ประโยคภาษาจีน- 塔里木盆地东南断隆区若羌民丰坳陷若羌河油苗的发现对指导该区勘探有非常积极的作用中文句子 (429844) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 dōng nán 东南 duàn 断 lóng qū ruò 隆区若 qiāng 羌 - mín fēng 民丰 ào xiàn 坳陷 ruò qiāng 若羌 hé 河 yóu miáo 油苗 de 的 fā xiàn 发现 duì 对 zhǐ dǎo 指导 gāi qū 该区 kān tàn 勘探 yǒu 有 fēi cháng 非常 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
The discovery of oil show in Ruoqianghe area of Minfeng-Ruoqiang depression of the Tarim basin has profound significant for petroleum exploration in the area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 hé tián hé 和田河 qì tián 气田 de 的 tiān rán qì 天然气 jù bèi 具备 shuǐ róng 水溶 qì chéng 气成 cáng 藏 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 hé 和 lǐ xiǎng 理想 de 的 shuǐ róng 水溶 qì chéng 气成 cáng 藏 tiáo jiàn 条件。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shí tàn xì 石炭系 wèi 为 gāi qū 该区 de 的 zhǔ lì 主力 shēng yóu 生油 céng jì 层系。
tǎ Ā ěr 塔阿尔 hú 湖 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī nán bù 西南部， wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 yǐ nán 以南。 nèi 内 yǒu 有 huǒ shān dǎo 火山岛， shì 是 huó huǒ shān 活火山 tǎ ěr 塔尔 shān 山 de 的 suǒ zài dì 所在地。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diàn dòng 电动 zuò yǐ 座椅 jù yǒu 具有 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置 de 的 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， jí 即 zài 在 yǐ bèi 椅背 de 的 xià bù 下部 yǒu kòng 有空 qì bèng 气泵 chōng qì 充气 de 的 dài zi 袋子， yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhěn tou 枕头 yí yàng 一样 de 的 tiáo zhěng 调整 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 jiàn shēn shì 健身室、 zhuō qiú shì 桌球室、 qí pái shì 棋牌室、 yè zǒng huì 夜总会、 sāng ná 桑拿 àn mó 按摩 shì 室 děng 等 gè zhǒng 各种 xiàn dài huà 现代化 jiàn shēn 健身 yú lè shè shī 娱乐设施。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 hái zi 孩子 yě 也 yí yàng 一样。
píng tái 平台 gēn jù 根据 PLC de 的 tī xíng 梯形 tú 图， zì dòng shēng chéng 自动生成 PLC de 的 zhǐ lìng 指令 chéng xù 程序， bìng 并 xià zhuāng 下装 dào 到 PLC zhí xíng 执行。
zhè ge 这个 guān yú 关于 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间， ài 爱 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 yí qì hē chéng 一气呵成。
táng 塘 lǐ 鳢 yǒu dǐ 有底 qī 栖 xué jū 穴居 de 的 xí xìng 习性。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合 yǔ 与 huī cháng yán 辉长岩 xiāng sì 相似 de 的 huī cháng 辉长 wěi jīng yán 伟晶岩； yǔ 与 xiá shí 霞石 zhèng cháng shí 正长石 xiāng sì 相似 de 的 xiá shí 霞石 zhèng 正 cháng 长 wěi jīng yán 伟晶岩 děng děng 等等。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， zhǔn bèi 准备 zài 在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 wú chù 无处 kě 可 tóu 投。
zhè ge 这个 nèi cún 内存 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 wèi 为 cāo zuò xì tǒng 操作系统 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 shí xiàn 实现 de 的 yǒu xiào 有效 nèi cún 内存 róng liàng 容量 de 的 shū rù 输入， jí 即 OS yīng 应 cháng shì 尝试 nà rù 纳入 nèi cún 内存 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： nǐ 你 shì 是 shuō 说 gǔ chí 古驰 hé 和 Ā mǐ ní 阿米尼 ma 吗？
píng jūn 平均 lái shuō 来说， zì dòng xìng 自动性 de 的 yí gè 一个 gāo fēng 高峰 zài 在 66 tiān hòu 天后 dào dá 到达。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè fèn 这份 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi yóu 奶油 dòng 冻 huò zhě 或者 dài 带 hēi méi 黑莓 tiáo wèi zhī 调味汁 de 的 nǎi yóu 奶油 sū 酥 bǐng 饼。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 běi jí 北极 hǎi yùn 海运 fāng miàn 方面 de 的 píng gū 评估。
dàn shì 但是 gāi 该 jǐng gào 警告 bù gāi 不该 mó hu 模糊 le 了 hé xīn 核心 wèn tí 问题： zài 在 bèi 被 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 zhē bì 遮蔽 de 的 dì qū 地区 fā dòng 发动 de 的 zhèng biàn 政变 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 cún zài 存在 de 的。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 le 了 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
píng tǎn 平坦 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 cōng lǜ 葱绿 yī 一 piàn 片， yù dài 玉带 bān 般 de 的 bā gé dá 巴格达 hé 河 bō guāng 波光 shǎn shuò 闪烁， wān yán 蜿蜒 qí jiān 其间。
zhè ge 这个 jué yì 决议 cǎo àn 草案， zhèng rú 正如 shǎo qí 少奇 tóng zhì 同志 de 的 bào gào 报告 suǒ shuō 所说， bú shi 不是 wú dì fàng shǐ 无的放矢， ér shì 而是 yǒu 有 suǒ zhǐ 所指 de 的， shì 是 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 shì shí 事实、 zhǐ 指 le 了 jù tǐ 具体 duì xiàng 对象 de 的。
píng rǎng 平壤， yóu 由 cháo xiǎn 朝鲜 jūn duì 军队 lǐng dǎo rén 领导人 zhǐ huī 指挥 de 的 “ Ā lǐ láng 阿里郎 ” tuán tǐ cào 团体操 yǎn chū 演出。
zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 huò dé 获得 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 tā 它 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥 de 的 zhǐ zhēn 指针。
píng cháng 平常 tiān jiā 添加 yì diǎn 一点 ā ěr fǎ 阿尔法 qiǎng jī 羟基 suān 酸， shǐ yòng 使用 hǎi zǎo 海藻 miàn mó 面膜 zēng qiáng 增强 nǐ 你 pí fū 皮肤 de 的 wēi xún huán 微循环 hé 和 jūn yún dù 均匀度。
dàn shì 但是 zú 足 wèi 为 zhè 这 xiǎo yuán 小园 zēng sè 增色 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 jù 巨 zhū 株 qiáng wēi 蔷薇， shù shēn 树身 guò 过 wū 屋， lǜ yìn 绿荫 yì 翳 chuāng 窗， shǐ 使 yuàn zhōng 院中 qìn 沁 mǎn 满 nóng xiāng 浓香。
cǐ wài 此外， jiǔ jīng 酒精 hái shi 还是 jí shù 集束 xìng 性 tóu tòng 头痛 de 的 qiáng lì 强力 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
píng rì 平日 lǐ 里， wú lùn 无论 shì 是 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 hái shi 还是 xì yǔ 细雨 méng méng 蒙蒙， zài 在 fǎ lán kè fú 法兰克福 dū huì 都会 yǒu 有 yì qún 一群 3 dào 到 6 suì 岁 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 xiǎo hái 小孩 zǒu jìn 走进 jiāo wài 郊外 de 的 yī 一 piàn 片 sēn lín 森林， zài 在 nà li 那里 chàng gē 唱歌、 rán qǐ 燃起 gōu huǒ 篝火， huò zhě 或者 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 dǎ gǔn 打滚。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 bù jiǔ 不久， nián tǔ 黏土 yòu 又 gěi 给 rén 人 fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 wēn shì 温室， zhè lǐ 这里 yáng guāng hé xù 阳光和煦 de 地 zhào shè 照射 zhe 着 tā 它， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 gěi 给 tā 它 pēn shuǐ 喷水， zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 tā 它 yī 一 tiān tiān 天天 jìng jìng 静静 děng hòu 等候 de shí hòu 的时候， mǒu zhǒng 某种 biàn huà 变化 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 dào lái 到来。
zhè ge 这个 qián 前 guó jiā 国家 huā yàng yóu yǒng 花样游泳 yùn dòng yuán 运动员 rú jīn 如今 hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 6 diǎn zhōng 点钟 qǐ chuáng 起床 zuò 做 yú jiā 瑜伽 de 的 xí guàn 习惯， ér qiě 而且 bù 不 hē jiǔ 喝酒、 bù 不 chōu yān 抽烟， zhǐ 只 chī 吃 sù shí 素食。
píng shí 平时 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从， chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素， duì 对 rén 人 yí guàn 一贯 bǎo chí 保持 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zhǐ 只 duì 对 yǐn yòng 引用 lèi xíng 类型 yǒu xiào 有效， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 biàn yì 变异。

ประโยคภาษาจีน
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 hé tián hé 和田河 qì tián 气田 de 的 tiān rán qì 天然气 jù bèi 具备 shuǐ róng 水溶 qì chéng 气成 cáng 藏 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 hé 和 lǐ xiǎng 理想 de 的 shuǐ róng 水溶 qì chéng 气成 cáng 藏 tiáo jiàn 条件。
tǎ lǐ mù pén dì 塔里木盆地 shí tàn xì 石炭系 wèi 为 gāi qū 该区 de 的 zhǔ lì 主力 shēng yóu 生油 céng jì 层系。
tǎ Ā ěr 塔阿尔 hú 湖 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī nán bù 西南部， wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 yǐ nán 以南。 nèi 内 yǒu 有 huǒ shān dǎo 火山岛， shì 是 huó huǒ shān 活火山 tǎ ěr 塔尔 shān 山 de 的 suǒ zài dì 所在地。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 diàn dòng 电动 zuò yǐ 座椅 jù yǒu 具有 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置 de 的 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， jí 即 zài 在 yǐ bèi 椅背 de 的 xià bù 下部 yǒu kòng 有空 qì bèng 气泵 chōng qì 充气 de 的 dài zi 袋子， yòng yǐ 用以 xiàng 像 zhěn tou 枕头 yí yàng 一样 de 的 tiáo zhěng 调整 yāo bù 腰部 wèi zhi 位置。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 jiàn shēn shì 健身室、 zhuō qiú shì 桌球室、 qí pái shì 棋牌室、 yè zǒng huì 夜总会、 sāng ná 桑拿 àn mó 按摩 shì 室 děng 等 gè zhǒng 各种 xiàn dài huà 现代化 jiàn shēn 健身 yú lè shè shī 娱乐设施。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zài 在 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 hái zi 孩子 yě 也 yí yàng 一样。
píng tái 平台 gēn jù 根据 PLC de 的 tī xíng 梯形 tú 图， zì dòng shēng chéng 自动生成 PLC de 的 zhǐ lìng 指令 chéng xù 程序， bìng 并 xià zhuāng 下装 dào 到 PLC zhí xíng 执行。
zhè ge 这个 guān yú 关于 mǔ qīn 母亲 hé 和 hái zi 孩子 zhī jiān 之间， ài 爱 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 yí qì hē chéng 一气呵成。
táng 塘 lǐ 鳢 yǒu dǐ 有底 qī 栖 xué jū 穴居 de 的 xí xìng 习性。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 kuàng wù 矿物 zǔ hé 组合 yǔ 与 huī cháng yán 辉长岩 xiāng sì 相似 de 的 huī cháng 辉长 wěi jīng yán 伟晶岩； yǔ 与 xiá shí 霞石 zhèng cháng shí 正长石 xiāng sì 相似 de 的 xiá shí 霞石 zhèng 正 cháng 长 wěi jīng yán 伟晶岩 děng děng 等等。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 tóu zī zhě 投资者 diào bīng qiǎn jiàng 调兵遣将， zhǔn bèi 准备 zài 在 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 wú chù 无处 kě 可 tóu 投。
zhè ge 这个 nèi cún 内存 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 wèi 为 cāo zuò xì tǒng 操作系统 tí gōng 提供 le 了 yǒu guān 有关 yòng hù 用户 cháng shì 尝试 shí xiàn 实现 de 的 yǒu xiào 有效 nèi cún 内存 róng liàng 容量 de 的 shū rù 输入， jí 即 OS yīng 应 cháng shì 尝试 nà rù 纳入 nèi cún 内存 de 的 shù jù 数据 liáng 量。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： nǐ 你 shì 是 shuō 说 gǔ chí 古驰 hé 和 Ā mǐ ní 阿米尼 ma 吗？
píng jūn 平均 lái shuō 来说， zì dòng xìng 自动性 de 的 yí gè 一个 gāo fēng 高峰 zài 在 66 tiān hòu 天后 dào dá 到达。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： wǒ 我 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 zhè fèn 这份 qiǎo kè lì 巧克力 nǎi yóu 奶油 dòng 冻 huò zhě 或者 dài 带 hēi méi 黑莓 tiáo wèi zhī 调味汁 de 的 nǎi yóu 奶油 sū 酥 bǐng 饼。
cǐ wài 此外， zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 hái 还 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化、 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 yǐ jí 以及 běi jí 北极 hǎi yùn 海运 fāng miàn 方面 de 的 píng gū 评估。
dàn shì 但是 gāi 该 jǐng gào 警告 bù gāi 不该 mó hu 模糊 le 了 hé xīn 核心 wèn tí 问题： zài 在 bèi 被 dú cái 独裁 zhǔ yì 主义 zhē bì 遮蔽 de 的 dì qū 地区 fā dòng 发动 de 的 zhèng biàn 政变 shì 是 bù 不 yǔn xǔ 允许 cún zài 存在 de 的。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 fǎn yìng 反映 le 了 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 gēn běn 根本 lì yì 利益。
píng tǎn 平坦 de 的 yuán yě 原野 shàng 上 cōng lǜ 葱绿 yī 一 piàn 片， yù dài 玉带 bān 般 de 的 bā gé dá 巴格达 hé 河 bō guāng 波光 shǎn shuò 闪烁， wān yán 蜿蜒 qí jiān 其间。
zhè ge 这个 jué yì 决议 cǎo àn 草案， zhèng rú 正如 shǎo qí 少奇 tóng zhì 同志 de 的 bào gào 报告 suǒ shuō 所说， bú shi 不是 wú dì fàng shǐ 无的放矢， ér shì 而是 yǒu 有 suǒ zhǐ 所指 de 的， shì 是 gēn jù 根据 jù tǐ 具体 shì shí 事实、 zhǐ 指 le 了 jù tǐ 具体 duì xiàng 对象 de 的。
píng rǎng 平壤， yóu 由 cháo xiǎn 朝鲜 jūn duì 军队 lǐng dǎo rén 领导人 zhǐ huī 指挥 de 的 “ Ā lǐ láng 阿里郎 ” tuán tǐ cào 团体操 yǎn chū 演出。
zhè ge 这个 hán shù 函数 huì 会 huò dé 获得 yí gè 一个 zhǐ xiàng 指向 tā 它 zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 suǒ dìng 锁定 de 的 hù chì 互斥 de 的 zhǐ zhēn 指针。
píng cháng 平常 tiān jiā 添加 yì diǎn 一点 ā ěr fǎ 阿尔法 qiǎng jī 羟基 suān 酸， shǐ yòng 使用 hǎi zǎo 海藻 miàn mó 面膜 zēng qiáng 增强 nǐ 你 pí fū 皮肤 de 的 wēi xún huán 微循环 hé 和 jūn yún dù 均匀度。
dàn shì 但是 zú 足 wèi 为 zhè 这 xiǎo yuán 小园 zēng sè 增色 de 的 shì 是 qí zhōng 其中 yī 一 jù 巨 zhū 株 qiáng wēi 蔷薇， shù shēn 树身 guò 过 wū 屋， lǜ yìn 绿荫 yì 翳 chuāng 窗， shǐ 使 yuàn zhōng 院中 qìn 沁 mǎn 满 nóng xiāng 浓香。
cǐ wài 此外， jiǔ jīng 酒精 hái shi 还是 jí shù 集束 xìng 性 tóu tòng 头痛 de 的 qiáng lì 强力 yòu yīn 诱因 zhī yī 之一。
píng rì 平日 lǐ 里， wú lùn 无论 shì 是 yáng guāng càn làn 阳光灿烂 hái shi 还是 xì yǔ 细雨 méng méng 蒙蒙， zài 在 fǎ lán kè fú 法兰克福 dū huì 都会 yǒu 有 yì qún 一群 3 dào 到 6 suì 岁 de 的 yòu ér yuán 幼儿园 xiǎo hái 小孩 zǒu jìn 走进 jiāo wài 郊外 de 的 yī 一 piàn 片 sēn lín 森林， zài 在 nà li 那里 chàng gē 唱歌、 rán qǐ 燃起 gōu huǒ 篝火， huò zhě 或者 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 dǎ gǔn 打滚。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 bù jiǔ 不久， nián tǔ 黏土 yòu 又 gěi 给 rén 人 fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 wēn shì 温室， zhè lǐ 这里 yáng guāng hé xù 阳光和煦 de 地 zhào shè 照射 zhe 着 tā 它， bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 gěi 给 tā 它 pēn shuǐ 喷水， zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 tā 它 yī 一 tiān tiān 天天 jìng jìng 静静 děng hòu 等候 de shí hòu 的时候， mǒu zhǒng 某种 biàn huà 变化 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 dào lái 到来。
zhè ge 这个 qián 前 guó jiā 国家 huā yàng yóu yǒng 花样游泳 yùn dòng yuán 运动员 rú jīn 如今 hái 还 bǎo chí 保持 zhe 着 měi tiān 每天 zǎo shang 早上 6 diǎn zhōng 点钟 qǐ chuáng 起床 zuò 做 yú jiā 瑜伽 de 的 xí guàn 习惯， ér qiě 而且 bù 不 hē jiǔ 喝酒、 bù 不 chōu yān 抽烟， zhǐ 只 chī 吃 sù shí 素食。
píng shí 平时 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从， chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素， duì 对 rén 人 yí guàn 一贯 bǎo chí 保持 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zhǐ 只 duì 对 yǐn yòng 引用 lèi xíng 类型 yǒu xiào 有效， zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 bù 不 yǔn xǔ 允许 biàn yì 变异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子