ประโยคภาษาจีน- 但是要注意这些特殊的邮箱要放在一个单独的目录中中文句子 (429635) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意， zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 yóu xiāng 邮箱 yào 要 fàng zài 放在 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 mù lù 目录 zhōng 中。
Note, though, that these special mailboxes need to be located in a separate directory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yào 要 què zhěn 确诊 hái shi 还是 yīng dāng 应当 dào 到 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 cóng ér 从而 tí gōng 提供 què qiè 确切 de 的 zhěn duàn 诊断 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 zhì liáo cuò shī 治疗措施。
gān cǎo 干草 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yǒu jī suān 有机酸 lèi 类、 suān shì yán 酸式盐、 ǎn 铵 lèi 类 huà hé wù 化合物、 niào sù 尿素 hé 和 shēng wù zhì jì 生物制剂 děng 等。
gàn 干 gǔ 谷 de 的 dì xíng 地形 sì hū 似乎 yǔ 与 dì qiú 地球 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 dì xíng 地形 bù 不 xiāng sì 相似； qí 其 dì miàn 地面 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 cháng nián 常年 bèi 被 bīng fēng 冰封 shēn dá 深达 jī mǐ 几米 de 的 hú pō 湖泊。
gàn bù 干部 yào 要 shēn rù 深入 qún zhòng 群众， bú yào 不要 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 fā hào shī lìng 发号施令。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 xū yào 需要 yùn xíng 运行 de 的 dié dài 迭代 cì shù 次数， tā 它 jué dìng 决定 le 了 sù dù 速度 hé 和 fāng wèi 方位 jì suàn 计算 de 的 dié dài 迭代 cì shù 次数（ yīn wèi 因为 wèi 为 yí gè 一个 qiú jiě 求解 huì 会 xiū gǎi 修改 qí tā 其他 yuán sù 元素）。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 ài chē 爱车 lǐ 里 fàng 放 yí gè 一个 xiǎo 小 jí jiù xiāng 急救箱 lái 来 bǎo hù 保护 nín 您 chǒng wù 宠物 de 的 ān quán 安全， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 AUTOSAR mú bǎn 模板 de 的 xiáng xì 详细 shè jì 设计， yào bù rán 要不然， zhǐ 只 lì yòng 利用 jī yú 基于 UML de 的 jiàn mó 建模 zhī chí 支持 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhì zào chǎng 制造厂， xiàn zài 现在 gù yōng 雇佣 le 了 14 gè rén 个人 zhuāng pèi 装配 hé 和 yùn shū 运输 líng bù jiàn 零部件。
píng jià 平价 zhì dù 制度 wèi 为 bǎo zhèng 保证 zài 在 xuǎn dìng 选定 de 的 jī qī 基期 nèi 内 nóng mín 农民 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 gòu mǎi lì 购买力 ér 而 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 shuǐ píng 水平
cǐ wài 此外， hái 还 duì 对 Ān kāng shì 安康市 hé 和 bǎo jī shì 宝鸡市 shēng tài zú jì 生态足迹 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
tǎ 塔 shēn 身 jiàn zào 建造 zài 在 jù dà 巨大 de 的 shuǐ xià 水下 gāng 纲 jīn 筋 hùn níng tǔ 混凝土 píng tái 平台 shàng 上。
dàn shì 但是 ràng 让 tài guó 泰国 gé wài 格外 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的， bó dé 博得 tè 特 xiān sheng 先生 shuō 说 “ shì 是 guó jì 国际 shēng yù 声誉， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， tā 它 yǒu 有 yī 一 zhī 支 fú cóng 服从 shōu 收 huì 贿 de 的 jǐng chá 警察 lì liang 力量。 ”
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 zhàn de yuē 占地约 3.5 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 9 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， wèi yú 位于 mǎ lǐ lán 马里兰、 fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 jiāo jiè chù 交界处。
tǎ Ā ěr 塔阿尔 hú 湖 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī nán bù 西南部， wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 yǐ nán 以南。 nèi 内 yǒu 有 huǒ shān dǎo 火山岛， shì 是 huó huǒ shān 活火山 tǎ ěr 塔尔 shān 山 de 的 suǒ zài dì 所在地。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 bié de 别的 dòng wù 动物 cóng méi 从没 dá dào 达到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 guān yú 关于 yuè qiú 月球 dàn shēng 诞生 de 的 gù shì 故事， hái 还 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 shì tú 试图 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 lái yuán 来源 de 的 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 nóng cūn 农村 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 xiāng 湘 fāng yán 方言、 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言、 běi jiāng 北江 chuán 船 huà 话 hé 和 yuè běi 粤北 tǔ huà 土话。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 wéi fǎn zhě 违反者 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 dàn 但 bìng 并 bù lǐ 不理 huì 会 nà 那 10 yuán 元 de 的 fá kuǎn 罚款。
sāi lì nuò 塞利诺 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 jiù shì 就是 shí ròu dòng wù 食肉动物 ‘ tuǐ 腿 shàng 上 jù 巨 è 颚 ’ — — lán tú 蓝图：。 ”
píng jūn 平均 měi gè 每个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zài 在 dù jià 度假 fáng wū 房屋 hé 和 lǚ diàn 旅店 shàng 上 shì 是 670 měi jīn 美金。
zhè ge 这个 nóng mín 农民 cóng 从 tǔ lǐ 土里 lí 犁 chū 出 le 了 xiē 些 gǔ dài 古代 yí wù 遗物。
píng jūn 平均 yào 要 sān gè 三个 xīng qī 星期， cān yù zhě 参与者 jīng lì 经历 màn cháng 漫长 de 的， jié hé 结合 biān zhēng 边蒸 sāng ná 桑拿 biān 边 huì tán 会谈、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 dà 大 jì liàng 剂量 wéi tā mìng 维他命， tè bié shì 特别是 yān suān 烟酸 de 的 rì cháng 日常 yǎng shēng fǎ 养生法。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 shǐ zhōng 始终 shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 ma 吗？
cǐ wài 此外， zhè 这 zuò 座 yóu 由 měi shāng 美商 chéng jiàn 承建 de 的 bō li gāng 玻璃钢 yù zhì 预制 fáng wū 房屋 hái 还 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 wù huì 误会， bǐ rú 比如 rén men 人们 kě néng 可能 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 huò 或 lín shí 临时 bì yǔ 避雨 chǎng suǒ 场所。
dàn shì 但是 shéi 谁 jiāng huì 将会 tiào 跳 shàng 上 zhè 这 tái 台 tuō lā jī 拖拉机， bǎ 把 tā 它 kāi wǎng 开往 yīng gāi 应该 qù 去 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
sāi ēn sī 塞恩斯 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道： “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人， liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 gōng jī lì 攻击力 dōu 都 bù sú 不俗， fáng shǒu 防守 yě 也 hěn 很 wěn gù 稳固。
píng cháng 平常 wǒ 我 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shàng bān 上班。
zhè ge 这个 qiè rù diǎn 切入点 de 的 tōng zhī 通知 mù biāo 目标 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 bèi 被 cuò wù 错误 diào yòng 调用， tōng guò 通过 cuò wù 错误 lèi xíng 类型 de 的 cān shù 参数， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 pǐ pèi 匹配 de 的 cān shù 参数。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zì 自 xī xī rén 希腊人 1974 nián 年 cè dòng 策动 zhèng biàn 政变， ér hòu 而后 tǔ ěr qí 土耳其 qīn rù 侵入 hòu 后 yì zhí 一直 xiàn yú 陷于 fēn liè 分裂。
zhè ge 这个 chuàng yè 创业 gù shì 故事 hěn 很 ràng 让 rén 人 zhèn hàn 震撼， tā 它 dǎ pò 打破 le 了 zhǐ yǒu 只有 guì zú 贵族 cái néng 才能 dāng 当 dì wáng 帝王 de 的 xí guàn 习惯， yǐ zhì yú 以至于 guó jiā 国家 de 的 mín zhòng 民众 dōu 都 gān yuàn 甘愿 jiē shòu 接受 guó hào 国号 hàn 汉 zuò wéi 作为 mín zú 民族 de 的 chēng hu 称呼。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 yào 要 què zhěn 确诊 hái shi 还是 yīng dāng 应当 dào 到 yī yuàn 医院 jiù zhěn 就诊 cóng ér 从而 tí gōng 提供 què qiè 确切 de 的 zhěn duàn 诊断 yǐ jí 以及 cǎi qǔ 采取 xiāng yìng 相应 de 的 zhì liáo cuò shī 治疗措施。
gān cǎo 干草 fáng fǔ jì 防腐剂 de 的 zhǒng lèi 种类 hěn duō 很多， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 yǒu jī suān 有机酸 lèi 类、 suān shì yán 酸式盐、 ǎn 铵 lèi 类 huà hé wù 化合物、 niào sù 尿素 hé 和 shēng wù zhì jì 生物制剂 děng 等。
gàn 干 gǔ 谷 de 的 dì xíng 地形 sì hū 似乎 yǔ 与 dì qiú 地球 suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 dì xíng 地形 bù 不 xiāng sì 相似； qí 其 dì miàn 地面 ǒu ěr 偶尔 yě 也 huì 会 xíng chéng 形成 yí gè 一个 cháng nián 常年 bèi 被 bīng fēng 冰封 shēn dá 深达 jī mǐ 几米 de 的 hú pō 湖泊。
gàn bù 干部 yào 要 shēn rù 深入 qún zhòng 群众， bú yào 不要 zhǐ shì 只是 zuò zài 坐在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 fā hào shī lìng 发号施令。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 xū yào 需要 yùn xíng 运行 de 的 dié dài 迭代 cì shù 次数， tā 它 jué dìng 决定 le 了 sù dù 速度 hé 和 fāng wèi 方位 jì suàn 计算 de 的 dié dài 迭代 cì shù 次数（ yīn wèi 因为 wèi 为 yí gè 一个 qiú jiě 求解 huì 会 xiū gǎi 修改 qí tā 其他 yuán sù 元素）。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 nín de 您的 ài chē 爱车 lǐ 里 fàng 放 yí gè 一个 xiǎo 小 jí jiù xiāng 急救箱 lái 来 bǎo hù 保护 nín 您 chǒng wù 宠物 de 的 ān quán 安全， yǐ bèi 以备 bù shí zhī xū 不时之需。
nín 您 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 jìn xíng 进行 rèn hé 任何 AUTOSAR mú bǎn 模板 de 的 xiáng xì 详细 shè jì 设计， yào bù rán 要不然， zhǐ 只 lì yòng 利用 jī yú 基于 UML de 的 jiàn mó 建模 zhī chí 支持 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 zài 在 shèng dié gē 圣迭戈 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 zhì zào chǎng 制造厂， xiàn zài 现在 gù yōng 雇佣 le 了 14 gè rén 个人 zhuāng pèi 装配 hé 和 yùn shū 运输 líng bù jiàn 零部件。
píng jià 平价 zhì dù 制度 wèi 为 bǎo zhèng 保证 zài 在 xuǎn dìng 选定 de 的 jī qī 基期 nèi 内 nóng mín 农民 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 gòu mǎi lì 购买力 ér 而 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品 jià gé 价格 shuǐ píng 水平
cǐ wài 此外， hái 还 duì 对 Ān kāng shì 安康市 hé 和 bǎo jī shì 宝鸡市 shēng tài zú jì 生态足迹 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析。
tǎ 塔 shēn 身 jiàn zào 建造 zài 在 jù dà 巨大 de 的 shuǐ xià 水下 gāng 纲 jīn 筋 hùn níng tǔ 混凝土 píng tái 平台 shàng 上。
dàn shì 但是 ràng 让 tài guó 泰国 gé wài 格外 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的， bó dé 博得 tè 特 xiān sheng 先生 shuō 说 “ shì 是 guó jì 国际 shēng yù 声誉， wú lùn 无论 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实， tā 它 yǒu 有 yī 一 zhī 支 fú cóng 服从 shōu 收 huì 贿 de 的 jǐng chá 警察 lì liang 力量。 ”
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 zhàn de yuē 占地约 3.5 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 9 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， wèi yú 位于 mǎ lǐ lán 马里兰、 fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 xī fú jí ní yà zhōu 西弗吉尼亚州 jiāo jiè chù 交界处。
tǎ Ā ěr 塔阿尔 hú 湖 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī nán bù 西南部， wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 yǐ nán 以南。 nèi 内 yǒu 有 huǒ shān dǎo 火山岛， shì 是 huó huǒ shān 活火山 tǎ ěr 塔尔 shān 山 de 的 suǒ zài dì 所在地。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 bié de 别的 dòng wù 动物 cóng méi 从没 dá dào 达到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè ge 这个 guān yú 关于 yuè qiú 月球 dàn shēng 诞生 de 的 gù shì 故事， hái 还 zhǐ shì 只是 jǐ ge 几个 shì tú 试图 jiě shì 解释 wǒ men 我们 zhè ge 这个 wèi xīng 卫星 lái yuán 来源 de 的 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 nóng cūn 农村 dì qū 地区 shǐ yòng 使用 xiāng 湘 fāng yán 方言、 mǐn nán 闽南 fāng yán 方言、 běi jiāng 北江 chuán 船 huà 话 hé 和 yuè běi 粤北 tǔ huà 土话。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 wéi fǎn zhě 违反者 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 dàn 但 bìng 并 bù lǐ 不理 huì 会 nà 那 10 yuán 元 de 的 fá kuǎn 罚款。
sāi lì nuò 塞利诺 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 dòng wù 动物 jiù shì 就是 shí ròu dòng wù 食肉动物 ‘ tuǐ 腿 shàng 上 jù 巨 è 颚 ’ — — lán tú 蓝图：。 ”
píng jūn 平均 měi gè 每个 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zài 在 dù jià 度假 fáng wū 房屋 hé 和 lǚ diàn 旅店 shàng 上 shì 是 670 měi jīn 美金。
zhè ge 这个 nóng mín 农民 cóng 从 tǔ lǐ 土里 lí 犁 chū 出 le 了 xiē 些 gǔ dài 古代 yí wù 遗物。
píng jūn 平均 yào 要 sān gè 三个 xīng qī 星期， cān yù zhě 参与者 jīng lì 经历 màn cháng 漫长 de 的， jié hé 结合 biān zhēng 边蒸 sāng ná 桑拿 biān 边 huì tán 会谈、 duàn liàn 锻炼 shēn tǐ 身体 yǐ jí 以及 fú yòng 服用 dà 大 jì liàng 剂量 wéi tā mìng 维他命， tè bié shì 特别是 yān suān 烟酸 de 的 rì cháng 日常 yǎng shēng fǎ 养生法。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 shǐ zhōng 始终 shì 是 nǐ 你 zuò 做 de 的， nà me 那么 nǐ 你 huì 会 zhè me 这么 zuò 做 ma 吗？
cǐ wài 此外， zhè 这 zuò 座 yóu 由 měi shāng 美商 chéng jiàn 承建 de 的 bō li gāng 玻璃钢 yù zhì 预制 fáng wū 房屋 hái 还 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 de 的 wù huì 误会， bǐ rú 比如 rén men 人们 kě néng 可能 wù 误 yǐ wéi 以为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 gōng gòng 公共 cè suǒ 厕所 huò 或 lín shí 临时 bì yǔ 避雨 chǎng suǒ 场所。
dàn shì 但是 shéi 谁 jiāng huì 将会 tiào 跳 shàng 上 zhè 这 tái 台 tuō lā jī 拖拉机， bǎ 把 tā 它 kāi wǎng 开往 yīng gāi 应该 qù 去 de 的 dì fāng 地方 ne 呢？
sāi ēn sī 塞恩斯 zài 在 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō dào 说道： “ wǒ 我 gǎn jué 感觉 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人， liǎng 两 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 gōng jī lì 攻击力 dōu 都 bù sú 不俗， fáng shǒu 防守 yě 也 hěn 很 wěn gù 稳固。
píng cháng 平常 wǒ 我 qí 骑 zì xíng chē 自行车 shàng bān 上班。
zhè ge 这个 qiè rù diǎn 切入点 de 的 tōng zhī 通知 mù biāo 目标 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 bèi 被 cuò wù 错误 diào yòng 调用， tōng guò 通过 cuò wù 错误 lèi xíng 类型 de 的 cān shù 参数， huò zhě 或者 méi yǒu 没有 pǐ pèi 匹配 de 的 cān shù 参数。
sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zì 自 xī xī rén 希腊人 1974 nián 年 cè dòng 策动 zhèng biàn 政变， ér hòu 而后 tǔ ěr qí 土耳其 qīn rù 侵入 hòu 后 yì zhí 一直 xiàn yú 陷于 fēn liè 分裂。
zhè ge 这个 chuàng yè 创业 gù shì 故事 hěn 很 ràng 让 rén 人 zhèn hàn 震撼， tā 它 dǎ pò 打破 le 了 zhǐ yǒu 只有 guì zú 贵族 cái néng 才能 dāng 当 dì wáng 帝王 de 的 xí guàn 习惯， yǐ zhì yú 以至于 guó jiā 国家 de 的 mín zhòng 民众 dōu 都 gān yuàn 甘愿 jiē shòu 接受 guó hào 国号 hàn 汉 zuò wéi 作为 mín zú 民族 de 的 chēng hu 称呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子