ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tián biǎo
填表
qián
前
qǐng
请
cān yuè
参阅
suí
随
fù
附
de
的
zī liào
资料
jiǎn zhāng
简章
。
Please read the accompanying information pamphlet before completing this form.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • cǐ wài
    此外
    ，
    gāo wēn
    高温
    、
    wú fēng
    无风
    de
    的
    qì xiàng
    气象
    tiáo jiàn
    条件
    fēi cháng
    非常
    gěi lì
    给力
    ，
    sì hū
    似乎
    yǒu yì
    有意
    yào
    要
    zài
    在
    měi guó
    美国
    dōng bù
    东部
    chéng quán
    成全
    yī
    一
    cháng
    场
    jīng diǎn
    经典
    de
    的
    kōng qì wū rǎn
    空气污染
    shì jiàn
    事件
    。
  • cǐ wài
    此外
    ，
    hēi xīng xing
    黑猩猩
    mǔ qīn
    母亲
    cháng shòu
    常受
    gōng jī
    攻击
    ，
    qiě
    且
    xí jī zhě
    袭击者
    qiǎng zǒu
    抢走
    bìng
    并
    shā hài
    杀害
    tā men de
    他们的
    hòu dài
    后代
    。
  • cǐ jiǎng
    此奖
    xiàng zhǐ
    项只
    bān fā
    颁发
    gěi
    给
    yǒu
    有
    qián zhì
    潜质
    de
    的
    xīn
    新
    lǐng xiù
    领袖
    ，
    ér
    而
    bù
    不
    shì zài
    是在
    shè qū
    社区
    nèi
    内
    yǐ
    已
    hěn
    很
    yǒu
    有
    chéng jiù
    成就
    de
    的
    lǐng xiù
    领袖
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    yī
    一
    hé tong
    合同
    jì huà
    计划
    xiàn zài
    现在
    yě xǔ
    也许
    huì
    会
    xiǎo
    小
    hú xiān
    狐仙
    míng xiǎn
    明显
    de
    的
    suō shuǐ
    缩水
    ，
    huò zhě
    或者
    bèi
    被
    tuī chí
    推迟
    。
  • zhè ge
    这个
    gōng néng
    功能
    duì yú
    对于
    nǐ
    你
    Ān zhuó
    安卓
    yīn lè kù
    音乐库
    lǐ
    里
    de
    的
    gē qǔ
    歌曲
    tóng yàng
    同样
    shì yòng
    适用
    。
  • zhè ge
    这个
    dòng zuò
    动作
    bāng zhù
    帮助
    le
    了
    nà xiē
    那些
    shuì mián
    睡眠
    zhì xī
    窒息
    huàn zhě
    患者
    —
    —
    jù dà
    巨大
    de
    的
    hān shēng
    鼾声
    bù jǐn
    不仅
    wēi jí
    危及
    rén jì guān xì
    人际关系
    ，
    gèng jiā
    更加
    wēi jí
    危及
    jiàn kāng
    健康
    —
    —
    shǐ
    使
    tā men
    他们
    néng gòu
    能够
    bú zài
    不再
    dǎ hān
    打鼾
    。
  • píng dàn
    平淡
    bú shi
    不是
    píng
    平
    ，
    ér
    而
    zài
    在
    tā
    它
    de
    的
    píng zhōng
    平中
    yǒu
    有
    chún měi
    醇美
    ，
    dàn
    淡
    zhōng
    中
    yǒu
    有
    shēn qíng
    深情
    。
  • jìng nèi
    境内
    qiáo shān
    乔山
    、
    jiàng
    绛
    shān nán
    山南
    běi
    北
    duì zhì
    对峙
    ，
    tiān cì
    天赐
    píng zhàng
    屏障
    ，
    wǎn rú
    宛如
    cháng
    长
    fú
    幅
    lì shǐ
    历史
    huà juǎn
    画卷
    ；
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    yī
    一
    cháo liú
    潮流
    yǐ jīng
    已经
    bù kě néng
    不可能
    nì zhuǎn
    逆转
    。
  • cǐ
    此
    shí jiàn
    实践
    liàn xí
    练习
    zuò wéi
    做为
    dì
    第
    2
    zhāng jié
    章节
    （
    zhǐ dǎo
    指导
    nǐ
    你
    shǐ yòng
    使用
    wàn yòng biǎo
    万用表
    zài
    在
    diàn lù
    电路
    shàng
    上
    cè liáng
    测量
    ）
    。
  • píng děng
    平等
    xuǎn jǔ
    选举
    de
    的
    yuán zé
    原则
    shǐ de
    使得
    suǒ yǒu
    所有
    xuǎn mín
    选民
    dōu
    都
    kě yǐ
    可以
    zài
    在
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    tiáo jiàn
    条件
    jí
    及
    quán lì
    权利
    de
    的
    jī chǔ
    基础
    shàng
    上
    xiǎng yǒu
    享有
    xuǎn jǔ quán
    选举权
    hé
    和
    bèi xuǎn jǔ quán
    被选举权
    ，
    suǒ yǒu
    所有
    xuǎn piào
    选票
    de
    的
    quán zhòng
    权重
    yǐ jí
    以及
    yǒu xiào xìng
    有效性
    bù
    不
    yīng gāi
    应该
    yǒu
    有
    rèn hé
    任何
    chā bié
    差别
    。
  • jìng nèi
    境内
    diàn lì
    电力
    chōng zú
    充足
    ，
    shuǐ yuán
    水源
    fēng fù
    丰富
    ，
    cí
    慈
    hé
    河
    、
    hū tuó hé
    滹沱河
    、
    sōng yáng
    松阳
    hé
    河
    liú jīng
    流经
    quán xiàn
    全县
    ，
    28
    zuò
    座
    dà zhōng xiǎo xíng
    大中小型
    shuǐ kù
    水库
    xiàng
    象
    28
    kē
    颗
    cuǐ càn
    璀璨
    de
    的
    xīn xīng
    新星
    xiāng qiàn
    镶嵌
    zài
    在
    líng shòu
    灵寿
    dà dì
    大地
    。
  • píng héng
    平衡
    jiàn kāng
    健康
    jì huà
    计划
    de
    的
    hǎi lēi mǔ
    海勒姆
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    cōng ming
    聪明
    de
    的
    jué qiào
    诀窍
    ，
    tā
    它
    kě yǐ
    可以
    duì
    对
    nǐ
    你
    zài
    在
    gǎi diào
    改掉
    huài
    坏
    xí guàn
    习惯
    guò chéng
    过程
    zhòng dì
    中的
    jìn dù
    进度
    jìn xíng
    进行
    zhuī zōng
    追踪
    。
  • cǐ
    此
    shí
    嵵
    cǐ kè
    此刻
    ，
    é
    皒
    zāi
    甾
    hēi àn
    黑暗
    zhōng
    中
    ，
    huí yì
    回忆
    zhe
    着
    é
    皒
    men
    们
    céng
    曾
    yǒu
    有
    guò
    过
    dé
    悳
    tián mì
    甜蜜
    。
  • mù dì
    墓地
    yǒu
    有
    wǔ
    五
    yīng lǐ
    英里
    zhī
    之
    cháng
    长
    ，
    yǒu xiē
    有些
    yán kuài
    岩块
    bō luò
    剥落
    de
    的
    mù zàng
    墓葬
    yǐ jīng
    已经
    yǒu
    有
    wǔ
    五
    bǎi
    百
    nián de lì shǐ
    年的历史
    ，
    yǒu
    有
    hái zi
    孩子
    zài
    在
    xīn jìn
    新近
    zàng
    葬
    xià
    下
    de
    的
    mù
    墓
    qián
    前
    qǐ tǎo
    乞讨
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    wū tuō bāng
    乌托邦
    zhǐ shì
    只是
    huì
    会
    shòu dào
    受到
    dào
    到
    pú tí shù
    菩提树
    shí yàn shì
    实验室
    yán jiū jié guǒ
    研究结果
    de
    的
    xiàn zhì
    限制
    。
  • cǐ
    此
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    shì
    是
    mó tài
    模态
    de
    的
    ，
    zhè
    这
    yì wèi zhe
    意味着
    zhǐ néng
    只能
    tóng bù
    同步
    zhí xíng
    执行
    gōng zuò
    工作
    lái
    来
    xiǎng yìng
    响应
    tōng guò
    通过
    HTTP
    /
    IIOP
    huò
    或
    JMS
    jiē shōu
    接收
    de
    的
    kè hù jī
    客户机
    shēn qǐng
    申请
    。
  • píng miàn
    平面
    shàng
    上
    yǐ
    以
    huáng huá
    黄骅
    —
    lín qīng
    临清
    fù
    复
    xiàng xié
    向斜
    dài
    带
    wèi
    为
    zuì
    最
    yǒu lì
    有利
    qū
    区
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    xīn
    新
    lǎo
    老
    lián yīn
    联姻
    xì jù xìng
    戏剧性
    de
    地
    wèi néng
    未能
    shí xiàn
    实现
    yù qī
    预期
    ，
    bìng qiě
    并且
    cóng
    从
    hé bìng
    合并
    zhī
    之
    rì
    日
    qǐ
    起
    měi guó zài xiàn gōng sī
    美国在线公司
    jiù
    就
    yì zhí
    一直
    tuō lěi
    拖累
    shí dài huá nà
    时代华纳
    。
  • píng miàn
    平面
    xuǎn zhǐ
    选址
    wèn tí
    问题
    shí zhì shàng
    实质上
    shì
    是
    dài
    带
    yuē shù
    约束
    de
    的
    fēi xiàn xìng
    非线性
    lián xù hán shù
    连续函数
    yōu huà
    优化
    wèn tí
    问题
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    Ōu zhōu wěi yuán huì
    欧洲委员会
    duì
    对
    chóng xīn
    重新
    fàn zuì
    犯罪
    de
    的
    tǒng jì shǔ zì
    统计数字
    biǎo shì
    表示
    yí wèn
    疑问
    ，
    shuō
    说
    jí shǐ
    即使
    zhè xiē
    这些
    shù jù
    数据
    shì
    是
    zhèng què
    正确
    de
    的
    ，
    yān gē
    阉割
    yě
    也
    bú shì
    不是
    jiǎn shǎo
    减少
    zhòng fàn
    重犯
    de
    的
    hé shì
    合适
    de
    的
    cuò shī
    措施
    。
  • nián
    年
    60
    yǐ
    已
    tuì xiū
    退休
    de
    的
    wáng
    王
    yǒu
    有
    qún
    群
    zài
    在
    péng zhōu
    彭州
    dì zhèn
    地震
    shí
    时
    bèi
    被
    mái
    埋
    196
    xiǎo shí
    小时
    hòu
    后
    qí jì
    奇迹
    huò jiù
    获救
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè ge
    这个
    guò chéng
    过程
    hěn
    很
    hào fèi
    耗费
    shí jiān
    时间
    。
  • qiáng
    墙
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    tū
    凸
    le
    了
    chū lái
    出来
    ，
    yǐ
    以
    gěi
    给
    yān cōng
    烟囱
    liú xià
    留下
    wèi zhi
    位置
    。
  • nián dài jiǔ yuǎn
    年代久远
    shǐ
    使
    nà xiē
    那些
    shū
    书
    biàn chéng
    变成
    le
    了
    yì duī
    一堆
    suì
    碎
    zhǐ piàn
    纸片
    。
  • zhè ge
    这个
    yuán yīn
    原因
    qí shí
    其实
    yǐ jīng
    已经
    hěn
    很
    míng xiǎn
    明显
    le
    了
    ：
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    bù
    不
    rèn wéi
    认为
    zì jǐ
    自己
    huì
    会
    luò lèi
    落泪
    gèng duō
    更多
    de huà
    的话
    ，
    nǐ
    你
    jiù
    就
    huì
    会
    yì zhí
    一直
    wèi
    为
    liǎng
    两
    jiàn
    件
    shì
    事
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    yī
    一
    jiàn
    件
    shì
    事
    kū qì
    哭泣
    。
  • nián chū
    年初
    ，
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    yě xīn bó bó
    野心勃勃
    de
    的
    xiōng dì
    兄弟
    chū zhēng
    出征
    yě mén
    也门
    shí
    时
    ，
    sà lā dīng
    萨拉丁
    fā xiàn
    发现
    le
    了
    yí gè
    一个
    qǐ tú
    企图
    shǐ
    使
    fǎ dì mǎ
    法蒂玛
    wáng shì
    王室
    fù bì
    复辟
    de
    的
    zhòng dà
    重大
    mì móu
    密谋
    ，
    jiù
    就
    xùn sù
    迅速
    ér
    而
    cán kù
    残酷
    de
    地
    fěn suì
    粉碎
    le
    了
    tā
    它
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè xiē
    这些
    yīng yòng chéng xù
    应用程序
    bú bì
    不必
    shì
    是
    liú lǎn qì
    浏览器
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè xiē
    这些
    chéng fèn
    成分
    dào dǐ
    到底
    shì
    是
    shén me
    什么
    ，
    tā men
    它们
    yǒu
    有
    shén me
    什么
    zuò yòng
    作用
    ne
    呢
    ？
  • nián yè
    年夜
    lüè
    略
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    zhēng
    争
    biàn lùn
    辩论
    ，
    zài
    在
    guò qù
    过去
    de
    的
    dōng Ōu
    东欧
    hé
    和
    sū lián
    苏联
    de
    的
    tiě mù
    铁幕
    bèi dì
    背地
    yě
    也
    yǒu
    有
    hé xié
    和谐
    。