 huò dé 获得 xué xián 学衔 jí 及 gōng míng 功名 de 的 pǐn jí 品级 yě 也 yǔ 与 shì rén 士人 yuán yǒu 原有 de 的 xué xián 学衔 chéng 呈 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ xià wén 下文 jiǎn chēng 简称 NASA ） hái 还 jì huà 计划 cè shì 测试 yí gè 一个 wán zhěng 完整 chǐ cun 尺寸 de 的 tài yang 太阳 fān 帆， wèi 为 háng tiān qì 航天器 tí gōng 提供 lǜ sè 绿色 tuī jìn 推进 néng yuán 能源， yǐ jí 以及 cè shì 测试 yí gè 一个 shēn kōng 深空 yuán zǐ zhōng 原子钟。
dàn shì 但是 néng fǒu 能否 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 jī guāng 激光 fā zhǎn 发展 dào 到 kě yǐ 可以 zài 在 kòng 空， fèng 凤 cuī huǐ 摧毁 jìn gōng 进攻 de 的 dǎo dàn 导弹 ne 呢？
gān jìng 干净 de 的 nà 那 céng 层 shì 是 gān yóu 甘油。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 àn biān 岸边 de 的 xiǎo zhèn 小镇 lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 qīng tóng shí dài 青铜时代， tā 它 shì 是 mù qián 目前 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 rén lèi 人类 chí xù 持续 dìng jū 定居 de 地 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 hái 还 xuē jiǎn 削减 le 了 shí pǐn 食品 kāi zhī 开支。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 1995 nián 年 tā 他 bú xìng 不幸 zhuì mǎ 坠马 tān huàn 瘫痪 yǐ lái 以来， zài 在 lì tú 力图 zhàn shèng 战胜 tān huàn 瘫痪 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 jué xīn 决心 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rèn hé 任何 lián huán huà 连环画 yīng xióng 英雄 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 chāo 超 lèi 类， zài 在 qí 其 zhōng bāo 中包 hán 含 suǒ yǒu 所有 fǎng wèn zhě 访问者 de 的 suǒ yǒu 所有 lèi 类 de 的 kòng 空 shí xiàn 实现， cóng ér 从而 lüè wēi 略微 huǎn jiě 缓解 nán dù 难度。
zhè ge 这个 zuò zhě 作者 shuō 说 zhè ge 这个 rén 人 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 chēng zuò 称作 shén 神 , bìng bǎ 并把 zì jǐ 自己 shù lì 竖立 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shén diàn 神殿 lǐ 里。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 nà dá ěr 纳达尔 zài 在 tā men 他们 qī cì 七次 dà mǎn guàn 大满贯 jué sài 决赛 de 的 jiāo shǒu 交手 zhōng 中 dì wǔ 第五 cì 次 jiāng 将 qí 其 dǎ bài 打败， fèi dé lè 费德勒 xū yào 需要 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 zhǐ shì 指示 yào 要 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡。
zhè ge 这个 lì zi 例子 de 的 bào biǎo 报表 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiāo chā 交叉 biǎo 表。
dàn shì 但是 shū mǎ hè 舒马赫 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军 de 的 cì shù 次数 bǐ luó 比罗 sī bó gé 斯伯格 chū chǎng 出场 de 的 cì shù 次数（ 70 cì 次） hái 还 duō 多 21 cì 次， ér qiě 而且 shū mǎ hè 舒马赫 hái yǒu 还有 bù 不 zūn zhòng 尊重 duì yǒu 队友 de 的 shēng yù 声誉。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 bǎo mǔ 保姆 cè shì 测试 què qiè 确切 de 地 zhèng míng 证明， wǒ 我 bìng 并 fēi yī 非一 wèi 位 guǎn lǐ zhě 管理者， rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作， yīng gāi 应该 lì kè 立刻 bèi 被 jù jué 拒绝。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zhuǎn huàn 转换 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yí gè 一个 mó xíng 模型 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个。
dàn shì 但是 shā 莎 mò 莫 zài 在 tāng mǔ 汤姆 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn duàn 段段 de 的 kuài lè 快乐 huó 和 mí wǎng 迷惘。
nín 您 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 jīng yàn 经验 hé 和 xiǎng fǎ 想法 zài 在 zhè lǐ 这里 hé 和 bāng zhù 帮助 shì 是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
cǐ wài 此外， gāi 该 huán jìng 环境 biàn liàng 变量 hái 还 wèi 为 rèn hé 任何 yòng yú 用于 dēng lù 登录 xì tǒng 系统 de 的 dēng lù 登录 jī zhì 机制， què bǎo 确保 zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 de 的 bù 不 huó yuè 活跃 zhī hòu 之后 zì dòng 自动 chāo shí 超时。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 dìng yì 定义 yí cì 一次 duì xiàng 对象， rán hòu 然后 zài 在 zhěng gè 整个 biǎo dān 表单 zhōng 中 yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 duì xiàng 对象。
cǐ wài 此外， gāi 该 bù fen 部分 hái 还 duì 对 chuán tǒng 传统 zhēng 筝 lè 乐 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究、 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 měi nǚ 美女 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù jī 不羁 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 le 了 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 xué zhě 学者 tiào 跳 shàng 上 le 了 fēi jī 飞机， hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 cǎi fǎng 采访 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民， yǔ 与 kāi 开 bǎi 柏 ài kǒu 隘口 de 的 zhàn shì 战士 men 们 gòng tóng 共同 jìn cān 进餐。
gàn 干 zhēng qì 蒸汽 fā diàn 发电 shì 是 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 dì rè 地热 lì yòng 利用 jì shù 技术， cóng 从 dì miàn 地面 duàn céng 断层 kāi cǎi 开采 chū 出 zhēng qì 蒸汽 bìng 并 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 qū dòng 驱动 qì lún jī 汽轮机。
zhè ge 这个 gōng jiāo 公交 chē zhàn 车站 nèi 内 shā fā 沙发、 kào diàn 靠垫、 diàn shì jī 电视机、 diàn huà 电话 hé 和 xiān huā 鲜花 yì yīng jù quán 一应俱全， shèn zhì 甚至 hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 líng shí 零食 guì 柜。 zhè ge 这个 shè bèi qí quán 设备齐全 de 的 chē zhàn 车站 měi nián 每年 dōu 都 xī yǐn 吸引 zhù 著 dà liàng 大量 yóu kè 游客 qián lái 前来 cān guān 参观。
cǐ wài 此外， hái 还 tí chū 提出 le 了 shǐ yòng 使用 fù jiā 附加 chù fā qì 触发器 shí 时 xún huán 循环 mǎ 码 jì shù qì 计数器 de 的 kuài sù 快速 zōng hé fǎ 综合法。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chuán shuō 传说 shǐ yú 始于 yī 一 wèi 位 lǚ xíng 旅行 jiào shī 教师 tā 他 xiě 写 le 了 fēng xìn 封信 gěi 给 yī 一 wèi 位 chéng qíng kuǎn dài 盛情款待 guò 过 tā 他 de 的 nóng mín 农民， bìng 并 zài 在 xìn 信 fēng kǒu 封口 jǐn jǐn 紧紧 zhān 粘 shàng yì ge 上一个 cì fú 赐福 de 的 hù shēn fú 护身符。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 jiā ěr 加尔 kǎ 卡 yuē 约 de 的 huò bǐ yà 霍比亚 hǎi tān 海滩 xiǎo diàn 小店 wèi 为 hǎi dào 海盗 tí gōng 提供 shí pǐn 食品、 yǐn liào 饮料 hé 和 xiāng yān 香烟。
mào zi 帽子 yě 也 hěn 很 shí shàng 时尚， yě 也 shì 是 bì bù kě quē 必不可缺 de 的， yīn wèi 因为 yào yuán 要员 shòu 受 yáng guāng 阳光 de 的 shāng hài 伤害。
mì jí shù 幂级数； shōu liǎn 收敛 bàn jìng 半径； kě 可 zhǎn kāi 展开 wèi 为 mì jí shù 幂级数 de 的 hán shù 函数。
cǐ wài 此外， jīng yóu 经由 jūn gōng 军功 huò dé 获得 xué xián 学衔 jí 及 gōng míng 功名 de 的 pǐn jí 品级 yě 也 yǔ 与 shì rén 士人 yuán yǒu 原有 de 的 xué xián 学衔 chéng 呈 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú 美国国家航空航天局（ xià wén 下文 jiǎn chēng 简称 NASA ） hái 还 jì huà 计划 cè shì 测试 yí gè 一个 wán zhěng 完整 chǐ cun 尺寸 de 的 tài yang 太阳 fān 帆， wèi 为 háng tiān qì 航天器 tí gōng 提供 lǜ sè 绿色 tuī jìn 推进 néng yuán 能源， yǐ jí 以及 cè shì 测试 yí gè 一个 shēn kōng 深空 yuán zǐ zhōng 原子钟。
dàn shì 但是 néng fǒu 能否 yǐ 以 zhè yàng 这样 de 的 fāng fǎ 方法 bǎ 把 jī guāng 激光 fā zhǎn 发展 dào 到 kě yǐ 可以 zài 在 kòng 空， fèng 凤 cuī huǐ 摧毁 jìn gōng 进攻 de 的 dǎo dàn 导弹 ne 呢？
gān jìng 干净 de 的 nà 那 céng 层 shì 是 gān yóu 甘油。
zhè ge 这个 wèi yú 位于 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 àn biān 岸边 de 的 xiǎo zhèn 小镇 lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 dào 到 qīng tóng shí dài 青铜时代， tā 它 shì 是 mù qián 目前 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 rén lèi 人类 chí xù 持续 dìng jū 定居 de 地 zhī yī 之一。
cǐ wài 此外， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 hái 还 xuē jiǎn 削减 le 了 shí pǐn 食品 kāi zhī 开支。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 1995 nián 年 tā 他 bú xìng 不幸 zhuì mǎ 坠马 tān huàn 瘫痪 yǐ lái 以来， zài 在 lì tú 力图 zhàn shèng 战胜 tān huàn 瘫痪 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 tā 他 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 yǒng qì 勇气 hé 和 jué xīn 决心 yuǎn yuǎn 远远 chāo chū 超出 le 了 rèn hé 任何 lián huán huà 连环画 yīng xióng 英雄 de 的 zhuàng jǔ 壮举。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 chōu xiàng 抽象 chāo 超 lèi 类， zài 在 qí 其 zhōng bāo 中包 hán 含 suǒ yǒu 所有 fǎng wèn zhě 访问者 de 的 suǒ yǒu 所有 lèi 类 de 的 kòng 空 shí xiàn 实现， cóng ér 从而 lüè wēi 略微 huǎn jiě 缓解 nán dù 难度。
zhè ge 这个 zuò zhě 作者 shuō 说 zhè ge 这个 rén 人 yào 要 bǎ 把 zì jǐ 自己 chēng zuò 称作 shén 神 , bìng bǎ 并把 zì jǐ 自己 shù lì 竖立 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 shén diàn 神殿 lǐ 里。
dàn shì 但是 zì cóng 自从 nà dá ěr 纳达尔 zài 在 tā men 他们 qī cì 七次 dà mǎn guàn 大满贯 jué sài 决赛 de 的 jiāo shǒu 交手 zhōng 中 dì wǔ 第五 cì 次 jiāng 将 qí 其 dǎ bài 打败， fèi dé lè 费德勒 xū yào 需要 lìng pì xī jìng 另辟蹊径 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 cǐ 此 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 zhǐ shì 指示 yào 要 xiǎn shì 显示 nǎ xiē 哪些 xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡。
zhè ge 这个 lì zi 例子 de 的 bào biǎo 报表 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiāo chā 交叉 biǎo 表。
dàn shì 但是 shū mǎ hè 舒马赫 duó dé 夺得 guàn jūn 冠军 de 的 cì shù 次数 bǐ luó 比罗 sī bó gé 斯伯格 chū chǎng 出场 de 的 cì shù 次数（ 70 cì 次） hái 还 duō 多 21 cì 次， ér qiě 而且 shū mǎ hè 舒马赫 hái yǒu 还有 bù 不 zūn zhòng 尊重 duì yǒu 队友 de 的 shēng yù 声誉。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 bǎo mǔ 保姆 cè shì 测试 què qiè 确切 de 地 zhèng míng 证明， wǒ 我 bìng 并 fēi yī 非一 wèi 位 guǎn lǐ zhě 管理者， rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 cǐ lèi 此类 gōng zuò 工作， yīng gāi 应该 lì kè 立刻 bèi 被 jù jué 拒绝。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 zhuǎn huàn 转换 jiāng 将 shù jù 数据 cóng 从 yí gè 一个 mó xíng 模型 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个。
dàn shì 但是 shā 莎 mò 莫 zài 在 tāng mǔ 汤姆 de 的 jì yì 记忆 zhōng 中 zhǐ shì 只是 yī 一 duàn duàn 段段 de 的 kuài lè 快乐 huó 和 mí wǎng 迷惘。
nín 您 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 nín de 您的 jīng yàn 经验 hé 和 xiǎng fǎ 想法 zài 在 zhè lǐ 这里 hé 和 bāng zhù 帮助 shì 是 tiān yuān zhī bié 天渊之别。
cǐ wài 此外， gāi 该 huán jìng 环境 biàn liàng 变量 hái 还 wèi 为 rèn hé 任何 yòng yú 用于 dēng lù 登录 xì tǒng 系统 de 的 dēng lù 登录 jī zhì 机制， què bǎo 确保 zài 在 yí dìng 一定 shí jiān 时间 jiàn gé 间隔 de 的 bù 不 huó yuè 活跃 zhī hòu 之后 zì dòng 自动 chāo shí 超时。
nín 您 kě yǐ 可以 zhǐ 只 dìng yì 定义 yí cì 一次 duì xiàng 对象， rán hòu 然后 zài 在 zhěng gè 整个 biǎo dān 表单 zhōng 中 yǐn yòng 引用 zhè ge 这个 duì xiàng 对象。
cǐ wài 此外， gāi 该 bù fen 部分 hái 还 duì 对 chuán tǒng 传统 zhēng 筝 lè 乐 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究、 tàn tǎo 探讨。
dàn shì 但是 xī bān yá 西班牙 měi nǚ 美女 yǒu 有 yì zhǒng 一种 bù jī 不羁 de 的 yòu huò 诱惑。
zhè ge 这个 chōng mǎn 充满 le 了 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 de 的 xué zhě 学者 tiào 跳 shàng 上 le 了 fēi jī 飞机， hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 cǎi fǎng 采访 Ā fù hàn 阿富汗 nàn mín 难民， yǔ 与 kāi 开 bǎi 柏 ài kǒu 隘口 de 的 zhàn shì 战士 men 们 gòng tóng 共同 jìn cān 进餐。
gàn 干 zhēng qì 蒸汽 fā diàn 发电 shì 是 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 dì rè 地热 lì yòng 利用 jì shù 技术， cóng 从 dì miàn 地面 duàn céng 断层 kāi cǎi 开采 chū 出 zhēng qì 蒸汽 bìng 并 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 qū dòng 驱动 qì lún jī 汽轮机。
zhè ge 这个 gōng jiāo 公交 chē zhàn 车站 nèi 内 shā fā 沙发、 kào diàn 靠垫、 diàn shì jī 电视机、 diàn huà 电话 hé 和 xiān huā 鲜花 yì yīng jù quán 一应俱全， shèn zhì 甚至 hái 还 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 líng shí 零食 guì 柜。 zhè ge 这个 shè bèi qí quán 设备齐全 de 的 chē zhàn 车站 měi nián 每年 dōu 都 xī yǐn 吸引 zhù 著 dà liàng 大量 yóu kè 游客 qián lái 前来 cān guān 参观。
cǐ wài 此外， hái 还 tí chū 提出 le 了 shǐ yòng 使用 fù jiā 附加 chù fā qì 触发器 shí 时 xún huán 循环 mǎ 码 jì shù qì 计数器 de 的 kuài sù 快速 zōng hé fǎ 综合法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子