ประโยคภาษาจีน- 这个信息被与原先用于搜索的字符串模式附加在一起中文句子 (429316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 xìn xī 信息 bèi 被 yǔ 与 yuán xiān 原先 yòng yú 用于 sōu suǒ 搜索 de 的 zì fú chuàn 字符串 mó shì 模式 fù jiā 附加 zài yì qǐ 在一起。
This information is appended with the string pattern originally used for the search.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gān shè yí 干涉仪 de 的 liǎng gè 两个 bì cháng 臂长 xiāng chà 相差 bō dǎo 波导 bō cháng 波长 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， shǐ 使 qì jiàn 器件 zài 在 zuì jiā 最佳 xiàn xìng 线性 diǎn 点 gōng zuò 工作， wú xū 无需 wài jiā 外加 diàn 电 piān yā 偏压。
gàn 干 yān yè 烟叶 děng dài 等待 zhe 着 bèi dài 被带 dào 到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂 yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂 lì rú 例如： yǎng huà gài 氧化钙， zhě 锗。
nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 wù lǐ 物理 jī qì 机器 hé 和 xū xiàng 虚像 de 的 shù jù 数据， sōu suǒ 搜索 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 gòu zào 构造 de 的 zī yuán 资源， guǎn lǐ 管理 shí yàn shì 实验室 zī yuán 资源 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 bǎo liú 保留。
nín 您 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 zuì chū 最初 jì lù 记录 de 的 fù běn 复本， zuò wéi 作为 nín de 您的 xīn 新 cè shì 测试。
dàn shì 但是 luó wén 螺纹 de 的 jù tǐ 具体 huā wén 花纹 shì 是 suí yì 随意 chéng zhǎng 成长 de 的。
cǐ wài 此外， gāi 该 fāng néng 方能 zēng jiā 增加 lǎo líng 老龄 xiǎo shǔ 小鼠 nài 耐 pí láo 疲劳 jí 及 kàng 抗 quē yǎng 缺氧 néng lì 能力， tí shì 提示 zhēn wǔ tāng 真武汤 jù yǒu 具有 kàng yǎng huà 抗氧化 jí 及 kàng 抗 yìng jī 应激 zuò yòng 作用， duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
gān zào 干燥 de 的 tán 痰 hé 和 nián yè 黏液 zài 在 fèi bù 肺部 biàn de 变得 xiàng 像 dà lǐ shí 大理石 yí yàng 一样 — — yìng huà 硬化 le 了。
zhè ge 这个 zhí 值 zhǐ 只 xū yào 需要 yǔ 与 yù qī 预期 de 的 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 de 的 qǐng qiú 请求 shù liàng 数量 fēng zhí 峰值 pǐ pèi 匹配。
nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 tè xìng 特性 shì 是 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能， gāi 该 gōng néng 功能 duì yú 对于 yòng hù 用户 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 dà xíng 大型 shù jù 数据 jí 集 shí 时 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。
gān biě 干瘪 de 的 pú tao 葡萄 dā la 耷拉 zài 在 zhī màn 枝蔓 shàng 上； guǒ zhī 果汁 yǐ 已 bèi 被 zhè 这 qún 群 guài shòu 怪兽 xī 吸 gàn 干。
cǐ wài 此外， qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 dài 带 píng 瓶 gāng 刚 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ lái 水来。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bù dé 不得 bú zài 不在 huá shǔ 滑鼠 chèn diàn 衬垫 chóng xīn 重新 fàng zhì 放置 nín de 您的 shǒu 手 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 只 shǒu 手 píng yí 平移 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 yào 要 xiū lǐ 修理 de 的 qì chē 汽车 lái 来 le 了 yī 一 liàng 辆 yòu 又 yī 一 liàng 辆， dào liǎo 到了 bàn yè 半夜， wǒ 我 bǎ 把 zì xíng 自行 chē shàng 车上 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西 ná xià 拿下 lái 来， hé 和 tā men 他们 dào 道 le 了 wǎn ān 晚安。
cǐ wài 此外， jiào 较 xiǎo de 小的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 yǒu 有 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 mò fěn 墨粉 shǐ yòng liàng 使用量 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 chuán shū sù lǜ 传输速率。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 jì suàn 计算 jià gé 价格 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分。
dàn shì 但是 yào 要 zòng qíng 纵情 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhú yī 逐一 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng gōng 成功， míng bai 明白 shēng huó 生活 shì 是 yī 一 cháng 场 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì wǒ 自我 hé 和 gè rén 个人 shí xiàn 实现 de 的 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 lǚ xíng 旅行。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性， bǐ rú 比如 zhǐ dìng 指定 duì 对 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 gōng gòng 公共 de 的、 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的、 sī yǒu 私有 de 的 hái shi 还是 mò rèn 默认 de 的。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhì zào chǎng 制造厂， xiàn zài 现在 gù yōng 雇佣 le 了 14 gè rén 个人 zhuāng pèi 装配 hé 和 yùn shū 运输 líng bù jiàn 零部件。
cǐ wài 此外， hái 还 duì 对 qiú mó 球磨 hòu 后 de 的 fěn mò 粉末 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索， tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 ràng 让 bā xī 巴西 zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dú jū 独居 de 的 chéng dù 程度 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 tā 他 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 cóng 从 zhèn dàn jì 震旦纪 zhì jīn 至今 jīng lì 经历 le 了 duō 多 qī 期 cì 次 de 的 gòu zào yùn dòng 构造运动， bāo kuò 包括 jǐ yā 挤压 nì 逆 chōng 冲 yùn dòng 运动 hé 和 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动， dàn 但 yǐ qián 以前 zhě 者 wéi zhǔ 为主。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shòu zhì 受制 yú 于 shè bèi 设备 bù zú 不足 hé 和 quē fá 缺乏 kē xué 科学 jī chǔ shè shī 基础设施。
táng bà 塘坝 zǐ 子 - gě 葛 xiān shān 仙山 jǐng diǎn 景点， dì chǔ 地处 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 lóng mén 龙门 shān tuī 山推 fù 覆 - huá 滑 fù 覆 gòu zào 构造 dài shàng 带上， yǐ 已 chéng wéi 成为 nǐ jiàn 拟建 zhòng dì 中的 “ lóng mén shān 龙门山 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 ” de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 rèn dìng 认定 zhè shì 这是 qí tán guài lùn 奇谈怪论， yāo qiú 要求 jiào huáng 教皇 wèi cǐ 为此 dào qiàn 道歉 de 的 shēng yīn 声音 pū tiān gài dì 铺天盖地 ér 而 zhì 至。
cǐ wài 此外， hái yào 还要 què dìng 确定 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè fèn 这份 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi yóu 奶油 dòng 冻 huò zhě 或者 dài 带 hēi méi 黑莓 tiáo wèi zhī 调味汁 de 的 nǎi yóu 奶油 sū 酥 bǐng 饼。
píng jūn 平均 ér yán 而言， chéng shì 城市 jū mín 居民 jiāng 将 “ gèng jiā 更加 fù yù 富裕， yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 huán jìng 环境， yíng yǎng pǐn 营养品， xiān jìn 先进 de 的 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 ” ， rú 如 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zì rán 自然 xué bào 学报 shàng 上 tí dào 提到 de 的。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 de 的 yuán yīn shì 原因是 shū cài 蔬菜 yào 要 jiǎo shuì 缴税， ér 而 shuǐ guǒ 水果 zé 则 bú yòng 不用。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qí shì 骑士 shì 是 xiōng cán 凶残 piāo hàn 剽悍 de 的 jīng ruì 精锐 qí bīng 骑兵， suí shí 随时 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī fù 支付 gāo jià 高价 chóu láo 酬劳 de 的 gù zhǔ 雇主 yù xuè 浴血 sī shā 厮杀。

ประโยคภาษาจีน
gān shè yí 干涉仪 de 的 liǎng gè 两个 bì cháng 臂长 xiāng chà 相差 bō dǎo 波导 bō cháng 波长 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一， shǐ 使 qì jiàn 器件 zài 在 zuì jiā 最佳 xiàn xìng 线性 diǎn 点 gōng zuò 工作， wú xū 无需 wài jiā 外加 diàn 电 piān yā 偏压。
gàn 干 yān yè 烟叶 děng dài 等待 zhe 着 bèi dài 被带 dào 到 shì chǎng 市场 shàng qù 上去。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂 yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂 lì rú 例如： yǎng huà gài 氧化钙， zhě 锗。
nín 您 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 wù lǐ 物理 jī qì 机器 hé 和 xū xiàng 虚像 de 的 shù jù 数据， sōu suǒ 搜索 dài yǒu 带有 tè dìng 特定 gòu zào 构造 de 的 zī yuán 资源， guǎn lǐ 管理 shí yàn shì 实验室 zī yuán 资源 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 bǎo liú 保留。
nín 您 kě yǐ 可以 zhì zuò 制作 yí gè 一个 zuì chū 最初 jì lù 记录 de 的 fù běn 复本， zuò wéi 作为 nín de 您的 xīn 新 cè shì 测试。
dàn shì 但是 luó wén 螺纹 de 的 jù tǐ 具体 huā wén 花纹 shì 是 suí yì 随意 chéng zhǎng 成长 de 的。
cǐ wài 此外， gāi 该 fāng néng 方能 zēng jiā 增加 lǎo líng 老龄 xiǎo shǔ 小鼠 nài 耐 pí láo 疲劳 jí 及 kàng 抗 quē yǎng 缺氧 néng lì 能力， tí shì 提示 zhēn wǔ tāng 真武汤 jù yǒu 具有 kàng yǎng huà 抗氧化 jí 及 kàng 抗 yìng jī 应激 zuò yòng 作用， duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
gān zào 干燥 de 的 tán 痰 hé 和 nián yè 黏液 zài 在 fèi bù 肺部 biàn de 变得 xiàng 像 dà lǐ shí 大理石 yí yàng 一样 — — yìng huà 硬化 le 了。
zhè ge 这个 zhí 值 zhǐ 只 xū yào 需要 yǔ 与 yù qī 预期 de 的 tóng shí 同时 zhí xíng 执行 de 的 qǐng qiú 请求 shù liàng 数量 fēng zhí 峰值 pǐ pèi 匹配。
nín 您 kě yǐ 可以 xiàng 向 yīng yòng chéng xù 应用程序 tiān jiā 添加 de 的 lìng yī 另一 xiàng 项 tè xìng 特性 shì 是 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能， gāi 该 gōng néng 功能 duì yú 对于 yòng hù 用户 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 dà xíng 大型 shù jù 数据 jí 集 shí 时 yóu wéi 尤为 yǒu yòng 有用。
gān biě 干瘪 de 的 pú tao 葡萄 dā la 耷拉 zài 在 zhī màn 枝蔓 shàng 上； guǒ zhī 果汁 yǐ 已 bèi 被 zhè 这 qún 群 guài shòu 怪兽 xī 吸 gàn 干。
cǐ wài 此外， qǐng 请 gěi 给 wǒ men 我们 dài 带 píng 瓶 gāng 刚 shāo kāi 烧开 de 的 shuǐ lái 水来。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bù dé 不得 bú zài 不在 huá shǔ 滑鼠 chèn diàn 衬垫 chóng xīn 重新 fàng zhì 放置 nín de 您的 shǒu 手 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 只 shǒu 手 píng yí 平移 gèng duō 更多。
dàn shì 但是 yào 要 xiū lǐ 修理 de 的 qì chē 汽车 lái 来 le 了 yī 一 liàng 辆 yòu 又 yī 一 liàng 辆， dào liǎo 到了 bàn yè 半夜， wǒ 我 bǎ 把 zì xíng 自行 chē shàng 车上 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西 ná xià 拿下 lái 来， hé 和 tā men 他们 dào 道 le 了 wǎn ān 晚安。
cǐ wài 此外， jiào 较 xiǎo de 小的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 yǒu 有 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 mò fěn 墨粉 shǐ yòng liàng 使用量 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 chuán shū sù lǜ 传输速率。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 jì suàn 计算 jià gé 价格 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分。
dàn shì 但是 yào 要 zòng qíng 纵情 de 的 shēng huó 生活， wǒ men 我们 bì xū 必须 zhú yī 逐一 guò 过 měi yī 每一 tiān 天， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 xiǎo xiǎo 小小 de 的 chéng gōng 成功， míng bai 明白 shēng huó 生活 shì 是 yī 一 cháng 场 wèi le 为了 fā xiàn 发现 zì wǒ 自我 hé 和 gè rén 个人 shí xiàn 实现 de 的 méi yǒu 没有 jìn tóu 尽头 de 的 lǚ xíng 旅行。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性， bǐ rú 比如 zhǐ dìng 指定 duì 对 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 gōng gòng 公共 de 的、 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的、 sī yǒu 私有 de 的 hái shi 还是 mò rèn 默认 de 的。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhì zào chǎng 制造厂， xiàn zài 现在 gù yōng 雇佣 le 了 14 gè rén 个人 zhuāng pèi 装配 hé 和 yùn shū 运输 líng bù jiàn 零部件。
cǐ wài 此外， hái 还 duì 对 qiú mó 球磨 hòu 后 de 的 fěn mò 粉末 chéng xíng 成型 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 tàn suǒ 探索， tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 yì jiàn 意见。
dàn shì 但是 ràng 让 bā xī 巴西 zhè ge 这个 nán rén 男人 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 dú jū 独居 de 的 chéng dù 程度 hé 和 zhèng fǔ 政府 zhī dào 知道 tā 他 cún zài 存在 de 的 shì shí 事实。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 cóng 从 zhèn dàn jì 震旦纪 zhì jīn 至今 jīng lì 经历 le 了 duō 多 qī 期 cì 次 de 的 gòu zào yùn dòng 构造运动， bāo kuò 包括 jǐ yā 挤压 nì 逆 chōng 冲 yùn dòng 运动 hé 和 shēn zhǎn 伸展 yùn dòng 运动， dàn 但 yǐ qián 以前 zhě 者 wéi zhǔ 为主。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shòu zhì 受制 yú 于 shè bèi 设备 bù zú 不足 hé 和 quē fá 缺乏 kē xué 科学 jī chǔ shè shī 基础设施。
táng bà 塘坝 zǐ 子 - gě 葛 xiān shān 仙山 jǐng diǎn 景点， dì chǔ 地处 jǔ shì zhǔ mù 举世瞩目 de 的 lóng mén 龙门 shān tuī 山推 fù 覆 - huá 滑 fù 覆 gòu zào 构造 dài shàng 带上， yǐ 已 chéng wéi 成为 nǐ jiàn 拟建 zhòng dì 中的 “ lóng mén shān 龙门山 dì zhì 地质 gōng yuán 公园 ” de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 rèn dìng 认定 zhè shì 这是 qí tán guài lùn 奇谈怪论， yāo qiú 要求 jiào huáng 教皇 wèi cǐ 为此 dào qiàn 道歉 de 的 shēng yīn 声音 pū tiān gài dì 铺天盖地 ér 而 zhì 至。
cǐ wài 此外， hái yào 还要 què dìng 确定 yí dàn 一旦 wéi fǎn 违反 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè fèn 这份 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi yóu 奶油 dòng 冻 huò zhě 或者 dài 带 hēi méi 黑莓 tiáo wèi zhī 调味汁 de 的 nǎi yóu 奶油 sū 酥 bǐng 饼。
píng jūn 平均 ér yán 而言， chéng shì 城市 jū mín 居民 jiāng 将 “ gèng jiā 更加 fù yù 富裕， yōng yǒu 拥有 liáng hǎo 良好 de 的 wèi shēng 卫生 huán jìng 环境， yíng yǎng pǐn 营养品， xiān jìn 先进 de 的 bì yùn 避孕 cuò shī 措施 yǐ jí 以及 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 ” ， rú 如 zhuān jiā 专家 men 们 zài 在 zì rán 自然 xué bào 学报 shàng 上 tí dào 提到 de 的。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 de 的 yuán yīn shì 原因是 shū cài 蔬菜 yào 要 jiǎo shuì 缴税， ér 而 shuǐ guǒ 水果 zé 则 bú yòng 不用。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 qí shì 骑士 shì 是 xiōng cán 凶残 piāo hàn 剽悍 de 的 jīng ruì 精锐 qí bīng 骑兵， suí shí 随时 yuàn 愿 yì wèi 意为 zhī fù 支付 gāo jià 高价 chóu láo 酬劳 de 的 gù zhǔ 雇主 yù xuè 浴血 sī shā 厮杀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子