ประโยคภาษาจีน- 您可以在一个查询中钻取多层以指定嵌套的谓词子句和表达式中文句子 (429508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 chá xún 查询 zhōng 中 zuān 钻 qǔ 取 duō céng 多层， yǐ 以 zhǐ dìng 指定 qiàn tào 嵌套 de 的 wèi cí 谓词、 zǐ jù 子句 hé 和 biǎo dá shì 表达式。
You can drill down multiple levels in a query to specify nested predicates, clauses, and expressions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bù dé 不得 bú zài 不在 huá shǔ 滑鼠 chèn diàn 衬垫 chóng xīn 重新 fàng zhì 放置 nín de 您的 shǒu 手 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 只 shǒu 手 píng yí 平移 gèng duō 更多。
zhè ge 这个 jià qī 假期 wǒ qù 我去 tiān jīn 天津 guàng 逛 le 了 guàng 逛。
zhè ge 这个 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民， zuì chū 最初 shì 是 nà xī zú 纳西族， tā men 他们 shì 是 zàng zú 藏族 yóu mù 游牧 bù luò 部落 de 的 hòu dài 后代。
zhè ge 这个 sēng yuàn 僧院 jiàn yú 建于 1652 nián 年。
dàn shì 但是 yào 要 còu zú 凑足 yī 一 duì 队 qiú yuán 球员 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
gàn xì bāo 干细胞 shè huì 社会 dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 biān zhì 编制 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 jiāng 将 tàn suǒ 探索 zǔ zhī 组织 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 quán lì 权利 bìng 并 gěi chū 给出 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， gāi 该 wén jiàn 文件 huì 会 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 wán chéng 完成。
cǐ wài 此外， jiào 较 xiǎo de 小的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 yǒu 有 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 mò fěn 墨粉 shǐ yòng liàng 使用量 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 chuán shū sù lǜ 传输速率。
zhè ge 这个 yuán sù 元素 yǔn xǔ 允许 chéng xù yuán 程序员 huò qǔ 获取 yī 一 zǔ 组 jié diǎn 节点， àn 按 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组， rán hòu 然后 chǔ lǐ 处理 yóu 由 nà 那 yī 一 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成 de 的 měi 每 yí gè 一个 zǔ 组。
nín 您 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yùn xíng 运行 yù lǎn 预览， zhè bu 这不 huì 会 duì 对 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 yào 要 zhàn shèng 战胜 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， gòng hé dǎng rén 共和党人 xū yào 需要 yí gè 一个 kě xìn 可信 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 hé 和 yí gè 一个 kě xìn 可信 de 的 zhèng gāng 政纲。
gàn 干 zhè 这 yì xíng 一行 bì xū 必须 xīn hěn 心狠 , shéi 谁 gù 顾 bié ren 别人 shéi 谁 chī kuī 吃亏。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性， bǐ rú 比如 zhǐ dìng 指定 duì 对 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 gōng gòng 公共 de 的、 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的、 sī yǒu 私有 de 的 hái shi 还是 mò rèn 默认 de 的。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 yín háng 银行 jiāng 将 fā xíng 发行 míng jiào 名叫 bān kē 班柯 de 的 huò bì 货币， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì 贸易 zhàng hù 账户 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
píng zè 平仄 shì 是 lǜ shī 律诗 gé lǜ 格律 yāo qiú 要求 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
cǐ wài 此外， hái 还 xíng chéng 形成 le 了 shí lù 石路 lǎo jiē fáng 老街坊 měi shí jiē 美食街、 shí shàng 时尚 nǚ xìng 女性 jiē 街、 hǔ qiū 虎丘 hūn shā 婚纱 jiē 街、 chāng 阊 xū 胥 lù shù 路数 mǎ 码 yī tiáo jiē 一条街 děng 等 tè sè 特色 jiē shì 街市。
dàn shì 但是 ràng 让 “ jià shǐ rén 驾驶人 ” zài 在 chén jiān 晨间 tōng chē 通车 shí 时 kě yǐ 可以 xiǎo shuì 小睡 piàn kè 片刻 de 的 quán zì dòng 全自动 chē 车 kǒng pà 恐怕 hái yào 还要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 wèn shì 问世。
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 zài 在 1925 nián 年 zhuān wèi 专为 dà xīng xing 大猩猩 chuàng zào 创造。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diàn dòng 电动 zuò yǐ 座椅 jù yǒu 具有 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置 de 的 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， jí 即 zài 在 yǐ bèi 椅背 de 的 xià bù 下部 yǒu kòng 有空 qì bèng 气泵 chōng qì 充气 de 的 dài zi 袋子， yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhěn tou 枕头 yí yàng 一样 de 的 tiáo zhěng 调整 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置。
píng tái 平台 gēn jù 根据 PLC de 的 tī xíng 梯形 tú 图， zì dòng shēng chéng 自动生成 PLC de 的 zhǐ lìng 指令 chéng xù 程序， bìng 并 xià zhuāng 下装 dào 到 PLC zhí xíng 执行。
sāi 塞 rén 人 shì 是 gǔ dài 古代 shēng huó 生活 zài 在 yī lí hé 伊犁河 liú yù 流域、 yī sāi kè hú 伊塞克湖 yán àn 沿岸 yǐ jí 以及 zhōng yà 中亚、 xī yà 西亚 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 zǒng chēng 总称。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 rèn dìng 认定 zhè shì 这是 qí tán guài lùn 奇谈怪论， yāo qiú 要求 jiào huáng 教皇 wèi cǐ 为此 dào qiàn 道歉 de 的 shēng yīn 声音 pū tiān gài dì 铺天盖地 ér 而 zhì 至。
sāi 塞 kǒu 口 wù 物， kǒu 口 xián 衔 qiáng 强 sāi 塞 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里 huò 或 yā 压 zài 在 zuǐ 嘴 shàng 上 fáng zhǐ 防止 chū shēng 出声 de 的 dōng xi 东西
dàn shì 但是 gāi 该 zhēng lùn 争论 yóu měi guó 由美国 xiàn fǎ 宪法 jué dìng 决定， ér qiě 而且 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhǔ yào 主要 zhēng lùn diǎn 争论点 shì 是 sù dù 速度。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 běi jí 北极 hǎi yùn 海运 fāng miàn 方面 de 的 píng gū 评估。
dàn shì 但是 qǐng 请 bú yào 不要 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 hé 和 qí 其 lín guó 邻国 shì 是 mì qiè 密切 lián xì 联系 de 的。
dàn shì 但是 nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 xiān sheng 先生 bǎo liú 保留 le 了 cān guǎn 餐馆 de 的 yuán míng 原名 — — Àì sī tè 艾斯特 hé 和 guàn 鹳 niǎo 鸟 de 的 diāo xiàng 雕像。
zhè ge 这个 níng jié 凝结 wěi 尾 liú xiàng 流向 yuǎn chù 远处 liú dòng 流动 de 的 sù dù 速度 tài 太 huǎn màn 缓慢 le 了， yīn cǐ 因此 zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 huǒ jiàn 火箭 fēi xíng 飞行 liú xià 留下 de 的。
cǐ wài 此外， yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 dào 到 xū yào 需要 kāi chē 开车 huò 或 dā 搭 fēi jī 飞机 dǐ dá 抵达 gōng zuò 工作 xiàn chǎng 现场 gēn zōng 跟踪 zuò yè 作业 jìn chéng 进程 de 的 guǎn lǐ 管理 zhōng 中。
píng jì 平寄 hái shi 还是 kuài jiàn 快件？
dàn shì 但是 zú 足 wèi 为 zhè 这 xiǎo yuán 小园 zēng sè 增色 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 jù 巨 zhū 株 qiáng wēi 蔷薇， shù shēn 树身 guò 过 wū 屋， lǜ yìn 绿荫 yì 翳 chuāng 窗， shǐ 使 yuàn zhōng 院中 qìn 沁 mǎn 满 nóng xiāng 浓香。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 bù dé 不得 bú zài 不在 huá shǔ 滑鼠 chèn diàn 衬垫 chóng xīn 重新 fàng zhì 放置 nín de 您的 shǒu 手 zhī qián 之前， shǐ yòng 使用 yī 一 zhī 只 shǒu 手 píng yí 平移 gèng duō 更多。
zhè ge 这个 jià qī 假期 wǒ qù 我去 tiān jīn 天津 guàng 逛 le 了 guàng 逛。
zhè ge 这个 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 jū mín 居民， zuì chū 最初 shì 是 nà xī zú 纳西族， tā men 他们 shì 是 zàng zú 藏族 yóu mù 游牧 bù luò 部落 de 的 hòu dài 后代。
zhè ge 这个 sēng yuàn 僧院 jiàn yú 建于 1652 nián 年。
dàn shì 但是 yào 要 còu zú 凑足 yī 一 duì 队 qiú yuán 球员 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的。
gàn xì bāo 干细胞 shè huì 社会 dào dé 道德 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 biān zhì 编制 yī 一 fèn 份 wén jiàn 文件， zhè fèn 这份 wén jiàn 文件 jiāng 将 tàn suǒ 探索 zǔ zhī 组织 juān zèng zhě 捐赠者 de 的 quán lì 权利 bìng 并 gěi chū 给出 yì xiē 一些 jiàn yì 建议， gāi 该 wén jiàn 文件 huì 会 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 wán chéng 完成。
cǐ wài 此外， jiào 较 xiǎo de 小的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 yǒu 有 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 mò fěn 墨粉 shǐ yòng liàng 使用量 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 chuán shū sù lǜ 传输速率。
zhè ge 这个 yuán sù 元素 yǔn xǔ 允许 chéng xù yuán 程序员 huò qǔ 获取 yī 一 zǔ 组 jié diǎn 节点， àn 按 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组， rán hòu 然后 chǔ lǐ 处理 yóu 由 nà 那 yī 一 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成 de 的 měi 每 yí gè 一个 zǔ 组。
nín 您 kě yǐ 可以 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 yùn xíng 运行 yù lǎn 预览， zhè bu 这不 huì 会 duì 对 xì tǒng 系统 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 yào 要 zhàn shèng 战胜 zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生， gòng hé dǎng rén 共和党人 xū yào 需要 yí gè 一个 kě xìn 可信 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 hé 和 yí gè 一个 kě xìn 可信 de 的 zhèng gāng 政纲。
gàn 干 zhè 这 yì xíng 一行 bì xū 必须 xīn hěn 心狠 , shéi 谁 gù 顾 bié ren 别人 shéi 谁 chī kuī 吃亏。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 shè zhì 设置 lèi 类 de 的 shǔ xìng 属性， bǐ rú 比如 zhǐ dìng 指定 duì 对 zhè ge 这个 lèi 类 de 的 fǎng wèn 访问 shì 是 gōng gòng 公共 de 的、 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的、 sī yǒu 私有 de 的 hái shi 还是 mò rèn 默认 de 的。
zhè ge 这个 quán qiú 全球 yín háng 银行 jiāng 将 fā xíng 发行 míng jiào 名叫 bān kē 班柯 de 的 huò bì 货币， zhè yàng 这样 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì 贸易 zhàng hù 账户 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决。
píng zè 平仄 shì 是 lǜ shī 律诗 gé lǜ 格律 yāo qiú 要求 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
cǐ wài 此外， hái 还 xíng chéng 形成 le 了 shí lù 石路 lǎo jiē fáng 老街坊 měi shí jiē 美食街、 shí shàng 时尚 nǚ xìng 女性 jiē 街、 hǔ qiū 虎丘 hūn shā 婚纱 jiē 街、 chāng 阊 xū 胥 lù shù 路数 mǎ 码 yī tiáo jiē 一条街 děng 等 tè sè 特色 jiē shì 街市。
dàn shì 但是 ràng 让 “ jià shǐ rén 驾驶人 ” zài 在 chén jiān 晨间 tōng chē 通车 shí 时 kě yǐ 可以 xiǎo shuì 小睡 piàn kè 片刻 de 的 quán zì dòng 全自动 chē 车 kǒng pà 恐怕 hái yào 还要 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 wèn shì 问世。
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 zài 在 1925 nián 年 zhuān wèi 专为 dà xīng xing 大猩猩 chuàng zào 创造。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diàn dòng 电动 zuò yǐ 座椅 jù yǒu 具有 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置 de 的 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， jí 即 zài 在 yǐ bèi 椅背 de 的 xià bù 下部 yǒu kòng 有空 qì bèng 气泵 chōng qì 充气 de 的 dài zi 袋子， yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhěn tou 枕头 yí yàng 一样 de 的 tiáo zhěng 调整 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置。
píng tái 平台 gēn jù 根据 PLC de 的 tī xíng 梯形 tú 图， zì dòng shēng chéng 自动生成 PLC de 的 zhǐ lìng 指令 chéng xù 程序， bìng 并 xià zhuāng 下装 dào 到 PLC zhí xíng 执行。
sāi 塞 rén 人 shì 是 gǔ dài 古代 shēng huó 生活 zài 在 yī lí hé 伊犁河 liú yù 流域、 yī sāi kè hú 伊塞克湖 yán àn 沿岸 yǐ jí 以及 zhōng yà 中亚、 xī yà 西亚 guǎng dà 广大 dì qū 地区 de 的 yóu mù mín zú 游牧民族 de 的 zǒng chēng 总称。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 rèn dìng 认定 zhè shì 这是 qí tán guài lùn 奇谈怪论， yāo qiú 要求 jiào huáng 教皇 wèi cǐ 为此 dào qiàn 道歉 de 的 shēng yīn 声音 pū tiān gài dì 铺天盖地 ér 而 zhì 至。
sāi 塞 kǒu 口 wù 物， kǒu 口 xián 衔 qiáng 强 sāi 塞 jìn 进 zuǐ lǐ 嘴里 huò 或 yā 压 zài 在 zuǐ 嘴 shàng 上 fáng zhǐ 防止 chū shēng 出声 de 的 dōng xi 东西
dàn shì 但是 gāi 该 zhēng lùn 争论 yóu měi guó 由美国 xiàn fǎ 宪法 jué dìng 决定， ér qiě 而且 cóng 从 zhè ge 这个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhǔ yào 主要 zhēng lùn diǎn 争论点 shì 是 sù dù 速度。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 běi jí 北极 hǎi yùn 海运 fāng miàn 方面 de 的 píng gū 评估。
dàn shì 但是 qǐng 请 bú yào 不要 xiǎng dāng rán 想当然 de 地 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 hé 和 qí 其 lín guó 邻国 shì 是 mì qiè 密切 lián xì 联系 de 的。
dàn shì 但是 nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 xiān sheng 先生 bǎo liú 保留 le 了 cān guǎn 餐馆 de 的 yuán míng 原名 — — Àì sī tè 艾斯特 hé 和 guàn 鹳 niǎo 鸟 de 的 diāo xiàng 雕像。
zhè ge 这个 níng jié 凝结 wěi 尾 liú xiàng 流向 yuǎn chù 远处 liú dòng 流动 de 的 sù dù 速度 tài 太 huǎn màn 缓慢 le 了， yīn cǐ 因此 zhè bu 这不 kě néng 可能 shì 是 huǒ jiàn 火箭 fēi xíng 飞行 liú xià 留下 de 的。
cǐ wài 此外， yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 néng gòu 能够 yùn yòng 运用 dào 到 xū yào 需要 kāi chē 开车 huò 或 dā 搭 fēi jī 飞机 dǐ dá 抵达 gōng zuò 工作 xiàn chǎng 现场 gēn zōng 跟踪 zuò yè 作业 jìn chéng 进程 de 的 guǎn lǐ 管理 zhōng 中。
píng jì 平寄 hái shi 还是 kuài jiàn 快件？
dàn shì 但是 zú 足 wèi 为 zhè 这 xiǎo yuán 小园 zēng sè 增色 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 jù 巨 zhū 株 qiáng wēi 蔷薇， shù shēn 树身 guò 过 wū 屋， lǜ yìn 绿荫 yì 翳 chuāng 窗， shǐ 使 yuàn zhōng 院中 qìn 沁 mǎn 满 nóng xiāng 浓香。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子