ประโยคภาษาจีน- 但是这时军士的注意力已经转移因为他灵敏的双耳同时捕捉到了另一种声音一种令人不安而又格格不入的声响中文句子 (432510) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè shí 这时 jūn shì 军士 de 的 zhù yì lì 注意力 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移， yīn wèi 因为 tā 他 líng mǐn 灵敏 de 的 shuāng ěr 双耳 tóng shí 同时 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 lìng yì zhǒng 另一种 shēng yīn 声音： yì zhǒng 一种 lìng rén bù Ān 令人不安 ér 而 yòu 又 gé gé bú rù 格格不入 de 的 shēng xiǎng 声响。
But the sergeant was no longer paying attention, for his very attentive ears had picked up another noise, as well: and this one was disturbingly out-of-place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 shì shí 事实 lái 来 xuān chēng 宣称 tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力 rén men 人们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 zhuān zhù 专注 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè 这 shì zài 是在 sī lā fū 斯拉夫 de 的 dì fāng 地方， xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zài 在 É luó sī 俄罗斯 bèi 被 qiáng guàn 强灌 fú tè jiā 伏特加 de 的 jīng lì 经历， zhī dào 知道 jù jué 拒绝 shì 是 méi yǒu 没有 kě néng 可能 de 的。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 shè jí 涉及 bù fǎ 不法 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 huò 或 tān cái 贪财， bù hǎo 不好 de 的 xíng wéi 行为 ma 吗？
nián qīng rén 年轻人 zhèng duì 正对 wú 无 yuán yóu 缘由 de 的 xìng 性 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 tuō mǐn 脱敏。
mò fēi 墨菲 xiān sheng 先生 xī wàng 希望， wèi lái 未来 gāi 该 zhuāng zhì 装置 de 的 gōng néng 功能 hái 还 bāo kuò 包括： yí gè 一个 shù zì 数字 tīng zhěn qì 听诊器 lái 来 fēn xī 分析 hū xī shēng 呼吸声， yí gè 一个 xuè zhǒng 血肿 sǎo miáo yí 扫描仪 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 nǎo bù 脑部 chū xuè diǎn 出血点。
mò xī gē 墨西哥 yī 一 jǐng yuán 警员 shè xián 涉嫌 zài 在 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所 zòng huǒ 纵火 bào 报 sī chóu 私仇 ér 而 bèi bǔ 被捕。
zhè ge 这个 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 jì suàn jī 计算机 de 的 zāi nàn 灾难 — — rú 如 lìng 另 yí gè 一个 qiān nián chóng 千年虫 — — dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 zú gòu 足够 kuài 快， tā 它 wèi bì 未必 rú cǐ 如此， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 zhè 这 méi 枚 zhēn 针 shì 是 tōng guò 通过 hé zhòng 何种 tú jìng 途径 jìn rù 进入 lú tài yú 卢泰愚 tǐ nèi 体内， zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 chá míng 查明。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， nà xiē 那些 sòng xíng 送行 de 的 rén men 人们 yí dìng 一定 zuò zài 坐在 dà kè chē 大客车 lǐ 里 yǎng wàng 仰望 zhe 着 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机， yǐ 以 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 fēi jī 飞机 de 的 rén 人 de 的 fù zá 复杂 xīn qíng 心情 cāi duó 猜度 zhe 着 wǒ men 我们 bèi 被 sòng 送 shàng 上 lán tiān 蓝天 shí 时， yí gè gè 一个个 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， rán hòu 然后 qū chē 驱车 lí qù 离去。
cǐ shí 此时 de 的 nǚ hái 女孩 yuán 塬 běn 本 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 wǎn liú 挽留 xiě 写 shén 什 yāo 幺， dàn shì 但是 yī 壹 qiē dōu 切都 shì 是 tā 她 zì yǐ wéi shì 自以为是， yī 壹 xiāng 厢 qíng yuàn 情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法 ér yǐ 而已。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 chóu móu 绸缪 qù 去 yuǎn zú 远足 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 jī chǔ xìng 基础性 zhù zuò 著作 suǒ néng 所能 zhī chēng 支撑 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng xiàng 方向。
cǐ shí 此时 de 的 tāng mǔ 汤姆 shì shì 事事 bú shùn 不顺， bèi jī 贝基 shēng 生 le 了 tā 他 de 的 qì 气， bú zài 不再 lǐ huì 理会 tā 他， bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 yě 也 zǒng shì 总是 hē zé 呵责 tā 他， tā 他 jué de 觉得 méi yǒu rén 没有人 guān huái 关怀 tā 他。
nián qīng 年轻 nǚ hái zi 女孩子 wèi le 为了 dé dào 得到 gōng zuò jī huì 工作机会 huǎng bào 谎报 nián líng 年龄， pí gé chǎng 皮革厂 pái fàng 排放 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体， gù zhǔ 雇主 kè kòu 克扣 yuán gōng 员工 gōng zī 工资。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 lán yuè liang 蓝月亮 jiāng huì 将会 zuò kè 做客 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 tiǎo zhàn 挑战 lì wù pǔ 利物浦， bìng qiě 并且 zài 在 liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后 huì 会 zài 在 lián sài 联赛 bēi 杯 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng hé 中和 Ā sēn nà 阿森纳 sǐ kē 死磕。
cǐ shí 此时 xiāo yáo 逍遥 bǎo diàn 宝殿 shàng 上 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸， yù huáng dà dì 玉皇大帝 bào tiào rú léi 暴跳如雷， yào 要 wǒ 我 mǎ shàng 马上 liǎo jiě 了解 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me yàng 什么样 shì 事。
nián qīng 年轻 shì 是 yì zhǒng 一种 chāo yuè 超越 dǎn qiè 胆怯 de 的 chōng mǎn 充满 xīng fèn 兴奋 de 的 zhuó yuè 卓越 yǒng qì 勇气， tā 它 duì 对 mào xiǎn 冒险 de 的 kě wàng 渴望 chāo guò 超过 le 了 píng huǎn 平缓 zhī ài 之爱。
zhè ge 这个 xiǎng yìng 响应 hé 和 qǐng qiú 请求 shù jù 数据 de 的 nèi bù 内部 biāo qiān 标签 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 shù jù 数据 xiāng guān xìng 相关性。
nián qīng 年轻 liè rén 猎人， yīn 因 wú yì 无意 zhōng jiàn 中见 dào 到 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 mù yù 沐浴 ér 而 bèi 被 tā 她 biàn wéi 变为 mǔ lù 牡鹿， bìng 并 zhōng 终 bèi 被 tā zì jǐ 他自己 de 的 gǒu 狗 qún 群 yǎo 咬 sǐ 死。
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 wèi yú 位于 xī zhí mén 西直门 fù jìn 附近 de 的 sì 四 dào kǒu 道口， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 de 的 míng zi 名字， suī rán 虽然 tā 它 yǐ jīng 已经 kuài 快 jùn gōng 竣工 le 了。
cǐ shí 此时， tā 她 yǐ jīng 已经 píng jiè 凭借 zì jǐ 自己 chū yǎn 出演 de 的 qīng sè 青涩 ér 而 fù yú 富于 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jué sè 角色 náng kuò 囊括 duō 多 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。 tā 她 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 jīng měi 精美 de 的 shǒu shì 首饰 hé 和 fēng hòu 丰厚 de 的 piàn yuē 片约 yí yàng 一样， shě 舍 tā 她 qí 其 shéi 谁。
zhè ge 这个 qì guān 器官 zài 在 ròu pù 肉铺 mài 卖 jiào 叫 zá suì 杂碎。
cǐ shí 此时， kè hù jī 客户机 hé 和 fú wù qì 服务器 jiāng 将 zhōng zhǐ 终止 tā men 它们 de 的 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhōng 中 yú liú 余留 de 的 chéng yuán 成员 shuō fú 说服 shǒu lǐng 首领 fǎn huí 返回 yīng gé lán 英格兰 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yù fáng xìng 预防性 yào wù 药物 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 fēng xiǎn 风险。
nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 mù shī 牧师 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 yī 一 wèi 位 nǚ jì chéng rén 女继承人 zài 在 shǐ wǎng 驶往 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 chuán shàng 船上 xiāng shí 相识， bìng 并 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 de 的 dǔ 赌 yǐn 瘾 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
cǐ shí 此时， hǎi dǐ 海底 lāo 捞 de 的 bèi hòu 背后 fú xiàn 浮现 le 了 wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 de 的 dié 谍 yǐng 影。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 yào 要 nǐ 你 xué huì 学会 zì lì 自立， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 yìng duì 应对 yí qiè 一切。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
cǐ 此 qǔ 曲 yǒu yì 有意 wú rén 无人 chuán 传， yuàn 愿 suí 随 chūn fēng 春风 jì 寄 yān rán 燕然， wàng yuè 望月 cháng tàn 长叹， qiān lǐ zhī wài 千里之外， xiě 写 bù 不 chéng shū 成书， zhǐ 只 jì 寄 dé 得、 xiāng sī 相思 yì diǎn 一点， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 shì shí 事实 lái 来 xuān chēng 宣称 tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力 rén men 人们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 zhuān zhù 专注 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè 这 shì zài 是在 sī lā fū 斯拉夫 de 的 dì fāng 地方， xiǎng qǐ 想起 wǒ 我 zài 在 É luó sī 俄罗斯 bèi 被 qiáng guàn 强灌 fú tè jiā 伏特加 de 的 jīng lì 经历， zhī dào 知道 jù jué 拒绝 shì 是 méi yǒu 没有 kě néng 可能 de 的。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 shè jí 涉及 bù fǎ 不法 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 huò 或 tān cái 贪财， bù hǎo 不好 de 的 xíng wéi 行为 ma 吗？
nián qīng rén 年轻人 zhèng duì 正对 wú 无 yuán yóu 缘由 de 的 xìng 性 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 tuō mǐn 脱敏。
mò fēi 墨菲 xiān sheng 先生 xī wàng 希望， wèi lái 未来 gāi 该 zhuāng zhì 装置 de 的 gōng néng 功能 hái 还 bāo kuò 包括： yí gè 一个 shù zì 数字 tīng zhěn qì 听诊器 lái 来 fēn xī 分析 hū xī shēng 呼吸声， yí gè 一个 xuè zhǒng 血肿 sǎo miáo yí 扫描仪 yǐ 以 xún zhǎo 寻找 nǎo bù 脑部 chū xuè diǎn 出血点。
mò xī gē 墨西哥 yī 一 jǐng yuán 警员 shè xián 涉嫌 zài 在 dǔ bó 赌博 chǎng suǒ 场所 zòng huǒ 纵火 bào 报 sī chóu 私仇 ér 而 bèi bǔ 被捕。
zhè ge 这个 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 yī 一 cháng 场 jì suàn jī 计算机 de 的 zāi nàn 灾难 — — rú 如 lìng 另 yí gè 一个 qiān nián chóng 千年虫 — — dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 xíng dòng 行动 zú gòu 足够 kuài 快， tā 它 wèi bì 未必 rú cǐ 如此， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 zhè 这 méi 枚 zhēn 针 shì 是 tōng guò 通过 hé zhòng 何种 tú jìng 途径 jìn rù 进入 lú tài yú 卢泰愚 tǐ nèi 体内， zhì jīn 至今 réng 仍 wèi 未 chá míng 查明。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， nà xiē 那些 sòng xíng 送行 de 的 rén men 人们 yí dìng 一定 zuò zài 坐在 dà kè chē 大客车 lǐ 里 yǎng wàng 仰望 zhe 着 wǒ men de 我们的 fēi jī 飞机， yǐ 以 cóng lái méi yǒu 从来没有 zuò 坐 guò 过 fēi jī 飞机 de 的 rén 人 de 的 fù zá 复杂 xīn qíng 心情 cāi duó 猜度 zhe 着 wǒ men 我们 bèi 被 sòng 送 shàng 上 lán tiān 蓝天 shí 时， yí gè gè 一个个 huì 会 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， rán hòu 然后 qū chē 驱车 lí qù 离去。
cǐ shí 此时 de 的 nǚ hái 女孩 yuán 塬 běn 本 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 wǎn liú 挽留 xiě 写 shén 什 yāo 幺， dàn shì 但是 yī 壹 qiē dōu 切都 shì 是 tā 她 zì yǐ wéi shì 自以为是， yī 壹 xiāng 厢 qíng yuàn 情愿 de 的 xiǎng fǎ 想法 ér yǐ 而已。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 chóu móu 绸缪 qù 去 yuǎn zú 远足 ma 吗？
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 tǎo lùn 讨论 jǐn 仅 xiàn yú 限于 zhǎn shì 展示 zhè xiē 这些 jī chǔ xìng 基础性 zhù zuò 著作 suǒ néng 所能 zhī chēng 支撑 de 的 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng xiàng 方向。
cǐ shí 此时 de 的 tāng mǔ 汤姆 shì shì 事事 bú shùn 不顺， bèi jī 贝基 shēng 生 le 了 tā 他 de 的 qì 气， bú zài 不再 lǐ huì 理会 tā 他， bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 yě 也 zǒng shì 总是 hē zé 呵责 tā 他， tā 他 jué de 觉得 méi yǒu rén 没有人 guān huái 关怀 tā 他。
nián qīng 年轻 nǚ hái zi 女孩子 wèi le 为了 dé dào 得到 gōng zuò jī huì 工作机会 huǎng bào 谎报 nián líng 年龄， pí gé chǎng 皮革厂 pái fàng 排放 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体， gù zhǔ 雇主 kè kòu 克扣 yuán gōng 员工 gōng zī 工资。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 lán yuè liang 蓝月亮 jiāng huì 将会 zuò kè 做客 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 tiǎo zhàn 挑战 lì wù pǔ 利物浦， bìng qiě 并且 zài 在 liǎng tiān 两天 zhī hòu 之后 huì 会 zài 在 lián sài 联赛 bēi 杯 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng hé 中和 Ā sēn nà 阿森纳 sǐ kē 死磕。
cǐ shí 此时 xiāo yáo 逍遥 bǎo diàn 宝殿 shàng 上 wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 tiě qīng 铁青 zhe 着 liǎn 脸， yù huáng dà dì 玉皇大帝 bào tiào rú léi 暴跳如雷， yào 要 wǒ 我 mǎ shàng 马上 liǎo jiě 了解 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me yàng 什么样 shì 事。
nián qīng 年轻 shì 是 yì zhǒng 一种 chāo yuè 超越 dǎn qiè 胆怯 de 的 chōng mǎn 充满 xīng fèn 兴奋 de 的 zhuó yuè 卓越 yǒng qì 勇气， tā 它 duì 对 mào xiǎn 冒险 de 的 kě wàng 渴望 chāo guò 超过 le 了 píng huǎn 平缓 zhī ài 之爱。
zhè ge 这个 xiǎng yìng 响应 hé 和 qǐng qiú 请求 shù jù 数据 de 的 nèi bù 内部 biāo qiān 标签 de 的 tiáo jiàn 条件 shì 是 shù jù 数据 xiāng guān xìng 相关性。
nián qīng 年轻 liè rén 猎人， yīn 因 wú yì 无意 zhōng jiàn 中见 dào 到 Ā ěr tè mí sī 阿耳忒弥斯 mù yù 沐浴 ér 而 bèi 被 tā 她 biàn wéi 变为 mǔ lù 牡鹿， bìng 并 zhōng 终 bèi 被 tā zì jǐ 他自己 de 的 gǒu 狗 qún 群 yǎo 咬 sǐ 死。
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 wèi yú 位于 xī zhí mén 西直门 fù jìn 附近 de 的 sì 四 dào kǒu 道口， mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zuì hòu 最后 de 的 míng zi 名字， suī rán 虽然 tā 它 yǐ jīng 已经 kuài 快 jùn gōng 竣工 le 了。
cǐ shí 此时， tā 她 yǐ jīng 已经 píng jiè 凭借 zì jǐ 自己 chū yǎn 出演 de 的 qīng sè 青涩 ér 而 fù yú 富于 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jué sè 角色 náng kuò 囊括 duō 多 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。 tā 她 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 jīng měi 精美 de 的 shǒu shì 首饰 hé 和 fēng hòu 丰厚 de 的 piàn yuē 片约 yí yàng 一样， shě 舍 tā 她 qí 其 shéi 谁。
zhè ge 这个 qì guān 器官 zài 在 ròu pù 肉铺 mài 卖 jiào 叫 zá suì 杂碎。
cǐ shí 此时， kè hù jī 客户机 hé 和 fú wù qì 服务器 jiāng 将 zhōng zhǐ 终止 tā men 它们 de 的 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhōng 中 yú liú 余留 de 的 chéng yuán 成员 shuō fú 说服 shǒu lǐng 首领 fǎn huí 返回 yīng gé lán 英格兰 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yù fáng xìng 预防性 yào wù 药物 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 fēng xiǎn 风险。
nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 mù shī 牧师 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 yī 一 wèi 位 nǚ jì chéng rén 女继承人 zài 在 shǐ wǎng 驶往 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 chuán shàng 船上 xiāng shí 相识， bìng 并 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 de 的 dǔ 赌 yǐn 瘾 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
cǐ shí 此时， hǎi dǐ 海底 lāo 捞 de 的 bèi hòu 背后 fú xiàn 浮现 le 了 wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 de 的 dié 谍 yǐng 影。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 de 的 huán jìng 环境 yào 要 nǐ 你 xué huì 学会 zì lì 自立， hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 wú fǎ 无法 yìng duì 应对 yí qiè 一切。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
cǐ 此 qǔ 曲 yǒu yì 有意 wú rén 无人 chuán 传， yuàn 愿 suí 随 chūn fēng 春风 jì 寄 yān rán 燕然， wàng yuè 望月 cháng tàn 长叹， qiān lǐ zhī wài 千里之外， xiě 写 bù 不 chéng shū 成书， zhǐ 只 jì 寄 dé 得、 xiāng sī 相思 yì diǎn 一点， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子