ประโยคภาษาจีน- 这个字是多余的可以去掉中文句子 (436410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zì 字 shì 是 duō yú 多余 de 的， kě yǐ 可以 qù diào 去掉。
This word is redundant, it can be left out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zì fú chuàn 字符串 shì 是 DATUM ， zài 在 guān yú 关于 kǎn rù shì 嵌入式 xiū gǎi 修改 yī jiē 一节 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 dào 到 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè ge 这个 jì jié 季节 běi jīng 北京 yòu 又 shén me 什么 hǎo wán r 好玩儿 de 的， chuāng wài 窗外 guā 刮 zhe 着 xī běi fēng 西北风 zài jiā 在家 wéi zhe 围着 gè 个 huǒ guō 火锅 ér 儿 kǎn dà shān 侃大山？
bìng qiě 并且， nǐ 你 xū yào 需要 ràng 让 jiā lǐ 家里 de 的 hái zi 孩子 shí bié 识别 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音 shí 时 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
bìng qiě 并且， sì gè 四个 yuè 月 nèi 内 shèn 肾 jī sù 激素 hé 和 quán gù tóng 醛固酮 zhǐ biāo 指标 de 的 xiǎo 小 fú dù 幅度 zēng zhǎng 增长， yě 也 yǔ 与 fú yòng 服用 lì niào jì 利尿剂 jiàng 降 xuè yā 血压 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 chà bù duō 差不多。
dàn shì 但是， zhōng huá 中华 wén míng 文明 méi yǒu 没有 móu 谋 bà 霸 de 的 jī yīn 基因， ér 而 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cháo dài 朝代 jiē 接 yí gè 一个 cháo dài 朝代 de 地 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城， yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 yóu mù 游牧 bù zú 部族。
fù 复 cì 次 Ē nán 阿难。 cóng 从 shì 是 yǒu 有 dǐng 顶 sè 色 biān jì 边际 zhōng 中， qí jiān 其间 fù 复 yǒu 有 èr 二 zhòng 种 qí lù 歧路。
fù yǎn 复眼 shì 是 gāo děng 高等 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 zhòng yào 重要 de 的 guāng 光 gǎn shòu qì 感受器， duì 对 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 shēng lǐ 生理 hé 和 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bǐ 比 qí tā 其他 tú xiàng 图象 shí bié 识别 chéng xù 程序 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 tiáo wén 条纹 dòng wù 动物， rú 如 lǎo hǔ 老虎 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿。
bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 quān quan 圈圈， diǎn jī 点击 huò 或 tuō lā 拖拉 kòng bái 空白 qū yù 区域 jiù 就 huì 会 chū lái 出来， tóng shí 同时 yě 也 dài gěi 带给 fǎng wèn zhě 访问者 gèng duō 更多 mí huo 迷惑。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 de 的 jiào zhí gōng 教职工 rén shù 人数 yǐ 已 jiǎn shǎo 减少 dào 到 700 rén 人。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 de 的 pǔ tōng 普通 jiā 家 cān 餐 què 却 wán quán 完全 bù tóng 不同 yǔ 与 yàn xí 宴席。
cǐ 此 jié diǎn 结点 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， jí 即 tā 它 de 的 wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 — — yóu 由 1 dào 到 12 gè 个 zì fú 字符 zǔ chéng 组成 de 的 biāo qiān 标签。
xià lì 夏历 yí yuè 一月 yī rì 一日， wǒ 我 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 shuì xǐng 睡醒 le 了， chuān shang 穿上 xīn yī 新衣 fú 服， zǎo fàn 早饭 chī 吃 de 的 shì 是 zhù shòu 祝寿 miàn tiáo 面条。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 ne 呢？
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 zhǐ shì 只是 shí xiàn 实现 cǐ 此 rèn wu 任务 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， yě 也 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì mín 市民 dōu 都 huān yíng 欢迎 zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
cǐ 此 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 shì 是 běn 本 gōng sī 公司 zhēn xīn 真心 tí chàng 提倡 de 的 dào dé 道德， jī yú 基于 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 tài du 态度： yán xíng yí zhì 言行一致 qiě 且 jiān shǒu 坚守 chéng nuò 承诺。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bǎ 把 shí zhōng 时钟 xiàng qián 向前 bō 拨 yì xiǎo shí 一小时。
cǐ 此 guī fàn 规范 hái 还 jiāng 将 wén dàng 文档 de 的 měi 每 yí bù fèn 一部分 dàng chéng 当成 yóu 由 yí gè 一个 lèi xíng 类型 huò 和 yí gè 一个 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 jié diǎn 节点 lái 来 duì dài 对待。
dàn shì 但是， rén men 人们 zài 在 zuò chū 作出 biān jí 编辑 qǔ shě 取舍 jué dìng 决定 shí 时 shì 是 jī yú 基于 duì 对 tí gāo 提高 kě xìn dù 可信度 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái shi 还是 chū yú 出于 fǎ lǜ 法律 de 的 qiáng zhì 强制， zhè 这 liǎng zhě 两者 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
zhè ge 这个 hóng 宏 de 的 dì 第 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 zhǐ dài 指代 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 tè dìng 特定 àn niǔ 按钮 de 的 biāo shí fú 标识符。
dàn shì 但是， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎng 臆想 chū 出 shén líng 神灵 de 的 néng lì 能力， hái 还 bù zú yǐ 不足以 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 xīng qǐ 兴起。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
xià tiān 夏天， yī 一 dǎ kāi 打开 yù shì 浴室 lǐ 里 chú guì 橱柜 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 cháo qì 潮气 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来。
cǐ 此 tiáo kòng 调控 qì 器 mò rèn 默认 bú huì 不会 cháng shì 尝试 tí gōng 提供 rèn hé 任何 diàn néng 电能 jié shěng 节省， dàn 但 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diào 调 yōu 优 tiáo kòng 调控 qì 器 lái 来 gēng gǎi 更改 tā 它 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 pín lǜ 频率。
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
bìng 并 yǐ 以 xú zhōu shì 徐州市 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， dé chū 得出 xú zhōu shì 徐州市 2010 nián 年 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 chū 出 duǎn quē 短缺 qīng 轻 jǐng 警 jǐng qíng 警情。
dàn shì 但是， tā men 他们 què 却 fā xiàn 发现 le 了 shè diàn 射电 zào shēng 噪声 de 的 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景 zá yīn 杂音， zhè 这 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 péng 彭 qí 齐 yà sī 亚斯 bó shì 博士 hé 和 wēi ěr xùn 威尔逊 bó shì 博士 dāng shí 当时 zhù yì 注意 dào 到 de 的 sī 嘶 shēng 声。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， méi 没 yǒu yòng 有用 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 xún zhǎo 寻找 zhēn lǐ 真理 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 mí lù 迷路 huò 或 wù rù 误入 qí 岐 tú 途。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 zì fú chuàn 字符串 shì 是 DATUM ， zài 在 guān yú 关于 kǎn rù shì 嵌入式 xiū gǎi 修改 yī jiē 一节 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 liǎo jiě 了解 dào 到 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 tā 它。
zhè ge 这个 jì jié 季节 běi jīng 北京 yòu 又 shén me 什么 hǎo wán r 好玩儿 de 的， chuāng wài 窗外 guā 刮 zhe 着 xī běi fēng 西北风 zài jiā 在家 wéi zhe 围着 gè 个 huǒ guō 火锅 ér 儿 kǎn dà shān 侃大山？
bìng qiě 并且， nǐ 你 xū yào 需要 ràng 让 jiā lǐ 家里 de 的 hái zi 孩子 shí bié 识别 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音 shí 时 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
bìng qiě 并且， sì gè 四个 yuè 月 nèi 内 shèn 肾 jī sù 激素 hé 和 quán gù tóng 醛固酮 zhǐ biāo 指标 de 的 xiǎo 小 fú dù 幅度 zēng zhǎng 增长， yě 也 yǔ 与 fú yòng 服用 lì niào jì 利尿剂 jiàng 降 xuè yā 血压 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果 chà bù duō 差不多。
dàn shì 但是， zhōng huá 中华 wén míng 文明 méi yǒu 没有 móu 谋 bà 霸 de 的 jī yīn 基因， ér 而 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 cháo dài 朝代 jiē 接 yí gè 一个 cháo dài 朝代 de 地 xiū zhù 修筑 cháng chéng 长城， yǐ 以 zǔ dǎng 阻挡 yóu mù 游牧 bù zú 部族。
fù 复 cì 次 Ē nán 阿难。 cóng 从 shì 是 yǒu 有 dǐng 顶 sè 色 biān jì 边际 zhōng 中， qí jiān 其间 fù 复 yǒu 有 èr 二 zhòng 种 qí lù 歧路。
fù yǎn 复眼 shì 是 gāo děng 高等 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 zhòng yào 重要 de 的 guāng 光 gǎn shòu qì 感受器， duì 对 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 shēng lǐ 生理 hé 和 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bǐ 比 qí tā 其他 tú xiàng 图象 shí bié 识别 chéng xù 程序 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 tiáo wén 条纹 dòng wù 动物， rú 如 lǎo hǔ 老虎 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿。
bìng qiě 并且， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 quān quan 圈圈， diǎn jī 点击 huò 或 tuō lā 拖拉 kòng bái 空白 qū yù 区域 jiù 就 huì 会 chū lái 出来， tóng shí 同时 yě 也 dài gěi 带给 fǎng wèn zhě 访问者 gèng duō 更多 mí huo 迷惑。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 de 的 jiào zhí gōng 教职工 rén shù 人数 yǐ 已 jiǎn shǎo 减少 dào 到 700 rén 人。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 de 的 pǔ tōng 普通 jiā 家 cān 餐 què 却 wán quán 完全 bù tóng 不同 yǔ 与 yàn xí 宴席。
cǐ 此 jié diǎn 结点 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ xìng 属性， jí 即 tā 它 de 的 wéi yī 唯一 biāo shí fú 标识符 — — yóu 由 1 dào 到 12 gè 个 zì fú 字符 zǔ chéng 组成 de 的 biāo qiān 标签。
xià lì 夏历 yí yuè 一月 yī rì 一日， wǒ 我 zǎo zǎo 早早 de 地 jiù 就 shuì xǐng 睡醒 le 了， chuān shang 穿上 xīn yī 新衣 fú 服， zǎo fàn 早饭 chī 吃 de 的 shì 是 zhù shòu 祝寿 miàn tiáo 面条。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 jí bìng 疾病 hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 ne 呢？
cǐ 此 jiǎo běn 脚本 zhǐ shì 只是 shí xiàn 实现 cǐ 此 rèn wu 任务 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
dàn shì 但是， yě 也 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì mín 市民 dōu 都 huān yíng 欢迎 zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
cǐ 此 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则 shì 是 běn 本 gōng sī 公司 zhēn xīn 真心 tí chàng 提倡 de 的 dào dé 道德， jī yú 基于 wǒ men de 我们的 zhòng yào 重要 tài du 态度： yán xíng yí zhì 言行一致 qiě 且 jiān shǒu 坚守 chéng nuò 承诺。
xià tiān 夏天 wǒ men 我们 tōng cháng 通常 bǎ 把 shí zhōng 时钟 xiàng qián 向前 bō 拨 yì xiǎo shí 一小时。
cǐ 此 guī fàn 规范 hái 还 jiāng 将 wén dàng 文档 de 的 měi 每 yí bù fèn 一部分 dàng chéng 当成 yóu 由 yí gè 一个 lèi xíng 类型 huò 和 yí gè 一个 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 jié diǎn 节点 lái 来 duì dài 对待。
dàn shì 但是， rén men 人们 zài 在 zuò chū 作出 biān jí 编辑 qǔ shě 取舍 jué dìng 决定 shí 时 shì 是 jī yú 基于 duì 对 tí gāo 提高 kě xìn dù 可信度 de 的 kǎo lǜ 考虑 hái shi 还是 chū yú 出于 fǎ lǜ 法律 de 的 qiáng zhì 强制， zhè 这 liǎng zhě 两者 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别。
zhè ge 这个 hóng 宏 de 的 dì 第 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 zhǐ dài 指代 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 tè dìng 特定 àn niǔ 按钮 de 的 biāo shí fú 标识符。
dàn shì 但是， jǐn 仅 yǒu 有 yì xiǎng 臆想 chū 出 shén líng 神灵 de 的 néng lì 能力， hái 还 bù zú yǐ 不足以 dǎo zhì 导致 zōng jiào 宗教 xīng qǐ 兴起。
cǐ 此 shè jì 设计 yǐ 已 bèi 被 hé féi gōng yè dà xué 合肥工业大学 zhì néng 智能 yán jiū suǒ 研究所 yìng yòng 应用 zài 在 qì chē 汽车 shù zì 数字 shì 视 yīn 音 bō fàng 播放 xì tǒng 系统 zhōng 中， dá dào 达到 le 了 yù qī 预期 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 xiào guǒ 效果。
xià tiān 夏天， yī 一 dǎ kāi 打开 yù shì 浴室 lǐ 里 chú guì 橱柜 jiù 就 yǒu 有 yī 一 gǔ 股 cháo qì 潮气 xiàng 向 nǐ 你 pū 扑 lái 来。
cǐ 此 tiáo kòng 调控 qì 器 mò rèn 默认 bú huì 不会 cháng shì 尝试 tí gōng 提供 rèn hé 任何 diàn néng 电能 jié shěng 节省， dàn 但 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diào 调 yōu 优 tiáo kòng 调控 qì 器 lái 来 gēng gǎi 更改 tā 它 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 pín lǜ 频率。
xià tiān 夏天， wǒ 我 zǒng shì 总是 xiá xiǎng 遐想 zhe 着 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 huǒ shāo yún 火烧云 yí yàng 一样 hóng 红 de 的 qún zi 裙子， kě shì 可是 nǐ 你 què 却 bǎ 把 xià tiān 夏天 de 的 yán sè 颜色 biàn chéng 变成 le 了 nèi kù 内裤。
bìng 并 yǐ 以 xú zhōu shì 徐州市 wéi lì 为例， jìn xíng 进行 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 shí zhèng 实证 fēn xī 分析， dé chū 得出 xú zhōu shì 徐州市 2010 nián 年 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 yù jǐng 预警 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 chū 出 duǎn quē 短缺 qīng 轻 jǐng 警 jǐng qíng 警情。
dàn shì 但是， tā men 他们 què 却 fā xiàn 发现 le 了 shè diàn 射电 zào shēng 噪声 de 的 yì zhǒng 一种 bèi jǐng 背景 zá yīn 杂音， zhè 这 ràng 让 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 péng 彭 qí 齐 yà sī 亚斯 bó shì 博士 hé 和 wēi ěr xùn 威尔逊 bó shì 博士 dāng shí 当时 zhù yì 注意 dào 到 de 的 sī 嘶 shēng 声。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 gào su 告诉 wǒ men 我们， dāng 当 wǒ men 我们 miàn duì 面对 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择 huò zhě 或者 shì 是 hěn 很 fù zá 复杂 de 的 shì qing 事情 de shí hòu 的时候， méi 没 yǒu yòng 有用 zhèng què 正确 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 xún zhǎo 寻找 zhēn lǐ 真理 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 mí lù 迷路 huò 或 wù rù 误入 qí 岐 tú 途。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子