ประโยคภาษาจีน- 不过对此仍应保持警惕如果接下来政府撤掉了相关的财政及货币政策扶持那么这一星半点的增长火花可能来得快去得也快中文句子 (42965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 duì cǐ 对此 réng 仍 yīng 应 bǎo chí 保持 jǐng tì 警惕， rú guǒ 如果 jiē xià lái 接下来 zhèng fǔ 政府 chè diào 撤掉 le 了 xiāng guān 相关 de 的 cái zhèng 财政 jí 及 huò bì zhèng cè 货币政策 fú chí 扶持， nà me 那么 zhè 这 yì xīng bàn diǎn 一星半点 de 的 zēng zhǎng 增长 huǒ huā 火花 kě néng 可能 lái de 来得 kuài 快， qù de 去得 yě 也 kuài 快。
Yet caution is in order. If the response is to cut back quickly on fiscal and monetary support for the economy, this flash of growth could disappear as quickly as it emerged.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 wèi néng 未能 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 míng rén 名人 bèi gào 被告 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案， duì 对 fǎ lǜ 法律 hé 和 zì yóu 自由 de 的 bǎo chí 保持 zūn zhòng 尊重， yǒu zhù yú 有助于 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 bào tú 暴徒 hé 和 kuī tàn zhě 窥探者 de 的 xíng dòng 行动。
měi guó 美国 dāng jú 当局 chǔ zhì 处置 shè xián 涉嫌 zhà qī 诈欺 de 的 huá ěr jiē 华尔街 tóu zī 投资 jīng jì rén 经纪人 mǎ duō fū 马多夫 xiàn zhì 限制 zhù jū 住居 jí 及 yào 要 tā 他 dài 戴 shàng diàn 上电 zǐ 子 jiān kòng qì 监控器。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 qiāng 将 dūn cù 敦促 lì jí 立即 chāi huǐ 拆毁 gāi 该 xí jī zhě 袭击者 de 的 zhù fáng 住房， zhè 这 yě 也 shì 是 yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 zài 在 zāo dào 遭到 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 tōng cháng 通常 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 他 hái shuō 还说， zài 在 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天 zhī qián 之前 jiā xī 加息， zhè ge 这个 zuì 最 shì dù 适度 de 的 jià gé 价格 shōu yì 收益 gěi 给 le 了 zhōng yāng yín háng 中央银行 chuǎn xī 喘息 de 的 shí jiān 时间。
“ xīng qī sān 星期三 ” huā dēng 花灯 shì zài 是在 luǒ lù 裸露 de 的 diàn dēng pào 电灯泡 shàng zhuāng 上装 shì 饰 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 huā bàn 花瓣。
juān kuǎn 捐款 fēn pèi 分配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。 biān jí 编辑 yù zhù 预祝 dà jiā 大家 jīn bǎng tí míng 金榜题名！
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 gé 隔 le 了 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 de 的 nán bian 南边， yuǎn lí 远离 hàn mǎ 悍马 háo huá jiào chē 豪华轿车 de 的 dū dū 嘟嘟 shēng 声， Ā ěr gé 阿尔格斯• gé lín sī 格林斯 péng 彭 yì shù 艺术 láng 廊 de 的 shí shàng 时尚 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， yì zhǒng 一种 gèng 更 jiǎn pǔ 简朴 duān zhuāng 端庄 de 的 dǎ ban 打扮 zhèng zài 正在 liú xíng 流行。
měi guó 美国 lǜ shī xié huì 律师协会 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 duì 对 fǎ yuàn 法院 jìn xíng 进行 le 了 10 - 15% de 的 zī jīn 资金 cái jiǎn 裁减。
tā 他 hái shuō 还说， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 fán wén rù jié 繁文缛节 wéi chí 维持 zài 在 zuì dī xiàn dù 最低限度， jì 既 méi 没 yāo qiú 要求 huì lù 贿赂， mù qián 目前 de 的 gān shè 干涉 yě bù 也不 tài duō 太多。
juān zèng 捐赠 qī jiān 期间， pān zōng guāng 潘宗光 hái 还 zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 zhāng jiā jiè 张家界 xiào qū 校区 jìn xíng 进行 le 了 jiǎng xué 讲学 hé 和 cān guān 参观。
bú guò 不过 xìng hǎo 幸好 luó bó tè 罗伯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 tā 他 fàn xià dà cuò 犯下大错 zhī qián 之前 ràng 让 tā 他 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
“ shì 是 ā 啊， ” tā 他 shuō 说。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
“ shì 是 ā 啊， wǒ 我 huí lai 回来 le 了， ” qīng nián 青年 shuō 说， “ dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xìng fú 幸福 yuǎn dà 远大 de 的 qián chéng 前程 hé 和 yì diǎn 一点 qián 钱 huí lai 回来 le 了。
bú guò 不过 dé 得 xiān lǐ hòu bīng 先礼后兵， xiān 先 tuī xíng 推行 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 bù dé yào lǐng 不得要领 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè jù huà 这句话， ràng 让 duì fāng 对方 de 的 jiǎo biàn 狡辩 wú chù cáng shēn 无处藏身。
“ shì de 是的 ” hé 和 “ méi yǒu 没有 ” shì 是 tā 它 wéi yī 唯一 zhī dào 知道 de 的 dān cí 单词。
sǔn shāng 损伤 de 的 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xì bāo 细胞 ái biàn 癌变， bìng qiě 并且 hěn duō 很多 xíng shì 形式 de 的 pí fū ái 皮肤癌 rú guǒ 如果 bù 不 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现 jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 zhì mìng 致命 de 的 wēi hài 危害。
“ shì de 是的， dàn 但 yá chǐ 牙齿 de 的 qīn shí 侵蚀 huì 会 gěi 给 hái zi 孩子 dài lái 带来 téng tòng 疼痛。 bìng qiě 并且 rǔ yá 乳牙 yào 要 gěi 给 héng yá 恒牙 zhàn 占 zhù 住 wèi zhi 位置， ” mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说。
sǔn hào 损耗： zhè xiàng 这项 gào su 告诉 wǒ men 我们 zài 在 bù 不 pò huài 破坏 zhèn liè 阵列 de 的 gōng néng 功能 hé 和 shù jù 数据 diū shī 丢失 de 的 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 zhèn liè 阵列 zhòng dì 中的 shè bèi 设备 huì 会 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少。
tā 他 hái 还 tòu lù 透露， xiǎo shí 小时 céng 曾 zài 在 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 zhuā 抓 dà dù 大肚 yú 鱼， hái 还 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi 摔 jìn shuǐ 进水 gōu 沟， huí lai 回来 bèi 被 zhōu 周 mā ma 妈妈 qǔ xiào 取笑 shì 是 yīn wèi 因为 tóu 头 tài 太 dà 大 yòu 又 zhòng 重 cái 才 huì 会 diào 掉 jìn qù 进去。
huàn 换 gè 个 chǐ lún 齿轮 ba 吧， yǒu 有 gè 个 chǐ 齿 duàn diào 断掉 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
tā 他 zhè me 这么 zuò 做 quán 全 shì 是 wèi le 为了 nǐ 你， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 ne 呢？
měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 dān xīn 担心 tā men de 他们的 huò bì 货币 yīn 因 cǎi yòng 采用 yín yuán 银元 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 huì 会 yǐn qǐ 引起 biǎn zhí 贬值， yú shì 于是 tā men 他们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 shì fǒu 是否 bì yào 必要。
bú guò 不过 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ men 你们 zài 在 nà ge 那个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， xū yào 需要 zhǎo 找 gè rén 个人 qīng sù 倾诉 yí xià 一下。
huàn jù huà shuō 换句话说， xìn xi líng tōng 信息灵通 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 liú xīn 留心 gè lèi 各类 zī xùn 资讯， yě 也 huì 会 chá zhèng 查证 gè lèi 各类 yǒu 有 wù dǎo 误导 jìn rǎn 浸染 de 的 é chuán 讹传。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 wèi néng 未能 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 míng rén 名人 bèi gào 被告 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
měi guó 美国 qiáng dà 强大 de 的 quán lì fǎ àn 权利法案， duì 对 fǎ lǜ 法律 hé 和 zì yóu 自由 de 的 bǎo chí 保持 zūn zhòng 尊重， yǒu zhù yú 有助于 nà xiē 那些 zài 在 hǎi wān 海湾 de 的 bào tú 暴徒 hé 和 kuī tàn zhě 窥探者 de 的 xíng dòng 行动。
měi guó 美国 dāng jú 当局 chǔ zhì 处置 shè xián 涉嫌 zhà qī 诈欺 de 的 huá ěr jiē 华尔街 tóu zī 投资 jīng jì rén 经纪人 mǎ duō fū 马多夫 xiàn zhì 限制 zhù jū 住居 jí 及 yào 要 tā 他 dài 戴 shàng diàn 上电 zǐ 子 jiān kòng qì 监控器。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 qiāng 将 dūn cù 敦促 lì jí 立即 chāi huǐ 拆毁 gāi 该 xí jī zhě 袭击者 de 的 zhù fáng 住房， zhè 这 yě 也 shì 是 yǐ sè liè 以色列 dāng jú 当局 zài 在 zāo dào 遭到 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 zhī hòu 之后 tōng cháng 通常 suǒ 所 zuò chū 作出 de 的 fǎn yìng 反应。
tā 他 hái shuō 还说， zài 在 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天 zhī qián 之前 jiā xī 加息， zhè ge 这个 zuì 最 shì dù 适度 de 的 jià gé 价格 shōu yì 收益 gěi 给 le 了 zhōng yāng yín háng 中央银行 chuǎn xī 喘息 de 的 shí jiān 时间。
“ xīng qī sān 星期三 ” huā dēng 花灯 shì zài 是在 luǒ lù 裸露 de 的 diàn dēng pào 电灯泡 shàng zhuāng 上装 shì 饰 bú xiù gāng 不锈钢 de 的 huā bàn 花瓣。
juān kuǎn 捐款 fēn pèi 分配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。 biān jí 编辑 yù zhù 预祝 dà jiā 大家 jīn bǎng tí míng 金榜题名！
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 gé 隔 le 了 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 de 的 nán bian 南边， yuǎn lí 远离 hàn mǎ 悍马 háo huá jiào chē 豪华轿车 de 的 dū dū 嘟嘟 shēng 声， Ā ěr gé 阿尔格斯• gé lín sī 格林斯 péng 彭 yì shù 艺术 láng 廊 de 的 shí shàng 时尚 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， yì zhǒng 一种 gèng 更 jiǎn pǔ 简朴 duān zhuāng 端庄 de 的 dǎ ban 打扮 zhèng zài 正在 liú xíng 流行。
měi guó 美国 lǜ shī xié huì 律师协会 de 的 yí xiàng 一项 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， zài 在 guò qù 过去 de 的 sān 三 nián shí 年时 jiān 间 lǐ 里， xǔ duō 许多 zhōu 州 dōu 都 duì 对 fǎ yuàn 法院 jìn xíng 进行 le 了 10 - 15% de 的 zī jīn 资金 cái jiǎn 裁减。
tā 他 hái shuō 还说， dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 fán wén rù jié 繁文缛节 wéi chí 维持 zài 在 zuì dī xiàn dù 最低限度， jì 既 méi 没 yāo qiú 要求 huì lù 贿赂， mù qián 目前 de 的 gān shè 干涉 yě bù 也不 tài duō 太多。
juān zèng 捐赠 qī jiān 期间， pān zōng guāng 潘宗光 hái 还 zài 在 jí shǒu 吉首 dà xué 大学 zhāng jiā jiè 张家界 xiào qū 校区 jìn xíng 进行 le 了 jiǎng xué 讲学 hé 和 cān guān 参观。
bú guò 不过 xìng hǎo 幸好 luó bó tè 罗伯特 de 的 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 zài 在 tā 他 fàn xià dà cuò 犯下大错 zhī qián 之前 ràng 让 tā 他 lěng jìng 冷静 xià lai 下来。
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
“ shì 是 ā 啊， ” tā 他 shuō 说。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
“ shì 是 ā 啊， wǒ 我 huí lai 回来 le 了， ” qīng nián 青年 shuō 说， “ dài 带 zhe 着 yí gè 一个 xìng fú 幸福 yuǎn dà 远大 de 的 qián chéng 前程 hé 和 yì diǎn 一点 qián 钱 huí lai 回来 le 了。
bú guò 不过 dé 得 xiān lǐ hòu bīng 先礼后兵， xiān 先 tuī xíng 推行 huái róu 怀柔 zhèng cè 政策 bù dé yào lǐng 不得要领 zhī hòu 之后， jiù 就 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè jù huà 这句话， ràng 让 duì fāng 对方 de 的 jiǎo biàn 狡辩 wú chù cáng shēn 无处藏身。
“ shì de 是的 ” hé 和 “ méi yǒu 没有 ” shì 是 tā 它 wéi yī 唯一 zhī dào 知道 de 的 dān cí 单词。
sǔn shāng 损伤 de 的 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 xì bāo 细胞 ái biàn 癌变， bìng qiě 并且 hěn duō 很多 xíng shì 形式 de 的 pí fū ái 皮肤癌 rú guǒ 如果 bù 不 jí zǎo 及早 fā xiàn 发现 jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 zhì mìng 致命 de 的 wēi hài 危害。
“ shì de 是的， dàn 但 yá chǐ 牙齿 de 的 qīn shí 侵蚀 huì 会 gěi 给 hái zi 孩子 dài lái 带来 téng tòng 疼痛。 bìng qiě 并且 rǔ yá 乳牙 yào 要 gěi 给 héng yá 恒牙 zhàn 占 zhù 住 wèi zhi 位置， ” mǎ lì yà 玛丽亚 shuō 说。
sǔn hào 损耗： zhè xiàng 这项 gào su 告诉 wǒ men 我们 zài 在 bù 不 pò huài 破坏 zhèn liè 阵列 de 的 gōng néng 功能 hé 和 shù jù 数据 diū shī 丢失 de 的 qián tí 前提 xià 下， wǒ men 我们 zhèn liè 阵列 zhòng dì 中的 shè bèi 设备 huì 会 sǔn shī 损失 duō shǎo 多少。
tā 他 hái 还 tòu lù 透露， xiǎo shí 小时 céng 曾 zài 在 shuǐ gōu 水沟 lǐ 里 zhuā 抓 dà dù 大肚 yú 鱼， hái 还 bù xiǎo xīn 不小心 shuāi 摔 jìn shuǐ 进水 gōu 沟， huí lai 回来 bèi 被 zhōu 周 mā ma 妈妈 qǔ xiào 取笑 shì 是 yīn wèi 因为 tóu 头 tài 太 dà 大 yòu 又 zhòng 重 cái 才 huì 会 diào 掉 jìn qù 进去。
huàn 换 gè 个 chǐ lún 齿轮 ba 吧， yǒu 有 gè 个 chǐ 齿 duàn diào 断掉 le 了。
bú guò 不过 wǒ 我 xī wàng 希望 dāng 当 wǒ 我 dǎ chū 打出 dī yú 低于 biāo zhǔn gān 标准杆 de 的 qiú 球 lái shí 来时， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 tā men de 他们的 zhǎng shēng 掌声。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
tā 他 zhè me 这么 zuò 做 quán 全 shì 是 wèi le 为了 nǐ 你， nǐ 你 zěn me 怎么 néng 能 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 ne 呢？
měi guó 美国 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yín háng jiā 银行家 men 们 dān xīn 担心 tā men de 他们的 huò bì 货币 yīn 因 cǎi yòng 采用 yín yuán 银元 zuò wéi 作为 zhī chēng 支撑 huì 会 yǐn qǐ 引起 biǎn zhí 贬值， yú shì 于是 tā men 他们 kāi shǐ 开始 jiāng 将 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 huáng jīn 黄金。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 huái yí 怀疑 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 kòng zhì 控制 shì fǒu 是否 bì yào 必要。
bú guò 不过 wǒ 我 gǔ lì 鼓励 nǐ men 你们 zài 在 nà ge 那个 jiē duàn 阶段 zhōng 中， xū yào 需要 zhǎo 找 gè rén 个人 qīng sù 倾诉 yí xià 一下。
huàn jù huà shuō 换句话说， xìn xi líng tōng 信息灵通 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 liú xīn 留心 gè lèi 各类 zī xùn 资讯， yě 也 huì 会 chá zhèng 查证 gè lèi 各类 yǒu 有 wù dǎo 误导 jìn rǎn 浸染 de 的 é chuán 讹传。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子