ประโยคภาษาจีน- 此时的他颇为神采奕奕并宣称当地工厂正重现生机中文句子 (432628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时 de 的 tā 他 pō wéi 颇为 shén cǎi yì yì 神采奕奕； bìng 并 xuān chēng 宣称， dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 “ chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 ” 。
Local factories are “coming back to life”, he proclaimed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
mò xī gē 墨西哥 běi bù 北部 kē Ā wéi lā zhōu 科阿韦拉州 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 xià bān 下班 huí dào 回到 jiā 家 zǒng huì 总会 fā xiàn 发现 wǒ jiā 我家 de 的 gōng māo 公猫（ yān gē 阉割 guò 过 de 的） zài 在 zhěn tou 枕头 shàng 上 nà ge 那个 . . .
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 ràng 让 wèi kǒu 胃口 biàn de 变得 hǎo qǐ lai 好起来。 shéi 谁 yòu 又 néng 能 fàng qì 放弃 yóu 油 jiān 煎 xiē zi 蝎子、 zhāng láng 蟑螂、 zhà měng 蚱蜢 hé 和 bào chǎo 爆炒 zhī liǎo 知了 dài lái 带来 de 的 kǒu fú 口福 zhī 之 lè ne 乐呢？
nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 jí lè 吉勒 · sū nǔ 苏努 jīn tiān 今天 zū jiè 租借 zhì 至 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 dé bǐ jùn 德比郡 zhì 至 sài jì 赛季 jié shù 结束。
cǐ shí 此时 de 的 měi guó 美国 hái 还 chǔ zài 处在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huī fù qī 恢复期， fēng 风 tóu zī 投资 běn 本 jié lì 竭力 jiǎn shǎo 减少 tóu zī 投资， ér 而 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资 bù fá 步伐 sì hū 似乎 bù kě 不可 è zhì 遏制。
mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 duō cì 多次 dūn cù 敦促 měi guó 美国 dǎ jī 打击 jiàng 将 wǔ qì 武器 yuè jiè 越界 nán 南 yùn 运 zhì 至 mò xī gē 墨西哥 de 的 xíng dòng 行动。 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 shuō 说， mò xī gē 墨西哥 dú xiāo 毒枭 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 wǔ qì 武器 dōu 都 lái zì 来自 měi guó 美国。
nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 jiū chán 纠缠 tā 他 yào 要 bǎ 把 tā 她 nòng 弄 jìn 进 yú lè 娱乐 háng yè 行业。
zhè ge 这个 hū jiào shēng 呼叫声 zhèng shì 正是 mā ma 妈妈 de 的 shēng yīn 声音。
cǐ shí 此时 zhè ge 这个 shén xué jiā 神学家 xǐng 醒 le 了， tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道： “ sā dàn 撒旦 duì 对 mèng 梦 de 的 kòng zhì lì 控制力 shí zài 实在 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 ”
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shǒu cì 首次 fàn xià 犯下 qiǎng jié àn 抢劫案 bìng 并 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱 shí 时， jìng shì 竟是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 nǚ yǒu 女友；
zhè ge 这个 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 rén 人， shì 是 yí gè 一个 zhèng 正 zuò zài 坐在 wǒ jiā 我家 fàn zhuō 饭桌 biān 边 de 的 rén 人， yí gè 一个 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 yí mín 移民 de 的 rén 人。
mò xī gē 墨西哥 jīng lì 经历 le 了 jìn dú 禁毒 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 zuì 最 xuè xīng 血腥 de 的 yì tiān 一天， 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 yǒu 有 85 rén 人 bèi 被 shā hài 杀害， bāo kuò 包括 12 míng 名 zhōng 中 le 了 mái fú 埋伏 de 的 jǐng chá 警察。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 de 的 shè jì 设计 jì 既 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， yòu 又 yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 gòu zào 构造。 míng liàng 明亮 guāng huá 光滑 de 的 bō lí mén 玻璃门 rù kǒu 入口 shè jì 设计， shǐ 使 rén 人 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 shāng chǎng 商场 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。
cǐ shí 此时， běi jūn 北军 quán bù 全部 qī gè 七个 jūn tuán 军团 zhòng dì 中的 liù gè 六个 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 zhàn chǎng 战场， ér 而 dì liù 第六 jūn tuán 军团 yǐ 以 jí xíng jūn 急行军 de 的 sù dù 速度 cóng 从 32 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 gǎn 赶 guò lái 过来。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shǔ jū jiē gòu 数据结构 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 shān chú 删除 huò 或 zàn 暂 guà 挂 bú zài 不再 xiāng guān 相关 de 的 xiàn chéng 线程 biàn de 变得 róng yì 容易。
nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 hé 和 fù nǚ 妇女（ bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇） men 们 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 gè zhǒng 各种 xīn jì 新技 néng 能 de 的 péi xùn 培训， qí zhōng bāo kuò 其中包括 féng rèn 缝纫、 cān yǐn 餐饮、 zào zhǐ 造纸 hé 和 zhì zuò 制作 là zhú 蜡烛。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 hé 和 wǔ zī 舞姿 zhèng shì 正是 dà shū 大叔 xiàng 向 tā 她 qǐ qiú 企求 de 的、 wú kě 无可 xiào fǎ 效法 de 的、 wèi jīng 未经 yán jiū 研究 de 的 É luó sī 俄罗斯 jīng shén 精神 hé 和 wǔ zī 舞姿。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花， zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时， zhè 这 duǒ 朵 huā cóng tā 花从她 fēng shèng 丰盛 lǐ 里 shī shě 施舍 yī liǎng 一两 piàn 片 huā bàn 花瓣， yě 也 wú cóng 无从 gǎn dào 感到 shén me 什么 xūn 埙 shī 失。
cǐ shí 此时， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出， měi ge rén 每个人 cháng huì 常会 méng lóng 蒙眬 de 地 gǎn jué dào 感觉到， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 tǐ 体 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 shéi 谁 de 的 kùn huò 困惑。
nián qīng 年轻 de 的 mò shēng rén 陌生人 sī tè wén 斯特文 sī 斯 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 qián mén 前门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上 shuān 栓 le 了 yàng 样 hēi sè 黑色 de 的 dōng xi 东西。
nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 dà dǎn 大胆 de 的 rè 热 pò 破 yǒng gǎn 勇敢 de 地 chōng xiàng 冲向 wēi xiǎn 危险， bǎ 把 jǐng gào 警告 hé 和 mìng lìng 命令 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 duì 对 lù dì 陆地 - hǎi yáng 海洋 - dà qì 大气 ǒu hé 耦合 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 qū dòng 驱动 zhe 着 quán qiú qì hòu 全球气候 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 shù jù 数据 tóng huà 同化。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 jìn bī 进逼 de 的 dí jūn 敌军 miàn qián 面前 fēn fēn 纷纷 táo cuàn 逃窜， tīng rèn 听任 hòu mian 后面 de 的 rén 人 zāo yāng 遭殃。
cǐ 此 yìng xiàng 映像 chuàng jiàn 创建 wán bì 完毕 kě néng 可能 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 xuǎn jǔ 选举 yǐn fā 引发 de 的 zhēng yì 争议 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
nián líng 年龄 zài 在 8 suì 岁 yǐ shàng 以上， zhì shāng 智商（ IQ ） zài 在 70 yǐ xià 以下 de 的， bù fēn 不分 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 jūn 均 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 tè shū 特殊 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jìng sài 竞赛 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时 de 的 sūn lí 孙犁 yǐ jīng 已经 bú zài 不再 shì 是 yī 一 wèi 位 guò qì 过气 de 的 “ jiě fàng qū 解放区 zuò jiā 作家 ” ér shì 而是 jī shēn 跻身 yú 于 èr 二 shí shì jì 十世纪 wén xué 文学 dà shī 大师 de 的 háng liè 行列 zhōng 中。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
mò xī gē 墨西哥 běi bù 北部 kē Ā wéi lā zhōu 科阿韦拉州 yī zuò 一座 méi kuàng 煤矿 fā shēng 发生 wǎ sī 瓦斯 bào zhà 爆炸， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 míng 名 kuàng gōng 矿工 bèi 被 kùn 困 jǐng xià 井下。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 nǐ 你 yǒu kòng 有空 ma 吗 ?
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 de 的 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 xià bān 下班 huí dào 回到 jiā 家 zǒng huì 总会 fā xiàn 发现 wǒ jiā 我家 de 的 gōng māo 公猫（ yān gē 阉割 guò 过 de 的） zài 在 zhěn tou 枕头 shàng 上 nà ge 那个 . . .
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 huó dòng 活动 ràng 让 wèi kǒu 胃口 biàn de 变得 hǎo qǐ lai 好起来。 shéi 谁 yòu 又 néng 能 fàng qì 放弃 yóu 油 jiān 煎 xiē zi 蝎子、 zhāng láng 蟑螂、 zhà měng 蚱蜢 hé 和 bào chǎo 爆炒 zhī liǎo 知了 dài lái 带来 de 的 kǒu fú 口福 zhī 之 lè ne 乐呢？
nián qīng 年轻 qián fēng 前锋 jí lè 吉勒 · sū nǔ 苏努 jīn tiān 今天 zū jiè 租借 zhì 至 yīng guàn 英冠 qiú duì 球队 dé bǐ jùn 德比郡 zhì 至 sài jì 赛季 jié shù 结束。
cǐ shí 此时 de 的 měi guó 美国 hái 还 chǔ zài 处在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 huī fù qī 恢复期， fēng 风 tóu zī 投资 běn 本 jié lì 竭力 jiǎn shǎo 减少 tóu zī 投资， ér 而 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 tóu zī 投资 bù fá 步伐 sì hū 似乎 bù kě 不可 è zhì 遏制。
mò xī gē 墨西哥 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 duō cì 多次 dūn cù 敦促 měi guó 美国 dǎ jī 打击 jiàng 将 wǔ qì 武器 yuè jiè 越界 nán 南 yùn 运 zhì 至 mò xī gē 墨西哥 de 的 xíng dòng 行动。 kǎ ěr 卡尔 dé lóng 德隆 shuō 说， mò xī gē 墨西哥 dú xiāo 毒枭 bǎi fēn zhī 百分之 90 de 的 wǔ qì 武器 dōu 都 lái zì 来自 měi guó 美国。
nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 jiū chán 纠缠 tā 他 yào 要 bǎ 把 tā 她 nòng 弄 jìn 进 yú lè 娱乐 háng yè 行业。
zhè ge 这个 hū jiào shēng 呼叫声 zhèng shì 正是 mā ma 妈妈 de 的 shēng yīn 声音。
cǐ shí 此时 zhè ge 这个 shén xué jiā 神学家 xǐng 醒 le 了， tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道： “ sā dàn 撒旦 duì 对 mèng 梦 de 的 kòng zhì lì 控制力 shí zài 实在 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 ”
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shǒu cì 首次 fàn xià 犯下 qiǎng jié àn 抢劫案 bìng 并 bèi bǔ 被捕 rù yù 入狱 shí 时， jìng shì 竟是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 nǚ yǒu 女友；
zhè ge 这个 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 rén 人， shì 是 yí gè 一个 zhèng 正 zuò zài 坐在 wǒ jiā 我家 fàn zhuō 饭桌 biān 边 de 的 rén 人， yí gè 一个 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 yí mín 移民 de 的 rén 人。
mò xī gē 墨西哥 jīng lì 经历 le 了 jìn dú 禁毒 zhàn zhēng 战争 kāi shǐ 开始 yǐ lái 以来 zuì 最 xuè xīng 血腥 de 的 yì tiān 一天， 24 xiǎo shí 小时 nèi 内 yǒu 有 85 rén 人 bèi 被 shā hài 杀害， bāo kuò 包括 12 míng 名 zhōng 中 le 了 mái fú 埋伏 de 的 jǐng chá 警察。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
zhè ge 这个 shāng chǎng 商场 de 的 shè jì 设计 jì 既 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角， yòu 又 yǒu 有 tiān rán 天然 de 的 gòu zào 构造。 míng liàng 明亮 guāng huá 光滑 de 的 bō lí mén 玻璃门 rù kǒu 入口 shè jì 设计， shǐ 使 rén 人 néng 能 qīng chu 清楚 de 的 kàn dào 看到 shāng chǎng 商场 nèi bù 内部 de 的 huó dòng 活动。
cǐ shí 此时， běi jūn 北军 quán bù 全部 qī gè 七个 jūn tuán 军团 zhòng dì 中的 liù gè 六个 yǐ jīng 已经 dǐ dá 抵达 zhàn chǎng 战场， ér 而 dì liù 第六 jūn tuán 军团 yǐ 以 jí xíng jūn 急行军 de 的 sù dù 速度 cóng 从 32 yīng lǐ 英里 zhī wài 之外 gǎn 赶 guò lái 过来。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shǔ jū jiē gòu 数据结构 bìng 并 bù néng 不能 shǐ 使 shān chú 删除 huò 或 zàn 暂 guà 挂 bú zài 不再 xiāng guān 相关 de 的 xiàn chéng 线程 biàn de 变得 róng yì 容易。
nián qīng 年轻 de 的 gū niang 姑娘 hé 和 fù nǚ 妇女（ bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 guǎ fu 寡妇） men 们 dōu 都 cān jiā 参加 le 了 gè zhǒng 各种 xīn jì 新技 néng 能 de 的 péi xùn 培训， qí zhōng bāo kuò 其中包括 féng rèn 缝纫、 cān yǐn 餐饮、 zào zhǐ 造纸 hé 和 zhì zuò 制作 là zhú 蜡烛。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 hé 和 wǔ zī 舞姿 zhèng shì 正是 dà shū 大叔 xiàng 向 tā 她 qǐ qiú 企求 de 的、 wú kě 无可 xiào fǎ 效法 de 的、 wèi jīng 未经 yán jiū 研究 de 的 É luó sī 俄罗斯 jīng shén 精神 hé 和 wǔ zī 舞姿。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花， zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时， zhè 这 duǒ 朵 huā cóng tā 花从她 fēng shèng 丰盛 lǐ 里 shī shě 施舍 yī liǎng 一两 piàn 片 huā bàn 花瓣， yě 也 wú cóng 无从 gǎn dào 感到 shén me 什么 xūn 埙 shī 失。
cǐ shí 此时， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出， měi ge rén 每个人 cháng huì 常会 méng lóng 蒙眬 de 地 gǎn jué dào 感觉到， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 tǐ 体 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 shéi 谁 de 的 kùn huò 困惑。
nián qīng 年轻 de 的 mò shēng rén 陌生人 sī tè wén 斯特文 sī 斯 zhù yì 注意 dào liǎo 到了 qián mén 前门 de 的 bǎ shǒu 把手 shàng 上 shuān 栓 le 了 yàng 样 hēi sè 黑色 de 的 dōng xi 东西。
nián qīng 年轻 ér 而 yòu 又 dà dǎn 大胆 de 的 rè 热 pò 破 yǒng gǎn 勇敢 de 地 chōng xiàng 冲向 wēi xiǎn 危险， bǎ 把 jǐng gào 警告 hé 和 mìng lìng 命令 dàng zuò 当作 ěr páng fēng 耳旁风。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 gǎi shàn 改善 duì 对 lù dì 陆地 - hǎi yáng 海洋 - dà qì 大气 ǒu hé 耦合 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 qū dòng 驱动 zhe 着 quán qiú qì hòu 全球气候 de 的 qí tā 其他 yīn sù 因素 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 shù jù 数据 tóng huà 同化。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 jìn bī 进逼 de 的 dí jūn 敌军 miàn qián 面前 fēn fēn 纷纷 táo cuàn 逃窜， tīng rèn 听任 hòu mian 后面 de 的 rén 人 zāo yāng 遭殃。
cǐ 此 yìng xiàng 映像 chuàng jiàn 创建 wán bì 完毕 kě néng 可能 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 xuǎn jǔ 选举 yǐn fā 引发 de 的 zhēng yì 争议 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
nián líng 年龄 zài 在 8 suì 岁 yǐ shàng 以上， zhì shāng 智商（ IQ ） zài 在 70 yǐ xià 以下 de 的， bù fēn 不分 nán nǚ lǎo yòu 男女老幼 jūn 均 kě yǐ 可以 cān jiā 参加 tè shū 特殊 Ào yùn huì 奥运会 de 的 jìng sài 竞赛 huó dòng 活动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子