ประโยคภาษาจีน- 这个对古老的教学方式的威胁无疑使教授在公共休息室的地毯上到处吐雪利酒中文句子 (437377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 duì 对 gǔ lǎo 古老 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式 de 的 wēi xié 威胁 wú yí 无疑 shǐ 使 jiào shòu 教授 zài 在 gōng gòng 公共 xiū xī shì 休息室 de 的 dì tǎn 地毯 shàng 上 dào chù 到处 tǔ 吐 xuě lì jiǔ 雪利酒。
Such a threat to the old way of teaching has doubtless made professors everywhere spit sherry onto the common-room carpet. Yet more than 200 institutions have followed suit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 duì 对 mǎn duō 满多 zài 在 tái běi 台北 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， huò shì 或是 xiǎng dào 想到 yí lán 宜兰 qù 去 guān guāng 观光 yóu qì 游憩 de 的 wài 外 xiàn shì 县市 yóu kè 游客 lái shuō 来说， zhēn de 真的 xiāng dāng 相当 de 地 fāng biàn 方便。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
dàn shì 但是， tā men 他们 dà bù fen 大部分 rén 人 méi yǒu 没有 qián 钱。
bìng 并 yǐ 以 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 duì 对 yān jiǎn 烟碱 cū zhì pǐn 粗制品 chún huà 纯化， yǐ 以 yān jiǎn 烟碱 huó 和 ruǎn zhī suān 软脂酸 de 的 chéng yán 成盐 fǎn yìng 反应 jīng zhì 精制 yān jiǎn 烟碱。
bìng 并 yǐ 以 chì dòu 赤豆 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 bì 壁 cái 材， tōng guò 通过 zhì bèi 制备 wēi jiāo náng jì shù 微胶囊技术 zhì 制 dé 得 quán 全 chì dòu 赤豆 sù róng 速溶 yǐn pǐn 饮品。
xià jì 夏季 hé 和 qíng tiān 晴天 de shí hòu 的时候， bīng xiāng 冰箱 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
cǐ 此 bù luò 部落 jiào 叫 tǎ sà 塔萨 dài 代， shuō 说 xiān jìn 先进 yǔ yán 语言， yòng 用 shí tou 石头 qì jù 器具， bìng 并 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 shí qì shí dài 石器时代 de 的 tè zhēng 特征。
cǐ 此 jiǔ 酒 yóu 由 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。 kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满， guǒ wèi 果味 fēng fù 丰富， huí wèi 回味 chún měi 醇美。
zhè ge 这个 xiǎo chéng 小城 bèi 被 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期。
dàn shì 但是， tā men 他们 shuō 说， jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 huò 或 zhī jiā gē 芝加哥 nà me 那么 běi fāng 北方 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， duì yú 对于 duō shù 多数 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lái jiǎng 来讲， qiǎn sè 浅色 de 的 wū dǐng 屋顶 hái shi 还是 néng dài 能带 lái 来 míng xiǎn 明显 de 的 shōu yì 收益。
xià jì 夏季 yǒu 有 shén me 什么 jiàn kāng 健康 jiàng 降 shǔ 暑 shí pǐn 食品 ? 。
cǐ jiān 此间 yǐ yǒu 已有 chuán wén 传闻。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yì 抑 zhèn 振 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素： zhuàn sù 转速 biàn huà 变化 fú 幅 zhí 值， pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
dàn shì 但是， tā 他 tóng yàng 同样 xuān chēng 宣称 tā 他 fā xiàn 发现 bù shí 布什 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 hé 和 lüè wēi 略微 jué jiàng 倔强 de 地 zì yǒu 自有 qí 其 kě ài 可爱 zhī 之 chù 处。 Stone shuō 说， bù shí 布什 “ jí zào 急躁， xiǎo xīn yǎn 小心眼，。。。
cǐ jì 此际 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， cháo xiǎn 朝鲜 yòu 又 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹， zhè shì 这是 gāi guó 该国 zhōu yī 周一 jìn xíng 进行 hé shì yàn 核试验 yǐ lái 以来 fā shè 发射 de 的 dì liù 第六 méi 枚 dǎo dàn 导弹。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 dì 第 yí gè 一个 dān wèi 单位 gōng zuò 工作 shí 时 zǒng shì 总是 shòu 受 yā zhì 压制， yú shì 于是， tā 他 fù qì 负气 lái dào 来到 dì èr 第二 gè 个 dān wèi 单位。
xià jì 夏季， huī chén 灰尘 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 wū zi 屋子， luò de 落得 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， jiù 就 lián 连 shí wù 食物 shàng dū 上都 yǒu 有。 ” tā 他 shuō 说。
bìng 并 xiàng 向 běn shū 本书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人， fā chū 发出 shēn chén 深沉 de 的 chún 唇 lè bǔ bǔ 乐卟卟 bǔ 卟。
dàn shì 但是， tā 他 suī 虽 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 rén wù 人物， què 却 bú shi 不是 bō lán 波兰 wěi dà 伟大 de 的 suō yǐng 缩影。
cǐ xiàng 此项 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 píng jià 评价 chái yóu jī 柴油机 yóu yān 油烟 tái 炱 fēn sàn 分散 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 她们 zài 在 lèi tái 擂台 shàng 上 néng fǒu 能否 tóng 同 nán zǐ 男子 yí yàng 一样 yǒu 有 jī huì 机会， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
cǐ 此 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 de 的 tuán duì 团队 jiān xìn 坚信， zhè 这 dòng lì 动力 dān yuán 单元 sān chóng zòu 三重奏 jiāng 将 bǎo zhèng 保证 chuàng zào 创造 yīng guó 英国 zhī hòu 之后 shù nián 数年 dōu 都 wú fǎ 无法 chāo yuè 超越 de 的 jué duì 绝对 dì miàn 地面 jí 极 sù 速 jì lù 记录。
bìng 并 duì 对 “ jìn shì 近世 dài shù 代数 ” （ wú pǐn sān 吴品三）、 “ chōu xiàng dài shù 抽象代数 ” （ xú chéng hào 徐诚浩） zhōng 中 yǒu guān 有关 mó 模 gé 格 wéi shù 维数 jǐ ge 几个 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 de 的 yí lòu 遗漏， zuò 作 le 了 mǒu xiē 某些 bǔ 补 zhèng 证。
cǐ xiàng 此项 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 dì zhèn 地震 dì céng xué 地层学 jiě shì 解释 de 的 jiē guǒ 结果 xiāng dāng 相当 wěn hé 吻合。
dàn shì 但是， dàn 但 wǒ men de 我们的 lì yì 利益 hé 和 jià zhí guān 价值观 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 duì cǐ 对此 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
xià zhì 夏至 rì 日 de 的 shí wù 食物。 qīng dàn 清淡。 liáng miàn 凉面 hěn 很 néng 能 gōu qǐ 勾起 sī xiāng 思乡 zhī qíng 之情。
zhè ge 这个 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 shè huì 社会 biàn gé 变革 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的， zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 gǎi gé zhě 改革者 què shì 却是 yǒu 有 zuì shǎo 最少 de 的 huí dá 回答（ dài 代 zhī 之 zuì 最 bàng 棒 de 的 wèn tí 问题）。
dàn shì 但是， nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 quán qiú 全球 shè huì 社会 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 xìn xī 信息、 zī xún 咨询 hé 和 zhī chí 支持 wǎng luò 网络。
zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 huái jiù gǎn 怀旧感， lìng rén 令人 huí xiǎng 回想 qǐ shǔ 起数 shí 十 nián qián 年前 chū xiàn 出现 zài 在 guān fāng 官方 guāng miàn 光面 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 nà zhǒng 那种 xuān chuán 宣传 shè huì zhǔ yì 社会主义 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 shēng huó 生活 de 的 qíng xing 情形。
bù zhòu 步骤 5 、 dào rù 倒入 lì 沥 gàn 干 shuǐ 水 de 的 tǔ dòu sī 土豆丝 hé 和 qīng jiāo 青椒 sī 丝， fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 duì 对 mǎn duō 满多 zài 在 tái běi 台北 gōng zuò 工作 de 的 rén 人， huò shì 或是 xiǎng dào 想到 yí lán 宜兰 qù 去 guān guāng 观光 yóu qì 游憩 de 的 wài 外 xiàn shì 县市 yóu kè 游客 lái shuō 来说， zhēn de 真的 xiāng dāng 相当 de 地 fāng biàn 方便。
dàn shì 但是， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 shì 是 zhèng què 正确 de 的： bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng cè 政策 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 hé wǔ 核武 cháo xiǎn 朝鲜， ér 而 zhè bu 这不 róng yì 容易 gōu xiāo 勾销。
dàn shì 但是， tā men 他们 dà bù fen 大部分 rén 人 méi yǒu 没有 qián 钱。
bìng 并 yǐ 以 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取 fǎ 法 duì 对 yān jiǎn 烟碱 cū zhì pǐn 粗制品 chún huà 纯化， yǐ 以 yān jiǎn 烟碱 huó 和 ruǎn zhī suān 软脂酸 de 的 chéng yán 成盐 fǎn yìng 反应 jīng zhì 精制 yān jiǎn 烟碱。
bìng 并 yǐ 以 chì dòu 赤豆 méi 酶 jiě 解 chǎn wù 产物 wèi 为 bì 壁 cái 材， tōng guò 通过 zhì bèi 制备 wēi jiāo náng jì shù 微胶囊技术 zhì 制 dé 得 quán 全 chì dòu 赤豆 sù róng 速溶 yǐn pǐn 饮品。
xià jì 夏季 hé 和 qíng tiān 晴天 de shí hòu 的时候， bīng xiāng 冰箱 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 kě yǐ 可以 bǎ 把 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 diàn néng 电能。
cǐ 此 bù luò 部落 jiào 叫 tǎ sà 塔萨 dài 代， shuō 说 xiān jìn 先进 yǔ yán 语言， yòng 用 shí tou 石头 qì jù 器具， bìng 并 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 shí qì shí dài 石器时代 de 的 tè zhēng 特征。
cǐ 此 jiǔ 酒 yóu 由 Ā ěr sà sī 阿尔萨斯 zuì 最 gāo guì 高贵 de 的 pú tao 葡萄 pǐn zhǒng 品种 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成。 kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满， guǒ wèi 果味 fēng fù 丰富， huí wèi 回味 chún měi 醇美。
zhè ge 这个 xiǎo chéng 小城 bèi 被 dí rén 敌人 de 的 pào huǒ 炮火 hōng jī 轰击 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xīng qī 星期。
dàn shì 但是， tā men 他们 shuō 说， jí shǐ 即使 shì 是 xiàng 像 niǔ yuē 纽约 huò 或 zhī jiā gē 芝加哥 nà me 那么 běi fāng 北方 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里， duì yú 对于 duō shù 多数 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 lái jiǎng 来讲， qiǎn sè 浅色 de 的 wū dǐng 屋顶 hái shi 还是 néng dài 能带 lái 来 míng xiǎn 明显 de 的 shōu yì 收益。
xià jì 夏季 yǒu 有 shén me 什么 jiàn kāng 健康 jiàng 降 shǔ 暑 shí pǐn 食品 ? 。
cǐ jiān 此间 yǐ yǒu 已有 chuán wén 传闻。
bìng 并 fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 qí 其 yì 抑 zhèn 振 xiào guǒ 效果 de 的 sān gè 三个 yīn sù 因素： zhuàn sù 转速 biàn huà 变化 fú 幅 zhí 值， pín lǜ 频率 yǐ jí 以及 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
dàn shì 但是， tā 他 tóng yàng 同样 xuān chēng 宣称 tā 他 fā xiàn 发现 bù shí 布什 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 地 hé 和 lüè wēi 略微 jué jiàng 倔强 de 地 zì yǒu 自有 qí 其 kě ài 可爱 zhī 之 chù 处。 Stone shuō 说， bù shí 布什 “ jí zào 急躁， xiǎo xīn yǎn 小心眼，。。。
cǐ jì 此际 yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称， cháo xiǎn 朝鲜 yòu 又 fā shè 发射 le 了 yī 一 méi 枚 duǎn chéng 短程 dǎo dàn 导弹， zhè shì 这是 gāi guó 该国 zhōu yī 周一 jìn xíng 进行 hé shì yàn 核试验 yǐ lái 以来 fā shè 发射 de 的 dì liù 第六 méi 枚 dǎo dàn 导弹。
dàn shì 但是， tā 他 zài 在 dì 第 yí gè 一个 dān wèi 单位 gōng zuò 工作 shí 时 zǒng shì 总是 shòu 受 yā zhì 压制， yú shì 于是， tā 他 fù qì 负气 lái dào 来到 dì èr 第二 gè 个 dān wèi 单位。
xià jì 夏季， huī chén 灰尘 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 wū zi 屋子， luò de 落得 dào chù 到处 dōu 都 shì 是， jiù 就 lián 连 shí wù 食物 shàng dū 上都 yǒu 有。 ” tā 他 shuō 说。
bìng 并 xiàng 向 běn shū 本书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 qí tā rén 其他人， fā chū 发出 shēn chén 深沉 de 的 chún 唇 lè bǔ bǔ 乐卟卟 bǔ 卟。
dàn shì 但是， tā 他 suī 虽 céng 曾 shì 是 yī 一 wèi 位 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 rén wù 人物， què 却 bú shi 不是 bō lán 波兰 wěi dà 伟大 de 的 suō yǐng 缩影。
cǐ xiàng 此项 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 kāi fā 开发 chū 出 yì zhǒng 一种 néng 能 píng jià 评价 chái yóu jī 柴油机 yóu yān 油烟 tái 炱 fēn sàn 分散 xìng néng 性能 de 的 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 她们 zài 在 lèi tái 擂台 shàng 上 néng fǒu 能否 tóng 同 nán zǐ 男子 yí yàng 一样 yǒu 有 jī huì 机会， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 guān chá 观察。
cǐ 此 xiàng mù 项目 bèi hòu 背后 de 的 tuán duì 团队 jiān xìn 坚信， zhè 这 dòng lì 动力 dān yuán 单元 sān chóng zòu 三重奏 jiāng 将 bǎo zhèng 保证 chuàng zào 创造 yīng guó 英国 zhī hòu 之后 shù nián 数年 dōu 都 wú fǎ 无法 chāo yuè 超越 de 的 jué duì 绝对 dì miàn 地面 jí 极 sù 速 jì lù 记录。
bìng 并 duì 对 “ jìn shì 近世 dài shù 代数 ” （ wú pǐn sān 吴品三）、 “ chōu xiàng dài shù 抽象代数 ” （ xú chéng hào 徐诚浩） zhōng 中 yǒu guān 有关 mó 模 gé 格 wéi shù 维数 jǐ ge 几个 dìng lǐ 定理 zhèng míng 证明 de 的 yí lòu 遗漏， zuò 作 le 了 mǒu xiē 某些 bǔ 补 zhèng 证。
cǐ xiàng 此项 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果 yǔ 与 dì zhèn 地震 dì céng xué 地层学 jiě shì 解释 de 的 jiē guǒ 结果 xiāng dāng 相当 wěn hé 吻合。
dàn shì 但是， dàn 但 wǒ men de 我们的 lì yì 利益 hé 和 jià zhí guān 价值观 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 yǒu zé rèn 有责任 duì cǐ 对此 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动。
xià zhì 夏至 rì 日 de 的 shí wù 食物。 qīng dàn 清淡。 liáng miàn 凉面 hěn 很 néng 能 gōu qǐ 勾起 sī xiāng 思乡 zhī qíng 之情。
zhè ge 这个 céng miàn 层面 shàng 上 de 的 shè huì 社会 biàn gé 变革 wú yí 无疑 shì 是 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的， zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 gǎi gé zhě 改革者 què shì 却是 yǒu 有 zuì shǎo 最少 de 的 huí dá 回答（ dài 代 zhī 之 zuì 最 bàng 棒 de 的 wèn tí 问题）。
dàn shì 但是， nǐ men 你们 měi yī 每一 gè rén 个人 xiàn zài 现在 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 quán qiú 全球 shè huì 社会 de 的 yī 一 fèn zǐ 分子， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè ge 这个 xìn xī 信息、 zī xún 咨询 hé 和 zhī chí 支持 wǎng luò 网络。
zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 huái jiù gǎn 怀旧感， lìng rén 令人 huí xiǎng 回想 qǐ shǔ 起数 shí 十 nián qián 年前 chū xiàn 出现 zài 在 guān fāng 官方 guāng miàn 光面 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 nà zhǒng 那种 xuān chuán 宣传 shè huì zhǔ yì 社会主义 fēng yī zú shí 丰衣足食 de 的 shēng huó 生活 de 的 qíng xing 情形。
bù zhòu 步骤 5 、 dào rù 倒入 lì 沥 gàn 干 shuǐ 水 de 的 tǔ dòu sī 土豆丝 hé 和 qīng jiāo 青椒 sī 丝， fān chǎo 翻炒 1 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子