ประโยคภาษาจีน- 并在中国工艺美术学会副理事长朱玉成主持下召开了首届中国黑陶艺术创作研讨会中文句子 (437743) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 zài 在 zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 xué huì 学会 fù 副 lǐ shì zhǎng 理事长 zhū 朱 yù chéng 玉成 zhǔ chí 主持 xià 下 zhào kāi 召开 le 了 “ shǒu jiè 首届 zhōng guó 中国 hēi táo 黑陶 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 yán tǎo huì 研讨会 ” 。
Then, Mr. ZhuYucheng, vice president of Shanghai Arts and Crafts Institute, hosted the First Creation Seminar of Chinese Black Ceramic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià lā qí 夏拉奇 shì 是 zhè 这 yì zhōu 一周 xíng dòng 行动 de 的 róng yù 荣誉 zhǔ xí 主席， gāi 该 huó dòng 活动 yòng lái 用来 xuān chuán 宣传 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ quán qiú 全球 jiào yù 教育 yùn dòng 运动 lián méng 联盟 ” de 的 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 de 的 mù biāo 目标。
xià rì 夏日 qī jiān 期间， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nóng mào shì chǎng 农贸市场 nèi 内 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 xū yòng 需用 de 的 shū guǒ 蔬果 zá huò 杂货， wén dào 闻到 cǎo méi 草莓 de 的 měi 美 xiāng wèi 香味， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 xià 下 fàng sōng 放松 xiǎng shòu 享受。
xià rì 夏日 de 的 hǎi tān 海滩， biàn dì 遍地 shì 是 xiǎo hái 小孩， yáng sǎn 阳伞 hái yǒu 还有 shā tān pái qiú 沙滩排球； dōng rì 冬日 de 的 lǐn liè 凛冽 qū sàn 驱散 rén qún 人群， zhè shí 这时 de 的 hǎi tān 海滩 zhēn zhēn 真真 tóng 同 yǐ wǎng 以往 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
dàn shì 但是， tā 他 fàn 犯 le 了 gè 个 luó ji cuò wù 逻辑错误： tā 他 duì 对 tā 他 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 bìng 并 wú 无 xìng qù 兴趣， zhǐ shì 只是 zhǎo 找 gè 个 yóu tou 由头 shuō huà 说话 bà le 罢了。
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zǒng de lái kàn 总的来看， kōng xí 空袭 qǐ dào 起到 le 了 fǎn zuò yòng 反作用。 ”
zhè ge 这个 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 chéng le 成了 bái gōng 白宫 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 xīn chǒng 新宠， rú jīn 如今 tā 它 fēng mǐ 风靡 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿， bú guò 不过 sì hū 似乎 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 dà jiē 大街 1600 hào 号 tè bié 特别 liú xíng 流行。
bìng 并 zài 在 guó biāo 国标 yāo qiú 要求 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kuò zhǎn 扩展 le 了 tú xiàng 图像 cǎi jí 采集 jí 及 cún chǔ 存储 de 的 gōng néng 功能， wèi 为 jiāo tōng shì gù 交通事故 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 tí gōng 提供 le 了 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 yī jù 依据。
cǐ xiàng 此项 zhèng cè 政策 kě 可 cóng 从 yǐ xià 以下 wǎng zhàn 网站 www . worldbank . org / wbaccess chá yuè 查阅， bìng jiāng 并将 fān yì 翻译 chéng 成 Ā lā bó wén 阿拉伯文 ﹑ zhōng wén 中文 ﹑ fǎ wén 法文 ﹑ pú táo yá wén 葡萄牙文 ﹑ É wén 俄文 ﹑ xī bān yá wén 西班牙文 děng 等 duō zhǒng 多种 wén zì 文字。
xià rì 夏日 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， xiǎo hé 小河 de 的 shuǐ 水 què 却 yī rán 依然 qīng chè 清澈 míng jìng 明静， bīng liáng 冰凉 chè gǔ 彻骨。
dàn shì 但是， tā 他 shǒu xiān 首先 bù dé bù 不得不 tīng 听 yì lián chuàn 一连串 de 的 tóu zī rén 投资人 duì 对 tā 他 de 的 qiǎn zé 谴责。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
cǐ xiàng 此项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 以 bì bào 壁报 de 的 xíng shì 形式 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 xué huì 学会 nián huì 年会 shàng 上 zhǎn shì 展示。
bìng 并 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 sǐ ér fù shēng 死而复生
dàn shì 但是， xiū màn 休曼 shì 是 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 huàn zhě 患者， bù dé 不得 bù kào 不靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步， tā 她 wú fǎ 无法 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
cǐ xiàng 此项 xū wú zhǔ yì 虚无主义 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 hé 和 pī lù 披露 měi yī 每一 zhòng 种 huàn xiǎng 幻想 yǐ jí 以及 měi 每 yí gè 一个 shén huà 神话， wú lùn 无论 shí yàn 实验 zǒu xiàng 走向 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 xiàn yú 陷于 sǐ de 死地。
bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 chǎn yùn jī 铲运机 yè yā jì tǒng 液压系统 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 tán 谈 le 了 kàn fǎ 看法。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 hái 还 bāo kuò 包括 yī zuò 一座 tíng zi 亭子， yī 一 jiān 间 yǒu 有 85 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 wǔ tīng 舞厅， yí gè 一个 tuō lā jī 拖拉机 gōng péng 工棚， yī zuò 一座 yǒu 有 sān 三 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng wū 房屋， yǐ jí 以及 táo shù 桃树 lín 林 hé 和 shān hé tao 山核桃 shù lín 树林。
xià lǜ dì 夏绿蒂 shuō 说， néng gòu 能够 tì 替 péng you 朋友 xiào láo 效劳， fēi cháng 非常 lè yì 乐意， suī 虽 rán huā 然花 le 了 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， què 却 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 kuài wèi 快慰。
dàn shì 但是， nǐ 你 bú huì 不会 shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 jǐn 仅 yīn wèi 因为 tā men 它们 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dī 低 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 ba 吧？
bìng 并 duì 对 lín dài 林带 bìng chóng 病虫 fā shēng 发生 yǔ 与 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到， qǐ yè jiā 企业家 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 duō me 多么 de 的 pǔ biàn 普遍， hái yǒu 还有， wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 huì 会 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 yóu 由 jī xiè gōng yè bù 机械工业部 zhǔ bàn 主办。
dàn shì 但是， nǐ 你 zhàn 站 chū lái 出来 diǎn pò 点破 zhè 这 yì diǎn 一点 dí què 的确 xū yào 需要 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
zhè ge 这个 dǎo 岛 zì shēn 自身 wèi yú 位于 nèi 内 hè bù lǐ dǐ 赫布里底 qún dǎo 群岛 de 的 yǎn bì 掩蔽 wèi zhi 位置， tōng cháng 通常 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 jí duān 极端 tiān qì 天气。
bìng 并 xī wàng 希望 nín 您 zài 在 lín qú 临朐 zhè 这 piàn 片 kāi fàng 开放、 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 wò tǔ 沃土 shàng 上 yǒng pān 勇攀 xīn gāo 新高， zài chuāng 再创 jiā jì 佳绩！
dàn shì 但是， tǎng ruò 倘若 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 tǔ dì 土地 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， nín men 您们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， dà qì 大气 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的， yì 衪 yǔ 与 yì 衪 suǒ 所 yǎng yù 养育 de 的 wàn wù 万物 gòng xiǎng 共享 zhù 著 zhè fèn 这份 líng qì 灵气。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 kè táng 课堂 shàng 上 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
wǔ shì dāo 武士刀 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 wèi 为 chū fā diǎn 出发点， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 在 tā 它 zhī shàng 之上， suǒ yǐ 所以 wǔ shì dāo 武士刀 yǒu 有 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 gōng néng qí quán 功能齐全 de 的 gōng jù 工具， zài 在 nà li 那里。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
wǔ dāng shān 武当山 gè 各 zhǔ yào 主要 gōng diàn 宫殿 jūn 均 jiàn yǒu 建有 lóng hǔ diàn 龙虎殿， gòng fèng 供奉 qīng lóng 青龙 bái hǔ 白虎， yǐ 以 xuàn rǎn 渲染 cháo bài 朝拜 zhēn wǔ 真武 de 的 lín 临 qián 前 wēi yí 威仪。

ประโยคภาษาจีน
xià lā qí 夏拉奇 shì 是 zhè 这 yì zhōu 一周 xíng dòng 行动 de 的 róng yù 荣誉 zhǔ xí 主席， gāi 该 huó dòng 活动 yòng lái 用来 xuān chuán 宣传 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ quán qiú 全球 jiào yù 教育 yùn dòng 运动 lián méng 联盟 ” de 的 chàng dǎo 倡导 zǔ zhī 组织 de 的 mù biāo 目标。
xià rì 夏日 qī jiān 期间， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 nóng mào shì chǎng 农贸市场 nèi 内 mǎi 买 suǒ yǒu 所有 xū yòng 需用 de 的 shū guǒ 蔬果 zá huò 杂货， wén dào 闻到 cǎo méi 草莓 de 的 měi 美 xiāng wèi 香味， zài 在 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 xià 下 fàng sōng 放松 xiǎng shòu 享受。
xià rì 夏日 de 的 hǎi tān 海滩， biàn dì 遍地 shì 是 xiǎo hái 小孩， yáng sǎn 阳伞 hái yǒu 还有 shā tān pái qiú 沙滩排球； dōng rì 冬日 de 的 lǐn liè 凛冽 qū sàn 驱散 rén qún 人群， zhè shí 这时 de 的 hǎi tān 海滩 zhēn zhēn 真真 tóng 同 yǐ wǎng 以往 pàn ruò liǎng rén 判若两人。
dàn shì 但是， tā 他 fàn 犯 le 了 gè 个 luó ji cuò wù 逻辑错误： tā 他 duì 对 tā 他 wèn 问 de 的 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 bìng 并 wú 无 xìng qù 兴趣， zhǐ shì 只是 zhǎo 找 gè 个 yóu tou 由头 shuō huà 说话 bà le 罢了。
dàn shì 但是， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， “ wǒ 我 rèn wéi 认为 zǒng de lái kàn 总的来看， kōng xí 空袭 qǐ dào 起到 le 了 fǎn zuò yòng 反作用。 ”
zhè ge 这个 xiǎo wán yì 小玩意 ér 儿 chéng le 成了 bái gōng 白宫 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 xīn chǒng 新宠， rú jīn 如今 tā 它 fēng mǐ 风靡 yú 于 huá shèng dùn 华盛顿， bú guò 不过 sì hū 似乎 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾夕法尼亚 dà jiē 大街 1600 hào 号 tè bié 特别 liú xíng 流行。
bìng 并 zài 在 guó biāo 国标 yāo qiú 要求 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， kuò zhǎn 扩展 le 了 tú xiàng 图像 cǎi jí 采集 jí 及 cún chǔ 存储 de 的 gōng néng 功能， wèi 为 jiāo tōng shì gù 交通事故 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因 tí gōng 提供 le 了 gèng 更 zhí guān 直观 de 的 yī jù 依据。
cǐ xiàng 此项 zhèng cè 政策 kě 可 cóng 从 yǐ xià 以下 wǎng zhàn 网站 www . worldbank . org / wbaccess chá yuè 查阅， bìng jiāng 并将 fān yì 翻译 chéng 成 Ā lā bó wén 阿拉伯文 ﹑ zhōng wén 中文 ﹑ fǎ wén 法文 ﹑ pú táo yá wén 葡萄牙文 ﹑ É wén 俄文 ﹑ xī bān yá wén 西班牙文 děng 等 duō zhǒng 多种 wén zì 文字。
xià rì 夏日 jiāo yáng sì huǒ 骄阳似火， xiǎo hé 小河 de 的 shuǐ 水 què 却 yī rán 依然 qīng chè 清澈 míng jìng 明静， bīng liáng 冰凉 chè gǔ 彻骨。
dàn shì 但是， tā 他 shǒu xiān 首先 bù dé bù 不得不 tīng 听 yì lián chuàn 一连串 de 的 tóu zī rén 投资人 duì 对 tā 他 de 的 qiǎn zé 谴责。
zhè ge 这个 xiǎo 小 nán hái 男孩 chì tiáo tiáo 赤条条 de 地 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shàng 上 shài tài yáng 晒太阳。
cǐ xiàng 此项 yán jiū chéng guǒ 研究成果 yǐ 以 bì bào 壁报 de 的 xíng shì 形式 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 xīn zàng 心脏 xué huì 学会 nián huì 年会 shàng 上 zhǎn shì 展示。
bìng 并 zài 在 dì 第 sān tiān 三天 sǐ ér fù shēng 死而复生
dàn shì 但是， xiū màn 休曼 shì 是 xiǎo ér má bì zhèng 小儿麻痹症 huàn zhě 患者， bù dé 不得 bù kào 不靠 lún yǐ 轮椅 dài bù 代步， tā 她 wú fǎ 无法 zuò 坐 lún yǐ 轮椅 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
cǐ xiàng 此项 xū wú zhǔ yì 虚无主义 shí yàn 实验 zhǐ zài 旨在 xún qiú 寻求 hé 和 pī lù 披露 měi yī 每一 zhòng 种 huàn xiǎng 幻想 yǐ jí 以及 měi 每 yí gè 一个 shén huà 神话， wú lùn 无论 shí yàn 实验 zǒu xiàng 走向 rú hé 如何， nǎ pà 哪怕 tā 它 jiāng 将 wǒ men 我们 xiàn yú 陷于 sǐ de 死地。
bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 chǎn yùn jī 铲运机 yè yā jì tǒng 液压系统 rú hé 如何 fā zhǎn 发展 tán 谈 le 了 kàn fǎ 看法。
zhè ge 这个 xiǎo zhèn 小镇 hái 还 bāo kuò 包括 yī zuò 一座 tíng zi 亭子， yī 一 jiān 间 yǒu 有 85 nián zhī jiǔ 年之久 de 的 wǔ tīng 舞厅， yí gè 一个 tuō lā jī 拖拉机 gōng péng 工棚， yī zuò 一座 yǒu 有 sān 三 jiān 间 wò shì 卧室 de 的 fáng wū 房屋， yǐ jí 以及 táo shù 桃树 lín 林 hé 和 shān hé tao 山核桃 shù lín 树林。
xià lǜ dì 夏绿蒂 shuō 说， néng gòu 能够 tì 替 péng you 朋友 xiào láo 效劳， fēi cháng 非常 lè yì 乐意， suī 虽 rán huā 然花 le 了 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， què 却 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 kuài wèi 快慰。
dàn shì 但是， nǐ 你 bú huì 不会 shǎ hū hū 傻乎乎 de 地 jǐn 仅 yīn wèi 因为 tā men 它们 zhī fáng 脂肪 hán liàng 含量 dī 低 jiù 就 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 shì 是 jiàn kāng shí pǐn 健康食品 ba 吧？
bìng 并 duì 对 lín dài 林带 bìng chóng 病虫 fā shēng 发生 yǔ 与 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 zuò 作 le 了 chū bù 初步 fēn xī 分析。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě néng 可能 méi yǒu 没有 rèn shi 认识 dào 到， qǐ yè jiā 企业家 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 duō me 多么 de 的 pǔ biàn 普遍， hái yǒu 还有， wèi shén me 为什么 zhōng guó 中国 huì 会 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 qǐ yè jiā 企业家。
zhè ge 这个 zhǎn lǎn huì 展览会 yóu 由 jī xiè gōng yè bù 机械工业部 zhǔ bàn 主办。
dàn shì 但是， nǐ 你 zhàn 站 chū lái 出来 diǎn pò 点破 zhè 这 yì diǎn 一点 dí què 的确 xū yào 需要 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
zhè ge 这个 dǎo 岛 zì shēn 自身 wèi yú 位于 nèi 内 hè bù lǐ dǐ 赫布里底 qún dǎo 群岛 de 的 yǎn bì 掩蔽 wèi zhi 位置， tōng cháng 通常 néng gòu 能够 dǐ yù 抵御 jí duān 极端 tiān qì 天气。
bìng 并 xī wàng 希望 nín 您 zài 在 lín qú 临朐 zhè 这 piàn 片 kāi fàng 开放、 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 wò tǔ 沃土 shàng 上 yǒng pān 勇攀 xīn gāo 新高， zài chuāng 再创 jiā jì 佳绩！
dàn shì 但是， tǎng ruò 倘若 wǒ men 我们 jiāng 将 zhè 这 tǔ dì 土地 mài 卖 gěi 给 nǐ men 你们， nín men 您们 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住， dà qì 大气 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 shì 是 zhēn guì 珍贵 de 的， yì 衪 yǔ 与 yì 衪 suǒ 所 yǎng yù 养育 de 的 wàn wù 万物 gòng xiǎng 共享 zhù 著 zhè fèn 这份 líng qì 灵气。
zhè ge 这个 gōng zuò 工作 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jué jiā 绝佳 de 的 jī huì 机会， wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 kè táng 课堂 shàng 上 xué dào 学到 de 的 zhī shi 知识 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
wǔ shì dāo 武士刀 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gōng jù 工具 wèi 为 chū fā diǎn 出发点， rán hòu 然后 wǒ men 我们 zài 在 tā 它 zhī shàng 之上， suǒ yǐ 所以 wǔ shì dāo 武士刀 yǒu 有 xiāng dāng 相当 fù zá 复杂 de 的 gōng néng qí quán 功能齐全 de 的 gōng jù 工具， zài 在 nà li 那里。
zhè ge 这个 gōng jiàng 工匠 guò qù 过去 huó 和 tā 他 jiě shì 解释 shuō 说 xiǎng yào 想要 ān jìng 安静， dàn 但 zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 shuō 说： “ zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 guō guo 蝈蝈 bǎo chí 保持 chén mò 沉默 ne 呢？ ” 。
wǔ dāng shān 武当山 gè 各 zhǔ yào 主要 gōng diàn 宫殿 jūn 均 jiàn yǒu 建有 lóng hǔ diàn 龙虎殿， gòng fèng 供奉 qīng lóng 青龙 bái hǔ 白虎， yǐ 以 xuàn rǎn 渲染 cháo bài 朝拜 zhēn wǔ 真武 de 的 lín 临 qián 前 wēi yí 威仪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子