ประโยคภาษาจีน- 此联的口语化和谐谑意味颇有曲的味道刻画封建官僚丑态维妙维肖中文句子 (436659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 lián 联 de 的 kǒu yǔ huà 口语化 hé 和 xié xuè 谐谑 yì wèi 意味， pō 颇 yǒu 有 qǔ 曲 de 的 wèi dao 味道， kè huà 刻画 fēng jiàn 封建 guān liáo 官僚 chǒu tài 丑态， wéi miào wéi xiào 维妙维肖。
The Union colloquial and Valse means quite a lot of music taste, depicts the feudal bureaucrats ugly, with great nuance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 bèi hòu 背后 zhào 照 zhī 之 zǎo qī 早期 míng xìn piàn 明信片 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 的 kàn chū 看出 gǔ dài 古代 fù nǚ 妇女 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 fā zān 发簪。
cǐ 此 háng mǔ 航母 quán cháng 全长 300 mǐ 米（ 990 yīng chǐ 英尺）， cóng 从 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 shàng 上 huò qǔ 获取 de 的 zuì xīn 最新 wèi xīng 卫星 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tā 它 tíng bó 停泊 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 — — dà lián 大连 de 的 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口。
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
bìng qiě 并且， gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhè 这 mài dòng 脉动 yě 也 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 hǎo shì ér 好事儿。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 zhì piàn chǎng 制片厂 dōu 都 shì 是 guó yíng 国营 de 的。 yǒu 有 zhì piàn rén 制片人 bào yuàn 抱怨 shuō 说 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 jué dìng 决定 diàn yǐng 电影 de 的 dìng wèi 定位： jiū jìng 究竟 yīng dāng 应当 shì 是 shòu 受 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 yú lè 娱乐 gōng jù 工具， hái shi 还是 guó jiā 国家 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴， qí zhōng 其中 yǒu 有 wèi 位 wǎng luò 网络 píng lùn rén 评论人 zuì jìn 最近 rèn wéi 认为， huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 hàn zì 汉字 hǎo bǐ 好比 shì 是 “ yāo qiú 要求 nǚ xìng 女性 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 xí sú 习俗 ” 。
xià tiān 夏天 hé 和 qiū tiān 秋天 shì 是 jǔ bàn 举办 gōng lù sài 公路赛 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jì jié 季节， dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 néng 能 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 fā xiàn 发现 quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bǐ sài 比赛。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 fā 发 le 了 dī shāo 低烧 …
bìng qiě 并且， fàn 范 duō fó 多佛 hái shuō 还说： “ pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù 生物 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 jiào wéi 较为 pín fán 频繁 yán zhòng 严重 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
xià tiān 夏天 bǎo bǎo 宝宝 zěn yàng 怎样 yù fáng 预防 fèi zi 痱子 ? 。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于， tā 它 tí gōng 提供 cóng 从 fēi 非 jìn lì 尽力 fú wù 服务 de 的 yì bù 异步 fú wù 服务 dào 到 yǒu 有 bǎo zhèng 保证 de 的 tóng bù 同步 shì wù 事务 fù zhì 复制 de 的 suǒ yǒu 所有 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 zuì zhōng 最终 de 的 shù zì 数字 chuán shū 传输 bǎn 版 de 的 yíng xiāo 营销 shì chǎng 市场 de 的 guān niàn 观念 xiàn zài 现在 hái shi 还是 lìng rén 令人 huái yí 怀疑。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 zhāng 樟 nǎo 脑 huò 或 chòu 臭 wán 丸（ wèi shēng qiú 卫生球） fàng rù 放入 yī guì 衣柜 lǐ 里， yǐ fáng 以防 shàng 上 kūn chóng 昆虫 de 的 zhù shí 蛀蚀。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 jí 即 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 yě 也 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 wù jiě 误解。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 tā men 他们 néng gòu 能够 huī fù 恢复 dào 到 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 shí 时， rén men 人们 cái 才 huì 会 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
bìng 并 cóng 从 “ yú wán 愚顽 qì 器 zhì 质 ” 、 “ nǚ rén 女人 xíng mào 形貌 ” 、 “ bìng tài 病态 xí xìng 习性 ” sān 三 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 xìng gé 性格。
dàn shì 但是， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shì jiè 世界 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
bìng 并 cóng 从 xú zhōu 徐州 qín shū 琴书 “ chái mén 柴门 ” yī hù 一户 zú pǔ 族谱， tuī suàn 推算 chū 出 xú zhōu 徐州 qín shū 琴书 yǒu 有 sān bǎi 三百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
cǐ 此 zèng yǔ 赠与 fù yǒu 附有 shòu zèng 受赠 rén 人 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 .
zhè ge 这个 kè tīng 客厅 zài 在 dōng tiān 冬天 jī hū 几乎 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 gěi 给 guò 过 nuǎn qì 暖气， xià tiān 夏天 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 guò 过。
xià wēi yí 夏威夷 pà pà hā 帕帕哈 nǎo 瑙 mò 莫 kuā 夸 jī yà 基亚 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 zé 则 shì 是 bīn wēi 濒危 de 的 xià wēi yí 夏威夷 sēng 僧 hǎi bào 海豹 huó 和 zhēn xī 珍稀 niǎo lèi 鸟类 de 的 qī xī dì 栖息地。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 kàn qǐ lai 看起来 huó xiàng 活像 gè 个 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面 de 的 zhī zhū 蜘蛛 hóu 猴 biàn zhǒng 变种 rén 人。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 xíng chéng 形成 yú 于 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前， nà shí 那时， yóu yú 由于 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān 火山 bào fā 暴发， dà liàng 大量 chì rè 炽热 yán jiāng 岩浆 cóng 从 hǎi dǐ 海底 chōng chū 涌出 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 kǎo chá 考察 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 ēn 恩 lǐ jī luò 里基洛 duàn céng 断层 shàng 上 fā xiàn 发现 dì biǎo 地表 duàn liè 断裂 de 的 tè zhēng 特征。
cǐ 此 jiǔ 酒 wèi 为 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒， zài 在 shí yòng 食用 shāo kǎo 烧烤 jiān zhá 煎炸 ròu lèi 肉类 shí 时 pèi 配 yǐ cǐ 以此 jiǔ 酒 zuì wéi 最为 shì yí 适宜， shì liàng 适量 yǐn yòng 饮用 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康！
bìng 并 yǐ 以 nián zhuó lì 黏着力、 pí fū 皮肤 cán liú liáng 残留量 zuò wéi 作为 kǎo hé 考核 zhǐ biāo 指标， cè shì 测试 xīn 新 jī zhì 基质 yòng liàng 用量。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 biǎo shì 表示 tā 她 fù qīn 父亲 bī 逼 tā 她 jià 嫁 gěi 给 fù qīn 父亲 qíng rén 情人 de 的 ér zi 儿子。
xià jì 夏季， zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， shàng shēn 上身 chì luǒ 赤裸 hé 和 chuān 穿 dīng zì kù 丁字裤 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhě 者 suí chù kě jiàn 随处可见。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 bèi hòu 背后 zhào 照 zhī 之 zǎo qī 早期 míng xìn piàn 明信片 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 de 的 kàn chū 看出 gǔ dài 古代 fù nǚ 妇女 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 fā zān 发簪。
cǐ 此 háng mǔ 航母 quán cháng 全长 300 mǐ 米（ 990 yīng chǐ 英尺）， cóng 从 gǔ gē 谷歌 dì qiú 地球 shàng 上 huò qǔ 获取 de 的 zuì xīn 最新 wèi xīng 卫星 zhào piàn 照片 xiǎn shì 显示 tā 它 tíng bó 停泊 zài 在 zhōng guó 中国 dōng běi 东北 chéng shì 城市 — — dà lián 大连 de 的 yí gè 一个 gǎng kǒu 港口。
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
bìng qiě 并且， gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhè 这 mài dòng 脉动 yě 也 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 hǎo shì ér 好事儿。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 zhì piàn chǎng 制片厂 dōu 都 shì 是 guó yíng 国营 de 的。 yǒu 有 zhì piàn rén 制片人 bào yuàn 抱怨 shuō 说 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 jué dìng 决定 diàn yǐng 电影 de 的 dìng wèi 定位： jiū jìng 究竟 yīng dāng 应当 shì 是 shòu 受 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 yú lè 娱乐 gōng jù 工具， hái shi 还是 guó jiā 国家 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 hěn 很 gāo xìng 高兴， qí zhōng 其中 yǒu 有 wèi 位 wǎng luò 网络 píng lùn rén 评论人 zuì jìn 最近 rèn wéi 认为， huī fù 恢复 chuán tǒng 传统 hàn zì 汉字 hǎo bǐ 好比 shì 是 “ yāo qiú 要求 nǚ xìng 女性 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 de 的 xí sú 习俗 ” 。
xià tiān 夏天 hé 和 qiū tiān 秋天 shì 是 jǔ bàn 举办 gōng lù sài 公路赛 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jì jié 季节， dàn shì 但是 nǐ 你 yě 也 néng 能 zài 在 yì xiē 一些 dì qū 地区 fā xiàn 发现 quán nián 全年 dōu 都 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 bǐ sài 比赛。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 fā 发 le 了 dī shāo 低烧 …
bìng qiě 并且， fàn 范 duō fó 多佛 hái shuō 还说： “ pēn 喷 kǒu 口 fù jìn 附近 de 的 shēng wù 生物 sì hū 似乎 huì 会 zhú jiàn 逐渐 shì yìng 适应 jiào wéi 较为 pín fán 频繁 yán zhòng 严重 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
xià tiān 夏天 bǎo bǎo 宝宝 zěn yàng 怎样 yù fáng 预防 fèi zi 痱子 ? 。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 xiào yíng yíng 笑盈盈 de 的。
cǐ 此 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 yōu shì 优势 zài yú 在于， tā 它 tí gōng 提供 cóng 从 fēi 非 jìn lì 尽力 fú wù 服务 de 的 yì bù 异步 fú wù 服务 dào 到 yǒu 有 bǎo zhèng 保证 de 的 tóng bù 同步 shì wù 事务 fù zhì 复制 de 的 suǒ yǒu 所有 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 zuì zhōng 最终 de 的 shù zì 数字 chuán shū 传输 bǎn 版 de 的 yíng xiāo 营销 shì chǎng 市场 de 的 guān niàn 观念 xiàn zài 现在 hái shi 还是 lìng rén 令人 huái yí 怀疑。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 zhāng 樟 nǎo 脑 huò 或 chòu 臭 wán 丸（ wèi shēng qiú 卫生球） fàng rù 放入 yī guì 衣柜 lǐ 里， yǐ fáng 以防 shàng 上 kūn chóng 昆虫 de 的 zhù shí 蛀蚀。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 jí 即 méi yǒu 没有 dài biǎo xìng 代表性 yě 也 fēi cháng 非常 lìng rén 令人 wù jiě 误解。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 tā men 他们 néng gòu 能够 huī fù 恢复 dào 到 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 shí 时， rén men 人们 cái 才 huì 会 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
bìng 并 cóng 从 “ yú wán 愚顽 qì 器 zhì 质 ” 、 “ nǚ rén 女人 xíng mào 形貌 ” 、 “ bìng tài 病态 xí xìng 习性 ” sān 三 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 de 的 xìng gé 性格。
dàn shì 但是， cóng 从 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 de 的 shì jiè 世界 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 jī jīn huì 基金会 de 的 shù jù 数据 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
bìng 并 cóng 从 xú zhōu 徐州 qín shū 琴书 “ chái mén 柴门 ” yī hù 一户 zú pǔ 族谱， tuī suàn 推算 chū 出 xú zhōu 徐州 qín shū 琴书 yǒu 有 sān bǎi 三百 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
cǐ 此 zèng yǔ 赠与 fù yǒu 附有 shòu zèng 受赠 rén 人 bì xū 必须 zūn shǒu 遵守 de 的 mǒu xiē 某些 tiáo jiàn 条件 .
zhè ge 这个 kè tīng 客厅 zài 在 dōng tiān 冬天 jī hū 几乎 cóng lái 从来 jiù 就 méi 没 gěi 给 guò 过 nuǎn qì 暖气， xià tiān 夏天 yě 也 méi 没 zěn me 怎么 shǐ yòng 使用 guò 过。
xià wēi yí 夏威夷 pà pà hā 帕帕哈 nǎo 瑙 mò 莫 kuā 夸 jī yà 基亚 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 zé 则 shì 是 bīn wēi 濒危 de 的 xià wēi yí 夏威夷 sēng 僧 hǎi bào 海豹 huó 和 zhēn xī 珍稀 niǎo lèi 鸟类 de 的 qī xī dì 栖息地。
zhè ge 这个 jiā huo 家伙 kàn qǐ lai 看起来 huó xiàng 活像 gè 个 péng tóu gòu miàn 蓬头垢面 de 的 zhī zhū 蜘蛛 hóu 猴 biàn zhǒng 变种 rén 人。
xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 xíng chéng 形成 yú 于 shù bǎi wàn 数百万 nián qián 年前， nà shí 那时， yóu yú 由于 hǎi dǐ 海底 de 的 huǒ shān 火山 bào fā 暴发， dà liàng 大量 chì rè 炽热 yán jiāng 岩浆 cóng 从 hǎi dǐ 海底 chōng chū 涌出 ér 而 xíng chéng 形成 le 了 xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 kǎo chá 考察 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 ēn 恩 lǐ jī luò 里基洛 duàn céng 断层 shàng 上 fā xiàn 发现 dì biǎo 地表 duàn liè 断裂 de 的 tè zhēng 特征。
cǐ 此 jiǔ 酒 wèi 为 zuǒ cān 佐餐 jiǔ 酒， zài 在 shí yòng 食用 shāo kǎo 烧烤 jiān zhá 煎炸 ròu lèi 肉类 shí 时 pèi 配 yǐ cǐ 以此 jiǔ 酒 zuì wéi 最为 shì yí 适宜， shì liàng 适量 yǐn yòng 饮用 yǒu yì 有益 jiàn kāng 健康！
bìng 并 yǐ 以 nián zhuó lì 黏着力、 pí fū 皮肤 cán liú liáng 残留量 zuò wéi 作为 kǎo hé 考核 zhǐ biāo 指标， cè shì 测试 xīn 新 jī zhì 基质 yòng liàng 用量。
zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 biǎo shì 表示 tā 她 fù qīn 父亲 bī 逼 tā 她 jià 嫁 gěi 给 fù qīn 父亲 qíng rén 情人 de 的 ér zi 儿子。
xià jì 夏季， zài 在 fǎ guó 法国 bā lí 巴黎 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， shàng shēn 上身 chì luǒ 赤裸 hé 和 chuān 穿 dīng zì kù 丁字裤 de 的 rì guāng yù 日光浴 zhě 者 suí chù kě jiàn 随处可见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子