ประโยคภาษาจีน- 此项双学位课程由文学院与教育学院合办中文句子 (437721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ xiàng 此项 shuāng xué wèi 双学位 kè chéng 课程 yóu 由 wén xué yuàn 文学院 yǔ 与 jiāo yù xué yuàn 教育学院 hé bàn 合办。
This double-degree is jointly offered by the Faculty of Arts and the Faculty of Education.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ xiàng 此项 shí xí 实习 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fēn xī 分析 rén men 人们 kàn dài 看待 fǎng 髣 ? yú 于 hù lián wǎng 互联网 zhè yàng 这样 de 的 lè qù 乐趣 de 的 zī rǎo 滋扰 shì 是 jù yǒu 具有 bì rán 必然 de 的 yì zhì lì 意志力 de 的。 liú xué 留学。
bìng 并 zhǐ 只 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 yǒng héng 永恒 de 的 huí yì 回忆。
bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延， bú zài 不再 kuáng yě 狂野。
xià lā 夏拉 . kè lǔ pǔ 克鲁普 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 10 tiáo 条 xún zhǎo 寻找 zuì hǎo 最好、 zuì 最 shū shì 舒适 wén xiōng 文胸 de 的 tiē shì 贴士。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
dàn shì 但是， tā 他 zhēn ài 珍爱 qiě 且 tè bié 特别 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 chá dào 茶道 chéng shì huà 程式化 de 的 yí shì 仪式。
zhè ge 这个 xiǎo qì guǐ 小气鬼 cóng bù 从不 bǎ 把 rèn hé 任何 dōng xi 东西 sòng gěi 送给 bié ren 别人。
bìng 并 zài 在 qí hòu 其后 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 fù 富 píng 萍》 hé 和《 táo zhī yāo yāo 桃之夭夭》 dé dào 得到 yìn zhèng 印证。 běn wén 本文 yǐ cǐ 以此， tàn qiú 探求 wáng Ān yì 王安忆 liǎng 两 piān 篇 xiǎo shuō 小说 de 的 nèi róng 内容 hé 和 jià zhí 价值。
cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 zhuǎn yí 转移， fēng fù 丰富 le 了 yí chuán 遗传 lèi xíng 类型。
xià rì 夏日 xiāng qì 香气 de 的 xīn xiān 新鲜 lí 梨 hé 和 táo zi 桃子， dàn dàn 淡淡 de 的 mì lù 蜜露 hé 和 guāng míng 光明 de 的 méi ěr 梅尔 níng méng 柠檬 wán chéng 完成。
dàn shì 但是， dài biǎo 代表 Ōu zhōu 欧洲 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 zǔ zhī 组织 duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 chéng shòu 承受 de 的 wū míng 污名 zhōng 中 duō 多 jiā 加 le 了 yí xiàng 一项， ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hè 和 tú shā zhě 屠杀者 men 们 qí píng 齐平。
zhè ge 这个 xiǎo 小 shè qū 社区 yōng yǒu 拥有 jǐ 几 jiā 家 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Āī ěr 埃尔 jīn cūn 金村 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǒu 有 121 míng 名 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 huàn zhě 患者 cān jiā 参加， tā men 他们 yǒu 有 liù 六 chù 处 huò 或 gèng duō 更多 chù 处 téng tòng 疼痛 de 的 guān jié 关节。
bìng 并 zài 在 yǎ ān shì 雅安市 cào bà zhèn 草坝镇 dào tián 稻田 shī 施 huǎn shì 缓释 xíng 型 guī 硅 féi 肥， tàn míng 探明 gāi 该 féi 肥 duì 对 shuǐ dào 水稻 de 的 zēng chǎn 增产 qián néng 潜能。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 lìng wài 另外 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 yě 也 tóng shí 同时 jìn xíng 进行， duì zhèn 对阵 shuāng fāng 双方 shì 是 měi guó 美国 hè 和 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚。
xià luò dì 夏洛蒂 xǐ huan 喜欢 jiǎ zhuāng 假装 jí shǐ 即使 xiǎo shuō 小说 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， duì 对 tā 她 de 的 shēng huó 生活 hé 和 jiā tíng 家庭 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 yǐng xiǎng 影响， tā 她 zǒng shì 总是 shuō 说 “ wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yǐn jū 隐居 de 的、 zhé fú 蛰伏 qī 期 de 的 shuì shǔ 睡鼠。 ”
dàn shì 但是， chuán bō 传播 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 zēng jiā 增加 le 了 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 de 的 kě néng xìng 可能性。
cǐ 此 shí liáo fǎ 食疗法 shì yòng 适用 yú 于 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 qiū zhěn 丘疹 qī 期。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 néng dòng 能动 de 地 lì yòng 利用 guān shǎng 观赏 kūn chóng 昆虫 qù 去 fēng fù 丰富、 bǔ zhuì 补缀、 xiǎn huò 显豁 yuán lín 园林 de 的 měi xué 美学 jià 价 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè ge 这个 jū suǒ 居所 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 shì 是 ān fàng 安放 chuáng 床、 zhuō 桌、 chú fáng 厨房 hé 和 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间 de 的 yí gè 一个 100 lì fāng yīng chě 立方英尺 de 的 lì 立 fāng xíng 方形 dòu jiá 豆荚。
xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至 liè chē 列车 bǐ 比 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 dìng jià 定价 kōng jiān 空间 gāo 高 10% ；
bù xíng 步行 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 lèi 累 le 了。
wài jiāo 外交 shàng 上 zāo dào 遭到 sǔn shī 损失 de 的 zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī zuì 归罪 yǔ 与 měi guó 美国 huò 和 rì běn 日本。
bìng 并 jiù 就 wàn yuán 万源 shí shī 实施 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 tí chū 提出 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议。
wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 lěng dòng 冷冻 zhuàng tài 状态 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 shí jì xìng 实际性 de 的 wèn tí 问题， jí 即 liǎng guó 两国 de 的 biān jìng 边境、 zhèng zhì 政治、 zōng jiào 宗教 qū yù 区域 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 huà fēn 划分。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 shì 是 shè qū 社区 zhī fù 支付 bàn fǎ 办法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhèng 正 bèi 被 lún dūn 伦敦 huǎn xíng 缓刑 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 jiē guǎn 接管。
wǔ qì 武器 hé 和 shèn tòu 渗透 rén yuán 人员 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 bī 逼 tā men 他们 tān pái 摊牌， nà me 那么 yí dàn 一旦 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhàn huò 战祸 jiù 就 jiāng 将 zhòng 重 qǐ 起。
dàn shì 但是， xiàng 像 háng zhōu shì 杭州市 huán jìng 环境 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhè zhǒng 这种 lā jī 垃圾 tián mái 填埋 gōng sī 公司， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会。
dàn shì 但是， bā bǎo 八宝 xiāng xìn 相信 zài 在 méi yǒu 没有 sān 三 jù tóu 巨头 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiú duì 球队 zài 在 duì zhèn 对阵 wéi lā 维拉 de 的 qiú sài 球赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， shì 是 quán duì 全队 tuán duì jīng shén 团队精神 de 的 fǎn yìng 反映。
bìng 并 tàn tǎo 探讨 shān hǎi jīng 山海经 tú 图 zài 在 guó nèi 国内 yǔ 与 jìn lín 近邻 rì běn guó 日本国 de 的 liú chuán 流传 yǔ 与 biàn yì 变异。

ประโยคภาษาจีน
cǐ xiàng 此项 shí xí 实习 de 的 mù biāo 目标 shì 是 fēn xī 分析 rén men 人们 kàn dài 看待 fǎng 髣 ? yú 于 hù lián wǎng 互联网 zhè yàng 这样 de 的 lè qù 乐趣 de 的 zī rǎo 滋扰 shì 是 jù yǒu 具有 bì rán 必然 de 的 yì zhì lì 意志力 de 的。 liú xué 留学。
bìng 并 zhǐ 只 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 yǒng héng 永恒 de 的 huí yì 回忆。
bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 màn yán 蔓延， bú zài 不再 kuáng yě 狂野。
xià lā 夏拉 . kè lǔ pǔ 克鲁普 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 10 tiáo 条 xún zhǎo 寻找 zuì hǎo 最好、 zuì 最 shū shì 舒适 wén xiōng 文胸 de 的 tiē shì 贴士。
xià rì 夏日 de 的 yè wǎn 夜晚， liú yíng 流萤 fēi wǔ 飞舞， rě 惹 dé 得 hái zi men 孩子们 zhēng 争 zhe 着 zhuā 抓 pū 扑。
dàn shì 但是， tā 他 zhēn ài 珍爱 qiě 且 tè bié 特别 kàn zhòng 看重 de 的 shì 是 chá dào 茶道 chéng shì huà 程式化 de 的 yí shì 仪式。
zhè ge 这个 xiǎo qì guǐ 小气鬼 cóng bù 从不 bǎ 把 rèn hé 任何 dōng xi 东西 sòng gěi 送给 bié ren 别人。
bìng 并 zài 在 qí hòu 其后 de 的 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说《 fù 富 píng 萍》 hé 和《 táo zhī yāo yāo 桃之夭夭》 dé dào 得到 yìn zhèng 印证。 běn wén 本文 yǐ cǐ 以此， tàn qiú 探求 wáng Ān yì 王安忆 liǎng 两 piān 篇 xiǎo shuō 小说 de 的 nèi róng 内容 hé 和 jià zhí 价值。
cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 shí xiàn 实现 le 了 dì lǐ 地理 yuǎn yuán 远缘 de 的 pǐn zhǒng 品种 jiān 间 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质 zhuǎn yí 转移， fēng fù 丰富 le 了 yí chuán 遗传 lèi xíng 类型。
xià rì 夏日 xiāng qì 香气 de 的 xīn xiān 新鲜 lí 梨 hé 和 táo zi 桃子， dàn dàn 淡淡 de 的 mì lù 蜜露 hé 和 guāng míng 光明 de 的 méi ěr 梅尔 níng méng 柠檬 wán chéng 完成。
dàn shì 但是， dài biǎo 代表 Ōu zhōu 欧洲 ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 zǔ zhī 组织 duì cǐ 对此 jiā yǐ 加以 qiǎn zé 谴责， shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 zài 在 huàn zhě 患者 yǐ jīng 已经 chéng shòu 承受 de 的 wū míng 污名 zhōng 中 duō 多 jiā 加 le 了 yí xiàng 一项， ràng 让 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hè 和 tú shā zhě 屠杀者 men 们 qí píng 齐平。
zhè ge 这个 xiǎo 小 shè qū 社区 yōng yǒu 拥有 jǐ 几 jiā 家 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂， qí zhōng bāo kuò 其中包括 Āī ěr 埃尔 jīn cūn 金村 pú táo jiǔ chǎng 葡萄酒厂。
cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 yǒu 有 121 míng 名 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 huàn zhě 患者 cān jiā 参加， tā men 他们 yǒu 有 liù 六 chù 处 huò 或 gèng duō 更多 chù 处 téng tòng 疼痛 de 的 guān jié 关节。
bìng 并 zài 在 yǎ ān shì 雅安市 cào bà zhèn 草坝镇 dào tián 稻田 shī 施 huǎn shì 缓释 xíng 型 guī 硅 féi 肥， tàn míng 探明 gāi 该 féi 肥 duì 对 shuǐ dào 水稻 de 的 zēng chǎn 增产 qián néng 潜能。
zhè ge 这个 xiǎo zǔ 小组 de 的 lìng wài 另外 yī 一 chǎng 场 bǐ sài 比赛 yě 也 tóng shí 同时 jìn xíng 进行， duì zhèn 对阵 shuāng fāng 双方 shì 是 měi guó 美国 hè 和 Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚。
xià luò dì 夏洛蒂 xǐ huan 喜欢 jiǎ zhuāng 假装 jí shǐ 即使 xiǎo shuō 小说 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功， duì 对 tā 她 de 的 shēng huó 生活 hé 和 jiā tíng 家庭 yě 也 méi yǒu shén me 没有什么 yǐng xiǎng 影响， tā 她 zǒng shì 总是 shuō 说 “ wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yǐn jū 隐居 de 的、 zhé fú 蛰伏 qī 期 de 的 shuì shǔ 睡鼠。 ”
dàn shì 但是， chuán bō 传播 qín liú gǎn 禽流感 de 的 rèn hé 任何 huó dòng 活动 zēng jiā 增加 le 了 chū xiàn 出现 yì zhǒng 一种 dà liú xíng 大流行 bìng dú 病毒 de 的 kě néng xìng 可能性。
cǐ 此 shí liáo fǎ 食疗法 shì yòng 适用 yú 于 jiǔ zāo bí 酒糟鼻 qiū zhěn 丘疹 qī 期。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 jìn yí bù 进一步 néng dòng 能动 de 地 lì yòng 利用 guān shǎng 观赏 kūn chóng 昆虫 qù 去 fēng fù 丰富、 bǔ zhuì 补缀、 xiǎn huò 显豁 yuán lín 园林 de 的 měi xué 美学 jià 价 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè ge 这个 jū suǒ 居所 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分 shì 是 ān fàng 安放 chuáng 床、 zhuō 桌、 chú fáng 厨房 hé 和 chǔ cún 储存 kōng jiān 空间 de 的 yí gè 一个 100 lì fāng yīng chě 立方英尺 de 的 lì 立 fāng xíng 方形 dòu jiá 豆荚。
xī 夕 fā 发 cháo 朝 zhì 至 liè chē 列车 bǐ 比 zhāo fā xī zhì 朝发夕至 liè chē 列车 de 的 dìng jià 定价 kōng jiān 空间 gāo 高 10% ；
bù xíng 步行 le 了 sì gè xiǎo shí 四个小时 yǐ hòu 以后， wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 lèi 累 le 了。
wài jiāo 外交 shàng 上 zāo dào 遭到 sǔn shī 损失 de 的 zhōng guó 中国 yǒu kě néng 有可能 bǎ 把 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 guī zuì 归罪 yǔ 与 měi guó 美国 huò 和 rì běn 日本。
bìng 并 jiù 就 wàn yuán 万源 shí shī 实施 lǚ yóu 旅游 fú pín 扶贫 tí chū 提出 duì cè 对策 hé 和 jiàn yì 建议。
wài jiāo 外交 shǒu duàn 手段 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 huò zhě 或者 bǎo chí 保持 lěng dòng 冷冻 zhuàng tài 状态 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 shí jì xìng 实际性 de 的 wèn tí 问题， jí 即 liǎng guó 两国 de 的 biān jìng 边境、 zhèng zhì 政治、 zōng jiào 宗教 qū yù 区域 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 huà fēn 划分。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 shì 是 shè qū 社区 zhī fù 支付 bàn fǎ 办法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhèng 正 bèi 被 lún dūn 伦敦 huǎn xíng 缓刑 xìn tuō 信托 gōng sī 公司 jiē guǎn 接管。
wǔ qì 武器 hé 和 shèn tòu 渗透 rén yuán 人员 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 bī 逼 tā men 他们 tān pái 摊牌， nà me 那么 yí dàn 一旦 tā men 他们 zhǔn bèi 准备 tíng dàng 停当， zhàn huò 战祸 jiù 就 jiāng 将 zhòng 重 qǐ 起。
dàn shì 但是， xiàng 像 háng zhōu shì 杭州市 huán jìng 环境 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zhè zhǒng 这种 lā jī 垃圾 tián mái 填埋 gōng sī 公司， tā men 他们 kàn dào 看到 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 jī huì 机会。
dàn shì 但是， bā bǎo 八宝 xiāng xìn 相信 zài 在 méi yǒu 没有 sān 三 jù tóu 巨头 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiú duì 球队 zài 在 duì zhèn 对阵 wéi lā 维拉 de 的 qiú sài 球赛 zhòng dì 中的 biǎo xiàn 表现， shì 是 quán duì 全队 tuán duì jīng shén 团队精神 de 的 fǎn yìng 反映。
bìng 并 tàn tǎo 探讨 shān hǎi jīng 山海经 tú 图 zài 在 guó nèi 国内 yǔ 与 jìn lín 近邻 rì běn guó 日本国 de 的 liú chuán 流传 yǔ 与 biàn yì 变异。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子