ประโยคภาษาจีน- 并从科举制度政治和文化三个方面详细论述唐代殿试对后世的深远影响中文句子 (437103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 cóng 从 kē jǔ 科举 zhì dù 制度、 zhèng zhì 政治 hè 和 wén huà 文化 sān gè 三个 fāng miàn 方面 xiáng xì 详细 lùn shù 论述 táng dài 唐代 diàn shì 殿试 duì 对 hòu shì 后世 de 的 shēn yuǎn 深远 yǐng xiǎng 影响。
And from the imperial examination system, political and cultural, three aspects expatiates the far-reaching impact of the Tang dynasty palace examination on future generations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 cóng 从 biān nián 编年 xù shì 叙事、 yīng xióng 英雄 shǐ guān 史观 hé 和 guó jiā 国家 guān niàn 观念 děng 等 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 bēi míng 碑铭 zhòng dì 中的 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想。
bìng 并 yǐ 以 yí cì hán shù 一次函数 hé 和 zhǐ shù hán shù 指数函数 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 zài 在 zhī shi 知识 shí dài 时代 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 hán shù 函数。
dàn shì 但是， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zhuó yǎn 着眼 yú 于 duǎn qī 短期 de 的 yán kē 严苛 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 kě néng 可能 huì 会 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙 — — rú guǒ 如果 qí 其 mù dì 目的 shì cóng 是从 réng rán 仍然 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhōng 中 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 de huà 的话。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
cǐ 此 tiáo kòng 调控 qì 器 mò rèn 默认 bú huì 不会 cháng shì 尝试 tí gōng 提供 rèn hé 任何 diàn néng 电能 jié shěng 节省， dàn 但 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diào 调 yōu 优 tiáo kòng 调控 qì 器 lái 来 gēng gǎi 更改 tā 它 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 pín lǜ 频率。
cǐ 此 lù xiàn tú 路线图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 píng gū 评估 tā 它 shì fǒu 是否 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， kě yǐ 可以 bù shǔ 部署、 wéi hù 维护 hé 和 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 mén hù 门户 xiàng mù 项目。
bìng 并 yǐ 以 guó nèi 国内 dà gǎng yóu tián 大港油田 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 hóng 红 9 — 1 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zuān 钻 zhù 柱 xuán zhuǎn 旋转 zài 在 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 zhōng 中 duì 对 qīng chú 清除 yán xiè 岩屑 chuáng 床 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 chǒng ér 宠儿 jù yǒu 具有 qīng yíng 轻盈、 mǐn jié 敏捷、 líng huó 灵活、 yōu yǎ 优雅 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 xuàn lì 绚丽 děng 等 yí qiè 一切 miào chù 妙处。
xià tiān 夏天， rèn mìng 认命 dōu 都 chuān 穿 xiū xián fú zhuāng 休闲服装， lì rú 例如 duǎn kù 短裤。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dì jí shì 地级市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 chéng shì 城市 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu rù 投入 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构 tè zhēng 特征 jí 及 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
cǐ 此 yùn dòng 运动 mù biāo 目标 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yùn suàn 运算 jiǎn dān 简单， kàng 抗 zào 噪 néng lì 能力 qiáng 强， wú xū 无需 yù zhí 阈值 xuǎn qǔ 选取， fēn gē 分割 jiē guǒ 结果 wú 无 chóng yǐng 重影。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yí bù fèn 一部分， dōu 都 zài 在 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 shì zhe 试着 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 yù 欲 wàng qù 望去 gǎi zào 改造 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 guāi shùn 乖顺 de 地 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 yuán běn 原本 miàn mào 面貌。
bìng 并 yǐ 以 fú líng shì 涪陵市 zhù má 苎麻 chǎng 厂 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例 shuō míng 说明 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng àn 方案、 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 hé 和 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 jiàng dī 降低 tán pàn 谈判 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， bìng chēng 并称 dá chéng 达成 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xié yì 协议 réng rán 仍然 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就。
xià jì 夏季 duō 多 chī 吃 diǎn 点 kǔ guā 苦瓜 néng 能 qīng rè jiě shǔ 清热解暑， dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 chī 吃 cái néng 才能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 fā huī 发挥 jiě shǔ 解暑 de 的 zuò yòng 作用 ? 。
zhè ge 这个 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shì 是 yīng guó 英国 jǐ shí 几十 nián lái 年来 jiàn zào 建造 de 的 dì 第 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shè diàn 射电 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜， xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 dà xué 大学、 niú jīn dà xué 牛津大学、 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
cǐ 此 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 jì suàn jī 计算机 chǔn cái 蠢才 cái 才 huì 会 wèn 问。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， tā 她 hái 还 zài 在 kàn zhe 看着 huà kuàng 画框， jí qí 及其 guà 挂 zhe 着 huà 画 de 的 bèi hòu 背后 nà 那 miàn 面 qiáng 墙， yǐ jí 以及 biān shàng 边上 fàng 放 zhe 着 de 的 yǐ zi 椅子。
cǐ 此 fù 附 chéng 呈 dàng àn 档案 hán 含 gài wǒ 盖我 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 yào shī 药师 xīn 心 zhòu 咒 jí qí 及其 zhǒng zi 种子 zì 字 hōng 吽。
dàn shì 但是， tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 kǒu hào 口号 shì 是 “ wèi rén mín fú wù 为人民服务 ” 。
cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 tōng cháng 通常 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 在 fù zài 负载／ zhòng yā 重压 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的。
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zǒng de lái kàn 总的来看， kōng xí 空袭 qǐ dào 起到 le 了 fǎn zuò yòng 反作用。 ”
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 zài 在 zǒng jié 总结 yǐ wǎng 以往 bàn 办 jié 节 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 zhěng gè 整个 jié 节 huì 会 huó dòng 活动 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi hán 内涵， lì qiú 力求 jiàng 将 wǔ yì 武义 de 的 wēn quán 温泉 dǎ zào 打造 chéng 成 “ xìng fú 幸福 quán 泉 ” 。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
bìng 并 zài 在 róng yào 荣耀 zhōng 中 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈！
cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果 jī yú 基于 měi guó 美国 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng shū 证明书 shù jù 数据、 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 děng 等 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 zhōng xué 中学。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 cóng 从 biān nián 编年 xù shì 叙事、 yīng xióng 英雄 shǐ guān 史观 hé 和 guó jiā 国家 guān niàn 观念 děng 等 fāng miàn 方面 tàn tǎo 探讨 bēi míng 碑铭 zhòng dì 中的 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想。
bìng 并 yǐ 以 yí cì hán shù 一次函数 hé 和 zhǐ shù hán shù 指数函数 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 rú hé 如何 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 zài 在 zhī shi 知识 shí dài 时代 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 hán shù 函数。
dàn shì 但是， cóng 从 lìng 另 yí gè 一个 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zhuó yǎn 着眼 yú 于 duǎn qī 短期 de 的 yán kē 严苛 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 kě néng 可能 huì 会 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙 — — rú guǒ 如果 qí 其 mù dì 目的 shì cóng 是从 réng rán 仍然 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhōng 中 fǔ dǐ chōu xīn 釜底抽薪 de huà 的话。
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。 quán lì 权利 de 的 “ bǎn kuài 板块 ” zhèng zài 正在 piāo yí 漂移， bìng qiě 并且 jiē guǒ 结果 nán yǐ 难以 yù cè 预测。
cǐ 此 tiáo kòng 调控 qì 器 mò rèn 默认 bú huì 不会 cháng shì 尝试 tí gōng 提供 rèn hé 任何 diàn néng 电能 jié shěng 节省， dàn 但 nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diào 调 yōu 优 tiáo kòng 调控 qì 器 lái 来 gēng gǎi 更改 tā 它 suǒ 所 xuǎn 选 de 的 pín lǜ 频率。
cǐ 此 lù xiàn tú 路线图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 píng gū 评估 tā 它 shì fǒu 是否 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， kě yǐ 可以 bù shǔ 部署、 wéi hù 维护 hé 和 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 mén hù 门户 xiàng mù 项目。
bìng 并 yǐ 以 guó nèi 国内 dà gǎng yóu tián 大港油田 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 hóng 红 9 — 1 wéi lì 为例， shuō 说 míng liǎo 明了 zuān 钻 zhù 柱 xuán zhuǎn 旋转 zài 在 dà 大 wèi yí 位移 jǐng 井 zhōng 中 duì 对 qīng chú 清除 yán xiè 岩屑 chuáng 床 de 的 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 chǒng ér 宠儿 jù yǒu 具有 qīng yíng 轻盈、 mǐn jié 敏捷、 líng huó 灵活、 yōu yǎ 优雅 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 xuàn lì 绚丽 děng 等 yí qiè 一切 miào chù 妙处。
xià tiān 夏天， rèn mìng 认命 dōu 都 chuān 穿 xiū xián fú zhuāng 休闲服装， lì rú 例如 duǎn kù 短裤。
dàn shì 但是， tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 rú cǐ 如此 jié shěng 节省？ tā 他 fáng jiān 房间 de 的 qiáng bì 墙壁 gào zhī 告知 le 了 wǒ 我 yú xià 余下 de 的 gù shì 故事。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dì jí shì 地级市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 chéng shì 城市 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu rù 投入 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构 tè zhēng 特征 jí 及 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
cǐ 此 yùn dòng 运动 mù biāo 目标 jiǎn cè 检测 fāng fǎ 方法 yùn suàn 运算 jiǎn dān 简单， kàng 抗 zào 噪 néng lì 能力 qiáng 强， wú xū 无需 yù zhí 阈值 xuǎn qǔ 选取， fēn gē 分割 jiē guǒ 结果 wú 无 chóng yǐng 重影。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yí bù fèn 一部分， dōu 都 zài 在 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 shì zhe 试着 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 yù 欲 wàng qù 望去 gǎi zào 改造 shì jiè 世界， ér 而 bú shi 不是 guāi shùn 乖顺 de 地 jiē shòu 接受 shì wù 事物 de 的 yuán běn 原本 miàn mào 面貌。
bìng 并 yǐ 以 fú líng shì 涪陵市 zhù má 苎麻 chǎng 厂 de 的 yìng yòng 应用 shí lì 实例 shuō míng 说明 gōng chéng shè jì 工程设计 fāng àn 方案、 tiáo shì 调试 guò chéng 过程 hé 和 chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果。
cǐ 此 bù fen 部分 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 yì xiē 一些 héng liáng 衡量 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā men 他们 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 jiàng dī 降低 tán pàn 谈判 zhuī qiú 追求 de 的 mù biāo 目标， bìng chēng 并称 dá chéng 达成 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xié yì 协议 réng rán 仍然 shì 是 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就。
xià jì 夏季 duō 多 chī 吃 diǎn 点 kǔ guā 苦瓜 néng 能 qīng rè jiě shǔ 清热解暑， dàn shì 但是 zěn yàng 怎样 chī 吃 cái néng 才能 zuì dà 最大 chéng dù 程度 fā huī 发挥 jiě shǔ 解暑 de 的 zuò yòng 作用 ? 。
zhè ge 这个 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shì 是 yīng guó 英国 jǐ shí 几十 nián lái 年来 jiàn zào 建造 de 的 dì 第 yī zuò 一座 dà xíng 大型 shè diàn 射电 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜， xī yǐn 吸引 le 了 lái zì 来自 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 dà xué 大学、 niú jīn dà xué 牛津大学、 nán Ān pǔ dùn 南安普顿 dà xué 大学 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 gè dì 各地 de 的 zhuān jiā 专家 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
bìng 并 shǐ de 使得 bèi kòng 被控 duì xiàng 对象 de 的 cān shù 参数 kě tiáo 可调 fàn wéi 范围 biàn 变 dà 大， kòng zhì qì 控制器 de 的 lǔ bàng xìng 鲁棒性 zēng qiáng 增强。
cǐ 此 wèn tí 问题 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 jì suàn jī 计算机 chǔn cái 蠢才 cái 才 huì 会 wèn 问。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái 还 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为， tā 她 hái 还 zài 在 kàn zhe 看着 huà kuàng 画框， jí qí 及其 guà 挂 zhe 着 huà 画 de 的 bèi hòu 背后 nà 那 miàn 面 qiáng 墙， yǐ jí 以及 biān shàng 边上 fàng 放 zhe 着 de 的 yǐ zi 椅子。
cǐ 此 fù 附 chéng 呈 dàng àn 档案 hán 含 gài wǒ 盖我 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 yào shī 药师 xīn 心 zhòu 咒 jí qí 及其 zhǒng zi 种子 zì 字 hōng 吽。
dàn shì 但是， tā 他 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 kǒu hào 口号 shì 是 “ wèi rén mín fú wù 为人民服务 ” 。
cǐ xiàng 此项 gōng zuò 工作 tōng cháng 通常 zài 在 dān ge 单个 mó kuài 模块 de 的 dān yuán 单元 cè shì 测试 jié shù 结束 zhī hòu 之后， zài 在 fù zài 负载／ zhòng yā 重压 tiáo jiàn 条件 xià 下 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品 de 的 xì tǒng 系统 cè shì 测试 zhī qián 之前 jìn xíng 进行 de 的。
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zǒng de lái kàn 总的来看， kōng xí 空袭 qǐ dào 起到 le 了 fǎn zuò yòng 反作用。 ”
cǐ xiàng 此项 huó dòng 活动 zài 在 zǒng jié 总结 yǐ wǎng 以往 bàn 办 jié 节 jī chǔ 基础 shàng 上， wèi 为 zhěng gè 整个 jié 节 huì 会 huó dòng 活动 fù yǔ 赋予 le 了 xīn 新 de 的 nèi hán 内涵， lì qiú 力求 jiàng 将 wǔ yì 武义 de 的 wēn quán 温泉 dǎ zào 打造 chéng 成 “ xìng fú 幸福 quán 泉 ” 。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
bìng 并 zài 在 róng yào 荣耀 zhōng 中 guāng máng wàn zhàng 光芒万丈！
cǐ xiàng 此项 diào chá jié guǒ 调查结果 jī yú 基于 měi guó 美国 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng shū 证明书 shù jù 数据、 rén kǒu pǔ chá 人口普查 shù jù 数据 děng 等 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǒu 有 liǎng 两 suǒ 所 zhōng xué 中学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子