ประโยคภาษาจีน- 此外还有批次来自美国加拿大的冷冻猪肉检出瘦肉精中文句子 (429771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 13 pī cì 批次 lái zì 来自 měi guó 美国、 jiā ná dà 加拿大 de 的 lěng dòng 冷冻 zhū ròu 猪肉 jiǎn chū 检出 " shòu ròu jīng 瘦肉精 " 。
An AQSIQ list also noted 13 batches of frozen pork imported from the US and Canada had been contaminated with Ractopamine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎ xī nán 塔西南 qián lù 前陆 pén dì 盆地 shì 是 gǔ shēng dài 古生代 kè lā tōng 克拉通 pén dì 盆地 yǔ 与 zhōng 中、 xīn shēng dài 新生代 qián lù 前陆 pén dì 盆地 de 的 fù hé 复合， zài 在 pōu miàn 剖面 shàng 上 chéng 呈 xiàng běi 向北 tái shēng 抬升 de 的 jī 箕 zhuàng 状 jié gòu 结构。
tǎ dōu nuò 塔都诺 shì 是 měi guó 美国 luó chè sī tè 罗彻斯特 dà xué 大学 dì qiú 地球 yǔ 与 huán jìng kē xué 环境科学 yǐ jí 以及 wù lǐ 物理 yǔ 与 tiān wén xué 天文学 liǎng gè 两个 kē xì 科系 gě 合 pìn 聘 de 的 jiào shòu 教授， yě 也 shì 是 gāi xiào 该校 gǔ dì cí 古地磁 shí yàn shì 实验室 de 的 chuàng bàn rén 创办人。
tǎ lǐ mù 塔里木 qū 区 běi bù 北部 chū lù 出露 zhōng wǎn 中晚 yuán gǔ dài 元古代 “ yōu 优 de 地 cáo 槽 jiàn zào 建造 ” de 的 biàn zhì 变质 jié jīng 结晶 jī dǐ 基底 hé 和 zǎo 早 zhèn dàn 震旦 shì 世 hòu 后 wěn dìng 稳定 gài céng 盖层。
dàn shì 但是 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jī liè 激烈 de 的 yán cí 言辞 huò 或 duì zhì 对质。
píng jiǎ míng 平假名 shì 是 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的： yì qún 一群 yòu 又 xiā 瞎 yòu lóng yòu yǎ 又聋又哑 de 的 rì běn 日本 rén bù zhī 人不知 suǒ yǐ rán 所以然 de 的 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 luàn 乱 tú 涂。
píng fán 平凡， suǒ xiè 琐屑 píng fán 平凡、 suǒ xiè 琐屑 de 的 xìng zhì 性质 huò 或 zhuàng tài 状态
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 měi dé 美得 wú fǎ 无法 xíng róng 形容。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shā yǎ 沙雅 lóng qǐ 隆起 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yóu qì cáng 油气藏 fā yù 发育 gòu zào 构造 dài 带。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 rèn wéi 认为 yín xìng 银杏 bǔ chōng jì 补充剂 néng 能 duì 对 chī dāi 痴呆 bìng rén 病人 hé 和 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 bìng rén 病人 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， fáng zhǐ 防止 bìng rén 病人 de 的 jì yì lì 记忆力 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shòu zhì 受制 yú 于 shè bèi 设备 bù zú 不足 hé 和 quē fá 缺乏 kē xué 科学 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè ge 这个 gōng lǐ 公理 zài 在 guò chéng 过程 lǐ 里 sì hū 似乎 wán quán 完全 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 bù 不 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 chéng gōng 成功 de 的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 zhōng 中 tōng cháng 通常 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的。
táng 塘 zhòng dì 中的 yuè sè 月色 bìng 并 bù jūn 不均 yún 匀； dàn 但 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 yǒu zhe 有着 hé xié 和谐 de 的 xuán lǜ 旋律， rú 如 fàn 梵 ē 婀 líng 铃 shàng 上 zòu 奏 zhe 着 de 的 míng qǔ 名曲。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 zhōu shān 舟山 dà lù 大陆 lián dǎo 连岛 gōng chéng 工程、 qīng dǎo 青岛 zhì 至 huáng dǎo 黄岛、 yǐ jí 以及 cháng jiāng 长江、 zhū jiāng 珠江、 huáng hé 黄河 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 qiáo liáng 桥梁 gōng chéng 工程。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 wéi fǎn zhě 违反者 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 dàn 但 bìng 并 bù lǐ 不理 huì 会 nà 那 10 yuán 元 de 的 fá kuǎn 罚款。
sāi kè sī 塞克斯 jiào shòu 教授 qǐ 起 de 的 qī gè 七个 míng zi 名字 xī shōu 吸收 le 了 gài ěr yǔ 盖尔语、 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 yǔ 语 hé 和 bō sī yǔ 波斯语 de 的 chuán tǒng 传统。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 sān jí 三级 jié gòu 结构 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 chá zhǎo 查找 PDB yǐ 以 huò dé 获得 dàn bái zhì 蛋白质 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
dàn shì 但是 gāi 该 lǐ shì huì 理事会 chéng yuán 成员 zuó rì 昨日 fǒu jué 否决 le 了 rèn hé 任何 rén men 人们 yǒu quán 有权 lì 利 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 chī 吃 de 的 shì 是 shén me de 什么的 jiè kǒu 借口。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 huí shōu 回收 néng liàng 能量 de 的 jì shù 技术 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性， dàn shì 但是， néng liàng 能量 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 xū yào 需要 jí zhōng 集中 qiě 且 hào néng 耗能 de 的 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 jiāng 将 bèi 被 tōng zhī 通知 gěi 给 suǒ yǒu 所有 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， zhè wèi 这位 nóng mín 农民 yào 要 yòng 用 zhè 这 yīng sù 罂粟 zǐ 籽 lái 来 zhà 炸 chéng 成 shí yòng yóu 食用油 shí yòng 食用， bǎ 把 nà xiē 那些 yīng sù 罂粟 gǎn 杆 ná lái 拿来 dāng 当 chái shāo 柴烧， shāo 烧 guò hòu 过后 dé dào 得到 de 的 huī jìn 灰烬 kě yǐ 可以 lái 来 zuò 做 féi zào 肥皂。
zhè ge 这个 chū nà yuán 出纳员 dài 带 zhe 着 bā wàn 八万 bàng 镑 xiàn chāo 现钞 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
cǐ wài 此外， jìn kǒu 进口 hǎi xiān 海鲜 cháng jù lí 长距离 de 的 yùn shū 运输 guò chéng 过程 huì 会 yóu yú 由于 chǔ lǐ 处理 huò zhě 或者 zhì lěng 制冷 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 gěi 给 le 了 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 hé 和 fēn jiě 分解 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 huò bì 货币 shēng zhí 升值 huì 会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局。
sāi sī 塞斯 · luó gēn 罗根 de 的 B.O.B wèi 为 yǐng piàn 影片 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 xǐ jù 喜剧 xìng 性 yuán sù 元素， nà shi 那是 gè 个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 yòu 又 xīn dì shàn liáng 心地善良 de 的 bù 不 sǐ 死 shēng wù 生物。
píng xián xì 平弦戏 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 50 nián dài 年代， yóu 由 zuò 坐 chàng 唱 qǔ yì 曲艺 píng xián bān 平弦搬 shàng 上 wǔ tái 舞台 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种。
dàn shì 但是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用 — — lì rú 例如， yuán yīn shì 原因是 biāo zhǔn 标准 bìng bù 并不 tǒng yī 统一。
zhè ge 这个 jì liàng 剂量 de 的 kě de sōng 可的松 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 de 的 huǎn jiě 缓解 yǐn qǐ 引起 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yuán yīn 原因： jiǎn qīng 减轻 ěr duo 耳朵 zǔ zhī 组织 de 的 shuǐ zhǒng 水肿 hé 和 dīng níng 耵聍 xiàn 腺 de 的 zēng shēng 增生。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 hǎi pào shí 海泡石 yòng liàng 用量 de 的 zēng jiā 增加， shuǐ xìng 水性 gāng jiē gòu 钢结构 fáng huǒ tú liào 防火涂料 de 的 nián dù 粘度 zēng dà 增大， nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 fā pào 发泡 céng 层 yìng dù 硬度 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强， dàn 但 tú céng 涂层 péng zhàng 膨胀 dù 度 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
tǎ xī nán 塔西南 qián lù 前陆 pén dì 盆地 shì 是 gǔ shēng dài 古生代 kè lā tōng 克拉通 pén dì 盆地 yǔ 与 zhōng 中、 xīn shēng dài 新生代 qián lù 前陆 pén dì 盆地 de 的 fù hé 复合， zài 在 pōu miàn 剖面 shàng 上 chéng 呈 xiàng běi 向北 tái shēng 抬升 de 的 jī 箕 zhuàng 状 jié gòu 结构。
tǎ dōu nuò 塔都诺 shì 是 měi guó 美国 luó chè sī tè 罗彻斯特 dà xué 大学 dì qiú 地球 yǔ 与 huán jìng kē xué 环境科学 yǐ jí 以及 wù lǐ 物理 yǔ 与 tiān wén xué 天文学 liǎng gè 两个 kē xì 科系 gě 合 pìn 聘 de 的 jiào shòu 教授， yě 也 shì 是 gāi xiào 该校 gǔ dì cí 古地磁 shí yàn shì 实验室 de 的 chuàng bàn rén 创办人。
tǎ lǐ mù 塔里木 qū 区 běi bù 北部 chū lù 出露 zhōng wǎn 中晚 yuán gǔ dài 元古代 “ yōu 优 de 地 cáo 槽 jiàn zào 建造 ” de 的 biàn zhì 变质 jié jīng 结晶 jī dǐ 基底 hé 和 zǎo 早 zhèn dàn 震旦 shì 世 hòu 后 wěn dìng 稳定 gài céng 盖层。
dàn shì 但是 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jī liè 激烈 de 的 yán cí 言辞 huò 或 duì zhì 对质。
píng jiǎ míng 平假名 shì 是 zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的： yì qún 一群 yòu 又 xiā 瞎 yòu lóng yòu yǎ 又聋又哑 de 的 rì běn 日本 rén bù zhī 人不知 suǒ yǐ rán 所以然 de 的 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 luàn 乱 tú 涂。
píng fán 平凡， suǒ xiè 琐屑 píng fán 平凡、 suǒ xiè 琐屑 de 的 xìng zhì 性质 huò 或 zhuàng tài 状态
zhè ge 这个 gōng yuán 公园 měi dé 美得 wú fǎ 无法 xíng róng 形容。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shā yǎ 沙雅 lóng qǐ 隆起 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 yóu qì cáng 油气藏 fā yù 发育 gòu zào 构造 dài 带。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 rèn wéi 认为 yín xìng 银杏 bǔ chōng jì 补充剂 néng 能 duì 对 chī dāi 痴呆 bìng rén 病人 hé 和 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 bìng rén 病人 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， fáng zhǐ 防止 bìng rén 病人 de 的 jì yì lì 记忆力 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shòu zhì 受制 yú 于 shè bèi 设备 bù zú 不足 hé 和 quē fá 缺乏 kē xué 科学 jī chǔ shè shī 基础设施。
zhè ge 这个 gōng lǐ 公理 zài 在 guò chéng 过程 lǐ 里 sì hū 似乎 wán quán 完全 bèi 被 hū lüè 忽略 le 了， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 shì 是 bù 不 shòu 受 zhòng shì 重视 de 的， dàn shì 但是 tā 它 zài 在 chéng gōng 成功 de 的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 zhōng 中 tōng cháng 通常 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的。
táng 塘 zhòng dì 中的 yuè sè 月色 bìng 并 bù jūn 不均 yún 匀； dàn 但 guāng 光 yǔ 与 yǐng 影 yǒu zhe 有着 hé xié 和谐 de 的 xuán lǜ 旋律， rú 如 fàn 梵 ē 婀 líng 铃 shàng 上 zòu 奏 zhe 着 de 的 míng qǔ 名曲。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 zhōu shān 舟山 dà lù 大陆 lián dǎo 连岛 gōng chéng 工程、 qīng dǎo 青岛 zhì 至 huáng dǎo 黄岛、 yǐ jí 以及 cháng jiāng 长江、 zhū jiāng 珠江、 huáng hé 黄河 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 qiáo liáng 桥梁 gōng chéng 工程。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 wéi fǎn zhě 违反者 zhǐ shì 只是 bèi gào 被告 zhī 知 jìn zhǐ xī yān 禁止吸烟 dàn 但 bìng 并 bù lǐ 不理 huì 会 nà 那 10 yuán 元 de 的 fá kuǎn 罚款。
sāi kè sī 塞克斯 jiào shòu 教授 qǐ 起 de 的 qī gè 七个 míng zi 名字 xī shōu 吸收 le 了 gài ěr yǔ 盖尔语、 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 yǔ 语 hé 和 bō sī yǔ 波斯语 de 的 chuán tǒng 传统。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 sān jí 三级 jié gòu 结构 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 chá zhǎo 查找 PDB yǐ 以 huò dé 获得 dàn bái zhì 蛋白质 jiān 间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
dàn shì 但是 gāi 该 lǐ shì huì 理事会 chéng yuán 成员 zuó rì 昨日 fǒu jué 否决 le 了 rèn hé 任何 rén men 人们 yǒu quán 有权 lì 利 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 chī 吃 de 的 shì 是 shén me de 什么的 jiè kǒu 借口。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 huí shōu 回收 néng liàng 能量 de 的 jì shù 技术 jù yǒu 具有 kě xíng xìng 可行性， dàn shì 但是， néng liàng 能量 de 的 zài 再 fēn pèi 分配 xū yào 需要 jí zhōng 集中 qiě 且 hào néng 耗能 de 的 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 yǒu 有 qí 其 jú xiàn xìng 局限性。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 jiāng 将 bèi 被 tōng zhī 通知 gěi 给 suǒ yǒu 所有 zhí jiē 直接 yǒu guān 有关 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， zhè wèi 这位 nóng mín 农民 yào 要 yòng 用 zhè 这 yīng sù 罂粟 zǐ 籽 lái 来 zhà 炸 chéng 成 shí yòng yóu 食用油 shí yòng 食用， bǎ 把 nà xiē 那些 yīng sù 罂粟 gǎn 杆 ná lái 拿来 dāng 当 chái shāo 柴烧， shāo 烧 guò hòu 过后 dé dào 得到 de 的 huī jìn 灰烬 kě yǐ 可以 lái 来 zuò 做 féi zào 肥皂。
zhè ge 这个 chū nà yuán 出纳员 dài 带 zhe 着 bā wàn 八万 bàng 镑 xiàn chāo 现钞 xiāo shī 消失 dé 得 wú yǐng wú zōng 无影无踪。
cǐ wài 此外， jìn kǒu 进口 hǎi xiān 海鲜 cháng jù lí 长距离 de 的 yùn shū 运输 guò chéng 过程 huì 会 yóu yú 由于 chǔ lǐ 处理 huò zhě 或者 zhì lěng 制冷 chū xiàn 出现 cuò wù 错误 gěi 给 le 了 wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 hé 和 fēn jiě 分解 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 huò bì 货币 shēng zhí 升值 huì 会 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局。
sāi sī 塞斯 · luó gēn 罗根 de 的 B.O.B wèi 为 yǐng piàn 影片 tí gōng 提供 le 了 xǔ duō 许多 xǐ jù 喜剧 xìng 性 yuán sù 元素， nà shi 那是 gè 个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 yòu 又 xīn dì shàn liáng 心地善良 de 的 bù 不 sǐ 死 shēng wù 生物。
píng xián xì 平弦戏 shì 是 shàng gè shì jì 上个世纪 50 nián dài 年代， yóu 由 zuò 坐 chàng 唱 qǔ yì 曲艺 píng xián bān 平弦搬 shàng 上 wǔ tái 舞台 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 dì fāng 地方 jù zhòng 剧种。
dàn shì 但是 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè xiē 这些 xì tǒng 系统 de 的 yìng yòng 应用 duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用 — — lì rú 例如， yuán yīn shì 原因是 biāo zhǔn 标准 bìng bù 并不 tǒng yī 统一。
zhè ge 这个 jì liàng 剂量 de 的 kě de sōng 可的松 néng gòu 能够 xiǎn zhù 显著 de 的 huǎn jiě 缓解 yǐn qǐ 引起 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yuán yīn 原因： jiǎn qīng 减轻 ěr duo 耳朵 zǔ zhī 组织 de 的 shuǐ zhǒng 水肿 hé 和 dīng níng 耵聍 xiàn 腺 de 的 zēng shēng 增生。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 hǎi pào shí 海泡石 yòng liàng 用量 de 的 zēng jiā 增加， shuǐ xìng 水性 gāng jiē gòu 钢结构 fáng huǒ tú liào 防火涂料 de 的 nián dù 粘度 zēng dà 增大， nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 fā pào 发泡 céng 层 yìng dù 硬度 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强， dàn 但 tú céng 涂层 péng zhàng 膨胀 dù 度 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子