ประโยคภาษาจีน- 夏绿蒂说能够替朋友效劳非常乐意虽然花了一点时间却得到了很大的快慰中文句子 (438104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xià lǜ dì 夏绿蒂 shuō 说， néng gòu 能够 tì 替 péng you 朋友 xiào láo 效劳， fēi cháng 非常 lè yì 乐意， suī 虽 rán huā 然花 le 了 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， què 却 dé dào 得到 le 了 hěn dà 很大 de 的 kuài wèi 快慰。
Charlotte assured her friend of her satisfaction in being useful, and that it amply repaid her for the little sacrifice of her time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xià shě yě 夏舍也 yào 要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 hán lěng 寒冷 jì jié 季节 lǐ 里 xiū yǎng shēng xī 休养生息， wǒ men 我们 fàng rèn 放任 cǎo cháng 草长 de hěn 得很 cháng 长， yīn wèi 因为 cǎo cóng 草丛 jiù shì 就是 hěn duō 很多 shēng mìng 生命 de 的 jiā 家。
xià dá 夏达 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 yě 也 xiǎng 想 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮， rán hòu 然后 huó 和 péng you 朋友 men 们 qù 去 guàng jiē 逛街； dàn 但 tā 她 bù néng 不能 tíng xià 停下 huà bǐ 画笔。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 wán shàn 完善 tí dān 提单 zhòng dì 中的 zhì qī fèi 滞期费 tiáo kuǎn 条款 tí chū 提出 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 shè xiǎng 设想。
bìng 并 duì 对 qí páo 旗袍 de 的 yī 衣 shēn 身、 yī lǐng 衣领、 xiōng jīn 胸襟、 xiù 袖 xíng 型、 kāi chà 开衩 děng 等 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍；
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 xuǎn mín 选民， tā men 他们 shēng chēng 声称 dān xīn 担心 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zhè ge 这个 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng sì 相似 de 的 cún zài 存在 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǐ zhī 已知 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 pēn huǒ 喷火 shèn zhì 甚至 shì 是 pēn chū 喷出 kě rán 可燃 de 的 yè tǐ 液体。
bù rù 步入 rèn hé 任何 dà dū shì 大都市 de 的 gōng yuán 公园， rén men 人们 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 fū sè 肤色 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 dǎ zhòng 打中 guó 国 de 的 tài jí quán 太极拳。
bìng 并 duì 对 xǐ tuō 洗脱 wěi liú 尾流 hé 和 zài shēng 再生 xǐ dí 洗涤 shuǐ 水 jìn xíng 进行 le 了 zài lì yòng 再利用， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本， jiǎn shǎo 减少 le 了 wū rǎn 污染。
xià 夏： nǐ 你 zuì jìn 最近 zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 mǎi 买 yì xiē 一些 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tóu zī 投资， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 wǎng wǎng 往往 shì 是 “ gǔ lì 鼓励 ” hé 和 “ jiào suō 教唆 ” rén men 人们 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 de 的。
bù xíng 步行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zǒu guò lái 走过来。
zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 zhǎn 展， zhǎn chū 展出 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 chuán tǒng 传统 wán jù 玩具， yǒu 有 fēng zhēng 风筝、 pí yǐng xì 皮影戏、 ní sù 泥塑、 qī qiǎo bǎn 七巧板、 lián huán 连环 suǒ 锁 hé 和 dào cǎo 稻草 biān zhì pǐn 编制品 děng 等。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， 81 suì 岁 de 的 tā 他 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 huò zhě 或者 “ lín shí 临时 dài lǐ 代理 de 的 ” zǒng gàn shi 总干事， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， Āī jí 埃及 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 tā 他 cān xuǎn 参选。
bù jìn 步进 shùn xù 顺序 kòng zhì 控制 shì 是 kě biān 可编 chéng xù 程序 kòng zhì qì 控制器 de 的 yōu shì 优势 gōng néng 功能， biān zhì 编制 bù jìn 步进 shùn xù 顺序 kòng zhì chéng xù 控制程序 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 shì 是 huà 画 chū 出 gōng néng biǎo 功能表 tú 图。
zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 tiān táng 天堂 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 lái 来 shuō shì 说是 shēng xī 生息 yǎng xìng 养性 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 dāng de rén 当地人 duì 对 fǎ guó 法国 150 duō nián 多年 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ 已 gǎn dào 感到 zēng è 憎恶。
wài jiāo 外交 guān men 官们 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 bù 不 gōng kāi 公开 de 的 huì yì 会议 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 chéng xù xìng 程序性 shì wù 事务， duì 对 shí zhì 实质 wèn tí 问题 de 的 tán pàn 谈判 jiāng 将 cóng 从 xià 下 gè 个 yuè chū 月初 kāi shǐ 开始。
bìng 并 yìng yòng 应用 cǐ fāng fǎ 此方法 duì 对 táng shān 唐山 luán xiàn 滦县 dì qū 地区 lín shí 临时 shù zì 数字 dì zhèn 地震 tái wǎng 台网 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。
wài jiāo bù 外交部 suǒ 所 qiān fā 签发 de 的 guān yuán 官员 hù zhào 护照 bāo kuò 包括： dà 大 gōng wù 公务 hù zhào 护照， yīn gōng 因公 chū guó 出国 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hù zhào 护照， yǐ jí 以及 guó yǒu qǐ yè 国有企业 chū guó 出国 rén yuán 人员 hù zhào 护照。
bìng 并 màn màn 慢慢 fā xiàn 发现， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 cè huà 策划 wǒ men de 我们的 huǒ shí 伙食， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到 xīn 新 de 的 hé 和 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪、 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 huó 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng píng 张平、 zhōng gòng liáo níng shěng wěi 中共辽宁省委 shū ji 书记 wáng mín 王珉 děng 等 huì jiàn 会见 shí 时 zài zuò 在座。
wǔ shì dào 武士道， jí wéi 即为 lǐn rán 凛然 fù sǐ 赴死 zhī 之 dào 道。
zhè ge 这个 gōng jù lán 工具栏 tú biāo 图标 hái 还 zhǐ chū 指出 diào shì qì 调试器 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态。
bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 wén shí 文石 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 gōng chéng 工程 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 cè shì 测试 hù lián wǎng zhàn 互联网站 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiàn lì 建立， tā men 它们 de 的 huā xiāo 花销 yòu 又 rú hé 如何， yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间 yǒu 有 duō cháng 多长。
bìng 并 tí chū 提出 yòng 用 wài tuī fǎ 外推法 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 fēn biàn 分辨 shí jiān 时间。
wài wéi 外围 de 的 yuán xíng 圆形 shì 是 tài yang 太阳 de 的 xiàng zhēng 象征， hóng rì 红日 dōng shēng 东升， yù yì 寓意 rì zhào 日照 gāng tiě 钢铁 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 hé 和 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
wǔ hàn 武汉 yī 一 suǒ 所 gāo xiào 高校 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生 chēng 称， tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 le 了 xué xiào 学校 de 的 bǎo yán 保研 zī gé 资格。
dàn shì 但是， lì jǐ zhǔ yì 利己主义 hé 和 míng zhì 明智 de 的 zhèng cè 政策 yīng néng 应能 jiàng dī 降低 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性。
bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号， duì cǐ 对此 tā 他 zì qiān 自谦 dào 道 “ wǒ 我 běn rén 本人 méi shén me 没什么 yì si 意思， ér qiě 而且 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 hái 还 dé 得 wèi 为 zhè ge 这个 Èr zhàn 二战 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号 máng huo 忙活 liù nián 六年 ne 呢。 ”
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 shì jì 世纪 de 的 zhòng dàn 重担 bù néng 不能 zhǐ 只 luò 落 zài 在 měi guó 美国 yī guó 一国 de 的 jiān shàng 肩上 — — qí shí 其实， wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 hěn 很 xī wàng 希望 kàn dào 看到 měi guó 美国 guò fèn 过分 kuò zhāng 扩张 shí lì 实力， tòu zhī 透支 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน
xià shě yě 夏舍也 yào 要 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 hán lěng 寒冷 jì jié 季节 lǐ 里 xiū yǎng shēng xī 休养生息， wǒ men 我们 fàng rèn 放任 cǎo cháng 草长 de hěn 得很 cháng 长， yīn wèi 因为 cǎo cóng 草丛 jiù shì 就是 hěn duō 很多 shēng mìng 生命 de 的 jiā 家。
xià dá 夏达 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zì jǐ 自己 yě 也 xiǎng 想 jīng xīn 精心 dǎ ban 打扮， rán hòu 然后 huó 和 péng you 朋友 men 们 qù 去 guàng jiē 逛街； dàn 但 tā 她 bù néng 不能 tíng xià 停下 huà bǐ 画笔。
bìng 并 duì 对 rú hé 如何 wán shàn 完善 tí dān 提单 zhòng dì 中的 zhì qī fèi 滞期费 tiáo kuǎn 条款 tí chū 提出 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 shè xiǎng 设想。
bìng 并 duì 对 qí páo 旗袍 de 的 yī 衣 shēn 身、 yī lǐng 衣领、 xiōng jīn 胸襟、 xiù 袖 xíng 型、 kāi chà 开衩 děng 等 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍；
dàn shì 但是， zuò wéi 作为 xuǎn mín 选民， tā men 他们 shēng chēng 声称 dān xīn 担心 xīng qiú 星球 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 guó jiā 国家。
zhè ge 这个 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng sì 相似 de 的 cún zài 存在 le 了， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yǐ zhī 已知 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 pēn huǒ 喷火 shèn zhì 甚至 shì 是 pēn chū 喷出 kě rán 可燃 de 的 yè tǐ 液体。
bù rù 步入 rèn hé 任何 dà dū shì 大都市 de 的 gōng yuán 公园， rén men 人们 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 gè zhǒng 各种 fū sè 肤色 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 dǎ zhòng 打中 guó 国 de 的 tài jí quán 太极拳。
bìng 并 duì 对 xǐ tuō 洗脱 wěi liú 尾流 hé 和 zài shēng 再生 xǐ dí 洗涤 shuǐ 水 jìn xíng 进行 le 了 zài lì yòng 再利用， jiàng dī 降低 le 了 chéng běn 成本， jiǎn shǎo 减少 le 了 wū rǎn 污染。
xià 夏： nǐ 你 zuì jìn 最近 zǒng shì 总是 diū sān là sì 丢三落四。
dàn shì 但是， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 mǎi 买 yì xiē 一些 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tóu zī 投资， zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 wǎng wǎng 往往 shì 是 “ gǔ lì 鼓励 ” hé 和 “ jiào suō 教唆 ” rén men 人们 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 de 的。
bù xíng 步行 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 jūn guān 军官 xiàng 向 tā 他 zǒu guò lái 走过来。
zhè ge 这个 zhǎn lǎn 展览 kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 dú yì wú èr 独一无二 de 的 zhōng guó 中国 wán jù 玩具 zhǎn 展， zhǎn chū 展出 le 了 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 chuán tǒng 传统 wán jù 玩具， yǒu 有 fēng zhēng 风筝、 pí yǐng xì 皮影戏、 ní sù 泥塑、 qī qiǎo bǎn 七巧板、 lián huán 连环 suǒ 锁 hé 和 dào cǎo 稻草 biān zhì pǐn 编制品 děng 等。
wài jiāo 外交 rén shì 人士 shuō 说， 81 suì 岁 de 的 tā 他 zhǐ néng 只能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 huò zhě 或者 “ lín shí 临时 dài lǐ 代理 de 的 ” zǒng gàn shi 总干事， tā men 他们 hái 还 zhǐ chū 指出， Āī jí 埃及 jiān jué 坚决 fǎn duì 反对 tā 他 cān xuǎn 参选。
bù jìn 步进 shùn xù 顺序 kòng zhì 控制 shì 是 kě biān 可编 chéng xù 程序 kòng zhì qì 控制器 de 的 yōu shì 优势 gōng néng 功能， biān zhì 编制 bù jìn 步进 shùn xù 顺序 kòng zhì chéng xù 控制程序 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 shì 是 huà 画 chū 出 gōng néng biǎo 功能表 tú 图。
zhè ge 这个 dǎo yǔ 岛屿 tiān táng 天堂 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 yóu kè 游客 lái 来 shuō shì 说是 shēng xī 生息 yǎng xìng 养性 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 cháng qī yǐ lái 长期以来 dāng de rén 当地人 duì 对 fǎ guó 法国 150 duō nián 多年 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ 已 gǎn dào 感到 zēng è 憎恶。
wài jiāo 外交 guān men 官们 biǎo shì 表示， zhè cì 这次 bù 不 gōng kāi 公开 de 的 huì yì 会议 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 le 了 chéng xù xìng 程序性 shì wù 事务， duì 对 shí zhì 实质 wèn tí 问题 de 的 tán pàn 谈判 jiāng 将 cóng 从 xià 下 gè 个 yuè chū 月初 kāi shǐ 开始。
bìng 并 yìng yòng 应用 cǐ fāng fǎ 此方法 duì 对 táng shān 唐山 luán xiàn 滦县 dì qū 地区 lín shí 临时 shù zì 数字 dì zhèn 地震 tái wǎng 台网 de 的 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 chǔ lǐ 处理。
wài jiāo bù 外交部 suǒ 所 qiān fā 签发 de 的 guān yuán 官员 hù zhào 护照 bāo kuò 包括： dà 大 gōng wù 公务 hù zhào 护照， yīn gōng 因公 chū guó 出国 de 的 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 hù zhào 护照， yǐ jí 以及 guó yǒu qǐ yè 国有企业 chū guó 出国 rén yuán 人员 hù zhào 护照。
bìng 并 màn màn 慢慢 fā xiàn 发现， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 cè huà 策划 wǒ men de 我们的 huǒ shí 伙食， zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 chī 吃 dào 到 xīn 新 de 的 hé 和 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 yáng jié chí 杨洁篪、 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 huó 和 gǎi gé 改革 wěi yuán huì 委员会 zhǔ rèn 主任 zhāng píng 张平、 zhōng gòng liáo níng shěng wěi 中共辽宁省委 shū ji 书记 wáng mín 王珉 děng 等 huì jiàn 会见 shí 时 zài zuò 在座。
wǔ shì dào 武士道， jí wéi 即为 lǐn rán 凛然 fù sǐ 赴死 zhī 之 dào 道。
zhè ge 这个 gōng jù lán 工具栏 tú biāo 图标 hái 还 zhǐ chū 指出 diào shì qì 调试器 shì fǒu 是否 chǔ yú 处于 dǎ kāi 打开 zhuàng tài 状态。
bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 wén shí 文石 de 的 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
zhè ge 这个 gōng chéng 工程 de 的 mù biāo 目标 zài yú 在于 cè shì 测试 hù lián wǎng zhàn 互联网站 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 jiàn lì 建立， tā men 它们 de 的 huā xiāo 花销 yòu 又 rú hé 如何， yùn xíng 运行 de 的 shí jiān 时间 yǒu 有 duō cháng 多长。
bìng 并 tí chū 提出 yòng 用 wài tuī fǎ 外推法 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 fēn biàn 分辨 shí jiān 时间。
wài wéi 外围 de 的 yuán xíng 圆形 shì 是 tài yang 太阳 de 的 xiàng zhēng 象征， hóng rì 红日 dōng shēng 东升， yù yì 寓意 rì zhào 日照 gāng tiě 钢铁 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 hé 和 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
wǔ hàn 武汉 yī 一 suǒ 所 gāo xiào 高校 yī míng 一名 dà sì 大四 xué sheng 学生 chēng 称， tā 她 zuì jìn 最近 gāng gang 刚刚 zì yuàn 自愿 fàng qì 放弃 le 了 xué xiào 学校 de 的 bǎo yán 保研 zī gé 资格。
dàn shì 但是， lì jǐ zhǔ yì 利己主义 hé 和 míng zhì 明智 de 的 zhèng cè 政策 yīng néng 应能 jiàng dī 降低 wèn tí 问题 de 的 kě néng xìng 可能性。
bìng 并 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zì jǐ 自己 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号， duì cǐ 对此 tā 他 zì qiān 自谦 dào 道 “ wǒ 我 běn rén 本人 méi shén me 没什么 yì si 意思， ér qiě 而且 jiē xià lái 接下来 wǒ 我 hái 还 dé 得 wèi 为 zhè ge 这个 Èr zhàn 二战 de 的 tuī tè 推特 zhàng hào 帐号 máng huo 忙活 liù nián 六年 ne 呢。 ”
zhè ge 这个 nián qīng 年轻 shì jì 世纪 de 的 zhòng dàn 重担 bù néng 不能 zhǐ 只 luò 落 zài 在 měi guó 美国 yī guó 一国 de 的 jiān shàng 肩上 — — qí shí 其实， wǒ men de 我们的 dí rén 敌人 hěn 很 xī wàng 希望 kàn dào 看到 měi guó 美国 guò fèn 过分 kuò zhāng 扩张 shí lì 实力， tòu zhī 透支 zì jǐ 自己 de 的 lì liang 力量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子