ประโยคภาษาจีน- 但是亚洲事务专家们说如果布什以为他可以以一个体育迷的身份出席北京奥运会那他就大错特错了中文句子 (436888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yà zhōu 亚洲 shì wù 事务 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 bù shí 布什 yǐ wéi 以为 tā 他 kě yǐ 可以 yǐ 以 yí gè 一个 tǐ yù mí 体育迷 de 的 shēn fèn 身份 chū xí 出席 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会， nà 那 tā 他 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
But experts in Asian affairs say if the president thinks he can go the Beijing Olympics as just another sports fan, he is very mistaken.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 bì xū 必须 jì xù 继续 shēng huó 生活 xià qù 下去， nǐ 你 hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 rì zi 日子 yào 要 guò 过。
xià tiān 夏天 shì 是 yóu yǒng 游泳 de 的 hǎo 好 jì hòu 季候。
xià tiān 夏天 bǎi cǎo 百草 fēng mào 丰茂， dú zì 独自 chuān suō 穿梭 zài 在 tián jiān 田间 dì tóu 地头， ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 suí tóng 随同 mǎn de 满地 hé miáo 禾苗 yì qǐ 一起 fēng cháng 疯长， yì qǐ 一起 kāi huā 开花， yì qǐ 一起 yùn yù 孕育 qiū 秋 de 的 guǒ shí 果实。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 dìng 定 guò mù 过目 biāo 标： běn 本 sài jì 赛季 quán qín 全勤。
bìng 并 wèi 为 shè jì 设计 chuī mó 吹膜 jī tóu 机头 jí 及 fǔ zhù shè bèi 辅助设备， tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 de 的 pù bù 瀑布 biǎo shì 表示 zhe 着 zhè lǐ 这里 shì 是 dà xiá gǔ 大峡谷 xīn zàng 心脏 dì qū 地区 zhòng dì 中的 yí kuài 一块 lǜ zhōu 绿洲。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 xiàng 相 dāng lìng 当令 rén 人 zhèn jīng 震惊， wǒ 我 jué dìng 决定 jiù 就 yún 云 jì shù 技术 wèn tí 问题 chéng qīng 澄清 yí xià 一下， yǐ biàn 以便 dú zhě 读者 néng 能 rào guò 绕过 jì shù 技术 xì jié 细节 tǐ huì 体会 qí zhōng 其中 zhēn yì 真意。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ chuàn xíng kǒu 串行口 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
xià tiān 夏天 de 的 mián ǎo 棉袄、 dōng tiān 冬天 de 的 pú shàn 蒲扇、 hái yǒu 还有 děng 等 wǒ xīn 我心 lěng hòu 冷后 nǐ de 你的 yīn qín 殷勤。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 jiàng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 “ jǐn zhōu shì 锦州市 guó tǔ zī yuán 国土资源 jú 局 zōng hé 综合 tǔ di 土地 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 ” zhōng 中。
cǐ 此 shè zhì 设置 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是 néng gòu 能够 chí xù 持续 zài 在 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jiàn rù 键入 de 的 tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
cǐ shuō 此说 bù 不 zài yú 在于 kè guān 客观 shí jì 实际 de 的 zhǔn què xìng 准确性， ér 而 qí 其 pái 排 cì 次 dìng wèi 定位 de 的 shùn xù 顺序 shàng 上， jī hū 几乎 fǎn yìng 反映 le 了 zhòng kǒu yì cí 众口一词 de 的 pǔ biàn 普遍 rèn tóng 认同。
xià tiān 夏天 yǔ liàng 雨量 jiǎn shǎo 减少， dōng tiān 冬天 qì wēn 气温 shēng gāo 升高， jié shù 结束 dé 得 gèng 更 zǎo 早， zhí wù 植物 yě 也 zǎo zǎo 早早 jiù 就 kāi shǐ 开始 shēng zhǎng 生长 le 了。
bìng 并 yǐ 以 sān lǜ 三氯 ǒu dàn shèn 偶氮胂 wèi 为 zhǐ shì 指示 fǎn yìng 反应 shì jì 试剂， cè dìng 测定 le 了 rén 人 fā 发 zhōng 中 hén liáng 痕量 tiě 铁 de 的 hán liàng 含量， dé dào 得到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏 de 的 cí zhí 辞职 fēng cháo 风潮、 jī nián lěi yuè 积年累月 de 的 láo dòng 劳动 guān si 官司， wú lùn 无论 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员、 háng kōng gōng sī 航空公司 hái shi 还是 mín háng yè 民航业 de 的 fā zhǎn 发展， dōu 都 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 shāng hài 伤害。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jí yǒu kě néng 极有可能 gǎi shàn 改善 qiān qiān wàn wàn 千千万万 dù shì 杜氏 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huàn ér 患儿 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， cóng 从 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 qǔ dì 取缔 nèi róng 内容 lái kàn 来看， què 却 biǎo míng 表明 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 rú hé 如何 duì fu 对付 zhèng zhì 政治 shì wēi zhě 示威者 hé 和 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 qǐ gài 乞丐， ér 而 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huì 会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 diū liǎn 丢脸 ér yǐ 而已。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 xī xiá shì 栖霞市 táo cūn zhèn 桃村镇 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 xiàng mù 项目 wèi 为 jù tǐ 具体 àn lì 案例 jiè shào 介绍 le 了 tǔ fāng liáng 土方量 jì suàn 计算 de 的 xiáng xì 详细 bù zhòu 步骤。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng bù 从不 yù dìng 预订 yì děng 一等 de 的 huǒ chē 火车 wò chē 卧车 bāo fáng 包房。
bìng 并 yǐ 以 shēn zhèn 深圳 wèi 为 zhōng xīn 中心， fú shè 辐射 zhì 至 zhū sān jiǎo 珠三角 zhòng duō 众多 dì jí shì 地级市 yǐ jí 以及 quán guó 全国。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 àn hán 暗含 lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 wǒ men de 我们的 cái fù 财富 dōu 都 shì 是 tuō fù 托付 gěi 给 wǒ men de 我们的， jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 jiāng 将 qián 钱 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
bìng 并 yǐ 以 zhèn jiāng shì 镇江市 YR chǎng 厂 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī 分析 gāi 该 qǐ yè 企业 zài 在 gǎi zhì 改制 guò chéng 过程 zhōng 中 lào dòng guān jì 劳动关系 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
zhè ge 这个 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shì 是 yīng guó 英国 jǐ shí 几十 nián lái 年来 jiàn zào 建造 de 的 dì 第 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shè diàn 射电 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜， xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 dà xué 大学、 niú jīn dà xué 牛津大学、 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
bìng 并 tōu 偷 zǒu 赱 yī 一 èr 弍 qīng 轻 wěn 吻。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 nián líng 年龄 jiào dà 较大， néng 能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 bù 不 yǎo 咬 huài 坏 tǐ wēn biǎo 体温表。
xià jì 夏季， yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 xīng qī rì 星期日 qīng chén 清晨， wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 lín sī 林思 qū chē 驱车 zhuàn 转 shàng 上 381 hào 号 xiāng cūn 乡村 gōng lù 公路， zài 在 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 mián tián 棉田 zhōng 中 shǐ rù 驶入 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州。
dàn shì 但是， tā zhǐ 他指 chū 出， nà tǎn zī 纳坦兹 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 hé 和 Ā lā kè 阿拉克 zhòng shuǐ 重水 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 [ jīn 金 + bù 不 ] què 却 shì hé 适合 yú 于 zhì zào 制造 hé wǔ qì 核武器。
bìng kǒu 并口 jiē kǒu 接口 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 gěi 给 nín 您 tiān má fan 添麻烦 de 的 jí shǒu 棘手 wán yì r 玩意儿， ér 而 USB qū dòng qì 驱动器 zé 则 hěn 很 màn 慢。
zhè ge 这个 xiǎo yóu xì 小游戏 zhuān mén 专门 wèi 为 1 - 5 suì 岁 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shè jì 设计， shì yòng 适用 yú 于 yú lè 娱乐， xué xí 学习 yǐ jí 以及 zhì lì kāi fā 智力开发。
xià pǔ 夏普 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 duì cǐ 对此 guò chéng 过程 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 lǜ 氯 tóng wèi sù 同位素 de 的 qíng xing 情形 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 bì xū 必须 jì xù 继续 shēng huó 生活 xià qù 下去， nǐ 你 hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 rì zi 日子 yào 要 guò 过。
xià tiān 夏天 shì 是 yóu yǒng 游泳 de 的 hǎo 好 jì hòu 季候。
xià tiān 夏天 bǎi cǎo 百草 fēng mào 丰茂， dú zì 独自 chuān suō 穿梭 zài 在 tián jiān 田间 dì tóu 地头， ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 suí tóng 随同 mǎn de 满地 hé miáo 禾苗 yì qǐ 一起 fēng cháng 疯长， yì qǐ 一起 kāi huā 开花， yì qǐ 一起 yùn yù 孕育 qiū 秋 de 的 guǒ shí 果实。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 dìng 定 guò mù 过目 biāo 标： běn 本 sài jì 赛季 quán qín 全勤。
bìng 并 wèi 为 shè jì 设计 chuī mó 吹膜 jī tóu 机头 jí 及 fǔ zhù shè bèi 辅助设备， tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
zhè ge 这个 hóng wěi 宏伟 de 的 pù bù 瀑布 biǎo shì 表示 zhe 着 zhè lǐ 这里 shì 是 dà xiá gǔ 大峡谷 xīn zàng 心脏 dì qū 地区 zhòng dì 中的 yí kuài 一块 lǜ zhōu 绿洲。
zhè ge 这个 dìng yì 定义 xiàng 相 dāng lìng 当令 rén 人 zhèn jīng 震惊， wǒ 我 jué dìng 决定 jiù 就 yún 云 jì shù 技术 wèn tí 问题 chéng qīng 澄清 yí xià 一下， yǐ biàn 以便 dú zhě 读者 néng 能 rào guò 绕过 jì shù 技术 xì jié 细节 tǐ huì 体会 qí zhōng 其中 zhēn yì 真意。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ běn dì 本地 zī yuán 资源 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ chuàn xíng kǒu 串行口 ” kuàng 框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。
xià tiān 夏天 de 的 mián ǎo 棉袄、 dōng tiān 冬天 de 的 pú shàn 蒲扇、 hái yǒu 还有 děng 等 wǒ xīn 我心 lěng hòu 冷后 nǐ de 你的 yīn qín 殷勤。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 jiàng 将 qí 其 yìng yòng 应用 yú 于 “ jǐn zhōu shì 锦州市 guó tǔ zī yuán 国土资源 jú 局 zōng hé 综合 tǔ di 土地 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 ” zhōng 中。
cǐ 此 shè zhì 设置 de 的 zhǔ yào 主要 yōu diǎn 优点 zhī yī 之一 shì 是 néng gòu 能够 chí xù 持续 zài 在 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 jiàn rù 键入 de 的 tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 lìng 另 yí gè 一个 chuāng kǒu 窗口。
cǐ shuō 此说 bù 不 zài yú 在于 kè guān 客观 shí jì 实际 de 的 zhǔn què xìng 准确性， ér 而 qí 其 pái 排 cì 次 dìng wèi 定位 de 的 shùn xù 顺序 shàng 上， jī hū 几乎 fǎn yìng 反映 le 了 zhòng kǒu yì cí 众口一词 de 的 pǔ biàn 普遍 rèn tóng 认同。
xià tiān 夏天 yǔ liàng 雨量 jiǎn shǎo 减少， dōng tiān 冬天 qì wēn 气温 shēng gāo 升高， jié shù 结束 dé 得 gèng 更 zǎo 早， zhí wù 植物 yě 也 zǎo zǎo 早早 jiù 就 kāi shǐ 开始 shēng zhǎng 生长 le 了。
bìng 并 yǐ 以 sān lǜ 三氯 ǒu dàn shèn 偶氮胂 wèi 为 zhǐ shì 指示 fǎn yìng 反应 shì jì 试剂， cè dìng 测定 le 了 rén 人 fā 发 zhōng 中 hén liáng 痕量 tiě 铁 de 的 hán liàng 含量， dé dào 得到 le 了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏 de 的 cí zhí 辞职 fēng cháo 风潮、 jī nián lěi yuè 积年累月 de 的 láo dòng 劳动 guān si 官司， wú lùn 无论 duì 对 fēi xíng yuán 飞行员、 háng kōng gōng sī 航空公司 hái shi 还是 mín háng yè 民航业 de 的 fā zhǎn 发展， dōu 都 yǒu 有 jí dà 极大 de 的 shāng hài 伤害。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 jí yǒu kě néng 极有可能 gǎi shàn 改善 qiān qiān wàn wàn 千千万万 dù shì 杜氏 jī ròu wēi suō zhèng 肌肉萎缩症 huàn ér 患儿 de 的 shēng huó 生活。
dàn shì 但是， cóng 从 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 qǔ dì 取缔 nèi róng 内容 lái kàn 来看， què 却 biǎo míng 表明 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 rú hé 如何 duì fu 对付 zhèng zhì 政治 shì wēi zhě 示威者 hé 和 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 qǐ gài 乞丐， ér 而 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huì 会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 diū liǎn 丢脸 ér yǐ 而已。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 xī xiá shì 栖霞市 táo cūn zhèn 桃村镇 tǔ dì 土地 zhěng lǐ 整理 xiàng mù 项目 wèi 为 jù tǐ 具体 àn lì 案例 jiè shào 介绍 le 了 tǔ fāng liáng 土方量 jì suàn 计算 de 的 xiáng xì 详细 bù zhòu 步骤。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 cóng bù 从不 yù dìng 预订 yì děng 一等 de 的 huǒ chē 火车 wò chē 卧车 bāo fáng 包房。
bìng 并 yǐ 以 shēn zhèn 深圳 wèi 为 zhōng xīn 中心， fú shè 辐射 zhì 至 zhū sān jiǎo 珠三角 zhòng duō 众多 dì jí shì 地级市 yǐ jí 以及 quán guó 全国。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 àn hán 暗含 lìng 另 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 wǒ men de 我们的 cái fù 财富 dōu 都 shì 是 tuō fù 托付 gěi 给 wǒ men de 我们的， jiù 就 xiàng 像 nà ge 那个 zhǔ rén 主人 jiāng 将 qián 钱 tuō fù 托付 gěi 给 tā 他 de 的 nú pú 奴仆 yí yàng 一样。
bìng 并 yǐ 以 zhèn jiāng shì 镇江市 YR chǎng 厂 wèi 为 shí lì 实例， fēn xī 分析 gāi 该 qǐ yè 企业 zài 在 gǎi zhì 改制 guò chéng 过程 zhōng 中 lào dòng guān jì 劳动关系 tiáo zhěng 调整 de 的 jù tǐ 具体 zuò fǎ 做法。
zhè ge 这个 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shì 是 yīng guó 英国 jǐ shí 几十 nián lái 年来 jiàn zào 建造 de 的 dì 第 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shè diàn 射电 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜， xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 dà xué 大学、 niú jīn dà xué 牛津大学、 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
bìng 并 tōu 偷 zǒu 赱 yī 一 èr 弍 qīng 轻 wěn 吻。
zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 nián líng 年龄 jiào dà 较大， néng 能 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己 bù 不 yǎo 咬 huài 坏 tǐ wēn biǎo 体温表。
xià jì 夏季， yí gè 一个 yáng guāng míng mèi 阳光明媚 de 的 xīng qī rì 星期日 qīng chén 清晨， wǒ 我 hé 和 qī zǐ 妻子 lín sī 林思 qū chē 驱车 zhuàn 转 shàng 上 381 hào 号 xiāng cūn 乡村 gōng lù 公路， zài 在 yí wàng wú biān 一望无边 de 的 mián tián 棉田 zhōng 中 shǐ rù 驶入 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州。
dàn shì 但是， tā zhǐ 他指 chū 出， nà tǎn zī 纳坦兹 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 nóng suō yóu 浓缩铀 hé 和 Ā lā kè 阿拉克 zhòng shuǐ 重水 shè shī 设施 shēng chǎn 生产 de 的 [ jīn 金 + bù 不 ] què 却 shì hé 适合 yú 于 zhì zào 制造 hé wǔ qì 核武器。
bìng kǒu 并口 jiē kǒu 接口 shì 是 yì zhǒng 一种 huì 会 gěi 给 nín 您 tiān má fan 添麻烦 de 的 jí shǒu 棘手 wán yì r 玩意儿， ér 而 USB qū dòng qì 驱动器 zé 则 hěn 很 màn 慢。
zhè ge 这个 xiǎo yóu xì 小游戏 zhuān mén 专门 wèi 为 1 - 5 suì 岁 de 的 xiǎo péng yǒu 小朋友 shè jì 设计， shì yòng 适用 yú 于 yú lè 娱乐， xué xí 学习 yǐ jí 以及 zhì lì kāi fā 智力开发。
xià pǔ 夏普 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 duì cǐ 对此 guò chéng 过程 zhōng 中 liǎng 两 zhòng 种 lǜ 氯 tóng wèi sù 同位素 de 的 qíng xing 情形 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子