ประโยคภาษาจีน- 他还说政府亦会对那些侨居国外且想回国的缅甸公民的情况予以考虑中文句子 (43157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yì 亦 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 qiáo jū 侨居 guó wài 国外 qiě 且 xiǎng 想 huí guó 回国 de 的 miǎn diàn 缅甸 gōng mín 公民 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。
He said the government will also consider Burmese citizens living abroad who want to return.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
tā 他 hái shuō 还说， bō yīn 波音 787 de 的 fáng 防 qì liú 气流 diān bǒ 颠簸 jì shù 技术 shǐ 使 yùn jī 晕机 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能。
tā 他 hái shuō 还说， gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 shì 是 fā xiàn 发现 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 yǒu xiào 有效 yù jǐng 预警。
“ shì 是 ma 吗， xiǎo huǒ zi 小伙子 ? ” mài 卖 shū 书 rén 人 dài 带 zhe 着 hào qí 好奇 de 的 shén sè 神色 shuō dào 说道。
bǔ zhuō 捕捉 nì cáng 匿藏 zài 在 zhè xiē 这些 zì rán 自然 qí jǐng 奇景 zhòng dì 中的 qí yì 奇异 xì jié 细节 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bǔ 捕 liè zhě 猎者 yào 要 zài 在 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 dì fāng 地方 shēng cún 生存， hàn tǎ 旱獭 ròu 肉 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 de 的 shí wù 食物。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
tā 他 hái shuō 还说， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 yán zhì chū 研制出 zǔ zhǐ 阻止 fā yán 发炎 de 的 xīn yào wù 新药物， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài 在 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 hé 和 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 jí bìng 疾病 shí 时 kě néng 可能 hěn 很 yǒu xiào 有效。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jí shǐ 即使 zài 在 xiè rèn 卸任 hòu 后， lì lái 历来 yě 也 jì xù 继续 fú wù 服务 yú 于 gōng zhòng 公众 lì yì 利益， tōng cháng 通常 lì yòng 利用 tā men de 他们的 yǐng xiǎng lì 影响力 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 yì xiē 一些 rén dào 人道 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 chū 出 jù 剧 néng 能 ràng 让 guān zhòng 观众 lǐng huì 领会 dào 到 shén me 什么。
bǔ 捕 lóng xiā 龙虾 de 的 yú mín 渔民 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 fàn fǎ 犯法。
“ shì de 是的 ” hé 和 “ méi yǒu 没有 ” shì 是 tā 它 wéi yī 唯一 zhī dào 知道 de 的 dān cí 单词。
bú guò 不过 nín 您 bú shèng jiǔ lì 不胜酒力 de huà 的话 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心 é 哦， tā 它 shì 是 hěn 很 liè 烈 de 的， róng yì 容易 hē zuì 喝醉。
sǔn yì biǎo 损益表 de 的 xiàng mù 项目， yīng dāng 应当 àn 按 lì rùn 利润 de 的 gòu chéng 构成 hè 和 lì rùn 利润 fēn pèi 分配 gè 各 xiàng mù 项目 fēn xiàng 分项 liè 列 shì 示。
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
sǔn hào 损耗 qiè ěr xī 切尔西 de 的 dòu zhì 斗志 bìng 并 bù nán 不难， bǐ rú 比如， méi xī 梅西 yī jì 一记 xián tíng xìn bù 闲庭信步 de 的 chuán qiú 传球 biàn 便 chuán 传 guò 过 le 了 mǎ lú dá 马卢达 hè 和 bó 博 xīn wǎ 辛瓦， lìng 令 dān ní ěr 丹尼尔 · Ā ěr wéi sī 阿尔维斯 cóng róng 从容 xià 下 dǐ 底。
tā 他 hái 还 tán dào 谈到 fǎ guó 法国 duì 对 dì qū 地区 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 yǔ 与 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， xī wàng 希望 fǎ guó 法国 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 bīng lì 兵力。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 zhè ge 这个 xīng qī 星期 xiàng 向 lái fǎng 来访 de 的 yī lā kè 伊拉克 zǒng lǐ 总理 mǎ lì jī 马利基 chéng nuò 承诺， měi guó 美国 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn duì 军队， zhēng qǔ 争取 è zǔ 遏阻 bā gé dá 巴格达 bú duàn 不断 shēng jí 升级 de 的 bào lì 暴力。
tā 他 hái 还 chóng shēn 重申， měng gǔ 蒙古 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
“ xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， huán jìng 环境 zhòng dì 中的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 shén jīng 神经 fā yù 发育 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大， ér 而 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 wēi hài 危害 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重， ” Ēn gé ěr 恩格尔 shuō 说。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
“ àn 暗 pán 盘 ” zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 jī zhǐ 基址 hé 和 chéng shì 城市 zuò wéi 作为 zhǎo zé dì 沼泽地 de 的 shén mì 神秘 de 的 guò qù 过去， shǐ 使 rén men 人们 chén jìn 沉浸 yú 于 jǐng guān 景观 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 wǒ 我 què shí 确实 jué de 觉得， gài 钙 hán liàng 含量 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 gǎi biàn 改变 jiù 就 néng 能 gěi 给 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí zài 实在 shì 是 bù kě sī yì 不可思议。
tā 他 zhè 这 rén 人 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 nǚ rén qì 女人气。 tā 他 shì 是 nǚ 女 rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 nán zǐ hàn 男子汉 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人。 zhè 这 zhèng shì 正是 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 他 shì 是 gè 个 xī han 稀罕 de 的 shēng wù 生物， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yòu 又 zhè bān 这般 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè 高个， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yǒu 有 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 huǎn màn 缓慢 tuī jìn 推进 lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 huò dé 获得 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 bìng 并 yí jiāo 移交 cān yì yuàn 参议院 de 的 xián shú 娴熟 zhèng zhì 政治 néng lì 能力。
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ” Ā qiē ěr 阿切尔 huí dá 回答 shuō 说， àn àn 暗暗 dù jì 妒忌 zhe 着 nà xiē 那些 rén 人。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
tā 他 hái shuō 还说， bō yīn 波音 787 de 的 fáng 防 qì liú 气流 diān bǒ 颠簸 jì shù 技术 shǐ 使 yùn jī 晕机 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能。
tā 他 hái shuō 还说， gān yóu sān zhī 甘油三脂 shì 是 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yǒu hài 有害 de 的 zhī fáng 脂肪， yě 也 shì 是 fā xiàn 发现 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 yǒu xiào 有效 yù jǐng 预警。
“ shì 是 ma 吗， xiǎo huǒ zi 小伙子 ? ” mài 卖 shū 书 rén 人 dài 带 zhe 着 hào qí 好奇 de 的 shén sè 神色 shuō dào 说道。
bǔ zhuō 捕捉 nì cáng 匿藏 zài 在 zhè xiē 这些 zì rán 自然 qí jǐng 奇景 zhòng dì 中的 qí yì 奇异 xì jié 细节 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bǔ 捕 liè zhě 猎者 yào 要 zài 在 huāng wú rén yān 荒无人烟 de 的 dì fāng 地方 shēng cún 生存， hàn tǎ 旱獭 ròu 肉 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 tā 他 de 的 shí wù 食物。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 zhèng zài 正在 kāi xiǎo chāi 开小差 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhǎo dào 找到 fāng fǎ 方法 bǎ 把 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 màn màn 慢慢 lā 拉 huí dào 回到 dāng qián 当前 de 的 shì qing 事情 shàng 上 le 了。
tā 他 hái shuō 还说， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 bāng zhù 帮助 kē xué jiā 科学家 men 们 yán zhì chū 研制出 zǔ zhǐ 阻止 fā yán 发炎 de 的 xīn yào wù 新药物， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 zài 在 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 hé 和 niú pí xuǎn 牛皮癣 děng 等 jí bìng 疾病 shí 时 kě néng 可能 hěn 很 yǒu xiào 有效。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jí shǐ 即使 zài 在 xiè rèn 卸任 hòu 后， lì lái 历来 yě 也 jì xù 继续 fú wù 服务 yú 于 gōng zhòng 公众 lì yì 利益， tōng cháng 通常 lì yòng 利用 tā men de 他们的 yǐng xiǎng lì 影响力 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 yì xiē 一些 rén dào 人道 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识。
bù 不 guò dàng 过当 wǒ 我 duān zuò 端坐 bìng 并 guān mó 观摩 hòu 后， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 chū 出 jù 剧 néng 能 ràng 让 guān zhòng 观众 lǐng huì 领会 dào 到 shén me 什么。
bǔ 捕 lóng xiā 龙虾 de 的 yú mín 渔民 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 fàn fǎ 犯法。
“ shì de 是的 ” hé 和 “ méi yǒu 没有 ” shì 是 tā 它 wéi yī 唯一 zhī dào 知道 de 的 dān cí 单词。
bú guò 不过 nín 您 bú shèng jiǔ lì 不胜酒力 de huà 的话 yí dìng yào 一定要 xiǎo xīn 小心 é 哦， tā 它 shì 是 hěn 很 liè 烈 de 的， róng yì 容易 hē zuì 喝醉。
sǔn yì biǎo 损益表 de 的 xiàng mù 项目， yīng dāng 应当 àn 按 lì rùn 利润 de 的 gòu chéng 构成 hè 和 lì rùn 利润 fēn pèi 分配 gè 各 xiàng mù 项目 fēn xiàng 分项 liè 列 shì 示。
bú guò 不过 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wèi cǐ 为此 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊。
sǔn hào 损耗 qiè ěr xī 切尔西 de 的 dòu zhì 斗志 bìng 并 bù nán 不难， bǐ rú 比如， méi xī 梅西 yī jì 一记 xián tíng xìn bù 闲庭信步 de 的 chuán qiú 传球 biàn 便 chuán 传 guò 过 le 了 mǎ lú dá 马卢达 hè 和 bó 博 xīn wǎ 辛瓦， lìng 令 dān ní ěr 丹尼尔 · Ā ěr wéi sī 阿尔维斯 cóng róng 从容 xià 下 dǐ 底。
tā 他 hái 还 tán dào 谈到 fǎ guó 法国 duì 对 dì qū 地区 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 yǔ 与 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， xī wàng 希望 fǎ guó 法国 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 bīng lì 兵力。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù xī 布希 zhè ge 这个 xīng qī 星期 xiàng 向 lái fǎng 来访 de 的 yī lā kè 伊拉克 zǒng lǐ 总理 mǎ lì jī 马利基 chéng nuò 承诺， měi guó 美国 jiāng 将 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 jūn duì 军队， zhēng qǔ 争取 è zǔ 遏阻 bā gé dá 巴格达 bú duàn 不断 shēng jí 升级 de 的 bào lì 暴力。
tā 他 hái 还 chóng shēn 重申， měng gǔ 蒙古 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
“ xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， huán jìng 环境 zhòng dì 中的 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质 duì 对 ér tóng 儿童 de 的 shén jīng 神经 fā yù 发育 yǐng xiǎng 影响 hěn dà 很大， ér 而 lín běn èr jiǎ suān 邻苯二甲酸 zhǐ 酯 de 的 wēi hài 危害 yóu qí 尤其 yán zhòng 严重， ” Ēn gé ěr 恩格尔 shuō 说。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
“ àn 暗 pán 盘 ” zhǐ xiàng 指向 de 的 shì 是 jī zhǐ 基址 hé 和 chéng shì 城市 zuò wéi 作为 zhǎo zé dì 沼泽地 de 的 shén mì 神秘 de 的 guò qù 过去， shǐ 使 rén men 人们 chén jìn 沉浸 yú 于 jǐng guān 景观 zhī zhōng 之中。
bú guò 不过 wǒ 我 què shí 确实 jué de 觉得， gài 钙 hán liàng 含量 de 的 yì diǎn diǎn 一点点 gǎi biàn 改变 jiù 就 néng 能 gěi 给 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 hé 和 jīng shén 精神 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响， shí zài 实在 shì 是 bù kě sī yì 不可思议。
tā 他 zhè 这 rén 人 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 nǚ rén qì 女人气。 tā 他 shì 是 nǚ 女 rén men 人们 chēng zhī wéi 称之为 nán zǐ hàn 男子汉 de 的 nà zhǒng 那种 rén 人。 zhè 这 zhèng shì 正是 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 yuán yīn 原因 suǒ zài 所在。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 他 shì 是 gè 个 xī han 稀罕 de 的 shēng wù 生物， lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， yòu 又 zhè bān 这般 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。
tā 他 zhè shí 这时 yǐ 已 shì 是 jiāng jìn 将近 liù xún 六旬 de 的 rén 人， yī biǎo rén cái 一表人才， gāo gè 高个， méi qīng mù xiù 眉清目秀， tóu fa 头发 yǒu 有 duō 多 yòu 又 hēi 黑， lüè dài 略带 huā bái 花白， qià hǎo 恰好 chèn 衬 chū 出 tā 他 nà 那 táng táng 堂堂 de 的 yí biǎo 仪表。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 zài cì 再次 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 huǎn màn 缓慢 tuī jìn 推进 lì fǎ 立法 cǎo àn 草案 huò dé 获得 zhòng yì yuàn 众议院 tōng guò 通过 bìng 并 yí jiāo 移交 cān yì yuàn 参议院 de 的 xián shú 娴熟 zhèng zhì 政治 néng lì 能力。
bú guò 不过 shī 施 lēi sāi ěr 勒塞尔 shào jiàng 少将 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 bào luàn 暴乱 xí jī 袭击 zēng jiā 增加， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 jǐn jí 紧急。
bú guò 不过 jì 既 yǒng gǎn 勇敢 yòu 又 yǒu 有 nài xīn 耐心 de 的 dú zhě 读者 jiāng huì 将会 duì 对 wù lǐ 物理 de 的 guǐ jué 诡谲 yǔ 与 qǐ fā xìng 启发性 lüè yǒu suǒ wù 略有所悟。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 gào su 告诉 nǐ 你 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， ” Ā qiē ěr 阿切尔 huí dá 回答 shuō 说， àn àn 暗暗 dù jì 妒忌 zhe 着 nà xiē 那些 rén 人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子